en
stringlengths
3
1.11k
translation
stringlengths
2
1.09k
target_lang
stringclasses
10 values
domain
stringclasses
149 values
complexity
stringclasses
3 values
This is deducted from the inventory balance.
हे यादीतील शिल्लकमधून वजा केले जाते.
mr
accounting
simple
Average cost is a method of inventory valuation.
सरासरी खर्च ही यादी मूल्यांकनाची एक पद्धत आहे.
mr
accounting
moderate
What is total sales?
एकूण विक्री किती आहे?
mr
accounting
simple
What is total cost of merchandise sold?
विक्री केलेल्या मालाची एकूण किंमत किती आहे?
mr
accounting
moderate
What is gross profit?
एकूण नफा किती आहे?
mr
accounting
simple
What is the ending inventory balance?
अखेरची यादी शिल्लक किती आहे?
mr
accounting
moderate
The customer ordered 12 items.
ग्राहकाने 12 वस्तूंची मागणी केली.
mr
general
simple
You have 19 in stock at an average cost of $4.53 per unit.
तुमच्याकडे 19 नग माल आहे, ज्याची सरासरी किंमत $4.53 प्रति युनिट आहे.
mr
accounting
moderate
The amount of 12 x $4.53 is deducted from the inventory balance.
12 x $4.53 ची रक्कम यादीतील शिल्लकमधून वजा केली जाते.
mr
accounting
moderate
The customer ordered 6 items.
ग्राहकाने 6 वस्तूंची मागणी केली.
mr
general
simple
You have 17 in stock at an average cost of $5.39 per unit.
तुमच्याकडे 17 नग माल आहे, ज्याची सरासरी किंमत $5.39 प्रति युनिट आहे.
mr
accounting
moderate
Under all three methods, 19 units were sold and total sales were $190.
तिन्ही पद्धतींमध्ये, 19 युनिट्सची विक्री झाली आणि एकूण विक्री $190 होती.
mr
accounting
moderate
Gross profit is also different among the three methods.
एकूण नफा देखील तिन्ही पद्धतींमध्ये वेगळा आहे.
mr
accounting
moderate
The results for the average cost method typically fall between those for LIFO and FIFO.
सरासरी खर्च पद्धतीचे निकाल सामान्यतः LIFO आणि FIFO च्या दरम्यान येतात.
mr
accounting
complex
Some companies do not keep an ongoing running inventory balance.
काही कंपन्या सतत चालू असणारी यादी शिल्लक ठेवत नाहीत.
mr
accounting
moderate
Cost of merchandise sold is determined by first calculating cost of merchandise available for sale.
विक्री केलेल्या मालाची किंमत, विक्रीसाठी उपलब्ध असलेल्या मालाची किंमत मोजून निश्चित केली जाते.
mr
accounting
complex
Under FIFO, the 19 units sold are drawn from earliest inventory in stock.
FIFO नुसार, विकल्या गेलेल्या 19 युनिट्सची गणना सर्वात जुन्या यादीतून केली जाते.
mr
accounting
complex
Under LIFO, the 18 units sold are drawn from latest inventory in stock.
LIFO नुसार, विकल्या गेलेल्या 18 युनिट्सची गणना नवीनतम यादीतून केली जाते.
mr
accounting
complex
Under average cost, the 30 units available for sale are divided into their total cost.
सरासरी खर्चानुसार, विक्रीसाठी उपलब्ध असलेल्या 30 युनिट्सची विभागणी त्यांच्या एकूण खर्चानुसार केली जाते.
mr
accounting
complex
The seller does not record transportation charges at all since terms are FOB shipping.
विक्रेता वाहतूक शुल्क अजिबात नोंदवत नाही कारण अटी 'एफओबी शिपिंग' आहेत.
mr
technical
moderate
You pay the amount invoiced to the vendor.
तुम्ही विक्रेत्याला बीजक दिलेली रक्कम भरता.
mr
technical
simple
Your customer pays you the amount invoiced for the sale.
तुमचा ग्राहक तुम्हाला विक्रीसाठी बीजक दिलेली रक्कम देतो.
mr
technical
simple
Assume payment terms are 2/10, net 30 under the gross method.
असे समजा की देयकाची अट 2/10, निव्वळ 30, एकूण पद्धतीने आहे.
mr
technical
moderate
The purchaser includes the shipping cost as part of the inventory cost.
खरेदीदार शिपिंगचा खर्च इन्व्हेंटरी खर्चाचा भाग म्हणून समाविष्ट करतो.
mr
technical
moderate
The seller is owed the cost of the merchandise and the cost of the transportation.
