sentence1 large_stringlengths 3 297 | sentence2 large_stringlengths 3 315 | similarity_score float32 0 5 | lang large_stringclasses 10
values |
|---|---|---|---|
Irão diz que as conversações nucleares serão retomadas no próximo mês | O Irão diz ser capaz de interferir com os sistemas de comunicação dos inimigos | 0.6 | pt |
Autoridades dos EUA acusam homem em sonda de ricina | Polícia sul-africana prende 50 em protesto agrícola | 0 | pt |
25 corpos encontrados em fábrica de gás argelina atacada | Mais 25 corpos encontrados na fábrica de gás argelina | 4.4 | pt |
Ferrer cruzeiros para os quartos-de-final do Australian Open | Ferrer vence Nishikori para avançar para os quartos-de-final do Australian Open | 3.6 | pt |
UBS resolve processo judicial de hipotecas nos EUA | UBS resolve processo de hipoteca nos EUA e cobra 600 milhões de libras esterlinas | 3 | pt |
Coreia do Norte e do Sul concordam em conversações | Coreia do Norte e do Sul realizam raras conversações | 3.8 | pt |
Os pistoleiros matam mulheres políticas no Paquistão | Os pistoleiros matam 5 professoras no Paquistão | 2.2 | pt |
Divórcio Kardashian Pronto para Julgamento | Hotéis duramente atingidos prontos para a guerra de preços | 0 | pt |
A Nova Zelândia vai legalizar o casamento gay | Nova Zelândia vota a favor da legalização do casamento entre pessoas do mesmo sexo | 4.6 | pt |
O regime sírio reclama a evacuação de 5.000 perto de Damasco | O exército sírio continua as operações de limpeza perto de Damasco | 1.6 | pt |
Morre a autora vencedora do Prémio Nobel Doris Lessing | Doris Lessing, Prémio Nobel da Literatura, morre aos 94 anos | 4.6 | pt |
Internet, serviço telefónico restaurado na capital síria | Retoma do serviço de Internet na Síria | 4.2 | pt |
PM sírio Sobrevive ao Ataque de Bomba | PM sírio sobrevive a ataques bombistas na capital | 3.8 | pt |
Os futuros de acções dos EUA estão à frente do relatório de emprego | Os futuros de stock são mais elevados, todos os olhos no Fed | 3 | pt |
Explosão de bomba mata 10 no sudoeste do Paquistão | O grande terramoto mata 39 no Paquistão | 1 | pt |
David Cameron dá a conhecer o Sri Lanka sobre alegações de crimes de guerra | Sri Lanka advertiu sobre alegações de crimes de guerra | 3.6 | pt |
Morsi apoiantes colidem com a polícia de choque no Cairo | Protestos colidem com a polícia de choque em Kiev | 0.8 | pt |
Polícia afegã mata 5 combatentes talibãs | 5 Talibãs, 5 polícias afegãos mortos em emboscadas | 2.2 | pt |
Piloto de avião raptado por pistoleiros no Líbano | Gunmen raptam 2 pilotos da Turkish Airlines no Líbano | 4.2 | pt |
Rebeldes curdos retiram-se da Turquia em Março: relatório | Rebeldes curdos a retirarem-se da Turquia | 4.2 | pt |
Japão revê o crescimento do PIB para 1,1 pct anual no terceiro trimestre | O crescimento do PIB do Japão desceu para 1,1% ao ano | 3.4 | pt |
As fundações da África do Sul são construídas sobre a memória de Nelson Mandela | Políticos australianos lamentam a morte de Nelson Mandela | 1.3 | pt |
Líderes de protesto da Ucrânia nomeiam ministros, tropas russas em alerta | A Ucrânia recusa-se a agir contra a "Provocação" russa | 1.2 | pt |
Malala, Snowden, bielorrussos Lista reduzida para o Prémio Sakharov | Fugitivo Snowden na lista restrita para o prémio dos direitos europeus | 3.6 | pt |
