en stringlengths 3 1.11k | translation stringlengths 2 1.09k | target_lang stringclasses 10
values | domain stringclasses 149
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
The cost of large tools is generally capitalized. | મોટા સાધનોની કિંમત સામાન્ય રીતે મૂડીકૃત કરવામાં આવે છે. | gu | technical | simple |
Small tools are mechanical appliances used in a workshop. | નાના સાધનો એ વર્કશોપમાં વપરાતા યાંત્રિક ઉપકરણો છે. | gu | technical | simple |
Insurance of plant and machinery should be allocated to particular departments. | પ્લાન્ટ અને મશીનરીનું વીમા ચોક્કસ વિભાગોને ફાળવવું જોઈએ. | gu | technical | moderate |
Insurance expenses on warehouse stock are treated as distribution overhead. | વેરહાઉસ સ્ટોક પરના વીમા ખર્ચને વિતરણ ઓવરહેડ તરીકે ગણવામાં આવે છે. | gu | technical | moderate |
Insurance premium at the time of purchase may be added to the value of raw materials. | ખરીદી સમયે વીમા પ્રીમિયમને કાચા માલની કિંમતમાં ઉમેરી શકાય છે. | gu | technical | moderate |
Insurance expenses on stock of raw materials are charged to manufacturing overhead. | કાચા માલના સ્ટોક પરના વીમા ખર્ચને ઉત્પાદન ઓવરહેડમાં ચાર્જ કરવામાં આવે છે. | gu | technical | moderate |
Insurance premium paid for safeguarding from burglary is treated as administration overhead. | બુર્જરી વગેરેથી બચાવવા માટે ચૂકવેલ વીમા પ્રીમિયમને વહીવટી ઓવરહેડ તરીકે ગણવામાં આવે છે. | gu | technical | moderate |
Accident insurance expenses should be apportioned on the basis of total wages. | અકસ્માત વીમા ખર્ચને કુલ વેતનના આધારે વહેંચવો જોઈએ. | gu | technical | moderate |
Direct workers are given incentives for better performance. | સીધા કામદારોને વધુ સારા પ્રદર્શન માટે પ્રોત્સાહનો આપવામાં આવે છે. | gu | technical | simple |
Indirect workers should also be provided with suitable monetary incentives. | આડકતરી રીતે કામ કરતા કામદારોને પણ યોગ્ય નાણાકીય પ્રોત્સાહનો આપવા જોઈએ. | gu | technical | moderate |
Cost of leave travel assistance should be charged to direct labour cost. | રજા મુસાફરી સહાયની કિંમત સીધા શ્રમ ખર્ચમાં વસૂલવી જોઈએ. | gu | technical | moderate |
Carriage and cartage expenses are incurred in the process of movement of materials. | માલસામાનની હેરફેરની પ્રક્રિયામાં કેરેજ અને કાર્ટેજ ખર્ચ થાય છે. | gu | technical | moderate |
If incurred specifically for certain raw materials, then they should be treated as direct charge. | જો તે ચોક્કસ કાચા માલ માટે ખાસ કરીને કરવામાં આવે છે, તો પછી તેને સીધો ચાર્જ ગણવો જોઈએ. | gu | technical | complex |
The amount of bonus under legal provisions is considered as cost of production. | કાનૂની જોગવાઈઓ હેઠળ બોનસની રકમને ઉત્પાદન ખર્ચ તરીકે ગણવામાં આવે છે. | gu | technical | moderate |
Fringe benefits are payments in addition to normal wages. | ફ્રિન્જ લાભો એ સામાન્ય વેતન ઉપરાંતની ચૂકવણી છે. | gu | technical | simple |
Training costs are apportioned to different cost centres. | તાલીમ ખર્ચને વિવિધ ખર્ચ કેન્દ્રોમાં વહેંચવામાં આવે છે. | gu | technical | moderate |
