en stringlengths 3 1.11k | translation stringlengths 2 1.09k | target_lang stringclasses 10
values | domain stringclasses 149
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
These principles, which serve as the rules for accounting for financial transactions and preparing financial statements, are known as the ―Generally Accepted Accounting Principles,‖ or GAAP. | આ સિદ્ધાંતો, જે નાણાકીય વ્યવહારો માટે હિસાબ અને નાણાકીય નિવેદનો તૈયાર કરવાના નિયમો તરીકે સેવા આપે છે, તે ―સામાન્ય રીતે સ્વીકૃત હિસાબી સિદ્ધાંતો,‖ અથવા GAAP તરીકે ઓળખાય છે. | gu | technical | moderate |
The application of the principles by accountants ensures that financial statements are both informative and reliable. | એકાઉન્ટન્ટ્સ દ્વારા સિદ્ધાંતોનો ઉપયોગ એ સુનિશ્ચિત કરે છે કે નાણાકીય નિવેદનો માહિતીપ્રદ અને વિશ્વસનીય બંને છે. | gu | technical | moderate |
It ensures that common practices and conventions are followed, and that the common rules and procedures are complied with. | તે સુનિશ્ચિત કરે છે કે સામાન્ય પ્રથાઓ અને સંમેલનોનું પાલન કરવામાં આવે છે, અને સામાન્ય નિયમો અને પ્રક્રિયાઓનું પાલન કરવામાં આવે છે. | gu | technical | moderate |
This observance of accounting principles has helped developed a widely understood grammar and vocabulary for recording financial statements. | હિસાબી સિદ્ધાંતોના આ પાલને નાણાકીય નિવેદનો રેકોર્ડ કરવા માટે વ્યાપકપણે સમજી શકાય તેવા વ્યાકરણ અને શબ્દભંડોળ વિકસાવવામાં મદદ કરી છે. | gu | technical | complex |
However, it should be said that just as there may be variations in the usage of a language by two people living in two continents, there may be minor differences in the application of accounting rules and procedures depending on the accountant. | જો કે, એવું કહેવું જોઈએ કે જેમ બે ખંડોમાં રહેતા બે લોકો દ્વારા ભાષાના ઉપયોગમાં ભિન્નતા હોઈ શકે છે, તેમ એકાઉન્ટન્ટ પર આધાર રાખીને હિસાબી નિયમો અને પ્રક્રિયાઓના અમલીકરણમાં થોડો તફાવત હોઈ શકે છે. | gu | technical | complex |
For example, two accountants may choose two equally correct methods for recording a particular transaction based on their own professional judgement and knowledge. | ઉદાહરણ તરીકે, બે એકાઉન્ટન્ટ્સ તેમના પોતાના વ્યાવસાયિક ચુકાદા અને જ્ઞાનના આધારે, ચોક્કસ વ્યવહારને રેકોર્ડ કરવા માટે બે સમાન સાચી પદ્ધતિઓ પસંદ કરી શકે છે. | gu | technical | moderate |
Accounting principles are accepted as such if they are (1) objective; (2) usable in practical situations; (3) reliable; (4) feasible (they can be applied without incurring high costs); and (5) comprehensible to those with a basic knowledge of finance. | હિસાબી સિદ્ધાંતોને આ રીતે સ્વીકારવામાં આવે છે જો તે (1) ઉદ્દેશ્યપૂર્ણ હોય; (2) વ્યવહારુ પરિસ્થિતિઓમાં વાપરી શકાય તેવા; (3) વિશ્વસનીય; (4) શક્ય (તે ઊંચા ખર્ચ વિના લાગુ કરી શકાય છે); અને (5) નાણાંના મૂળભૂત જ્ઞાન ધરાવતા લોકો માટે સમજી શકાય તેવા. | gu | technical | complex |
Accounting principles involve both accounting concepts and accounting conventions. | હિસાબી સિદ્ધાંતોમાં હિસાબી ખ્યાલો અને હિસાબી સંમેલનો બંનેનો સમાવેશ થાય છે. | gu | technical | simple |
Here are brief explanations. | અહીં ટૂંકી સમજૂતીઓ છે. | gu | technical | simple |
