en stringlengths 3 1.11k | translation stringlengths 2 1.09k | target_lang stringclasses 10
values | domain stringclasses 149
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
Supermarkets are becoming more popular for higher-income Tanzanians and expatriates seeking variety. | ਵਧੇਰੇ ਆਮਦਨ ਵਾਲੇ ਤਨਜ਼ਾਨੀਆ ਵਾਸੀਆਂ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀਆਂ ਲਈ ਸੁਪਰਮਾਰਕੀਟਾਂ ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। | pa | general | moderate |
Namibia has an urban population of 38.4%, which is growing at a rate of 3.14% per annum. | ਨਾਮੀਬੀਆ ਦੀ 38.4% ਸ਼ਹਿਰੀ ਆਬਾਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਸਾਲਾਨਾ 3.14% ਦੀ ਦਰ ਨਾਲ ਵੱਧ ਰਹੀ ਹੈ। | pa | general | moderate |
Economic growth will be driven by capital-intensive projects in the mining and infrastructure space. | ਆਰਥਿਕ ਵਿਕਾਸ ਮਾਈਨਿੰਗ ਅਤੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਪੂੰਜੀ-ਗਹਿਰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ। | pa | technical | complex |
Developments in the retail sector are ongoing, with new malls under construction. | ਪ੍ਰਚੂਨ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਵਿਕਾਸ ਜਾਰੀ ਹੈ, ਨਵੇਂ ਮਾਲ ਬਣ ਰਹੇ ਹਨ। | pa | technical | simple |
The Government’s TIPEEG programme targeted investment to the value of US$1.27 billion. | ਸਰਕਾਰ ਦੇ TIPEEG ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੇ 1.27 ਬਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦੇ ਨਿਵੇਸ਼ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਇਆ। | pa | technical | moderate |
Mauritius’s age distribution has the structure of a bell curve. | ਮਾਰੀਸ਼ਸ ਦੀ ਉਮਰ ਵੰਡ ਇੱਕ ਘੰਟੀ ਵਕਰ ਦੀ ਬਣਤਰ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। | pa | general | moderate |
The drivers of real estate investment in Mauritius are sustained GDP growth. | ਮਾਰੀਸ਼ਸ ਵਿੱਚ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਨਿਵੇਸ਼ ਦੇ ਚਾਲਕ ਲਗਾਤਾਰ ਜੀਡੀਪੀ ਵਿਕਾਸ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
Mauritius was ranked 28th out of 189 countries in the World Bank’s Ease of Doing Business rankings in 2015. | ਮਾਰੀਸ਼ਸ ਨੂੰ 2015 ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵ ਬੈਂਕ ਦੀ ਈਜ਼ ਆਫ ਡੂਇੰਗ ਬਿਜ਼ਨਸ ਰੈਂਕਿੰਗ ਵਿੱਚ 189 ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 28ਵਾਂ ਦਰਜਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। | pa | news | complex |
Infrastructure in Mauritius is well developed and roads are in good condition. | ਮਾਰੀਸ਼ਸ ਵਿੱਚ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚਾ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਕਸਤ ਹੈ ਅਤੇ ਸੜਕਾਂ ਚੰਗੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਹਨ। | pa | technical | simple |
The country has a new airport terminal that has been in operation since September 2013. | ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਹਵਾਈ ਅੱਡਾ ਟਰਮੀਨਲ ਹੈ ਜੋ ਸਤੰਬਰ 2013 ਤੋਂ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। | pa | technical | simple |
Increased construction activity has been seen in residential apartments despite signs of oversupply. | ਵੱਧ ਸਪਲਾਈ ਦੇ ਸੰਕੇਤਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟਾਂ ਵਿੱਚ ਉਸਾਰੀ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵਧੀਆਂ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
Performance among shopping centres has varied considerably. | ਸ਼ਾਪਿੰਗ ਸੈਂਟਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਾਫ਼ੀ ਵੱਖਰਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। | pa | general | simple |
New market entrants should carefully consider these factors when selecting a suitable location. | ਨਵੇਂ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਢੁਕਵੀਂ ਥਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਕਾਰਕਾਂ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। | pa | business | moderate |
Air Mauritius recently introduced direct flights between the country and Shanghai and Beijing. | ਏਅਰ ਮਾਰੀਸ਼ਸ ਨੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਸ਼ੰਘਾਈ ਅਤੇ ਬੀਜਿੰਗ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸਿੱਧੀਆਂ ਉਡਾਣਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ। | pa | travel | simple |
