sentence1 stringlengths 11 368 | sentence2 stringlengths 10 296 | score float64 0 5 |
|---|---|---|
Донна Саммер, Королева Дискотеки, умирает в 63 года. | Донна Саммер, королева дискотеки... | 3 |
Иракские атаки. Генерал-убийца, четыре полицейских. | Нападения в Ираке убили генерала и еще 4 человека. | 4 |
По меньшей мере 80 погибших в северо-западных иранских землетрясениях. | 180 погибших, 1300 раненых в результате землетрясений на северо-западе Ирана. | 2.6 |
Бразильский "поп-звезда-священник" получит мамонтовую новую сцену. | Бразильский "Поп-звезда-священник" получает новую сцену "Мамонта". | 5 |
Вашингтон: Больше, чем 100 заряжено в "Мошенничестве в медицине". | Вашингтон: Суд возобновляет действие Закона об избирательном праве в деле Алабамы. | 0.6 |
Путин претендует на победу на президентских выборах в России. | Путин претендует на победу в президентских выборах | 4.2 |
Клинтон готов сражаться за Обаму | Клинтон - тяжелый поступок для Обамы. | 1 |
Ромни объявляет Пола Райана бегуном. | Ромни выбирает Райана в качестве партнера по бегу. | 4.4 |
Европейские рынки выросли на греческих надеждах на спасение | Европейские министры готовы одобрить греческое спасательное движение. | 2.2 |
Эдвардс признан виновным по делу 1-го графа, по делу других - по делу о неправомерном судебном разбирательстве. | Эдвардс признан невиновным по одному пункту обвинения; по другим - невиновным. | 4.6 |
Украинский тяжелоатлет получает четырехлетний запрет на допинг | Украинский "Коробка" получает четырехлетний запрет на допинг. | 4.2 |
Ганман, возможно, снимал школьную бойню. | Убийца, возможно, снимал съемки французской школы. | 3 |
Акции Гонконга закрылись на 0,28% | Акции Гонконга открылись на 0,62 фунтов стерлингов выше. | 1.6 |
Террорист-смертник нападает на алжирскую базу безопасности | Церковь нигерийских священников-самоубийц | 0.8 |
Таиланд: иранцы планировали напасть на израильтян | Малайзию экстрадировать иранца за нападение на израильтян. | 1 |
Израильский военный суд отклонил апелляцию палестинской голодовки. | Израиль договаривается с палестинскими голодовщиками | 1.2 |
Мстители устанавливают рекорд кассовых сборов | "Голодные игры" устанавливают рекорды кассовых сборов | 1.6 |
Путин "Побеждает на президентских выборах в России | Путин "выигрывает" президентские выборы в России. | 4.2 |
Путин проголосовал за русских | Путин победит на президентских выборах в России | 1.4 |
ливийцы начали сдавать оружие | ливийцы передают оружие армии | 3.2 |
Британский архиепископ Кентерберийский меняет карьеру на Кембридж. | архиепископ Кентерберийский сойти с дистанции среди разломов | 2.4 |
Пенджабские крушения в Пенджабе около Рохтака, 19 раненых. | Крушения в Пенджабе в районе Рохтака в Харьяне, 19 раненых. | 4.2 |
Джордж Циммерман "будет обвинен" в убийстве Трэйвона Мартина. | Джорджу Циммерману будет предъявлено обвинение по делу Трэйвона Мартина, официальный представитель говорит. | 4 |
Индийские маоистские повстанцы предлагают переговоры со свободными итальянскими заложниками. | Индия: Маоистские мятежники в разговорах об освобождении итальянцев. | 3.8 |
Двое из них погибли во время стрельбы в Эмпайр Стейт Билдинг в Нью-Йорке. | Сити Рум: Эмпайр Стейт Билдинг Стрельба | 2.8 |
Пятеро погибли в Пакистане в результате взрыва террориста-смертника | Как минимум 63 погибших в пакистанском пожаре на заводе. | 1 |
Футболисты Пенсильванского штата реагируют на санкции | Футбол штата Пенн захлопнулся с санкциями NCAA. | 2.4 |
Израиль должен освободить или судить палестинца, объявившего длительную голодовку. | Израильский министр хочет отстранения палестинского лидера от должности | 0.5 |
В докладе ООН говорится, что обе стороны в Сирии нарушают права | Лидер НАТО играет на риск турецко-сирийского столкновения | 1 |
Девушка, обвиняемая в сожжении Корана, скрывается. | Девушка, обвиняемая в сожжении Корана, внесла залог. | 3.2 |
Франция предупреждает Сирию о применении химического оружия | ООН обеспокоена возможным наличием в Сирии химического оружия. | 2.2 |
Забастовка учителей в Чикаго заканчивается подписанием "рамочного" соглашения. | Всеобщая забастовка закончилась: Гистадрут, Казначейство достигло соглашения. | 0.8 |
