label stringclasses 20
values | text stringlengths 2 2.42k |
|---|---|
ur | اور یہ ایک بہت اچھا کام ہے ، لیکن اس کے لیے مشکل ہے کہ آپ کسی بھی چیز کی پیروی کر سکتے ہیں یا نہیں ۔ |
el | Ωστόσο , εξακολουθούν να υπάρχουν σημαντικά κενά στην επιστήμη της μοίρας του υδραργύρου , των μεταφορών και της μετατροπής που καθιστούν δύσκολη την αξιολόγηση αυτή την περίοδο . |
hi | मुख ् य प ् रवेश के अधिकार के अधिकार में छोटे museo marciano के लिए , जहां आप मूल चार टिथर ् ड कांस ् य घोड ़ े देख सकते हैं , 2 वीं या 3 वीं शताब ् दी के साथ डेटिंग कर रहे हैं और एक विशेषाधिकार का एक विशेषाधिकार है . संग ् रहालय की खुली गैलरी से मोज ़ ेक छतें . |
th | สำหรับ การเปลี่ยนแปลง เขา มี ความโชคดี หนึ่ง ชิ้น |
ja | 某大手メーカーのドライヤーに似ていますが、値段から考えればこの商品を購入しました。まず、本体はコンパクトで持ちやすいと思います。乾かすときにドライヤー自体を横に振っても手の負担があまり多くない。そのうえ、風が多方向ではなく一所しか狙わないので風が集中しています。冷風・熱風の切り替えもスムーズです。温風と冷風の仕上がりで操作しやすいと感じます。子供の髪も乾かしてみたが、本当一瞬で乾いてビックリしました。家族もとても気に入って毎日愛用しております！ほんとうにおススメですー！ |
ja | サイズがフィット完璧にフィットしていない |
sw | Fanya safari ya kambi kidogo msimu huu pata hapo kwenye milima na kuwa na muonekano sisi wakati nilikuwa alabama kama kijana , tulikuwa na retreats wetu wa ymca katika uh . |
hi | खैर नहीं वास ् तव में मुझे यह इतना बुरा लगता है कि आप देख सकते हैं कि उन spackling निशान कहाँ हैं मुझे या तो कागज पर वापस या कुछ करने की जरूरत है |
bg | да , тази пещера , в която бяхме , беше малка. беше малка. беше по-голяма . |
ar | وعلى نحو ما هو مبين في الجزء السابق من هذه الورقة , لا يزال صافي مستوى الرفاه العام للامة يزداد الى بعض الخصم فوق 6 الف . |
it | 9 morti, 168 feriti negli ultimi scontri del Cairo |
en | It doesn't germinate. |
sw | Katika uchaguzi mkuu wa 1919 , idadi kubwa ya sinn f ? ? huko cans walikuwa bungeni . |
th | สัญญาณ ทั้งหมด ก็ วาด สี เดียวกัน ประหนึ่งว่า พวกเขา ทำ คืน มา ก่อน สันนิษฐาน โดย เด็ก คน นั้น ที่ ทำ ตก แต่งงาน พร อม ให้ ซา บ ซ่า แม่มด วัยรุ่น ถ้า marchers เป็น เด็ก มหาลัย สี ขาว พวกเขา ดูเหมือน ปัญหา ของ อาร์ ชี่ การ์ตูน ; ถ้า พวกเขา เป็น เด็ก มหาลัย แอฟริกัน - อเมริกัน พวกเขา ดูเหมือน พวกเขา ถูก สวมหน้า... |
ar | وهي تؤكد للقراء انهم , شانها شان معظم خبراء الاقتصاد والمالية , لديهم مدخرات التقاعد في المخزونات . |
es | En principio buscaba precio para la tapa de mi objetivo canon, y me decante por esta, y a sido un gran acierto, ademas de buen precio, buena calidad. Lleva un muelle interno con una dureza perfecta, y que en combinacion con las pestañas dejan la tapa bien ajustada sobre el objetivo. Se agradece tambien el detalle de in... |
de | Ganz okay nicht wirklich was ich erwartet habe aber er funktioniert nass und trocken. Aber sie Ergebnisse sind nicht wie beschrieben. |
ru | Любовное письмо ( dreamworks ) . |