Business entity concept: A business and its owner should be treated separately as far as their financial transactions are concerned. | વ્યવસાય એકમનો ખ્યાલ: વ્યવસાય અને તેના માલિકને તેમની નાણાકીય લેવડદેવડને લગતા અલગથી ગણવા જોઈએ. | gu | technical | moderate |
Money measurement concept: Only business transactions that can be expressed in terms of money are recorded in accounting, though records of other types of transactions may be kept separately. | નાણાકીય માપનનો ખ્યાલ: હિસાબીમાં ફક્ત તે જ વ્યવસાયિક વ્યવહારો નોંધવામાં આવે છે જે નાણાંના સંદર્ભમાં વ્યક્ત કરી શકાય છે, જોકે અન્ય પ્રકારના વ્યવહારોના રેકોર્ડ અલગથી રાખી શકાય છે. | gu | technical | moderate |
Dual aspect concept: For every credit, a corresponding debit is made. | દ્વૈત પાસાનો ખ્યાલ: દરેક જમા માટે, અનુરૂપ ઉધાર કરવામાં આવે છે. | gu | technical | simple |
Going concern concept: In accounting, a business is expected to continue for a fairly long time and carry out its commitments and obligations. | ચાલુ ધંધાનો ખ્યાલ: હિસાબીમાં, વ્યવસાય લાંબા સમય સુધી ચાલુ રહેવાની અને તેની પ્રતિબદ્ધતાઓ અને જવાબદારીઓ પૂરી કરવાની અપેક્ષા છે. | gu | technical | moderate |
Cost concept: The fixed assets of a business are recorded on the basis of their original cost in the first year of accounting. | ખર્ચનો ખ્યાલ: વ્યવસાયની સ્થિર અસ્કયામતો હિસાબીના પ્રથમ વર્ષમાં તેમના મૂળ ખર્ચના આધારે નોંધવામાં આવે છે. | gu | technical | moderate |
Subsequently, these assets are recorded minus depreciation. | ત્યારબાદ, આ અસ્કયામતોને ઘસારા બાદ નોંધવામાં આવે છે. | gu | technical | simple |
No rise or fall in market price is taken into account. | બજાર ભાવમાં કોઈ વધારો કે ઘટાડો ધ્યાનમાં લેવામાં આવતો નથી. | gu | technical | simple |
The concept applies only to fixed assets. | આ ખ્યાલ ફક્ત સ્થિર અસ્કયામતોને લાગુ પડે છે. | gu | technical | simple |
Accounting year concept: Each business chooses a specific time period to complete a cycle of the accounting process—for example, monthly, quarterly, or annually—as per a fiscal or a calendar year. | હિસાબી વર્ષનો ખ્યાલ: દરેક વ્યવસાય હિસાબી પ્રક્રિયાના ચક્રને પૂર્ણ કરવા માટે એક ચોક્કસ સમયગાળો પસંદ કરે છે—ઉદાહરણ તરીકે, માસિક, ત્રિમાસિક, અથવા વાર્ષિક—નાણાકીય અથવા કેલેન્ડર વર્ષ મુજબ. | gu | technical | moderate |
Matching concept: This principle dictates that for every entry of revenue recorded in a given accounting period, an equal expense entry has to be recorded for correctly calculating profit or loss in a given period. | મેચિંગનો ખ્યાલ: આ સિદ્ધાંત સૂચવે છે કે આપેલા હિસાબી સમયગાળામાં નોંધાયેલા દરેક આવકની એન્ટ્રી માટે, આપેલા સમયગાળામાં નફો કે નુકસાનની યોગ્ય ગણતરી માટે સમાન ખર્ચની એન્ટ્રી રેકોર્ડ કરવી આવશ્યક છે. | gu | technical | complex |
Realisation concept: According to this concept, profit is recognised only when it is earned. | અનુભૂતિનો ખ્યાલ: આ ખ્યાલ મુજબ, નફો ત્યારે જ માન્યતા પ્રાપ્ત થાય છે જ્યારે તે કમાવવામાં આવે છે. | gu | technical | moderate |
These items do not appear in the sales figure but instead are an offset to the costs the company incurs for them. | આ વસ્તુઓ વેચાણના આંકડામાં દેખાતી નથી, પરંતુ તેના બદલે તે કંપની તેના માટે જે ખર્ચ કરે છે તેને સરભર કરે છે. | gu | technical | moderate |
