sentence1 stringlengths 11 368 | sentence2 stringlengths 10 296 | score float64 0 5 |
|---|---|---|
Агробизнес: Коровье бешенство, обнаруженное в Калифорнии. | Министерство сельского хозяйства США подтверждает факт заболевания бешеной коровой в Калифорнии. | 4.2 |
BP продает некоторые активы в Мексиканском заливе за 5,55 млрд. долл. | BP продает активы Мексиканского залива равнинам за 5,55 млрд. долл. | 3.6 |
300 потенциальных жертв Джимми Савиля: полиция. | Великобритания: 300 потенциальных жертв жестокого обращения с привилегиями | 3.6 |
Армстронг спускается с Лайвстронга | Армстронг отступил от Лайвстронга | 4.6 |
Удар американского беспилотника убил 5 боевиков в Пакистане | Удары американских беспилотников убили 16 подозреваемых боевиков в Йемене. | 1.8 |
сирийское правительство не прекращает нападения | Сирийская оппозиция сообщает о "резне | 1 |
Китайские акции закрываются в полдень пятницы | Китайские акции выше в полдень пятницы | 4.6 |
Мьянма: Оппозиция утверждает, что Су Чжи выиграла | Избиратели в Мьянме надеются, что партия Су Чжи победит. | 3.2 |
Рейтинг опроса Обамы снижается для республиканских соперников. | Большая латиноамериканская победа Обамы беспокоит республиканцев. | 1 |
Два австрийских солдата, раненых в Афганистане | 4 иностранных солдата убиты на афганском востоке | 1.2 |
Новому сирийскому лидеру оппозиции нужна безграничная помощь. | Сирия объединяет оппозицию, когда Израиль производит предупредительные выстрелы. | 1 |
В Южной Африке от столкновения с рудником погибло не менее 30 человек. | Южно-Африканская катастрофа поезда убила 26 | 0.8 |
Сирийские войска бомбят Хомс, Россия предупреждает о гражданской войне. | Сирийские войска бомбят Хомс, Лавров прибывает на переговоры. | 2.6 |
Задержка с результатами президентских выборов в Египте | результат выборов в Египте отложен | 4.2 |
Крайний срок проходит без новых санкций против Ирана. | ЕС приближается к новым иранским санкциям | 1.6 |
Арестованный русский убийца отрицает связь с Pussy Riot. | Десятки арестованных во время акции протеста на российской телебашне | 0.8 |
Мемориал памяти 77 погибших в Норвегии | Норвегия отмечает годовщину резни | 2.8 |
Генерал США в Афганистане связан со скандалом с Петреусом | Старший генерал США, связанный со скандалом с Петреусом | 3.8 |
Китайские акции упали после снижения курса рубля - 14 мая | Прибыль китайских акций в полдень понедельника | 2 |
НКорея добивается "значительного" прогресса в области ядерных реакторов - МАГАТЭ | N. Корея клянется расширять зону ядерного сдерживания | 2.8 |
Президент Мальдивских островов ушел после полицейского мятежа, протестов. | Президент Мальдивских островов уволился после нескольких недель протеста | 3.4 |
Удар НАТО 'убивает гражданских лиц' в Афганистане | Два солдата НАТО погибли в Афганистане | 0.8 |
Аль-Каида говорит, что она захватила 70 йеменских солдат в битве с Абьяном. | столкновения "Аль-Каиды", в Йемене в результате взрывов погибло 35 солдат. | 1.4 |
Военно-морской самолет врезается в апартаменты США, пилоты катапультируются. | Реактивные самолеты ВМФ США врезаются в жилые дома Вирджинии. | 3.4 |
ЦАХАЛ развернет "Железный купол" в Центральном Израиле. | Большие снежные бочки вниз по Центральным равнинам | 0 |
4 Убит в результате забастовки американских беспилотных летательных аппаратов в Пакистане | Убийство 3-го беспилотного летательного аппарата в Пакистане. | 3 |
Американский подросток был задержан в Чикаго на месте взрыва бомбы в машине "Джихад". | Чикагский подросток арестован в Чикаго на месте взрыва бомбы в машине. | 3.4 |
Констебль Дэвид Рэтбенд: опасения брата-близнеца за своего "лучшего друга"... | Давид Милибэнд: мой брат и возвращение в старые лейбористы. | 0.2 |
Сирийские силы перешли к повторной оккупации Алеппо | Сирийские ставки на возврат города Алеппо. | 4.4 |
Уолл-стрит открывается внизу | Смешанные концы Уолл-стрит | 2 |
Акции Европы отскакивают по мере того, как Китай видит больше стимулов | Цены на нефть растут в надежде на стимулирование | 0.8 |
Фьючерсы на фондовые индексы указывают на более низкое начало | Фьючерсы на фондовые индексы сигнализируют о ранних убытках | 4.4 |