The strategy is paying off, with Chinese visitors up 86.9% in 2014. | ਇਹ ਰਣਨੀਤੀ ਸਫਲ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ, 2014 ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ 86.9% ਵਧੀ ਹੈ। | pa | tourism | simple |
Visitors come to Mauritius to receive medical treatment either because it is cheaper or because the Mauritius healthcare system is more developed compared to their home country. | ਮਰੀਜ਼ ਮੈਡੀਕਲ ਇਲਾਜ ਲਈ ਮਾਰੀਸ਼ਸ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਜਾਂ ਤਾਂ ਇਸ ਲਈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਸਤਾ ਹੈ ਜਾਂ ਇਸ ਲਈ ਕਿਉਂਕਿ ਮਾਰੀਸ਼ਸ ਦੀ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਘਰੇਲੂ ਦੇਸ਼ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਵਿਕਸਤ ਹੈ। | pa | healthcare | moderate |
Hospitality remains a key driver for the Mauritian economy. | ਮਾਰੀਸ਼ੀਅਨ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਲਈ ਮਹਿਮਾਨਨਿਵਾਜ਼ੀ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਚਾਲਕ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੈ। | pa | economy | simple |
Occupancy and rates are under constant pressure and some hotels have resorted to heavy discounting to maintain market share. | ਕਬਜ਼ੇ ਅਤੇ ਦਰਾਂ ਲਗਾਤਾਰ ਦਬਾਅ ਹੇਠ ਹਨ ਅਤੇ ਕੁਝ ਹੋਟਲਾਂ ਨੇ ਮਾਰਕੀਟ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ ਲਈ ਭਾਰੀ ਛੋਟਾਂ ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਲਿਆ ਹੈ। | pa | business | moderate |
Another factor contributing to the oversupply is the emergence of beach bungalows as an alternative for visitors. | ਵਧੇਰੇ ਸਪਲਾਈ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਕਾਰਕ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਕਲਪ ਵਜੋਂ ਬੀਚ ਬੰਗਲਿਆਂ ਦਾ ਉਭਾਰ ਹੈ। | pa | tourism | moderate |
There is a continued oversupply of office space in Mauritius. | ਮਾਰੀਸ਼ਸ ਵਿੱਚ ਦਫਤਰ ਦੀ ਥਾਂ ਦੀ ਲਗਾਤਾਰ ਵੱਧ ਸਪਲਾਈ ਹੈ। | pa | business | simple |
This explains the intensified competition between office building owners for tenants. | ਇਹ ਕਿਰਾਏਦਾਰਾਂ ਲਈ ਦਫਤਰ ਦੀਆਂ ਇਮਾਰਤਾਂ ਦੇ ਮਾਲਕਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਵਧੇ ਹੋਏ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ। | pa | business | moderate |
Office rental rates have started to decline in the main business areas of Port Louis and Ébène. | ਪੋਰਟ ਲੁਈਸ ਅਤੇ ਈਬੇਨ ਦੇ ਮੁੱਖ ਵਪਾਰਕ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦਫਤਰਾਂ ਦੇ ਕਿਰਾਏ ਦੀਆਂ ਦਰਾਂ ਘਟਣੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ। | pa | business | moderate |
Foreigners obtaining property worth more than US$500 000 through either scheme are entitled to a residency permit. | ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਜੋ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਕੀਮ ਰਾਹੀਂ US$500,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਪਰਮਿਟ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਹਨ। | pa | real estate | moderate |
Property sold out of the IRS can only be sold at a minimum value of US$500 000 where the RES does not have a minimum investment limit. | ਆਈਆਰਐਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਵੇਚੀ ਗਈ ਜਾਇਦਾਦ ਸਿਰਫ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ US$500,000 ਦੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਵੇਚੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ RES ਦੀ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਨਿਵੇਸ਼ ਸੀਮਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। | pa | real estate | complex |
Through the introduction of the IRS and RES schemes, the island has seen tremendous growth in the number of ready-built units sold to foreigners. | ਆਈਆਰਐਸ ਅਤੇ ਆਰਈਐਸ ਸਕੀਮਾਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਰਾਹੀਂ, ਟਾਪੂ ਨੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਵੇਚੀਆਂ ਗਈਆਂ ਤਿਆਰ-ਨਿਰਮਿਤ ਇਕਾਈਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਵਾਧਾ ਦੇਖਿਆ ਹੈ। | pa | real estate | complex |
Property values have also increased due to significant increases in the cost of construction driven largely by increases in labour costs and in the cost of imported raw materials. | ਜਾਇਦਾਦ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਉਸਾਰੀ ਦੀ ਲਾਗਤ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਾਧੇ ਕਾਰਨ ਵੀ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਮਜ਼ਦੂਰੀ ਦੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਧੇ ਅਤੇ ਆਯਾਤ ਕੀਤੇ ਕੱਚੇ ਮਾਲ ਦੀ ਲਾਗਤ ਵਿੱਚ ਵਾਧੇ ਕਾਰਨ ਹੋਇਆ ਹੈ। | pa | real estate | complex |