Sales returns and allowances represent the sales values of goods that were returned by customers or allowance made to customers because the goods were defective. | વેચાણની વળતર અને ભથ્થું એ માલસામાનના વેચાણ મૂલ્યનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે જે ગ્રાહકો દ્વારા પરત કરવામાં આવ્યા હતા અથવા ગ્રાહકોને આપવામાં આવ્યા હતા કારણ કે માલ ખામીયુક્ત હતો. | gu | technical | moderate |
The amount can be subtracted from the sales figure directly without showing it as a separate item on the income statement. | આ રકમને આવક નિવેદન પર અલગ આઇટમ તરીકે દર્શાવ્યા વિના સીધી વેચાણની આકૃતિમાંથી બાદ કરી શકાય છે. | gu | technical | moderate |
Sometimes called as cash discounts, sales discounts are the amount of discounts allowed to customers for prompt payment. | કેટલીકવાર રોકડ ડિસ્કાઉન્ટ તરીકે ઓળખાય છે, વેચાણ ડિસ્કાઉન્ટ એ તાત્કાલિક ચુકવણી માટે ગ્રાહકોને આપવામાં આવતા ડિસ્કાઉન્ટની રકમ છે. | gu | technical | moderate |
If a business offers a 3% discount to customers who pay within 7 days from the date of the invoice and it sells rs.30,000 of goods to a customer who takes advantage of this discount, the business receives only rs.29,100 in cash and records the balance rs.900 as sales discount. | જો કોઈ વ્યવસાય ઇન્વોઇસની તારીખથી 7 દિવસની અંદર ચૂકવણી કરનારા ગ્રાહકોને 3% ડિસ્કાઉન્ટ ઓફર કરે છે અને તે ગ્રાહકને રૂ. 30,000નો માલ વેચે છે જે આ ડિસ્કાઉન્ટનો લાભ લે છે, તો વ્યવસાયને માત્ર રૂ. 29,100 રોકડમાં મળે છે અને બાકીની રૂ. 900 વેચાણ ડિસ્કાઉન્ટ તરીકે નોંધે છે. | gu | technical | complex |
There is another kind of discount called as trade discount which is given by the wholesaler or manufacturer to the retailers to enable them to sell at catalogue price and make a profit: e.g. List less 30 percent. | એક બીજો પ્રકારનું ડિસ્કાઉન્ટ છે જેને વેપાર ડિસ્કાઉન્ટ કહેવામાં આવે છે જે જથ્થાબંધ વેપારી અથવા ઉત્પાદક દ્વારા છૂટક વેપારીઓને આપવામાં આવે છે જેથી તેઓ કેટલોગ કિંમતે વેચી શકે અને નફો કરી શકે: દા.ત. યાદીમાંથી 30 ટકા ઓછા. | gu | technical | moderate |
These are revenues earned from activities not associated with the sale of the enterprise‘s goods and services. | આ આવક એ પ્રવૃત્તિઓમાંથી મેળવેલી આવક છે જે એન્ટરપ્રાઇઝના માલસામાન અને સેવાઓના વેચાણ સાથે સંકળાયેલી નથી. | gu | technical | moderate |
Interest or dividends earned on marketable securities, royalties, rents and gains on disposal of assets are examples of this type of revenues. | બજારમાં વેચી શકાય તેવી જામીનગીરીઓ પર મળેલ વ્યાજ અથવા ડિવિડન્ડ, રોયલ્ટી, ભાડા અને અસ્કયામતોના નિકાલ પરના લાભો એ આ પ્રકારની આવકના ઉદાહરણો છે. | gu | technical | moderate |
In the case of ali akbar ltd., its operating loss has been converted into net profit only because of other income, other than sales revenue. | અલી અકબર લિ.ના કિસ્સામાં, તેનું સંચાલન નુકસાન માત્ર અન્ય આવક, વેચાણની આવક સિવાયના કારણે ચોખ્ખા નફામાં ફેરવાઈ ગયું છે. | gu | technical | moderate |
when income is increased by the sale value of goods or services sold, it is also decreased by the cost of these goods or services. | જ્યારે આવક વેચાયેલા માલસામાન અથવા સેવાઓના વેચાણ મૂલ્ય દ્વારા વધે છે, ત્યારે તે આ માલસામાન અથવા સેવાઓના ખર્ચ દ્વારા પણ ઘટે છે. | gu | technical | moderate |
The cost of goods or services sold is called the cost of sales. | વેચાયેલા માલસામાન અથવા સેવાઓની કિંમતને વેચાણનો ખર્ચ કહેવામાં આવે છે. | gu | technical | simple |