Человек, обвиненный после того, как член парламента пострадал в нападении | Человек, обвиняемый в убийстве в квартире | 1.4 |
Нокиа извиняется за "поддельное" объявление. | США отказывает всадникам в помощи Пак | 0 |
Удар американского беспилотника убил 5 боевиков в Пакистане | Удар беспилотника убил четырех подозреваемых боевиков в Пакистане. | 3 |
Сирийские повстанцы покидают осаждённый Хомс. | Сирийские повстанцы отступают из осаждённого района Хомс. | 4.4 |
США приказывают второстепенному персоналу покинуть Судан, Тунис. | США приказывают второстепенному персоналу покинуть Тунис, Судан. | 4 |
египетский критик Мубарак | египетский Мубарак в критическом состоянии | 4.6 |
Асад говорит, что за беспорядками в Сирии стоят наемники. | Асад обвиняет США в разжигании сирийского восстания. | 3.333333 |
Премьер-министр Японии распускает нижнюю палату на выборах | Иран и мировые державы настроены на переговоры по ядерному оружию | 0 |
Двое убитых во время нового израильского удара по Газе: медики... | 5 погибших в результате ударов по Газе, боевики нападают на Израиль | 2 |
Военно-морской самолет врезался в здания Вирджинии, ранив шестерых. | Военно-морской самолет врезался в апартаменты в Вирджинии, 9 раненых. | 3.2 |
Один солдат НАТО, убитый в Афганистане. | британский солдат, убитый на юге Афганистана | 3.2 |
Уровень безработицы в Испании достиг нового максимума | Безработица Испании достигла новых высот. | 4.2 |
Турция скребляет струи возле границы | Турция направляет реактивные самолёты к сирийской границе | 3.6 |
Двое погибли в результате насилия в Сирии после того, как ООН наблюдала за землей | Два года запрета на допинг для Контадора | 0 |
Гражданский, дезертир, убитый в Сирии, говорит НПО. | Сирия убила трех сирийских офицеров: НПО | 1 |
Тайвань, потрясённый сильным землетрясением | Китай потрясён двойными землетрясениями | 1.2 |
Пол Такер из Банка Англии, запятнанный беспорядком Либор. | Депутат Банка Англии отрицает заказ на подтасовку ставок. | 2.8 |
Сирийские силы расстреливают гражданских лиц в автобусе | Сирийские силы, столкновение повстанцев возле Турции | 0.8 |
Немецкий парламент в подавляющем большинстве поддерживает греческую сделку по спасению. | парламент Германии поддерживает греческую помощь | 4.4 |
Бирманские реформы приводят к ослаблению американских санкций. | Бирманские активисты говорят, что медленно идут на смягчение санкций. | 2.4 |
Усэйн Болт выигрывает 200 м - Реакция Стивена Говарда | Мобильные доходы Facebook стимулируют рост доходов: реакция | 0.2 |
7 погибших при перестрелке в христианской школе | 5 раненых в школе Огайо | 1.4 |
Индонезийский антитеррористический отряд убивает двух подозреваемых боевиков. | Индонезийская полиция застрелила предполагаемых боевиков на Бали. | 3.2 |
Выборы в США: Митт Ромни уступает поражение, когда Барак Обама выигрывает второй срок. | Ромни уступает Обаме в выборах по телефону. | 4 |
армяне голосуют на парламентских выборах | Голосование Армении в парламенте - испытание для президента | 3.2 |
Сачин Тендулкар приведен к присяге в качестве индийского сенатора. | Депутат Сачин Тендулкар отказал правительству в бунгало. | 1.6 |
Реактивные самолеты ВМФ врезаются в многоквартирный жилой дом | Реактивные самолеты ВМФ США врезаются в жилые дома Вирджинии. | 3.6 |
Ромни победил на первичных выборах в Пуэрто-Рико | Ромни выиграл праймериз в штате Иллинойс | 1.5 |
Американский солдат, обвиняемый в афганской резне, нанимает известного юриста по уголовным делам. | Американский солдат, обвиняемый в убийстве афганских гражданских лиц, опознан | 2 |
Землетрясение магнитудой 6,0 баллов обрушилось на северную Италию: USGS | Землетрясение магнитудой 5,9 баллов произошло в проливе Сунда, Индонезия: USGS | 1.6 |
Правительство США официально не называет сеть Хаккани террористами. | США называют сеть Хаккани террористами. | 4.4 |
Моторные гонки: Кнопка самая быстрая в первой в году практике Формулы-1. | Кнопка может похвастаться лучшим временем после первой тренировки | 3 |
Рейнджеры проголосовали в третьем отделе | Рейнджеры проголосовали в третьем дивизионе | 4.8 |
Мэр Ньюарка спасает соседа от огня | Мэр Ньюарка спасает соседа от горящего дома. | 4.2 |
Протесты "Формулы-1" в Бахрейне | День ярости в Бахрейне | 2.25 |
