sentence1 stringlengths 13 405 | sentence2 stringlengths 14 349 | score float64 0 5 |
|---|---|---|
Spanien bittet um Bankenrettung | Spanier vor Gericht wegen des Todes des kubanischen Dissidenten | 0.2 |
Das trübe Wasser des Südchinesischen Meeres | Frieden liegt über dem Südchinesischen Meer | 1.4 |
Sri Lanka suchen eintägige Wiederbelebung gegen Pakistan | Senior Journalist in Pakistan getötet | 0.6 |
SpaceX Docks mit International Space Station: Auf der nächsten, öffentliche Reisen? | SpaceX Drachendocks mit internationaler Raumstation | 3.8 |
'Million Muppet March' zu verteidigen Obama Unterstützung von PBS | Million Muppet March geplant, US-Unterstützung für PBS zu verteidigen | 4 |
Syrische Opposition in Versöhnungsgesprächen | Syrischer Oppositionsrat gründet Gesandter in Frankreich | 1.4 |
Sensex 193 Punkte auf Budget-Blues | Romney wird nicht freiwillig Budgetunterschiede | 1 |
Facebook steigert die Größe des Börsengangs um 25pc, um $15 Mrd. zu erhöhen | Facebook steigert Größe des Börsengangs um 25 Prozent | 3.6 |
Irans Parlament stellt einen abstoßenden Ahmadinedschad | Das iranische Parlament befragt Präsident Ahmadinedschad | 4 |
Jemen Selbstmordattentat tötet 7 Soldaten: Beamte | Afghanische Selbstmord-Autobombe tötet mindestens sieben: Beamte | 1.6 |
Präsidentschaftswahl polarisiert Ägypter | GOP Präsidentschafts-Hoffnungen kollidieren in südlichen Rennen | 0.8 |
Drei weitere US-Soldaten wurden in Afghanistan getötet | NATO-Soldat in Afghanistan getötet | 1.8 |
Polizei erhöht Todesopfer bei Busunfall auf 8 | Rodney King Tod regierte zufällig | 0.4 |
Vier ausländische Soldaten wurden in afghanischen Osten getötet | 2 britische Soldaten wurden in afghanischen Insiderangriff getötet | 0.8 |
Rote Kreuz-Arbeiter in Pakistan getötet | Britisches Rotes Kreuz Arzt in Pakistan entführt gefunden enthauptet | 3.6 |
Afghane, US-Regierung unterzeichnen Deal über umstrittenen Nachtangriff | Afghanen, USA unterzeichnen Deal bei nächtlichen Razzien | 3.8 |
China Minenunfall tötet 10 | China Lkw Unfall tötet 20 | 1.6 |
Australien kann England in Windies finsternis verdunkeln | Australische PM trotzig unter Druck über Führung | 0.4 |
Proteste gegen Pussy Riot Urteil | Pussy Riot Urteil begrüßt mit Trost | 3.4 |
Secret Service sieht seinen „größten Skandal' über Prostituierte | Secret Service Sex-Skandal 'Reue' | 2.2 |
Kuwait: Aktivisten stürmen syrische Botschaft; zwei Verletzte | Aktivisten stürmen syrische Botschaft in Kuwait | 3.4 |
Einzelheiten zum Besuch von Aung San Suu Kyi in Irland | Herzliche Begrüßung für die historische Reise von Aung San Suu Kyi | 3.4 |
Key sagt Marae besuchen eine verlorene Gelegenheit | Key will Waitangi marae besuchen | 2.2 |
Norwegen feiert Jahrestag des Massakers | Norwegen feiert Jahrestag des Massakers von Breivik | 3.8 |
Frau von fallenden Trümmern getötet | Wenn ein Verbündeter ablehnt | 0 |
Aus-Aktien steigen um 1% nach Zinssenkung | RBA liefert eine weitere Zinssenkung | 1 |
Deutschland warnt Griechenland: Kein Geld mehr ohne Reformen | Eurozone nach Griechenland: Keine Rettung ohne Reformen | 2.6 |
Obama, um Familien von Schießopfern zu treffen | Obama trifft Batman-Waffenopfer | 3.2 |
Obama erweitert Führung über Romney trotz Stellendaten: Reuters/Ipsos Umfrage | Romney übernimmt Führung über Obama mit Konvention „Bounce“: Reuters/Ipsos Umfrage | 1 |
Zwei Tote, 19 Verletzte in Toronto Schießen | Zwei Tote, 7 Verletzte in Finnland Schießen | 1.4 |
Was der Butler des Papstes sah — Helfer wegen Vatikan-Lecks verhaftet | Papst-Butler im Skandal über Vatikan-Lecks verhaftet | 3.4 |
Anti-Putin Demonstranten bilden menschliche Kette in Moskau | Anti-Putin Demonstranten bilden menschliche Kette | 3.8 |
Washingtons Acts of Congress verkauft für $9,8 Millionen | George Washingtons Kopie der US-Verfassung verkauft für $9,8 Mio. | 2.6 |