In manufacturing firms and retailing business it is often called the cost of goods sold. | મેન્યુફેક્ચરિંગ કંપનીઓ અને રિટેલિંગ વ્યવસાયમાં તેને ઘણીવાર વેચાયેલા માલની કિંમત કહેવામાં આવે છે. | gu | technical | simple |
The excess of sales revenue over cost of goods sold is gross margin or gross profit. | વેચાણની આવક અને વેચાયેલા માલની કિંમતનો વધારો કુલ માર્જિન અથવા કુલ નફો છે. | gu | technical | moderate |
Significant managerial decisions can be taken by calculating the percentage of gross profit on sale. | વેચાણ પરના કુલ નફાની ટકાવારીની ગણતરી કરીને મહત્વપૂર્ણ મેનેજરિયલ નિર્ણયો લઈ શકાય છે. | gu | technical | moderate |
Expenses which are incurred for running the business and which are not directly related to the company‘s production or trading are collectively called as operating expenses. | જે ખર્ચ વ્યવસાય ચલાવવા માટે કરવામાં આવે છે અને જે કંપનીના ઉત્પાદન અથવા વેપાર સાથે સીધા સંબંધિત નથી તેને સામૂહિક રીતે સંચાલન ખર્ચ કહેવામાં આવે છે. | gu | technical | complex |
Usually operating expenses include administration expenses, finance expenses, depreciation and selling and distribution expenses. | સામાન્ય રીતે સંચાલન ખર્ચમાં વહીવટી ખર્ચ, નાણાકીય ખર્ચ, ઘસારો અને વેચાણ અને વિતરણ ખર્ચનો સમાવેશ થાય છે. | gu | technical | moderate |
Operating profit is obtained when operating expenses are deducted from gross profit. | જ્યારે સંચાલન ખર્ચને કુલ નફામાંથી બાદ કરવામાં આવે છે ત્યારે સંચાલન નફો મેળવવામાં આવે છે. | gu | technical | simple |
These are expenses which are not related to the activities of the business e.g. Loss on sale of asset, discount on shares written off etc. | આ એવા ખર્ચ છે જે વ્યવસાયની પ્રવૃત્તિઓ સાથે સંબંધિત નથી દા.ત. સંપત્તિના વેચાણ પર નુકસાન, શેર પર ડિસ્કાઉન્ટ વગેરે. | gu | technical | moderate |
Interest expense arises when part of the expenses are met from borrowed funds. | જ્યારે ખર્ચનો એક ભાગ ઉછીના લીધેલા ભંડોળમાંથી પૂરો કરવામાં આવે છે ત્યારે વ્યાજ ખર્ચ થાય છે. | gu | technical | moderate |
This is the amount of profit finally available to the enterprise for Appropriation. | આ નફાની રકમ છે જે આખરે એન્ટરપ્રાઇઝને વિનિયોગ માટે ઉપલબ્ધ છે. | gu | technical | moderate |
The income statement summarizes revenues and expenses for an accounting period. | આવકનું નિવેદન એકાઉન્ટિંગ સમયગાળા માટેની આવક અને ખર્ચનો સારાંશ આપે છે. | gu | accounting | simple |
The balance sheet shows the financial position of a business on a particular date. | બેલેન્સ શીટ કોઈ ચોક્કસ તારીખે વ્યવસાયની નાણાકીય સ્થિતિ દર્શાવે છે. | gu | accounting | simple |
Retained earnings represent the accumulated excess of earnings over losses and dividends. | જાળવી રાખેલી કમાણી એટલે નુકસાન અને ડિવિડન્ડ કરતાં વધુ કમાણીનો સંચિત સરપ્લસ. | gu | accounting | moderate |
The profit and loss account is crucial for analyzing a company's profitability. | નફા-નુકસાન ખાતું કંપનીની નફાકારકતાનું વિશ્લેષણ કરવા માટે ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે. | gu | accounting | moderate |
Assets are costs that represent expected future economic benefits. | મિલકતો એ ખર્ચ છે જે અપેક્ષિત ભાવિ આર્થિક લાભોનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. | gu | accounting | simple |