विक्रेत्याला मालाची किंमत आणि वाहतुकीचा खर्च देणे आहे.
mr
technical
moderate
The seller owes those transportation charges of $20 to the shipping company.
विक्रेत्याने शिपिंग कंपनीला $20 वाहतूक शुल्क देणे आहे.
mr
technical
moderate
When a purchases or sales discount is involved, be sure to only take the discount on the merchandise cost or sales price.
खरेदी किंवा विक्री सवलत असल्यास, फक्त मालाच्या किमतीवर किंवा विक्री किमतीवर सवलत घ्या.
mr
technical
complex
A merchandising business buys product from vendors, marks it up, and sells it to customers.
एक मर्चेंडायझिंग व्यवसाय विक्रेत्यांकडून उत्पादन खरेदी करतो, त्यावर मार्कअप करतो आणि ते ग्राहकांना विकतो.
mr
technical
moderate
Rather than using the Merchandise Inventory account to record purchases, four temporary accounts are used instead under the periodic system.
खरेदीची नोंद करण्यासाठी मर्चेंडाईज इन्व्हेंटरी खात्याचा वापर करण्याऐवजी, नियतकालिक प्रणाली अंतर्गत चार तात्पुरती खाती वापरली जातात.
mr
technical
complex
You purchase 50 items on account for $10 each, terms 2/10, n/30.
तुम्ही 50 वस्तू खात्यावर प्रत्येकी $10 दराने खरेदी करता, अटी 2/10, n/30.
mr
technical
moderate
You pay transportation costs to UPS for merchandise purchases.
तुम्ही मालाच्या खरेदीसाठी UPS ला वाहतूक खर्च भरता.
mr
technical
moderate
Return 10 of the items to the vendor.
विक्रेत्याला 10 वस्तू परत करा.
mr
technical
simple
Pay for the purchase (minus return/with the discount).
खरेदीसाठी पैसे द्या (परत कमी करून/सवलतीसह).
mr
technical
moderate
Sell 50 items on account for $15 each, n/30.
50 वस्तू खात्यावर प्रत्येकी $15 दराने विका, n/30.
mr
technical
moderate
Customer returns 10 items.
ग्राहक 10 वस्तू परत करतो.
mr
technical
simple
Receive payment for the sale (minus the return).
विक्रीसाठी पैसे मिळवा (परत कमी करून).
mr
technical
moderate
Inventory shrinkage is the difference that results when the amount of actual inventory physically counted is less than the amount of inventory listed in the accounting records.
इन्व्हेंटरी घट म्हणजे वास्तविक इन्व्हेंटरीची प्रत्यक्ष मोजलेली रक्कम लेखा नोंदीमध्ये सूचीबद्ध केलेल्या इन्व्हेंटरीच्या रकमेपेक्षा कमी असते तेव्हा येणारा फरक.
mr
technical
complex
The closing entries at the end of June would be as follows:
जून महिन्याच्या शेवटी समाप्ती नोंदी खालीलप्रमाणे असतील:
mr
technical
moderate
A merchandiser may therefore be either the buyer or the seller in a given transaction.
म्हणूनच, एखादा व्यापारी विशिष्ट व्यवहारात खरेदीदार किंवा विक्रेता असू शकतो.
mr
technical
moderate
Here is the balance sheet presentation after three months: Equipment$ 6,000 Less: Accumulated depreciation 300 $ 5,700
तीन महिन्यांनंतरचा ताळेबंदाचा सादरीकरण खालीलप्रमाणे आहे: उपकरणे $6,000 वजा: संचित घसारा 300 $5,700
mr
technical
moderate
The Accumulated Depreciation account balance is the amount of the asset that is “used up.”
संचित घसारा खात्यातील शिल्लक मालमत्तेची 'वापरलेली' रक्कम दर्शवते.
mr
technical
moderate
After 60 months, the balance in the Accumulated Depreciation account is $6,000 and therefore the equipment is fully depreciated and has no value.
60 महिन्यांनंतर, संचित घसारा खात्यातील शिल्लक $6,000 आहे आणि म्हणूनच उपकरणांचा पूर्णपणे ऱ्हास झाला आहे आणि त्याचे मूल्य शून्य झाले आहे.
mr
technical
moderate
However, the business may continue to own and use the equipment.
परंतु, व्यवसाय उपकरणांचे मालक राहू शकतो आणि त्याचा वापर करू शकतो.
mr
technical
simple
It just will not report any value for it on the balance sheet.