Cost of patterns and dyes are treated as direct charge if they are incurred for a particular job. | જો કોઈ ચોક્કસ નોકરી માટે પેટર્ન અને રંગોનો ખર્ચ કરવામાં આવે છે, તો તેને સીધો ચાર્જ ગણવામાં આવે છે. | gu | technical | complex |
The company should record all labour welfare expenses under Welfare Department costs. | કંપનીએ કલ્યાણ વિભાગના ખર્ચ હેઠળ તમામ શ્રમ કલ્યાણ ખર્ચની નોંધ કરવી જોઈએ. | gu | technical | moderate |
Fines realised from workers should be credited to a separate account. | કામદારો પાસેથી વસૂલવામાં આવેલ દંડ એક અલગ ખાતામાં જમા કરવો જોઈએ. | gu | technical | moderate |
Township maintenance costs are apportioned between administrative and staff welfare costs. | ટાઉનશિપ જાળવણી ખર્ચને વહીવટી અને સ્ટાફ કલ્યાણ ખર્ચમાં વહેંચવામાં આવે છે. | gu | technical | complex |
What do you mean by direct expenses? | તમે સીધા ખર્ચનો અર્થ શું કરો છો? | gu | technical | simple |
State the features of direct expenses and also differentiate it with the indirect expenses. | ડાયરેક્ટ ખર્ચની વિશેષતાઓ જણાવો અને તેને પરોક્ષ ખર્ચથી પણ અલગ પાડો. | gu | technical | moderate |
What is idle time? | નકામો સમય શું છે? | gu | technical | simple |
Explain the causes leading to idle time and its treatment in cost accounting. | નકામા સમય તરફ દોરી જતા કારણો અને કોસ્ટ એકાઉન્ટિંગમાં તેની સારવાર સમજાવો. | gu | technical | moderate |
What is overtime? | ઓવરટાઇમ શું છે? | gu | technical | simple |
Explain the impact of overtime on the productivity of the workers. | શ્રમજીવીઓની ઉત્પાદકતા પર ઓવરટાઇમની અસર સમજાવો. | gu | technical | moderate |
Calculate total earning by Halsey Plan. | હેલ્સી પ્લાન દ્વારા કુલ કમાણીની ગણતરી કરો. | gu | technical | moderate |
Calculate the wages of a worker under below mentioned plans: (a) Straight Piece Rate (b) Differential Piece Rate (c) Halsey Premium Scheme (50% sharing) (d) Rowan Premium Scheme | નીચે જણાવેલ યોજનાઓ હેઠળ કામદારના વેતનની ગણતરી કરો: (a) સીધો ટુકડો દર (b) વિભેદક ટુકડો દર (c) હેલ્સી પ્રીમિયમ યોજના (50% શેરિંગ) (d) રોવાન પ્રીમિયમ યોજના | gu | technical | complex |
Calculate Labour Turnover Rate by applying following methods with the given information: (a) Flux Method (b) Replacement Method (c) Separation Method | આપેલ માહિતી સાથે નીચેની પદ્ધતિઓનો ઉપયોગ કરીને શ્રમ ટર્નઓવર રેટની ગણતરી કરો: (a) ફ્લક્સ પદ્ધતિ (b) રિપ્લેસમેન્ટ પદ્ધતિ (c) સેપરેશન પદ્ધતિ | gu | technical | complex |
Overheads are also termed as __________ or __________. | ઓવરહેડને __________ અથવા __________ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે. | gu | technical | simple |
Overheads can be classified as ________ and _______ on the basis of normality. | ઓવરહેડને સામાન્યતાના આધારે ________ અને _______ તરીકે વર્ગીકૃત કરી શકાય છે. | gu | technical | simple |
________, _______ and ________ overheads are included under functional classification. | કાર્યકારી વર્ગીકરણ હેઠળ ________, _______ અને ________ ઓવરહેડનો સમાવેશ થાય છે. | gu | technical | moderate |
Overheads incurred for creating demand, attracting potential customers and retaining old customers are known as _________. | માંગ બનાવવા, સંભવિત ગ્રાહકોને આકર્ષવા અને જૂના ગ્રાહકોને જાળવવા માટે કરવામાં આવતા ઓવરહેડને _________ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. | gu | technical | moderate |