Liabilities represent obligations that require settlement in the future. | જવાબદારીઓ એ જવાબદારીઓનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે જેને ભવિષ્યમાં પતાવટની જરૂર છે. | gu | accounting | simple |
Current assets are expected to be realized in cash or sold within a year. | ચાલુ અસ્કયામતો એક વર્ષની અંદર રોકડમાં વસૂલ થવાની અથવા વેચવાની અપેક્ષા છે. | gu | accounting | moderate |
Fixed assets are tangible assets used in the business of a permanent nature. | સ્થિર અસ્કયામતો એ કાયમી સ્વરૂપના વ્યવસાયમાં વપરાતી સ્પર્શનીય અસ્કયામતો છે. | gu | accounting | moderate |
Intangible assets have no physical existence. | અદ્રશ્ય અસ્કયામતોનું કોઈ ભૌતિક અસ્તિત્વ નથી. | gu | accounting | simple |
Errors of omission occur when a transaction is completely left out of the books. | જ્યારે કોઈ વ્યવહાર પુસ્તકોમાંથી સંપૂર્ણપણે બાકાત રાખવામાં આવે છે ત્યારે અવગણનાની ભૂલો થાય છે. | gu | accounting | moderate |
Errors of commission involve incorrect postings or calculations. | કમિશનની ભૂલોમાં ખોટા પોસ્ટિંગ અથવા ગણતરીઓ શામેલ છે. | gu | accounting | moderate |
Errors of principle arise when revenue and capital items are confused. | સિદ્ધાંતની ભૂલો ત્યારે થાય છે જ્યારે આવક અને મૂડી વસ્તુઓ મૂંઝવણમાં આવે છે. | gu | accounting | complex |
Compensating errors offset each other and may not affect the trial balance. | વળતરની ભૂલો એકબીજાને સરભર કરે છે અને ટ્રાયલ બેલેન્સને અસર કરી શકતી નથી. | gu | accounting | complex |
Final accounts help determine the profit or loss of a business. | અંતિમ હિસાબો વ્યવસાયના નફા કે નુકસાનને નિર્ધારિત કરવામાં મદદ કરે છે. | gu | accounting | moderate |
The trading account determines the gross profit or gross loss. | વેપાર ખાતું કુલ નફો કે કુલ નુકસાન નક્કી કરે છે. | gu | accounting | moderate |
The profit and loss account determines the net profit or net loss. | નફા-નુકસાન ખાતું ચોખ્ખો નફો કે ચોખ્ખું નુકસાન નક્કી કરે છે. | gu | accounting | moderate |
A balance sheet shows the financial position on a specific date. | બેલેન્સ શીટ કોઈ ચોક્કસ તારીખે નાણાકીય સ્થિતિ દર્શાવે છે. | gu | accounting | simple |
Closing stock is an adjustment made at the end of the accounting year. | બંધ સ્ટોક એ એક એડજસ્ટમેન્ટ છે જે એકાઉન્ટિંગ વર્ષના અંતે કરવામાં આવે છે. | gu | accounting | moderate |
Outstanding expenses are expenses incurred but not yet paid. | બાકી ખર્ચ એ ખર્ચ છે જે કરવામાં આવ્યો છે પરંતુ હજુ સુધી ચૂકવવામાં આવ્યો નથી. | gu | accounting | moderate |
Depreciation is the decrease in value of an asset due to use or obsolescence. | ઘસારો એ ઉપયોગ અથવા અપ્રચલિતતાને કારણે સંપત્તિના મૂલ્યમાં ઘટાડો છે. | gu | accounting | moderate |
Depreciation is calculated at 5% per year. | ઘસારો દર વર્ષે 5%ના દરે ગણવામાં આવે છે. | gu | technical | simple |
Bad debts are treated as a loss and are deducted from debtors. | ખરાબ દેવાને નુકસાન તરીકે ગણવામાં આવે છે અને દેવાદારોમાંથી બાદ કરવામાં આવે છે. | gu | technical | moderate |
Provision for doubtful debts is calculated based on past experience. | શંકાસ્પદ દેવા માટેની જોગવાઈ ભૂતકાળના અનુભવના આધારે ગણવામાં આવે છે. | gu | technical | moderate |
Cash discounts encourage prompt payments from debtors. | રોકડ ડિસ્કાઉન્ટ દેવાદારોને તાત્કાલિક ચુકવણી કરવા પ્રોત્સાહિત કરે છે. | gu | technical | simple |