президент Индонезии посетит Великобританию | президент Индонезии посетит Австралию | 1.4 |
Штормовые задержки Начало республиканской конвенции | Шторм режет Флориду, откладывая республиканскую конвенцию. | 4.4 |
Президент Миллс должен уйти. Лектор. | Президент Джон Эванс Атта-Миллс должен остановить свою деятельность сейчас - АЭС Германии | 2.6 |
Майами Хит побеждает в финале НБА. | Майами Хитс захватывает чемпионат НБА | 5 |
Япония закрыла последний ядерный реактор | Япония отключила последнюю атомную электростанцию в эти выходные. | 4.2 |
Райанэр в новой заявке на авиакомпанию Aer Lingus | Шеф Ryanair приветствует результаты отчёта | 1.2 |
Военно-воздушные силы России празднуют 100-летие | 100-летие ВВС России | 4.4 |
6 войск НАТО, убитых в Афганистане | Солдат НАТО убит в Афганистане | 2.2 |
Не такой уж и Супер-вторник для Митта Ромни... | Ромни возглавляет Санторум в конкурсах GOP Super Tuesday. | 1.6 |
6,1-магнитное землетрясение Индонезия | 6,1-магнитное землетрясение ударило по Папуа, Индонезия -- USGS | 4.2 |
2 американца убиты как афганцы Войдет пятый день | Два американских офицера убиты в то время, как афганские беспорядки продолжаются. | 4.2 |
Официальные лица: Ромни, чтобы получить защиту секретной службы | Обама устраивает скандал с Секретной службой | 0.6 |
Премьер-министр Японии призывает к более быстрой переработке отходов от цунами | В Японии исполняется год с момента землетрясения и цунами. | 1 |
Сирийская Арабская Республика (the): Сирийская Арабская Республика: сирийские беженцы (по состоянию на 28 июня 2012 года) | Сирийская Арабская Республика (the): Более 70 убитых в Сирии в преддверии возвращения Аннана. | 1.2 |
В Афганистане террорист-смертник убил 16 человек. | Смертник убил 12 человек в нигерийской церкви. | 1.2 |
Авиакомпании аннулируют билеты активистов "Флайтилии" в ТА. | Британская авиакомпания аннулирует билеты "Флайтилии" на Израиль Возражаю | 3.2 |
Испания просит о спасении банка | Испанец на суде за смерть кубинского диссидента. | 0.2 |
Мутные воды Южно-Китайского моря... | Мир в Южно-Китайском море | 1.4 |
Шри-Ланка добивается однодневного возрождения против Пакистана | Старший журналист убит в Пакистане | 0.6 |
Док-станции SpaceX с Международной космической станцией: Следующая, общественная поездка? | SpaceX Драконьи доки с международной космической станцией | 3.8 |
сирийская оппозиция на переговорах о примирении | Сирийский оппозиционный совет учредить посланника во Франции | 1.4 |
Сенсекс упал на 193 пункта на бюджетном блюзе. | Ромни не будет волонтёром разницы в бюджете | 1 |
Facebook увеличивает размер IPO на 25 шт. для привлечения $15 млрд. | Facebook увеличивает размер IPO на 25 процентов | 3.6 |
Вопросы парламента Ирана Увольнительный Ахмадинежад | Иранский парламент задаёт вопросы президенту Ахмадинежаду | 4 |
В Йемене в результате теракта террориста-смертника погибло 7 солдат: чиновники | Взрыв афганской машины-самоубийцы убивает как минимум семерых: чиновники | 1.6 |
президентские выборы поляризуют египтян | Столкновение президентских надежд GOP в южных гонках. | 0.8 |
Еще три американских солдата погибли в Афганистане | Солдат НАТО убит в Афганистане | 1.8 |
Полиция увеличивает количество погибших в автобусной аварии до 8 человек. | Смерть Родни Кинга была случайной | 0.4 |
Четыре иностранных солдата убиты на востоке Афганистана | 2 британских солдата убиты в ходе афганской внутренней атаки | 0.8 |
Рабочий Красного Креста убит в Пакистане | Врач Британского Красного Креста, похищенный в Пакистане, был найден обезглавленным. | 3.6 |
Афганские, американские правительства подписывают соглашение о спорном ночном рейде. | Афганцы, США подписали соглашение о ночных рейдах. | 3.8 |
авария на китайской шахте убила 10 | ДТП с китайским грузовиком убило 20 | 1.6 |
Австралия может затмить Англию в Винди. | Австралийский премьер-министр бросил вызов под давлением руководства | 0.4 |
Протесты против вердикта Pussy Riot | Вердикт Pussy Riot встречен с неповиновением | 3.4 |