Lakers Fire Coach Mike Braun Nach 1-4 Start | Lakers feuern Mike Brown nach 1-4 Start | 4.4 |
Kanadische Muslime geben Fatwa gegen „Ehrenmord“ aus | US, kanadische Imame geben Fatwa gegen Ehrenmorde aus | 3.4 |
U.N. nimmt Syrien-Resolution auf | UN-Vollversammlung wird über die Syrien-Resolution abstimmen | 3.6 |
Soldat 'kann sich nicht erinnern 'Massaker | US-Soldat „erinnert sich nicht an Massaker“ | 4.4 |
Libyen PM benennt neues Kabinett nach Protesten über original | Libysche Versammlung lehnt neues Kabinett ab, entlässt PM | 1.2 |
4 ausländische Soldaten wurden in afghanischen Osten getötet | 4 französische Soldaten wurden in Afghanistan getötet | 3.8 |
Syrische Streitkräfte stürmen Zentralstadt | Syrische Streitkräfte bombardieren Homs, Russland warnt vor Bürgerkrieg | 2.5 |
Pak: 20 Tote in Anti-Islam-Filmprotesten | 25 Verletzte in Anti-Islam-Filmprotest in Islamabad, Pakistan | 2.2 |
Ursache für Whitney Houstons Tod könnte Wochen dauern | Ermittler suchen Antworten auf Whitney Houstons Tod | 1.8 |
N Korea warnt vor Vergeltung für Südkorea Bohrer | Norden warnt vor Vergeltung für Seouls Seeouls Marinebildplan | 3.6 |
Eine Geschichte von zwei Pässen: Wie die New Yorker Riesen den Super Bowl gewonnen haben | Weniger von zwei Übeln triumphe in Super Bowl | 1.4 |
Ein Toter im neuen israelischen Streik auf Gaza | Zwei wurden im neuen israelischen Streik gegen Gaza getötet: Sanitäter | 3.6 |
Deutschland dürfte Russland auf die Syrienkrise drängen | Was denkt Russland über Syrien? Ein kurzer Leitfaden | 1 |
Vier schwer verletzt bei Autobahnabsturz M23 | Vier Verletzte bei Autobahnabsturz | 3.6 |
UN-Hilfschef Amos tritt mit dem Roten Halbmond in Baba Amr ein | Syriens belagertes Baba Amr ist verlassen, sagt das Rote Kreuz | 2 |
Dutzende wurden in Nigerianischen Unruhen getötet | Dutzende wurden in Kenia-Zusammenstößen getötet | 1 |
Profile der wichtigsten Präsidentschaftskandidaten Ägyptens | Zweiter Tag der ägyptischen Präsidentschaftswahl | 1.2 |
Schauspieler Gazzara tot bei 81 | Schauspieler Ben Gazzara stirbt bei 81 | 4.4 |
Britischer Goldrausch schweigt Griffe über Kosten | 2 britische Soldaten wurden in afghanischen Insiderangriff getötet | 0.6 |
Lawine begraben mindestens 100 pakistanische Soldaten | Lawinen begraben über 100 pakistanische Soldaten | 4.6 |
Inflation fällt auf 15-Monats-Tief: was die Analysten sagen | Inflation sinkt auf 15-Monats-Tief | 4.6 |
Komen wird die Finanzierung für geplante Elternschaft nicht kürzen | Susan G Komen in der Kehrtwende über geplante Elternschaft Finanzierungskürzung | 3 |
Forex & Gold 25. August 2012 | Forex & Gold 19 Juli 2012 | 2.2 |
Iran sagt, dass UN-Atomgespräche fortgesetzt werden | Iran sagt, dass Atomgespräche mit UN „konstruktiv“ | 2.8 |
Agribusiness: Rinderwahnsinn in Kalifornien gefunden | USDA bestätigt Fall von Rinderwahnsinn in Kalifornien | 4.2 |
BP verkauft einige Golf von Mexiko Vermögenswerte für $5.55 bil | BP verkauft Vermögenswerte im Golf von Mexiko an Plains für $5,55 Mrd. | 3.6 |
300 potenzielle Opfer von Jimmy Savile: Polizei | Großbritannien: 300 potenzielle Opfer des Savile-Missbrauchs entstehen | 3.6 |
Armstrong tritt von Livestrong hinunter | Armstrong stehend von Livestrong | 4.6 |
US-Drohnenangriff tötet 5 Militanten in Pakistan | US-Drohnenangriffe töten 16 mutmaßliche Militanten im Jemen | 1.8 |
Syrische Regierung wird Angriffe nicht stoppen | Syrische Opposition berichtet „Massaker“ | 1 |
Chinesische Aktien schließen höher Mittagsfreitag | Chinesische Aktien am Freitag Mittag höher | 4.6 |
Myanmar: Opposition behauptet Suu Kyi gewinnen | Wähler in Myanmar hoffnungsvoll, wie Suu Kyis Partei behauptet Sieg | 3.2 |
Obamas Umfrage Bewertung sinkt im Schub für republikanische Rivalen | Obamas großer hispanischer Sieg beunruhigt die Republikaner | 1 |