फक्त ताळेबंदावर त्याचे कोणतेही मूल्य दर्शविले जाणार नाही.
mr
technical
simple
After the asset is fully depreciated, no further adjusting entries are made for depreciation no matter how long the company owns the asset.
मालमत्तेचा पूर्णपणे ऱ्हास झाल्यानंतर, कंपनी कितीही काळ मालमत्तेची मालकी ठेवली तरी घसाऱ्यासाठी कोणतीही पुढील समायोजन नोंद केली जात नाही.
mr
technical
complex
Deferrals are adjusting entries for items purchased in advance and used up in the future (deferred expenses) or when cash is received in advance and earned in the future (deferred revenue).
स्थगिती (Deferrals) म्हणजे भविष्यात वापरल्या जाणाऱ्या (स्थगित खर्च) किंवा भविष्यात मिळवलेल्या (स्थगित उत्पन्न) आगाऊ खरेदी केलेल्या वस्तूंची समायोजन नोंद आहे.
mr
technical
complex
Deferred revenues require adjusting entries.
स्थगित उत्पन्नासाठी समायोजन नोंदी आवश्यक आहेत.
mr
technical
simple
“Deferred” means “postponed into the future.”
'स्थगित' म्हणजे 'भविष्यात पुढे ढकलणे'.
mr
technical
simple
In this case a customer has paid you in advance for a service you will perform in the future.
या स्थितीत, एका ग्राहकाने तुम्हाला भविष्यात तुम्ही पुरवठा करत असलेल्या सेवेसाठी आगाऊ पैसे दिले आहेत.
mr
technical
moderate
When you receive the cash, you debit the Cash account.
जेव्हा तुम्हाला रोख रक्कम मिळते, तेव्हा तुम्ही रोख खात्यात डेबिट करता.
mr
technical
simple
However, you cannot credit your revenue, or Fees Earned, account at that point because you have not yet earned the money.
परंतु, तुम्ही त्या क्षणी तुमचे उत्पन्न किंवा 'मिळालेले शुल्क' खाते जमा करू शकत नाही, कारण तुम्ही अजून पैसे कमावलेले नाहीत.
mr
technical
moderate
Instead you credit Unearned Fees, which is a liability account, to recognize that you owe the customer a certain dollar amount of service.
त्याऐवजी, तुम्ही 'न मिळवलेले शुल्क' जमा करता, जे एक दायित्व खाते आहे, हे मान्य करण्यासाठी की तुम्हाला ग्राहकाला विशिष्ट डॉलर रकमेची सेवा देणे बाकी आहे.
mr
technical
complex
At the end of the month, you make an adjusting entry for the part of that pre- payment that you did earn because you did do some of the work for the customer during the month.
महिन्याच्या शेवटी, तुम्ही त्या आगाऊ-देयकाचा (pre-payment) तो भाग, जो तुम्ही कमावला आहे, त्याची समायोजन नोंद करता, कारण तुम्ही महिन्यात ग्राहकांसाठी काही काम केले आहे.
mr
technical
complex
At this time you debit Unearned Fees for the amount of service provided, which reduces what you owe the customer.
यावेळी, तुम्ही पुरवलेल्या सेवेच्या रकमेसाठी 'न मिळवलेले शुल्क' डेबिट करता, ज्यामुळे ग्राहकांना देणे असलेली तुमची रक्कम कमी होते.
mr
technical
complex
The credit part of the adjusting entry is the revenue account, whose value is increased by the amount earned.
समायोजन नोंदीचा जमा भाग उत्पन्न खाते आहे, ज्याचे मूल्य कमावलेल्या रकमेने वाढवले जाते.
mr
technical
moderate
Any remaining balance in the liability account is what you still owe and have left to earn in the future.
दायित्व खात्यातील कोणतीही शिल्लक रक्कम, जी तुम्हाला अजून देणे बाकी आहे आणि भविष्यात मिळवायची आहे.
mr
technical
moderate
Assume you are a hair stylist. Customer A comes in and you cut her hair.
असे समजा की, तुम्ही एक केशभूषाकार आहात. ग्राहक A येते आणि तुम्ही तिचे केस कापता.
mr
general
simple
She pays you $30 cash. This is similar to the first example discussed.
ती तुम्हाला $30 रोख देते. हे पहिल्या उदाहरणासारखेच आहे.
mr
general
simple
You reduce what you owe her by $40 for the work performed that day - you have now earned that $40.