bg | през 1846 г. по време на неприятна интрига , включваща неразкрито убийство , намеса се от кралицата , и клането на 100 високопоставени съдебни фигури , които са били примами в двора на двореца , на на тези събития. стана силата зад трона . |
ru | Инфляция , по определению , происходит в тех случаях , когда правительство увеличивает объем денежных средств быстрее , чем реальный рост экономики , поскольку это увеличение является единственным способом получить больше денег для того , чтобы преследовать такое же количество товаров . |
zh | 拿去卡西欧专卖店验证说是高仿的，不是正品。失望，果然便宜没好货。 |
el | Αλλά υπάρχει διαφορά τώρα . |
ja | 確かにこの内容ではシーズン2はおぼつかない。 どだい、無理な話を視聴者に夢を持たせたこの番組の罪は軽くない。 とにかく話の内容がおちゃらけおちゃらけの連続なのが難点で、もっと喜怒哀楽を交互に 織り交ぜた展開にすればストーリーはわかりやすくすっきりとしたと思う。 主演の平祐奈の演技を見ていて、これは土屋太鳳にもいえるのだが、コメディにはむいて いないのではと強く感じた。 他の女優陣はレベル以上のかわいい子が揃っていて、この作品のテーマも悪くないのだが、 あと一歩というところだったかな。 |
ja | 今回4セット購入しましたが、大体同じ色がセットごとに入っていました。 写真のようにシールが最初からはがれていたり、糊が糸にくっついてしまっていたりするものがありました。梱包も糸が全部収まっているものもありましたが、一部はみ出ていたり…ごちゃごちゃとした感じ。 でも縫い始めてしまえば、光沢感もあるし、そこまでは気にならないと思います。 値段なりのクオリティなのかな、と思ったら糸自体に問題はなかったので、梱包さえ気にしなければいい買い物だったと思います。 |
hi | मामलों-वित ् तपोषित कार ् यक ् रमों में स ् थान रिपोर ् टिंग प ् रणाली अब एक महत ् वपूर ् ण संपत ् ति का प ् रतिनिधित ् व करती है . |
es | Producto que funcionó muy bien durante 5 semanas... Ahora con amplificador la smart tv dice señal débil, y SIN amplificador funciona 100%... |
es | no puedo valorarlo porque no lo recibi |
hi | यह पौष ् टिक और स ् वादिष ् ट पकवान स ् कॉटिश भोजन के दिल पर है और आप इसे घर लेने के लिए सभी आकार में खरीद सकेंगे . |
en | Worked fine for 3 months then the backspace button stopped working and the whole keypad stopped working a few days later. Garbage. |
th | เผื่อ ไว้ เขา ตั้ง รหัสผ่าน ที่สอง ให้ กับ ไฟล์ ที่ ปลอดภัย ที่ มี อยู่ สิ่ง ที่ เขา เรียก ว่า ' ข้อมูล เชิง กลยุทธ์ ส่วนตัว ' เขา เพิ่ม ทั้ง พาส เวิร์ด เข้าไป ใน มือถือ เผื่อ ด้วย นะ |
ja | 耳から外れないように付ける付属のゴムは私の耳には合わなかったようでとても痛くて使えません。今は何もつけずに使っています。 用途は家で動画見るだけなので支障はありません。運動してたら落ちそう。 時折右耳のBluetoothの接続が悪い時がある。 容器に戻して再度起動させると直る。 |
pl | India Ink: Obraz dnia: 2 lipca |
bg | първо е издигнат през 1873 г го е на мястото си , за да направи път за жп гарата през 1855 г. и е от тук ежегодното thaipusam поклонение в пещерите бату . |
th | ฉัน ต้อง repartition drive ของ ฉัน อีกครั้ง ภายใน linux เพื่อ สร้าง พื้นที่ สลับ สำหรับ ระบบปฏิบัติการ ( สำหรับ การ ติด ตามที่ ฉัน ตอนนี้ มี สาม พา ร์ทิ ชัน บน ฮาร์ด ไดรฟ์ ของ ฉัน ) |
ru | Ожидайте каких-то непристойно замечаний в широких дублине акцентов . |
ja | 購入後にapt-xに非対応と知り不安に思っていましたが、AKGの非ワイヤレスイヤホンと比べても遜色ありません。低音域はQ31の方がよく出ているように聴こえます。 総じて値段との兼ね合いを見たときに、コストパフォーマンスは悪くないです。 そこまで音質にこだわらない、とりあえずBluetoothのイヤホンを使ってみたい、 という方は購入して損はないはずです。 |