Tax in Mauritius is considered low with taxation at 15% for onshore and between 0% to 3% for offshore investments. | ਮਾਰੀਸ਼ਸ ਵਿੱਚ ਟੈਕਸ ਨੂੰ ਘੱਟ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਔਨਸ਼ੋਰ ਲਈ 15% ਅਤੇ ਆਫਸ਼ੋਰ ਨਿਵੇਸ਼ਾਂ ਲਈ 0% ਤੋਂ 3% ਤੱਕ ਟੈਕਸ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | pa | finance | moderate |
The office development in Ébène, Mauritius is a 28 042m 2 US$ 4.5 million development. | ਮਾਰੀਸ਼ਸ ਦੇ ਈਬੇਨ ਵਿੱਚ ਦਫਤਰ ਦਾ ਵਿਕਾਸ 28 042m 2 US$ 4.5 ਮਿਲੀਅਨ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਹੈ। | pa | business | simple |
Building materials are predominately maintenance free and the building contains numerous green initiatives such as solar heating, photovoltaics, energy storage and thermal building mass activation, and during winter months the building is 100% naturally ventilated. | ਇਮਾਰਤ ਸਮੱਗਰੀ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਮੁਕਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਮਾਰਤ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਹਰੀਆਂ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੂਰਜੀ ਹੀਟਿੰਗ, ਫੋਟੋਵੋਲਟੇਇਕਸ, ਊਰਜਾ ਸਟੋਰੇਜ ਅਤੇ ਥਰਮਲ ਬਿਲਡਿੰਗ ਮਾਸ ਐਕਟੀਵੇਸ਼ਨ, ਅਤੇ ਸਰਦੀਆਂ ਦੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਇਮਾਰਤ 100% ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਵਾਦਾਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। | pa | construction | complex |
The government of Mauritius allows foreigners that have obtained a permanent resident status the right to purchase units in apartments of a minimum of two floors above ground level. | ਮਾਰੀਸ਼ਸ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਦੇਸ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਦਾ ਦਰਜਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦੋ ਮੰਜ਼ਿਲਾਂ ਤੋਂ ਉੱਪਰਲੇ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟਾਂ ਵਿੱਚ ਯੂਨਿਟ ਖਰੀਦਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ। | pa | real estate | complex |
The Zambian government raised US$750 million through a bond issue to bridge the infrastructure funding gap. | ਜ਼ੈਂਬੀਆ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਫੰਡਿੰਗ ਪਾੜੇ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਬਾਂਡ ਜਾਰੀ ਕਰਕੇ US$750 ਮਿਲੀਅਨ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ। | pa | finance | moderate |
The government estimates there is a backlog of 1.5 million housing units across the country. | ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿੱਚ 1.5 ਮਿਲੀਅਨ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਯੂਨਿਟਾਂ ਦਾ ਬੈਕਲਾਗ ਹੈ। | pa | real estate | moderate |
The stock market's influence on investment is a complex issue. | ਸ਼ੇਅਰ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦਾ ਨਿਵੇਸ਼ 'ਤੇ ਅਸਰ ਇੱਕ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਮੁੱਦਾ ਹੈ। | pa | finance | moderate |
Investor sentiment can significantly impact market trends. | ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੇ ਰੁਝਾਨਾਂ 'ਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। | pa | finance | moderate |
We will analyze the relationship between stock returns and investment growth. | ਅਸੀਂ ਸ਼ੇਅਰਾਂ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਅਤੇ ਨਿਵੇਸ਼ ਦੇ ਵਾਧੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸਬੰਧ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਾਂਗੇ। | pa | finance | moderate |
Corporate profits and consumption expenditure are key economic indicators. | ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਲਾਭ ਅਤੇ ਖਪਤ ਖਰਚੇ ਮੁੱਖ ਆਰਥਿਕ ਸੂਚਕ ਹਨ। | pa | finance | moderate |
The study excludes the war period from its analysis. | ਇਸ ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਤੋਂ ਯੁੱਧ ਦੇ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। | pa | finance | simple |
Equity finance is aggregated over all equity issues. | ਇਕੁਇਟੀ ਵਿੱਤ ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਇਕੁਇਟੀ ਮੁੱਦਿਆਂ 'ਤੇ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | pa | finance | moderate |