ElBaradei para se tornar PM egípcio | Liberal ElBaradei chamado Egipto PM, islamistas choram falta | 3.2 | pt |
A economia de Taiwan cresce 2,27% no trimestre abril-junho | O crescimento económico da China recupera para 7,8% no último trimestre | 1 | pt |
Tamerlan Tsarnaev enterrado na Virgínia | Suspeito de bomba em Boston enterrado no cemitério da Virgínia | 3 | pt |
Departamento de Estado emite amplo alerta de viagem, diz ser possível ataque terrorista | EUA emitem alerta de viagem global, cita ameaça da Al-Qaeda | 3.8 | pt |
As acções de Singapura acabam em 0,11 pct | As acções de Singapura terminam em baixa 0,45% | 1.6 | pt |
Rússia adverte a Ucrânia contra acordo da UE | Rebeldes abatem helicópteros da Ucrânia | 1.2 | pt |
Hernandez duplo dá vitória ao México | Hernandez duplo dá ao México vitória sobre o Japão | 3.4 | pt |
China saca o melhor funcionário económico | China FM acolhe altos funcionários da ASEAN | 0.4 | pt |
O Canadá aprova oleoduto para a costa do Pacífico | Governo canadiano aprova controverso oleoduto para o Pacífico | 4.8 | pt |
Tempestade enterra a nordeste; 16 polegadas de neve em NJ | Fórum insta a relações estáveis para a China, Japão | 0 | pt |
Conexão jamaicana na vitória de Liverpool | Eleição do Japão: Shinzo Abe Hails Landslide Win | 0.4 | pt |
Peritos internacionais em armamento deixam a Síria, Obama para fazer uma declaração | Peritos em armamento deixam a Síria, EUA preparam ataque | 2.8 | pt |
O jacto do sudoeste bateu primeiro no nariz | O Nariz do Southwest Jet's Nose Gear aterrou primeiro | 3.6 | pt |
Doze mortos na explosão de uma bomba num comboio paquistanês | Os pistoleiros matam nove no sudoeste do Paquistão: Polícia | 2 | pt |
O forte tremor de terra atingiu o leste da Indonésia | Sismo de 6,6-mag ataca o leste da Indonésia | 4 | pt |
Obama chicoteia a Coreia do Norte como estado pária | Obama chicoteia a Coreia do Norte como fraco 'Äėpariah state'Äô | 3.8 | pt |
Colômbia ataca três vezes | Colômbia demasiado manhosa para a Grécia | 1.8 | pt |
Lord Palumbo oferece esperança para uma relação com o seu filho James | Oscar Pistorius enviado para avaliação mental: o que significará? | 0.2 | pt |
O orador adjunto enfrenta novas reivindicações sexuais | Vice-presidente do Congresso Nigel Evans Re-Arrested | 2 | pt |
Chefe da CIA visita Israel para conversações com a Síria | Chefe da CIA em Israel para discutir a situação na Síria | 5 | pt |
Bomba suicida mata 4, fere 13 no Paquistão | Twitter bloqueia conteúdo no Paquistão | 0 | pt |
Rebeldes da Ucrânia "fogem da fortaleza oriental | Ucrânia Reclama Rebeldes Expulsos do Forte Principal | 3.6 | pt |
4 estrangeiros entre 9 mortos em ataque a hotel em Cabul | Estrangeiros entre os mortos no ataque ao hotel de Cabul | 3.6 | pt |
Bombeiros combatem incêndios florestais no SW China | Bombeiros que combatem incêndio de mato em Hokianga | 3.4 | pt |
Hassan Rouhani vence as eleições presidenciais no Irão | Maduro ganha o voto presidencial venezuelano | 0.2 | pt |
Mulher detida por morte de criança Uma mulher foi detida acusada de homicídio depois de uma menina de oito anos ter sido encontrada morta num bloco de apartamentos. | Mãe retida por morte da filha Uma mãe foi detida acusada de homicídio após a sua filha de oito anos ter sido encontrada morta num bloco de apartamentos. | 4.4 | pt |