fr | Super bouteille en verre, très pratique, garde bien le frais, goulot assez gros pour mettre des glaçons, j’ai pris la petite pour ma fille de 4 ans 1/2, et deux de 500ml pour mon mari et moi. Un peu lourde mais comme toutes les bouteilles en verre, on s’en sert tout le temps, et fini le plastique à la maison. On a chac... |
bg | и аз не мисля , че това е американския начин на себе си. това са пръстени от теб , които познават социализма и |
fr | Bon système dans l'ensemble, les goutteurs individuels sont pratiques mais le système est très long à mettre en place, les tuyaux sont difficiles à raccorder même en les passant sous l'eau chaude. J'ai mis 1h pour faire 1m² de potagé... |
sw | Ghorofa yangu ilikuwa hauta loooooool , ambayo ilikuwa hasa jinsi i . |
es | Los materiales parecen de buena calidad. Cubre muy bien y al ser una marca reconocida y con homologaciones de impacto seguro que protege muy bien. Pero se empañan enseguida. |
pl | Eric Gagne zajął doskonałe dziewiąte miejsce za swoje 23. z wyjątkiem jak największej ilości okazji. |
ja | いつも職場で紙パックの小さいタイプを購入してました。 家用にはこのタイプが便利です。 私はこのシリーズのなかでは一番好きです。 ボトルがスリムなので冷蔵庫の中でも取り出しやすいです。 3本だと重いですし家まで配達してくれるので助かります。 |
hi | मुझे लगता है कि मुझे लगता है कि मैंने अपने आप को फोर ् ट के लायक सुना है |
fr | Dans le style du créateur des personnages, superbe |
ja | 8年前？の大図鑑から久しぶりの購入です。バイキンマンとドキンちゃんのコスプレ集が単体で冊子になってちょっと嬉しいです。二冊に別れているので、末っ子も自分で開いて持ち歩いてます。これが一冊だったら、重くて自分で好きなページを開いて見るのも難しいと思います。アンパンマンとその他のキャラクターは特に変わりなく、安定の内容です。 |
bg | гневът ми ми помогна да остана в роля. това ме накара да се чувствам силен и умен . |
pl | Człowiek wiosłujący łodzią. |
sw | Kuna nini ? |
vi | Chương trình mới , trụ sở tại oakland , là kết quả của một liên doanh giữa san francisco lân cận hợp pháp hỗ trợ ( sfnlaf ) , các dịch vụ pháp lý cộng đồng tại San Jose , và quỹ pháp lý của Contra Costa . |
zh | 亚马逊的奶粉害的我女儿，发烧，喉咙发炎，全身上长红疹。大家不要相信亚马逊。亚马逊就是一个黑心的电商，连小孩都害。 |
el | Νομίζεις ότι ίσως να εννοώ ότι έχω ακούσει διαφορετικά , ξέρεις , όπως ξέρω τη μαμά μου και όπως άλλες κυρίες παραπονιούνται γιατί νομίζουν ότι οι γυναίκες τώρα είναι πολύ απασχολημένες με την προσωπική τους ζωή και καριέρα που πραγματικά δεν έχουν χρόνο για τα παιδιά τους |
de | Ich habe sie mir bestellt und muss sagen, die Größe passt und die sind echt bequem!! Versand lief auch Gabz schnell! Problem: ich habe sie jetzt nochmal für bekannte bestellt und nun sollten sie vor einer Woche schon da sein und wir warten nun immer noch Auf die Lieferung aber sie kommt einfach nicht an ? :( |
nl | Mandela opgenomen in het ziekenhuis, reagerend op de behandeling |
es | Le he puesto una estrella por poner algo, no tiene ninguna utilidad. |