_________ are incurred for converting raw material into finished goods. | કાચા માલને તૈયાર માલમાં રૂપાંતરિત કરવા માટે _________ ખર્ચવામાં આવે છે. | gu | technical | moderate |
Depreciation implies diminution in value of fixed asset arising as a result of wear and tear because of its usage &/or lapse of time. | ઘસારાનો અર્થ એ છે કે નિશ્ચિત સંપત્તિના મૂલ્યમાં ઘટાડો, તેના ઉપયોગ અને/અથવા સમય વીતી જવાને કારણે. | gu | technical | complex |
In cost accounts, to find the true cost of manufacturing product, depreciation must be charged. | ખર્ચ ખાતામાં, ઉત્પાદન ઉત્પાદનની સાચી કિંમત શોધવા માટે, ઘસારો વસૂલવો આવશ્યક છે. | gu | technical | moderate |
If idle time of plant is due to unavoidable reasons, such costs should be included in works overheads and charged to utilized capacity by using a supplementary rate. | જો પ્લાન્ટનો નકામો સમય ટાળી ન શકાય તેવા કારણોસર હોય, તો આવા ખર્ચને વર્ક્સ ઓવરહેડમાં શામેલ કરવા જોઈએ અને પૂરક દરનો ઉપયોગ કરીને ઉપયોગમાં લેવાતી ક્ષમતા પર ચાર્જ કરવો જોઈએ. | gu | technical | complex |
The treatment of interest on capital in cost accounts is a controversial issue. | ખર્ચ ખાતામાં મૂડી પરના વ્યાજની સારવાર એક વિવાદાસ્પદ મુદ્દો છે. | gu | technical | moderate |
Research cost is the cost of seeking new or improved products, applications of materials or methods. | સંશોધન ખર્ચ એ નવા અથવા સુધારેલા ઉત્પાદનો, સામગ્રી અથવા પદ્ધતિઓના ઉપયોગની શોધનો ખર્ચ છે. | gu | technical | moderate |
Development cost is the cost of the process which begins with the implementation of the decision to produce a new or improved product or to employ a new or improved method, and ends with the commencement of formal production of that product or by that method. | વિકાસ ખર્ચ એ પ્રક્રિયાનો ખર્ચ છે જે નવા અથવા સુધારેલા ઉત્પાદનનું ઉત્પાદન કરવા અથવા નવી અથવા સુધારેલી પદ્ધતિનો ઉપયોગ કરવાના નિર્ણયના અમલીકરણથી શરૂ થાય છે, અને તે ઉત્પાદન અથવા તે પદ્ધતિના ઔપચારિક ઉત્પાદનની શરૂઆત સાથે સમાપ્ત થાય છે. | gu | technical | complex |
The total expenses of the respective departments may be ascertained by means of a simultaneous equation. | સંબંધિત વિભાગોના કુલ ખર્ચની ગણતરી એક સાથે સમીકરણ દ્વારા કરી શકાય છે. | gu | technical | moderate |
Let D = Total expenses of service department ‘D’ to be apportioned. | ધારો કે D = સેવા વિભાગ ‘D’ ના ફાળવવાના કુલ ખર્ચ. | gu | technical | simple |
We get equation: D=630+.2E | આપણને સમીકરણ મળે છે: D=630+.2E | gu | technical | simple |
On multiplying equation (i) by 5 and (ii) by 1 | સમીકરણ (i) ને 5 વડે અને (ii) ને 1 વડે ગુણતા | gu | technical | moderate |
The process is repeated until the total costs of the service departments are exhausted or the figures become too small to matter. | આ પ્રક્રિયા ત્યાં સુધી પુનરાવર્તિત થાય છે જ્યાં સુધી સેવા વિભાગોના કુલ ખર્ચ પૂરા ન થાય અથવા આંકડાઓ ખૂબ નાના ન થઈ જાય. | gu | technical | complex |