Creditors are paid in time to earn goodwill and discounts. | સદ્ભાવના અને ડિસ્કાઉન્ટ મેળવવા માટે સમયસર લેણદારોને ચૂકવણી કરવામાં આવે છે. | gu | technical | moderate |
Interest on capital is a loss for the business. | મૂડી પરનું વ્યાજ ધંધા માટે નુકસાન છે. | gu | technical | simple |
Drawings attract interest, which is a gain for the business. | ડ્રોઇંગ્સ વ્યાજ આકર્ષે છે, જે ધંધા માટે લાભ છે. | gu | technical | moderate |
Financial statements provide information for internal management and outsiders. | નાણાકીય નિવેદનો આંતરિક સંચાલન અને બહારના લોકો માટે માહિતી પૂરી પાડે છે. | gu | technical | moderate |
Analysis of financial statements helps in making vital decisions. | નાણાકીય નિવેદનોનું વિશ્લેષણ મહત્વપૂર્ણ નિર્ણયો લેવામાં મદદ કરે છે. | gu | technical | moderate |
Financial analysis focuses on key figures and their relationships. | નાણાકીય વિશ્લેષણ મુખ્ય આંકડાઓ અને તેમના સંબંધો પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે. | gu | technical | moderate |
Creditors are interested in the firm's ability to pay its obligations. | લેણદારો પેઢીની તેની જવાબદારીઓ ચૂકવવાની ક્ષમતામાં રસ ધરાવે છે. | gu | technical | moderate |
Shareholders are interested in earnings per share and dividends. | શેરહોલ્ડરો શેર દીઠ કમાણી અને ડિવિડન્ડમાં રસ ધરાવે છે. | gu | technical | moderate |
Management analyzes financial statements for self-evaluation. | મેનેજમેન્ટ સ્વ-મૂલ્યાંકન માટે નાણાકીય નિવેદનોનું વિશ્લેષણ કરે છે. | gu | technical | moderate |
Financial analysis can be classified as external or internal. | નાણાકીય વિશ્લેષણને બાહ્ય અથવા આંતરિક તરીકે વર્ગીકૃત કરી શકાય છે. | gu | technical | moderate |
Horizontal analysis compares figures over several years. | આડી વિશ્લેષણ ઘણા વર્ષોના આંકડાઓની સરખામણી કરે છે. | gu | technical | moderate |
Vertical analysis establishes relationships on a particular date. | ઊભી વિશ્લેષણ ચોક્કસ તારીખે સંબંધો સ્થાપિત કરે છે. | gu | technical | moderate |
Common-size statements use percentages based on a common base. | સામાન્ય-કદના નિવેદનો સામાન્ય આધાર પર આધારિત ટકાવારીનો ઉપયોગ કરે છે. | gu | technical | moderate |
Comparative financial statements are used for horizontal analysis. | સરખામણીત્મક નાણાકીય નિવેદનોનો ઉપયોગ આડી વિશ્લેષણ માટે થાય છે. | gu | technical | moderate |
Trend percentages reveal the real trend of profitability. | વલણની ટકાવારી નફાકારકતાના વાસ્તવિક વલણને જાહેર કરે છે. | gu | technical | moderate |
Ratio analysis is the most important tool for financial analysis. | ગુણોત્તર વિશ્લેષણ નાણાકીય વિશ્લેષણ માટેનું સૌથી મહત્વપૂર્ણ સાધન છે. | gu | technical | moderate |
Debt ratio helps in assessing whether it is sustainable or not. | દેવું ગુણોત્તર એ આકારણી કરવામાં મદદ કરે છે કે તે ટકાઉ છે કે નહીં. | gu | technical | moderate |
If the percentage is too high, it might indicate that it is too difficult for the business to pay off its debts. | જો ટકાવારી ખૂબ વધારે હોય, તો તે સૂચવી શકે છે કે વ્યવસાય માટે તેના દેવાં ચૂકવવા અને કામગીરી ચાલુ રાખવી ખૂબ મુશ્કેલ છે. | gu | technical | moderate |
Debt Ratio = Total Debt / Total Assets | દેવું ગુણોત્તર = કુલ દેવું / કુલ અસ્કયામતો | gu | technical | simple |