it | Una persona è in sella alla sua bicicletta su un sentiero vicino al bosco. |
ar | لقد ضاعف و ضاعف ثلاث مرات منته و الحراس |
tr | Bazı katılımcılar , dolandırıcılık tespit etmek için geleneksel mali açıklama denetimi ' nin ek olarak takviyesi için düzenli bir adli denetim ihtiyaç olabileceğini düşünüyor . |
ru | 2 секунд в жилом городе . |
pt | O número de mortes por tufão nas Filipinas é de 4.460: ONU |
nl | Technologie voorraden werden gekwetst door een zure voorspelling van Sun Microsystems, die werd gezien als een slecht voorteken voor de komende driemaandelijkse inkomsten seizoen. |
pt | Uma mulher descasca uma batata. |
bg | и той винаги е имал много проблеми с нараняванията . |
th | สำหรับ คน ส่วนใหญ่ ปัญญา ไม่ใช่ คำ สกปรก ที่ ดูเหมือน จะ อยู่ ในประเทศ อื่น หลาย ประเทศ |
pt | Já não tem piada há anos. |
fr | Pour remplacer une eau de cologne lavande de mont saint-michel actuellement introuvable . Ne tient pas la comparaison; Parfum sans intérêt réel car indéfinissable . |
nl | Je moet stoppen met het voorvoegsel of achtervoegsel van alles wat je joden haat. |
ru | В конце концов , сенат , по-видимому , приближается к компромиссу в комиссии по наказаниям , и президент , вероятно , выдвинет семь новых членов комиссии в течение следующих нескольких недель . |
ur | ایک امکان یہ ہے کہ یہ اِشتہارات microkernel کے ایک نئے ورژن میں ترقی نہیں کر سکیں گے لیکن اس عمل کو کالعدم نہیں کیا جائے گا ۔ |
ja | 収納としてはコンパクトでとても気にいってますがちょっと固めのものや尖ったものをいれると確実に避けますのでその場合は２重にしたほうがいいです。もう少し強度があがるといいのですが価格としては難しい部分があるかもしれませんね |
sw | Hii ni mbadala kwa baadhi ya mapendekezo ya wabunge wa hivi karibuni kwamba mfumuko kwenye ushindani wa ushindani kama kikundi lazima kiwe na kiwango kikubwa kama mfumuko kwenye subclasses mengine yote . |
ja | "VR体験は動画やゲームの画質にもよりますが、こちらの製品でかなり満足。 基本的に使い方は簡単ですし、ちゃんと日本語の説明書もついてるので、問題ありません。 説明書が記載されているように、パカッとスマホをはめ込むだけです。 バンド調節もできるのでフィット感も良し。長時間の使用でもそんなに疲れない気がします。 でもやっぱりリモコンで操作可能というところ凄く良かったです！" |
hi | उन ् होंने एक असाधारण वसूली की थी और नेमा को भी आश ् चर ् य नहीं हुआ था । |
vi | Tuy nhiên , tôi nghĩ rằng rất nhiều người học làm thế nào để làm bảo trì từ cho dù cha của họ đã làm điều đó bạn biết của tôi đã không làm nhiều trên tất cả và không biết nhiều về xe ô tô và |
nl | Een vrouw houdt een kleine baby vast terwijl ze op een bank zit. |
sw | Lakini mbona si tu ? |
en | The case is great but as far as durability, my toddler ended the iPad two days after switching to this case, prior to this case it was in an OtterBox so I kind of regret switching to this case now, ipads aren't cheap |
sw | Ilikuwa ni kuhusu dola kumi na tano i kwa sababu mwanaume could kweli . |