Секретная служба видит свой "самый большой скандал" с проститутками. | Секретная служба секс-скандал "сожаление | 2.2 |
Кувейт: Активисты штурмуют сирийское посольство; двое ранены. | Активисты штурмуют посольство Сирии в Кувейте | 3.4 |
Подробности визита Аун Сан Су Чжи в Ирландию | Восторженное приветствие для исторического путешествия Аун Сан Су Чжи. | 3.4 |
Норвегия отмечает годовщину резни | Норвегия отмечает годовщину резни Брейвика | 3.8 |
Женщина погибла от падающих обломков | Когда союзник падает | 0 |
Aust акции увеличились на 1% после снижения процентной ставки | RBA обеспечивает ещё одно снижение ставки | 1 |
Германия предупреждает Грецию: Больше нет денег без реформ | Еврозона в Грецию: Нет спасения без реформ | 2.6 |
Обама встретится с семьями расстрелянных жертв | Обама встретится с жертвами оружия Бэтмена | 3.2 |
Обама расширяет лидерство над Ромни, несмотря на данные о рабочих местах: опрос агентства Рейтер/Ипсос | Ромни возглавит Обаму с помощью условного "прыжка": опрос агентства Рейтер/Ипсос | 1 |
Двое убиты, 19 ранены во время стрельбы в Торонто. | Двое убитых, 7 раненых в Финляндии, стреляли | 1.4 |
То, что видел дворецкий Папы Римского - помощник, арестованный из-за утечки в Ватикане. | Дворецкий Поупа арестован в скандале по поводу утечки из Ватикана. | 3.4 |
Антипутинские демонстранты формируют человеческую цепь в Москве | Антипутинские протестующие формируют человеческую цепь | 3.8 |
Вашингтонские акты Конгресса продаются за 9,8 млн. долл. | Копия Конституции США, принадлежащая Джорджу Вашингтону, продается за 9,8 млн. долл. | 2.6 |
Канадские мусульмане выносят фетву против "убийства чести". | Американские, канадские имамы выносят фетву против убийств в защиту чести. | 3.4 |
ООН принять резолюцию по Сирии | Ассамблея ООН проголосует за резолюцию по Сирии | 3.6 |
Солдат "не может вспомнить" бойню. | Американский солдат "не помнит бойню"... | 4.4 |
Ливия Премьер-министр называет новый кабинет министров после протестов по поводу оригинала | Ливийская ассамблея отвергает новый кабинет министров, снимает с должности премьер-министра. | 1.2 |
4 иностранных солдата убиты на афганском востоке | 4 французских солдата сообщили об убийстве в Афганистане | 3.8 |
сирийские войска штурмуют центральный город | Сирийские войска бомбят Хомс, Россия предупреждает о гражданской войне. | 2.5 |
Пак: 20 погибших во время протестов против ислама. | 25 раненых во время акции протеста против исламского кино в Исламабаде, Пакистан. | 2.2 |
Причина смерти Уитни Хьюстон может занять несколько недель. | Следователи ищут ответы на вопросы о смерти Уитни Хьюстон. | 1.8 |
Н Корея предупреждает о возмездии за южнокорейские учения. | Север предупреждает о возмездии за план морских учений Сеула. | 3.6 |
Повесть о двух проходах: Как "Гиганты Нью-Йорка" выиграли Суперкубок. | Меньше двух злобных триумфов в Суперкубке. | 1.4 |
Один погиб в результате нового израильского удара по Газе | Двое убитых во время нового израильского удара по Газе: медики... | 3.6 |
Германия хотела бы оказать давление на Россию в связи с сирийским кризисом | Что Россия думает о Сирии? краткий путеводитель | 1 |
Четверо тяжело ранены в аварии на шоссе М23 | Четверо пострадавших в автокатастрофе | 3.6 |
Десятки убитых во время нигерийских беспорядков | Десятки убитых в кенийских столкновениях | 1 |
Профили основных кандидатов в президенты Египта | Второй день президентских выборов в Египте | 1.2 |
Актер Газзара мертв в возрасте 81 года | Актер Бен Газзара умирает в 81 год. | 4.4 |
Лавина закапывает не менее 100 пакистанских солдат. | Лавина похоронила более 100 пакистанских солдат. | 4.6 |
Инфляция падает до 15-месячного минимума: как говорят аналитики. | Инфляция падает до 15-месячного минимума | 4.6 |
Комен не урежет запланированное родительское финансирование. | Сьюзан Г. Комен в перевернутом виде сократила финансирование запланированного родительства. | 3 |
Forex & Золото 25 августа 2012 | Форекс и Золото 19 июля 2012 | 2.2 |
Иран заявил, что переговоры ООН по ядерной проблеме продолжатся | Иран говорит, что ядерные переговоры с ООН "конструктивные | 2.8 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.