Líder de camisa vermelha pede para não se opor ao exército | Cuspidos de plataformas petrolíferas: Pequim não enviar exército | 0.6 | pt |
A Rússia elogia a ideia de prestar assistência em matéria de direitos à Ucrânia | A Rússia detém suspeitos de militantes islamistas em Moscovo | 0.4 | pt |
Aliado do PM georgiano para se tornar presidente - sondagem de saída | Aliado do bilionário PM da Geórgia para ser presidente - sondagens de saída | 4.6 | pt |
Carbombas matam pelo menos 16 na capital iraquiana | As bombas de carro matam pelo menos 47 na zona de Bagdade | 2.6 | pt |
Arábia Saudita obtém um lugar no Conselho de Segurança da ONU | Arábia Saudita rejeita assento no Conselho de Segurança da ONU | 2.8 | pt |
Ataque com drone americano mata 11 no Paquistão | Drone americano mata 16 no Paquistão | 3.2 | pt |
20 mortos em ataque a bomba na base paquistanesa | 8 soldados mortos em atentado à bomba no Noroeste do Paquistão | 2 | pt |
Os índices de acções de Shenzhen fecham mais alto na segunda-feira | Índices de acções de Shenzhen fecham mais abaixo -- 31 de Outubro | 1.8 | pt |
Príncipe Harry presta homenagem aos mortos de guerra dos EUA | Os presidentes dos EUA prestam homenagem a Mandela | 0.4 | pt |
15 mortos em ataques no Iraque, bomba no campo de futebol | 46 mortos no Iraque atacam blitz | 1.4 | pt |
Mianmar prende 44 por violência sectária | Proibições Alerta Síria Poderia Piorar a Violência Sectariana | 1.2 | pt |
Funcionário iraniano: Negação de visto dos EUA ao enviado iraniano não afectará as conversações sobre a bomba nuclear | Negociador iraniano otimista sobre as últimas conversações nucleares | 2.6 | pt |
Os governos, grupos prometem milhões para o alívio do tufão | O Canadá promete 5 milhões de dólares em alívio de tufões | 2.4 | pt |
Grécia suspende emissora estatal | A Grécia vai fechar a empresa estatal de radiodifusão para poupar dinheiro | 4.2 | pt |
Tribunal guatemalteco declara o ex-ditador culpado de genocídio | O antigo líder da Guatemala considerado culpado de genocídio | 5 | pt |
Adolescente da Flórida espancado libertado em Israel | Adolescente palestiniano morre de ferimentos sofridos em tiroteio israelita | 0.4 | pt |
Irão, sexteto para retomar conversações de peritos | Irão animado com conversações de peritos em bombas nucleares 'úteis | 1.6 | pt |
Bangladeche colapso busca; número de mortos 1,127 | Mortes por colapso no Bangladesh top 620 | 3.2 | pt |
Neymar potencia o Brasil até aos oitavos-de-final | Neymar potencia o Brasil no Campeonato do Mundo nos últimos 16 | 4.4 | pt |
Ucrânia para implementar um cessar-fogo unilateral | A Ucrânia oferece um cessar-fogo unilateral | 4.8 | pt |
Stones acrescenta segundo concerto do Hyde Park | Os Rolling Stones acrescentam a segunda data Hyde Park | 5 | pt |
O que dizem os Documentos, 19 de Agosto de 2013 | O que dizem os Documentos, 30 de Dezembro de 2013 | 2.67 | pt |
5 nações encontram-se numa névoa | O casamento de Putin no fim | 0 | pt |
Carro-bomba no consulado sueco em Benghazi, na Líbia, sem vítimas | Bomba Automóvel Atinge Consulado Sueco em Benghazi, Nenhum Dano | 5 | pt |
Ataques de bombardeiros perto da sede do exército do Paquistão | Bombardear Restaurante Exterior no Paquistão Feridas 15 | 3 | pt |