sw | Taarifa za usimamizi wa usalama wa habari walikutambua katika miongozo ya mtendaji wa gao na katika mwongozo wa sera katika mashirika mengi ya shirikisho . |
th | เรา สามารถ รับ รหัส ภาษี และ ขั้นตอน สำหรับ แต่ละ รัฐ ได้ ตรวจสอบ สิ่ง เหล่านี้ สัมภาษณ์ เจ้าหน้าที่ ที่ เลือก และ สร้าง รูปแบบ ที่ สมเหตุสมผล |
ar | مرحبا مورين , كيف حالك ? |
el | Η δημιουργία μιας αποτελεσματικής οργάνωσης του cio δεν ξεκινά με την επιλογή ή την τοποθέτηση ενός ηγέτη της τεχνολογίας πληροφοριών και της διαχείρισης , ούτε αρχίζει με τη δημιουργία δομής για τη διαχείριση των πόρων και των δραστηριοτήτων των πληροφοριών . |
it | La procedura viene generalmente eseguita nel secondo o terzo trimestre. |
ja | 4ヶ月で片方故障 安い物だったのでハズレだったと諦めてリピート買いしてみます |
tr | Çevre Koruma Kurumu , 603. tarafından gerekli olan ilk düzenleyici esneklik analizini ( irfa ) yayınladı . |
hi | श ् रीमती vandemeyer ने एक तीव ् र अधीर मुँह दी , और लड ़ की को घुटनों के लिए झटके से झटके दिया । |
vi | Grim Family yeah yeah và họ may mắn là họ có một số câu chuyện thành công để chia sẻ và tôi cố gắng nói với họ về những điều mà tôi không thể nhìn thấy làm thế nào họ có thể đứng uh để sống theo cách đó nhưng họ không nhìn thấy nhiều hy vọng cho không có một trong số họ nhìn thấy bất kỳ giải pháp thực sự cho những vấn ... |
es | Amplio y de buena calidad |
zh | 快递服务态度不好，书挺好的。送来时快递包装是破的，弄脏了！伤心啊！ |
el | Τα σοβαρά θέματα θα πρέπει να αναφέρονται στην κορυφαία διαχείριση . |
zh | 这个是0-4个月用的，我没看清楚，网页也没写清楚，就知道是搭配用的，然而退的话，运费太贵，只好留下了。 |
ru | Я видел , как я думал , что этот новый фильм " Майкл Джей Фокс " был не таким уж и трудным , когда он играет актера , который похож на в. |
zh | 包装就象机场一样，直接在玩具盒外面裹了两层塑料膜就过来了。目前还没有交给小朋友，不知道有没有打开过或是被杀肉，亚马逊你们好歹套个盒子好吗！！！？ |
hi | खरीददारी इतना विविध है कि सबसे अधिक कुछ बेरियाँ भत ् ता भी खर ् च करने के साथ खर ् च कर रहा है । |
tr | Bu stratejik kapasite içinde , cios bilgi ve teknoloji yönetimi ve performansı tüm bilgi yaşam döngüsü boyunca entegre etmek için başrolü alır . |
ur | جی ہاں ، یہ ہے کہ آپ کو اس بات کا یقین ہے کہ آپ نے اس کے بارے میں زیادتی کرنے کی کوشش کی ہے . |
tr | Uygulama ve uygulama genellikle yıllar süren davalar gerektirir , Amerika ' nın havasını mahkeme salonu belirsizlikler bırakarak . |
de | Top. Hülle sitzt straff und geht nicht so leicht raus. Es liegt sehr gut in der Hand. Optisch ein Hingucker. Einziges Mango... durch die extrem glatte Oberfläche kann es sich bei kleinster Vibration, vom Tisch verabschieden. Da es extremst rutscht über Oberflächen. |
pt | Furacão Sandy Ursos Massivos na Costa Leste dos E.U.A |
ru | Бакалы говорит " нет " на несколько снежных вопросов , все из которых , по существу , вы решили , когда доставить отчет конгрессу ? |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.