Total debt equals long-term debt and short-term debt. | કુલ દેવું લાંબા ગાળાના દેવા અને ટૂંકા ગાળાના દેવા બરાબર છે. | gu | technical | simple |
Total assets include both current assets and non-current assets. | કુલ અસ્કયામતોમાં વર્તમાન અસ્કયામતો અને બિન-વર્તમાન અસ્કયામતો બંનેનો સમાવેશ થાય છે. | gu | technical | simple |
Debt ratio is a measure of a business‘s financial risk. | દેવું ગુણોત્તર એ વ્યવસાયના નાણાકીય જોખમનું માપ છે. | gu | technical | simple |
A very low debt ratio is good in the sense that the company‘s assets are sufficient to meet its obligations. | ખૂબ ઓછો દેવું ગુણોત્તર એ અર્થમાં સારો છે કે કંપનીની અસ્કયામતો તેની જવાબદારીઓ પૂરી કરવા માટે પૂરતી છે. | gu | technical | moderate |
A very high debt ratio indicates high risk for both debt-holders and equity investors. | ખૂબ ઊંચો દેવું ગુણોત્તર દેવાદારો અને ઇક્વિટી રોકાણકારો બંને માટે ઊંચું જોખમ દર્શાવે છે. | gu | technical | moderate |
Debt-to-Equity Ratio = Total Liabilities / Shareholders' Equity | દેવું-થી-ઇક્વિટી ગુણોત્તર = કુલ જવાબદારીઓ / શેરહોલ્ડરની ઇક્વિટી | gu | technical | simple |
Lower values of debt-to-equity ratio are favorable indicating less risk. | દેવું-થી-ઇક્વિટી ગુણોત્તરના નીચા મૂલ્યો ઓછા જોખમ દર્શાવતા અનુકૂળ છે. | gu | technical | moderate |
Higher debt-to-equity ratio is unfavorable because it means that the business relies more on external lenders. | ઊંચો દેવું-થી-ઇક્વિટી ગુણોત્તર પ્રતિકૂળ છે કારણ કે તેનો અર્થ એ છે કે વ્યવસાય વધુ બાહ્ય ધિરાણકર્તાઓ પર આધાર રાખે છે. | gu | technical | moderate |
A debt-to-equity ratio of 1.00 means that half of the assets of a business are financed by debts and half by shareholders' equity. | 1.00 નો દેવું-થી-ઇક્વિટી ગુણોત્તરનો અર્થ એ છે કે વ્યવસાયની અડધી અસ્કયામતો દેવા દ્વારા અને અડધી શેરહોલ્ડરની ઇક્વિટી દ્વારા ધિરાણ કરવામાં આવે છે. | gu | technical | complex |
Debt-to-Capital Ratio = Interest-bearing Debt / (Interest-bearing Debt + Shareholders' Equity) | દેવું-થી-મૂડી ગુણોત્તર = વ્યાજ-ધરાવતું દેવું / (વ્યાજ-ધરાવતું દેવું + શેરહોલ્ડરની ઇક્વિટી) | gu | technical | simple |
Higher debt included in the capital employed means higher risk of insolvency. | રોકાયેલી મૂડીમાં વધુ દેવાનો સમાવેશનો અર્થ છે નાદારીનું ઊંચું જોખમ. | gu | technical | moderate |
Fixed Charge Coverage = EBIT + Lease Payments other than Interest Portion / Interest Payments + Lease Payments | નિશ્ચિત ચાર્જ કવરેજ = EBIT + વ્યાજ ભાગ સિવાયના લીઝ પેમેન્ટ / વ્યાજ પેમેન્ટ + લીઝ પેમેન્ટ | gu | technical | simple |
Profitability ratios measure the ability of a business to earn profit for its owners. | નફાકારકતા ગુણોત્તર તેના માલિકો માટે નફો કમાવવાની વ્યવસાયની ક્ષમતાને માપે છે. | gu | technical | simple |
Net Profit Margin = Net Income / Net Sales | ચોખ્ખો નફો માર્જિન = ચોખ્ખો નફો / ચોખ્ખું વેચાણ | gu | technical | simple |
Gross Margin = Gross Profit / Revenue | કુલ માર્જિન = કુલ નફો / આવક | gu | technical | simple |
Operating Margin = Operating Income / Revenue | ઓપરેટિંગ માર્જિન = ઓપરેટિંગ આવક / આવક | gu | technical | simple |
ROA = Annual Net Income / Average Total Assets | ROA = વાર્ષિક ચોખ્ખો નફો / સરેરાશ કુલ અસ્કયામતો | gu | technical | simple |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.