Taking the illustration 3, apportion the costs of service departments according to repeated distribution method | ચિત્ર 3 ને ધ્યાનમાં લેતા, પુનરાવર્તિત વિતરણ પદ્ધતિ અનુસાર સેવા વિભાગોના ખર્ચને વહેંચો. | gu | technical | moderate |
ItemsProduction Deptt. Service Deptt. ABCDE Total Departmental Expenses | આઇટમ્સ પ્રોડક્શન વિભાગ. સેવા વિભાગ. ABCDE કુલ વિભાગીય ખર્ચ | gu | technical | simple |
I Distribution: Overheads of service Department D apportioned (Rs.189252126-63063 630) | I વિતરણ: સેવા વિભાગ D ના ઓવરહેડ્સ ફાળવવામાં આવ્યા (રૂ. 189252126-63063 630) | gu | technical | complex |
This method is useful where two or three interlocked service cost centre involved. | આ પદ્ધતિ ત્યાં ઉપયોગી છે જ્યાં બે અથવા ત્રણ આંતરિક સેવા ખર્ચ કેન્દ્રો સામેલ છે. | gu | technical | moderate |
In case of this method the cost of one service cost centre is apportioned to another service cost centre. | આ પદ્ધતિના કિસ્સામાં, એક સેવા ખર્ચ કેન્દ્રનો ખર્ચ બીજા સેવા ખર્ચ કેન્દ્રમાં વહેંચવામાં આવે છે. | gu | technical | moderate |
Taking the illustration 3, apportion the costs of service departments according to Trial and Error Method. | ચિત્ર 3 ને ધ્યાનમાં લેતા, ટ્રાયલ અને એરર પદ્ધતિ અનુસાર સેવા વિભાગોના ખર્ચને વહેંચો. | gu | technical | moderate |
90% of total overheads of Deptt. D charged to Deptt. A, B, C (the remaining 10% has already been charged to Deptt. E and is included in Rs. 585) in the given ratio i.e. 30:40:20 | વિભાગ D ના કુલ ઓવરહેડ્સના 90% વિભાગ A, B, C ને ચાર્જ કરવામાં આવે છે (બાકીના 10% પહેલેથી જ વિભાગ E ને ચાર્જ કરવામાં આવ્યા છે અને રૂ. 585 માં સમાવિષ્ટ છે) આપેલા ગુણોત્તરમાં એટલે કે 30:40:20 | gu | technical | complex |
State whether the following statements are True or False: | નીચેના વિધાનો સાચા છે કે ખોટા તે જણાવો: | gu | technical | simple |
Apportionment of overheads on reciprocal basis is known as step ladder method. | પરસ્પર આધારિત ધોરણે ઓવરહેડ્સની ફાળવણીને સ્ટેપ લેડર પદ્ધતિ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. | gu | technical | moderate |
Absorption refers to the process of recovering allocated cost to a particular cost centre by the units produced in that cost centre. | શોષણ એ તે ખર્ચને પુનઃપ્રાપ્ત કરવાની પ્રક્રિયાનો સંદર્ભ આપે છે જે તે ખર્ચ કેન્દ્રમાં ઉત્પાદિત એકમો દ્વારા ચોક્કસ ખર્ચ કેન્દ્રમાં ફાળવવામાં આવે છે. | gu | technical | complex |
Overhead Rate The apportionment of overhead expenses is done by adopting suitable basis such as output, materials, prime cost, labour hours, machine hours etc. | ઓવરહેડ રેટ ઓવરહેડ ખર્ચની ફાળવણી યોગ્ય આધાર અપનાવીને કરવામાં આવે છે જેમ કે આઉટપુટ, સામગ્રી, મુખ્ય ખર્ચ, શ્રમ કલાકો, મશીન કલાકો વગેરે. | gu | technical | complex |
In order to determine the absorption of overhead in costs of jobs, products or process, a rate is calculated and it is called as "Overhead Absorption Rate" or "Overhead Rate." | નોકરીઓ, ઉત્પાદનો અથવા પ્રક્રિયાના ખર્ચમાં ઓવરહેડના શોષણને નિર્ધારિત કરવા માટે, એક દરની ગણતરી કરવામાં આવે છે અને તેને "ઓવરહેડ શોષણ દર" અથવા "ઓવરહેડ રેટ" કહેવામાં આવે છે. | gu | technical | complex |