Debt financing data is available from the Federal Reserve. | ਕਰਜ਼ੇ ਦੇ ਵਿੱਤ ਦਾ ਡਾਟਾ ਫੈਡਰਲ ਰਿਜ਼ਰਵ ਤੋਂ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। | pa | finance | simple |
The research examines the impact of investor sentiment. | ਖੋਜ ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦੀ ਹੈ। | pa | finance | moderate |
Fundamentals play a crucial role in investment decisions. | ਨਿਵੇਸ਼ ਦੇ ਫੈਸਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬੁਨਿਆਦੀ ਗੱਲਾਂ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਭੂਮਿਕਾ ਅਦਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। | pa | finance | moderate |
The stock market's role is not always straightforward. | ਸ਼ੇਅਰ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਿੱਧੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ। | pa | finance | simple |
We test investor sentiment and not sunspot models. | ਅਸੀਂ ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਸੂਰਜੀ ਚਟਾਕ ਮਾਡਲਾਂ ਦੀ ਨਹੀਂ। | pa | finance | moderate |
The study describes quasi-reduced-form relationships. | ਅਧਿਐਨ ਅਰਧ-ਘਟਾਏ-ਰੂਪ ਸਬੰਧਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। | pa | finance | complex |
The market accounts for a portion of investment variation. | ਬਾਜ਼ਾਰ ਨਿਵੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖਤਾ ਦੇ ਇੱਕ ਹਿੱਸੇ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ। | pa | finance | moderate |
A rise in market return can lead to investment growth. | ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਨਿਵੇਸ਼ ਦੇ ਵਾਧੇ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈ। | pa | finance | moderate |
The financing view of the stock market is considered. | ਸ਼ੇਅਰ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੇ ਵਿੱਤ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | pa | finance | moderate |
Managers make investment decisions based on data. | ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਡਾਟਾ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਨਿਵੇਸ਼ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਲੈਂਦੇ ਹਨ। | pa | finance | simple |
The stock market can inform investors and managers. | ਸ਼ੇਅਰ ਬਾਜ਼ਾਰ ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। | pa | finance | moderate |
Our data does not distinguish the sunspot model. | ਸਾਡਾ ਡਾਟਾ ਸੂਰਜੀ ਚਟਾਕ ਮਾਡਲ ਨੂੰ ਵੱਖਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। | pa | finance | moderate |
The results suggest a limited role for the stock market. | ਨਤੀਜੇ ਸ਼ੇਅਰ ਬਾਜ਼ਾਰ ਲਈ ਇੱਕ ਸੀਮਤ ਭੂਮਿਕਾ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। | pa | finance | moderate |
Debt financing is used to smooth investment. | ਕਰਜ਼ੇ ਦੇ ਵਿੱਤ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਿਵੇਸ਼ ਨੂੰ ਸੁਚਾਰੂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। | pa | finance | moderate |
The stock market's influence on investment decisions is a complex topic. | ਸ਼ੇਅਰ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦਾ ਨਿਵੇਸ਼ ਫੈਸਲਿਆਂ 'ਤੇ ਅਸਰ ਇੱਕ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਵਿਸ਼ਾ ਹੈ। | pa | finance | moderate |
Investors often watch the stock market to gauge economic health. | ਨਿਵੇਸ਼ਕ ਅਕਸਰ ਆਰਥਿਕ ਸਿਹਤ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਸ਼ੇਅਰ ਬਾਜ਼ਾਰ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। | pa | finance | simple |
Corporate managers sometimes ignore stock market signals. | ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਕਈ ਵਾਰ ਸ਼ੇਅਰ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੇ ਸੰਕੇਤਾਂ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ। | pa | finance | simple |
The study examines the relationship between stock returns and investment. | ਇਹ ਅਧਿਐਨ ਸ਼ੇਅਰਾਂ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਅਤੇ ਨਿਵੇਸ਼ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸਬੰਧਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ। | pa | finance | moderate |
New share issues can be influenced by market sentiment. | ਨਵੇਂ ਸ਼ੇਅਰਾਂ ਦੀਆਂ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। | pa | finance | moderate |