Zwei Aust Soldaten wurden in Afghanistan verwundet | 4 ausländische Soldaten wurden in afghanischen Osten getötet | 1.2 |
Neuer Syrien-Oppositionschef will keine Saiten Hilfe | Syrien-Opposition vereint, als Israel Warnschüsse feuert | 1 |
Südafrika Minenaufprall tötet mindestens 30 | Südafrika Zug Absturz tötet 26 | 0.8 |
Syrische Streitkräfte bombardieren Homs, Russland warnt vor Bürgerkrieg | Syrische Streitkräfte bombardieren Homs, Lawrow kommt zu Gesprächen | 2.6 |
Ägypten Präsidentschaftswahlen Ergebnisse verzögert | Ägyptisches Wahlergebnis verzögert | 4.2 |
Frist vergeht ohne neue Sanktionen im Iran | EU nähert sich den Sanktionen des neuen Iran | 1.6 |
Verhaftete russische Mörder bestreitet Verbindungen zu Pussy Riot | Dutzende in russischen Fernsehturm Protest verhaftet | 0.8 |
Norwegen Gedenkstätte ehrt 77 Opfer des Massakers | Norwegen feiert Jahrestag des Massakers | 2.8 |
US-Afghanistan-General im Zusammenhang mit Petraeus Skandal | Senior US-General im Zusammenhang mit Petraeus Skandal | 3.8 |
Chinesische Aktien fallen nach RRR-Kürzung - 14. Mai | Chinesische Aktien gewinnen am Montag mittags | 2 |
NKorea macht „signifikante“ Fortschritte im Kernreaktor - IAEO | Nordkorea schwört, nukleare Abschreckung zu erweitern | 2.8 |
Malediven Präsident tritt nach Polizei-Meuterei, Proteste | Malediven-Präsident tritt nach Wochen des Protests auf | 3.4 |
NATO-Streik „tötet Zivilisten“ in Afghanistan | Zwei NATO-Soldaten wurden in Afghanistan getötet | 0.8 |
Al-Qaida sagt, es fängt 70 jemenitische Soldaten in Abyans Schlacht | Al Qaida Zusammenstöße, Explosionen töten 35 Soldaten im Jemen | 1.4 |
Navy Jet stürzt in US-Wohnungen, Piloten werfen | U.S. Navy Jet stürzt in Virginia Mehrfamilienhäuser ab | 3.4 |
China-Aktien öffnen höher Mittwoch | US-Aktien öffnen trotz BIP-Miss höher | 0.8 |
IDF setzt Iron Dome in Zentralisraelien ein | Große Schneesturmfässer unten auf Central Plains | 0 |
4 wurden in US-Drohnenangriff in Pakistan getötet | US-Drohnenangriff tötet 3 in Pakistan | 3 |
US teen in Chicago 'jihad' Autobombe Grundstück gehalten | Chicago teen in Chicago Auto Bombenanschlag verhaftet | 3.4 |
PC David Rathband: Zwillingsbruder Ängste um seine „beste Kumpel“ | David Miliband: mein Bruder und eine Rückkehr zur alten Labour | 0.2 |
Syrische Kräfte bewegen, um Aleppo zurückzuerobern | Syrische Regime bietet, Stadt Aleppo zurückzuerobern | 4.4 |
20-köpfige Parlamentarier, Handelsteam verlässt nach Indien | Handelssekretär, um Urlaub von Abwesenheit zu nehmen | 0 |
Wall Street öffnet sich unten | Wall Street Enden Gemischt | 2 |
Europa teilt Bounce als mehr China Stimulus gesehen | Ölpreise steigen auf Hoffnungen auf Stimulus | 0.8 |
Aktienindex-Futures zeigen auf niedrigeren Start | Aktienindex-Futures signalisieren frühe Verluste | 4.4 |
Mann angeklagt, nachdem MP verletzt in Angriff | Mann wegen Mord in Wohnung angeklagt | 1.4 |
Nokia entschuldigt sich für „gefälschte“ Anzeige | USA verzichtet auf Fahrer auf Pak-Hilfe | 0 |
US-Drohnenangriff tötet 5 Militanten in Pakistan | Drohnenangriff tötet vier mutmaßliche Militanten in Pakistan | 3 |
Syrien-Rebellen verlassen belagerten Homs | Syrische Rebellen ziehen sich aus dem belagerten Homs Bezirk zurück | 4.4 |
USA ordnet nicht wesentlicher Mitarbeiter Sudan, Tunesien zu verlassen | USA ordnet nicht wesentliches Personal an, Tunesien, Sudan zu verlassen | 4 |
Ägyptens Mubarak kritisch | Ägyptens Mubarak in kritischem Zustand | 4.6 |
Assad sagt, dass Söldner hinter Syrien-Unruhen stehen | Assad wirft die USA vor, den syrischen Aufstand zu heizen | 3.333333 |
Japan PM löst Unterhaus für die Wahl | Iran und Weltmächte setzen auf Nukleargespräche | 0 |
Zwei wurden im neuen israelischen Streik gegen Gaza getötet: Sanitäter | 5 sterben in Streiks auf Gaza, Militante Flut Israel | 2 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.