Direct Material Cost Percentage Rate: It is a percentage of overheads over direct material cost. | ડાયરેક્ટ મટીરીયલ કોસ્ટ ટકાવારી દર: તે ડાયરેક્ટ મટીરીયલ કોસ્ટ પર ઓવરહેડ્સની ટકાવારી છે. | gu | technical | moderate |
Formula for calculating Direct Material Cost Percentage Rate is as follows: | ડાયરેક્ટ મટીરીયલ કોસ્ટ ટકાવારી દરની ગણતરી માટેનું સૂત્ર નીચે મુજબ છે: | gu | technical | simple |
A new machine has been installed in a factory for carrying out production process smoothly. | ઉત્પાદન પ્રક્રિયાને સરળતાથી ચલાવવા માટે ફેક્ટરીમાં એક નવું મશીન સ્થાપિત કરવામાં આવ્યું છે. | gu | technical | moderate |
Calculate the department-wise overhead absorption, presenting the data in a table. | વિભાગવાર ઓવરહેડ શોષણની ગણતરી કરો, અને ડેટાને કોષ્ટકમાં રજૂ કરો. | gu | technical | moderate |
Department Y accounts for 75% of the direct labor cost, which is Rs. 1,20,000. | વિભાગ Y સીધા શ્રમ ખર્ચના 75% હિસ્સો ધરાવે છે, જે રૂ. 1,20,000 છે. | gu | technical | moderate |
Department Z charges Rs. 4 per piece for 15,000 pieces. | વિભાગ Z 15,000 ટુકડાઓ માટે પ્રતિ ટુકડો રૂ. 4 ચાર્જ કરે છે. | gu | technical | moderate |
The total working hours are calculated as (4000x60) + (3000x30) + (2000x10). | કુલ કામના કલાકોની ગણતરી (4000x60) + (3000x30) + (2000x10) તરીકે કરવામાં આવે છે. | gu | technical | moderate |
This equals 240000 + 90000 + 20000 = 350000 hours. | આ 240000 + 90000 + 20000 = 350000 કલાકની બરાબર છે. | gu | technical | simple |
The ratio for allocation is 24:9:2. | ફાળવણી માટેનો ગુણોત્તર 24:9:2 છે. | gu | technical | simple |
Power consumption is 1750 units. | પાવર વપરાશ 1750 યુનિટ છે. | gu | technical | simple |
Calculate A = 1750 x 29/35. | A = 1750 x 29/35 ની ગણતરી કરો. | gu | technical | simple |
Calculate B = 1750 x 9/35. | B = 1750 x 9/35 ની ગણતરી કરો. | gu | technical | simple |
Calculate S = 1750 x 2/35. | S = 1750 x 2/35 ની ગણતરી કરો. | gu | technical | simple |
Present the under or over-absorption of overheads in a tabular form. | ઓવરહેડના ઓછા અથવા વધુ શોષણને કોષ્ટક સ્વરૂપમાં રજૂ કરો. | gu | technical | moderate |
The direct labor cost is a significant factor. | સીધો શ્રમ ખર્ચ એક મહત્વપૂર્ણ પરિબળ છે. | gu | technical | simple |
The cost per piece in Department Z is fixed. | વિભાગ Z માં પ્રતિ ટુકડાનો ખર્ચ નિશ્ચિત છે. | gu | technical | simple |
Total working hours are crucial for overhead allocation. | કુલ કામના કલાકો ઓવરહેડ ફાળવણી માટે મહત્વપૂર્ણ છે. | gu | technical | simple |
The ratio helps in distributing costs fairly. | ગુણોત્તર ખર્ચને યોગ્ય રીતે વહેંચવામાં મદદ કરે છે. | gu | technical | simple |
Power consumption is a key overhead element. | પાવર વપરાશ એ એક મુખ્ય ઓવરહેડ તત્વ છે. | gu | technical | simple |
Accurate calculations are essential for financial reporting. | નાણાકીય અહેવાલ માટે સચોટ ગણતરીઓ આવશ્યક છે. | gu | technical | moderate |
Overhead absorption analysis is important. | ઓવરહેડ શોષણ વિશ્લેષણ મહત્વપૂર્ણ છે. | gu | technical | simple |