Croácia começa a contagem decrescente para a entrada histórica na UE | A Croácia faz contagem decrescente para aderir à UE | 4.8 | pt |
Ataque suicida mata oito em Bagdad | Ataques suicidas matam 24 pessoas em Bagdad | 2.4 | pt |
Sobre Criminosos de Guerra e Heróis: A Lavagem Branca de Ariel Sharon ŔÄ | Sobre os criminosos e heróis de guerra: a lavagem branca de Ariel Sharon | 5 | pt |
Rogers, Videotron alarga o alcance com acordo de partilha de rede | Rogers, Videotron chega à rede de partilha de trabalho, acordo de espectro | 4.8 | pt |
Investigadores prominentes da SIDA mortos no acidente de avião na Malásia | Investigador de topo em SIDA morto em acidente de avião na Malásia | 5 | pt |
Forças de Israel matam 2 militantes palestinianos | Exército israelita mata militante palestiniano em rusga | 3.2 | pt |
O número de mortos 'sobe para 17' depois do tufão no Japão | Portagens da Morte sobem para 84 nas cheias do Paquistão | 1.2 | pt |
Os protestos continuam na tensa capital da Ucrânia | Os protestos continuam na capital da Ucrânia | 5 | pt |
Dois jornalistas franceses mortos após o rapto no Mali | Dois jornalistas franceses raptados, mortos no Norte do Mali | 4.6 | pt |
Manchetes nos principais jornais iranianos em 14 de Dezembro | Manchetes nos principais jornais iranianos em 29 de Julho | 2 | pt |
Irão adverte para possíveis repercussões da guerra contra a Síria | Os chefes das delegações iranianas no Líbano, Síria | 1.8 | pt |
O ex-presidente do Paquistão Pervez Musharraf preso de novo | Pervez Musharraf, antigo governante militar paquistanês, concedeu fiança | 3 | pt |
Ataque com drone americano 'mata 4 militantes no Paquistão | Ataque com drone americano mata 10 no Paquistão | 3.8 | pt |
A ex-premier britânica Margaret Thatcher morre aos 87 | Margaret Thatcher, antiga PM britânica, morre | 4 | pt |
O ADN do urso polar "pode ajudar a combater a obesidade". | O estudo do urso polar pode impulsionar a luta contra a obesidade | 4.8 | pt |
A estrela 'Fast & Furious' Paul Walker morre em acidente de carro | Paul Walker morto: Estrela rápida e furiosa, 40 anos, morta em acidente de carro | 4.8 | pt |
Ataque aéreo mata um homem na Hama da Síria | Ataque com drone americano mata onze no Paquistão | 2.8 | pt |
Primeiro-Ministro turco, presidente em confronto sobre resposta a protestos | Presidente turco apela à calma em meio a protestos a nível nacional | 2.6 | pt |
Fortes novos abalos sísmicos abalaram a região de Pak | 6,8 tremor de terra na região devastada do Paquistão | 4.4 | pt |
As inundações na Europa Central continuam a criar caos | As inundações na Europa continuam a criar estragos | 4.6 | pt |
PM luxemburguês desiste em meio a escândalo de espionagem | Luxemburgo vota após fila de espionagem | 2.2 | pt |
3 mortos, 4 desaparecidos no centro da China acidente de construção | Um morto, 8 desaparecidos no acidente de barco no Vietname | 0.4 | pt |
EUA, China falham no papel por rachaduras nos laços | China: Alívio em foco como a esperança de faltar desvanece-se | 0.4 | pt |
Campeonato do Mundo ao vivo: França 0-0 Alemanha | Campeonato do Mundo ao vivo: Alemanha 0-0 Gana | 1.4 | pt |
Tóquio para acolher os Jogos de 2020 | Tóquio vence a corrida para acolher os Jogos Olímpicos de 2020 | 4.8 | pt |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.