तुम्ही त्या दिवशी केलेल्या कामासाठी तिला देणे असलेली $40 ची रक्कम कमी करता - म्हणजेच तुम्ही आता ते $40 कमावले आहेत.
mr
general
moderate
A business may lend money to an individual or to a customer.
एखादे व्यवसाय कर्जदाराला किंवा ग्राहकाला पैसे देऊ शकते.
mr
technical
simple
These loans are typically short term, due to be repaid to the business within one year.
हे कर्ज साधारणपणे अल्प मुदतीचे असतात, जे एका वर्षाच्या आत व्यवसायाला परतफेड करायचे असतात.
mr
technical
moderate
In this case, the current asset account Note Receivable is used to keep track of amounts that are owed to the business.
या स्थितीत, व्यवसायाला येणे असलेली रक्कम मोजण्यासाठी चालू मालमत्ता खाते 'प्राप्त होणारी टीप' वापरले जाते.
mr
technical
moderate
A note receivable is a loan contract that specifies the principal (amount of the loan), the interest rate stated as an annual percentage, and the terms stated in number of days or months.
प्राप्त होणारी टीप म्हणजे कर्जाचा करार असतो, ज्यामध्ये मुद्दल (कर्जाची रक्कम), वार्षिक टक्केवारीनुसार व्याज दर आणि दिवसांच्या किंवा महिन्यांच्या संख्येत अटी नमूद केल्या जातात.
mr
technical
complex
A company may receive a short-term note.
एका कंपनीला अल्प-मुदतीची टीप मिळू शकते.
mr
technical
simple
A direct short-term loan for cash when an employee or other individual asks to borrow money and the company agrees and distributes cash.
जेव्हा एखादा कर्मचारी किंवा इतर व्यक्ती पैसे उधार मागतो आणि कंपनी सहमत होऊन रोख रक्कम वितरित करते, तेव्हा रोखीसाठी थेट अल्प-मुदतीचे कर्ज दिले जाते.
mr
technical
complex
A company received a 60-day, 12% note for $1,000 from one of its executives on January 1.
एका कंपनीला तिच्या एका अधिकाऱ्याकडून १ जानेवारी रोजी $१,००० ची ६० दिवसांची, १२% ची टीप मिळाली.
mr
technical
moderate
Cash is an asset account that is decreasing.
रोख रक्कम हे कमी होणारे मालमत्ता खाते आहे.
mr
technical
simple
The transfer of what a customer already owes the company for services or products it had previously purchased on account.
ग्राहक कंपनीला ज्या सेवा किंवा उत्पादनांसाठी आधीच देणे लागतो, त्याचे हस्तांतरण.
mr
technical
complex
A company sells merchandise to a customer on account and gives the customer 30 days to pay.
एका कंपनीने ग्राहकाला उधारीवर माल विकला आणि ग्राहकाला पैसे देण्यासाठी ३० दिवसांची मुदत दिली.
mr
technical
moderate
After 30 days the customer’s accounts receivable amount of $1,000 is due, but the customer is unable to pay.
३० दिवसांनंतर, ग्राहकाची $१,००० ची देय रक्कम देणे बाकी आहे, परंतु ग्राहक पैसे देण्यास असमर्थ आहे.
mr
technical
moderate
Interest is essentially the cost of renting money from its owner.
व्याज म्हणजे, त्याच्या मालकाकडून पैसे भाड्याने घेण्याचा खर्च असतो.
mr
technical
moderate
On the issue date, debit Note Receivable to increase it; credit Accounts Receivable to decrease it.
इश्यूच्या तारखेला, 'प्राप्त होणारी टीप' वाढवण्यासाठी डेबिट करा; 'खाती प्राप्य' कमी करण्यासाठी क्रेडिट करा.
mr
technical
complex
This journal entry causes the balance in Accounts Receivable to decrease and the balance in Note Receivable to increase.
या जर्नल एंट्रीमुळे खात्यातील शिल्लक कमी होते आणि 'प्राप्त होणारी टीप' मधील शिल्लक वाढते.
mr
technical
complex
At the end of the term of the loan, on the maturity date, the note is void.
कर्जाच्या मुदतीच्या शेवटी, परिपक्वता तारखेला, टीप रद्द होते.
mr
technical
moderate
At that time the Note Receivable account must be credited for the principle amount.
त्यावेळी 'प्राप्त होणारी टीप' खात्यात मूळ रकमेसाठी क्रेडिट जमा करणे आवश्यक आहे.
mr
technical
moderate
In addition, the amount of interest earned must be recorded in the journal entry as Interest Revenue.