Нью-Йоркская фондовая биржа откроет свои двери в среду | Сделка: Биржи готовятся к открытию | 3 |
Сотни почетных студентов, убитых во время перестрелки в Огайо... | Похоронный набор для жертвы стрельбы в Огайо. | 2 |
Американские законодатели делают следующий шаг по новым санкциям против Ирана. | сомалийские законодатели проголосуют за нового президента | 0.2 |
Барак Обама признает, что у США 'больше ядерного оружия, чем нам нужно'. | Французский стрелок хочет "умереть с оружием в руках". | 0.4 |
2 ракеты упали в Эшкольском районе; нет повреждений | 10 ракет за 20 минут в Эшкольском областном совете | 1.8 |
"Преданные" рабочие-инвалиды протестуют против закрытия Remploy | Первомайский день, ознаменованный протестами против сокращений жесткой экономии. | 0.6 |
Мятежники из ДР Конго убивают рейнджеров парка | Мятежники убивают двух парковых рейнджеров на востоке Конго. | 4 |
Девять пакистанских солдат погибли в засаде боевиков. | Торговля: Пакистан, Индия согласны сделать шаг вперед. | 0.8 |
74 погибших в Египте футбольное насилие | По крайней мере 73 погибших в египетском вторжении на футбольное поле. | 3.2 |
Ураган "Сэнди" выходит на берег на юго-востоке Ямайки: NHC | Ураган Сэнди достигает Ямайки | 3 |
Баррик ведет переговоры с китайской фирмой по поводу африканских активов. | Помощник Обамы проводит переговоры в Китае после того, как Сирия наложила вето. | 1.2 |
Нападавшие на торговые центры использовали стратегию "меньше - больше". | В Кении злоумышленники использовали стратегию "меньше - больше". | 3 |
Слабая прибыль снижает стоимость акций | Слабая прибыль снижает акции на Уолл-стрит. | 3.8 |
Утечка аммиака в жидком состоянии убивает 15 человек в Шанхае. | Утечка жидкого аммиака убивает не менее 15 в Шанхае. | 4.6 |
Рост числа погибших в авиакатастрофе в России | В Италии количество погибших в автобусной аварии выросло до 39. | 0 |
Индийские СМИ: саммит Содружества | индийский премьер-министр курирует саммит Содружества | 2.8 |
Боинг 787 "Лайнер мечты" загорается, а акции загораются. | Акции Боинга падают после пожара на 787 лайнере "Дримлайнер". | 4.6 |
Иветта Купер поддерживает законопроект о гей-браке. | Белый дом поддерживает однополые браки | 2.6 |
Пятеро погибли в бельгийской автобусной аварии | Подростки из 5 погибших в бельгийской автобусной аварии | 3.8 |
Стрелки похитили семь иностранных рабочих в Нигерии. | Семь иностранных рабочих похищены в Нигерии | 3.4 |
Швейцарская туристическая "банда" в Индии | Швейцарская туристическая банда, изнасилованная в Индии, говорит полиция. | 5 |
Столкновение палестинцев с израильскими силами на Западном берегу, Иерусалим. | Палестинцы вступают в столкновение с силами безопасности в У. Бэнк. | 4.2 |
Израильские самолёты наносят удары внутри Сирии | Израиль наносит воздушный удар по Сирии | 4.6 |
иранцы голосуют на президентских выборах | Кейта выигрывает президентские выборы в Мали | 0.4 |
100 убитых в новых племенных столкновениях в Дарфуре | "9 мертвых" в столкновении племен в Новом Дарфуре. | 2.8 |
Протест против ударов американских беспилотных летательных аппаратов в Пакистане отложен. | 6 убитых в результате удара американского беспилотника на северо-западе Пакистана. | 1.4 |
12 погибших в автобусной аварии в Пакистане | 10 человек погибли в дорожно-транспортном происшествии на северо-западе Пакистана | 3.2 |
Карни устанавливает высокую планку для изменения в BoE | Карни устанавливает высокую планку для изменений в Банке Англии. | 5 |
Смертник убил 3 на американской базе в Афганистане. | Террористы-смертники атакуют американскую базу в Афганистане. | 2.8 |
Афганцы стекаются в колледжи, даже в то время, когда талибы приближаются. | Губернатор афганского округа перешел на сторону "Талибана | 0.6 |
Северная Корея откладывает семейные воссоединения с Югом. | Северная Корея "откладывает" семейные союзы с Южной Кореей. | 5 |
Apple, доходы снова пропустил, iPhone разочаровал | Правила торгового агентства США для Samsung, запрещают импорт iPhone 4. | 0.6 |
Стрелки убивают 10 иностранных туристов на севере Пакистана. | Стрелки убивают 11 иностранных альпинистов в Пакистане. | 3.4 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.