This data is used for cost control. | આ ડેટાનો ઉપયોગ ખર્ચ નિયંત્રણ માટે થાય છે. | gu | technical | simple |
The calculations provide insights into efficiency. | ગણતરીઓ કાર્યક્ષમતામાં આંતરદૃષ્ટિ પ્રદાન કરે છે. | gu | technical | simple |
The ledger is the final book of entry. | ખાતાવહી એ એન્ટ્રીનું અંતિમ પુસ્તક છે. | gu | general | simple |
It contains a record of transactions in a classified form. | તે વ્યવહારોનો રેકોર્ડ વર્ગીકૃત સ્વરૂપમાં ધરાવે છે. | gu | technical | moderate |
Every account contains a summarized record. | દરેક ખાતામાં સારાંશ રેકોર્ડ છે. | gu | technical | simple |
The information it contains can be used to draw conclusions. | તેમાં સમાવિષ્ટ માહિતીનો ઉપયોગ તારણો કાઢવા માટે થઈ શકે છે. | gu | technical | moderate |
It is regarded as the king of all books. | તેને તમામ પુસ્તકોના રાજા તરીકે ગણવામાં આવે છે. | gu | general | moderate |
The ledger provides complete information about all accounts. | ખાતાવહી બધા ખાતાઓ વિશે સંપૂર્ણ માહિતી પૂરી પાડે છે. | gu | technical | moderate |
It facilitates the preparation of final accounts. | તે અંતિમ હિસાબોની તૈયારીમાં સુવિધા આપે છે. | gu | technical | moderate |
The financial position of the business can be ascertained easily. | ધંધાની નાણાકીય સ્થિતિ સરળતાથી જાણી શકાય છે. | gu | technical | moderate |
The journal is the book of original entry. | રોજમેળ એ મૂળ એન્ટ્રીનું પુસ્તક છે. | gu | technical | simple |
The journal is the book of chronological record. | રોજમેળ એ કાલક્રમિક રેકોર્ડનું પુસ્તક છે. | gu | technical | moderate |
The process of recording in the journal is called journalizing. | રોજમેળમાં રેકોર્ડ કરવાની પ્રક્રિયાને જર્નલાઇઝિંગ કહેવામાં આવે છે. | gu | technical | complex |
Full details of transaction are recorded in these books. | વ્યવહારની સંપૂર્ણ વિગતો આ પુસ્તકોમાં નોંધવામાં આવે છે. | gu | technical | moderate |
Each account is divided into two equal sides. | દરેક ખાતાને બે સમાન બાજુઓમાં વહેંચવામાં આવે છે. | gu | technical | moderate |
The date of transaction is recorded in this column. | વ્યવહારની તારીખ આ કૉલમમાં નોંધવામાં આવે છે. | gu | technical | moderate |
Each transaction affects two accounts. | દરેક વ્યવહાર બે ખાતાઓને અસર કરે છે. | gu | technical | moderate |
The process of transferring an entry from the journal into the ledger is called ‘posting’. | રોજમેળમાંથી ખાતાવહીમાં એન્ટ્રી ટ્રાન્સફર કરવાની પ્રક્રિયાને ‘પોસ્ટિંગ’ કહેવામાં આવે છે. | gu | technical | complex |
Separate accounts should be opened in the ledger. | ખાતાવહીમાં અલગ ખાતા ખોલવા જોઈએ. | gu | technical | moderate |
The word ‘To’ is used with the accounts which appear on the debit side. | ‘ટુ’ શબ્દ તે ખાતાઓ સાથે વપરાય છે જે ડેબિટ બાજુએ દેખાય છે. | gu | technical | complex |
Close that side first which is greater. | પહેલા તે બાજુ બંધ કરો જે મોટી છે. | gu | technical | moderate |
After journalizing the transactions, the next step is to classify the transactions. | વ્યવહારોને જર્નલાઇઝ કર્યા પછી, આગળનું પગલું વ્યવહારોને વર્ગીકૃત કરવાનું છે. | gu | technical | complex |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.