याव्यतिरिक्त, मिळालेल्या व्याजाची रक्कम 'व्याज उत्पन्न' म्हणून जर्नल एंट्रीमध्ये नोंदवली जाणे आवश्यक आहे.
mr
technical
moderate
The amount of interest is calculated using the following equation: Principal x Rate x Time = Interest Earned
व्याजाची रक्कम खालील समीकरणाचा वापर करून मोजली जाते: मुद्दल x दर x वेळ = व्याज कमावले
mr
technical
complex
To simplify the math, we will assume every month has 30 days and each year has 360 days.
गणित सोपे करण्यासाठी, आम्ही असे मानू की प्रत्येक महिन्यात ३० दिवस आणि प्रत्येक वर्षात ३६० दिवस आहेत.
mr
technical
moderate
For a 12% interest rate on a 60-day note, the interest on a $1,000 note would be $20.
६० दिवसांच्या नोटवर १२% व्याज दराने, $१,००० च्या नोटवरील व्याज $२० असेल.
mr
technical
moderate
Journalize the receipt of a note receivable on account.
खात्यावर प्राप्त झालेल्या कर्जरोख्याची नोंद करा.
mr
accounting
moderate
Journalize the receipt of payment for a note due.
देय असलेल्या नोटसाठी पेमेंट मिळाल्याची नोंद करा.
mr
accounting
moderate
Journalize the receipt of a new note for a note due.
देय असलेल्या नोटसाठी नवीन नोट मिळाल्याची नोंद करा.
mr
accounting
moderate
Journalize a dishonored note.
अनादृत नोटची नोंद करा.
mr
accounting
moderate
Journalize the receipt of payment on a dishonored note.
अनादृत नोटवर पेमेंट मिळाल्याची नोंद करा.
mr
accounting
moderate
Concept of bad debt and write-offs.
वाईट कर्ज आणि राइट-ऑफची संकल्पना.
mr
accounting
moderate
Journalize a full write-off under the direct write-off method.
थेट राइट-ऑफ पद्धती अंतर्गत संपूर्ण राइट-ऑफची नोंद करा.
mr
accounting
complex
Journalize a partial write-off under the direct write-off method.
थेट राइट-ऑफ पद्धती अंतर्गत अंशतः राइट-ऑफची नोंद करा.
mr
accounting
complex
Journalize a full reinstatement under the direct write-off method.
थेट राइट-ऑफ पद्धती अंतर्गत संपूर्ण पुनर्संस्थापनेची नोंद करा.
mr
accounting
complex
Journalize a partial reinstatement under the direct write-off method.
थेट राइट-ऑफ पद्धती अंतर्गत अंशतः पुनर्संस्थापनेची नोंद करा.
mr
accounting
complex
Journalize bad debt estimates using an analysis of receivables.
प्राप्तिकर विश्लेषणाचा वापर करून वाईट कर्जाचा अंदाज नोंदवा.
mr
accounting
complex
Journalize a full write-off under the allowance method.
अनुदान पद्धती अंतर्गत संपूर्ण राइट-ऑफची नोंद करा.
mr
accounting
complex
Journalize a partial write-off under the allowance method.
अनुदान पद्धती अंतर्गत अंशतः राइट-ऑफची नोंद करा.
mr
accounting
complex
Journalize a full reinstatement under the allowance method.
अनुदान पद्धती अंतर्गत संपूर्ण पुनर्संस्थापनेची नोंद करा.
mr
accounting
complex
Journalize a partial reinstatement under the allowance method.
अनुदान पद्धती अंतर्गत अंशतः पुनर्संस्थापनेची नोंद करा.
mr
accounting
complex
Journalize bad debt estimates using percent of sales.
विक्रीच्या टक्केवारीचा वापर करून वाईट कर्जाचा अंदाज नोंदवा.
mr
accounting
complex
Financial statements.
आर्थिक विवरणपत्रे.
mr
accounting
simple
Journalize closing entries.
बंद नोंदी जर्नलमध्ये लिहा.
mr
accounting
moderate
Post closing entries to ledgers.
लेजरमध्ये बंद नोंदी पोस्ट करा.
mr
accounting
moderate
Fixed assets are relatively expensive physical items.
निश्चित मालमत्ता तुलनेने महागड्या भौतिक वस्तू आहेत.
mr
accounting
moderate
Property, plant, and equipment are listed as physical assets.
मालमत्ता, संयंत्र आणि उपकरणे भौतिक मालमत्ता म्हणून सूचीबद्ध आहेत.
mr
accounting
simple