Economic indicators are often used to predict market trends. | ਆਰਥਿਕ ਸੂਚਕਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਅਕਸਰ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੇ ਰੁਝਾਨਾਂ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। | pa | finance | simple |
The authors analyze the impact of stock market fluctuations. | ਲੇਖਕ ਸ਼ੇਅਰ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਉਤਰਾਅ-ਚੜ੍ਹਾਅ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਦੇ ਹਨ। | pa | finance | moderate |
Investment decisions are complex and multifaceted. | ਨਿਵੇਸ਼ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਅਤੇ ਬਹੁ-ਪੱਖੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। | pa | finance | simple |
The paper discusses the role of investor confidence. | ਇਹ ਪੇਪਰ ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਦੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। | pa | finance | simple |
Market conditions can affect the timing of IPOs. | ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਆਈਪੀਓ ਦੇ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। | pa | finance | moderate |
The study uses firm-level and aggregate data. | ਇਸ ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ ਫਰਮ-ਪੱਧਰ ਅਤੇ ਸਮੁੱਚੇ ਡੇਟਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। | pa | finance | moderate |
Researchers examine the correlation between investment and stock returns. | ਖੋਜਕਰਤਾ ਨਿਵੇਸ਼ ਅਤੇ ਸ਼ੇਅਰਾਂ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸਬੰਧਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦੇ ਹਨ। | pa | finance | moderate |
The analysis includes various economic variables. | ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਆਰਥਿਕ ਵੇਰੀਏਬਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। | pa | finance | simple |
The authors explore the impact of market efficiency. | ਲੇਖਕ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੀ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਦੇ ਹਨ। | pa | finance | moderate |
The findings suggest a complex relationship. | ਖੋਜਾਂ ਇੱਕ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ। | pa | finance | simple |
The study considers the role of managers' decisions. | ਇਹ ਅਧਿਐਨ ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਦੇ ਫੈਸਲਿਆਂ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। | pa | finance | moderate |
The research aims to understand market dynamics. | ਖੋਜ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੀ ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਹੈ। | pa | finance | simple |
The paper provides insights into investment strategies. | ਇਹ ਪੇਪਰ ਨਿਵੇਸ਼ ਰਣਨੀਤੀਆਂ ਬਾਰੇ ਸੂਝ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। | pa | finance | moderate |
The study uses statistical methods to analyze data. | ਇਸ ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ ਡੇਟਾ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਨ ਲਈ ਅੰਕੜਾ ਵਿਧੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। | pa | finance | moderate |
The findings have implications for economic policy. | ਖੋਜਾਂ ਦੇ ਆਰਥਿਕ ਨੀਤੀ ਲਈ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹਨ। | pa | finance | moderate |
The stock market is not always driven by news about fundamentals. | ਸ਼ੇਅਰ ਬਾਜ਼ਾਰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬੁਨਿਆਦੀ ਖ਼ਬਰਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। | pa | finance | moderate |
Investor sentiment, also known as fads, can affect stock prices. | ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਦੀ ਭਾਵਨਾ, ਜਿਸਨੂੰ ਫੈਡਸ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸ਼ੇਅਰਾਂ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। | pa | finance | moderate |
These less-than-rational beliefs have to be correlated across noise traders. | ਇਹਨਾਂ ਘੱਟ-ਤੋਂ-ਤੁਕਸੰਗਤ ਵਿਸ਼ਵਾਸਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੋਰ ਵਪਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸਬੰਧਤ ਹੋਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। | pa | finance | complex |
If the stock market were a sideshow, market inefficiencies would merely redistribute wealth. | ਜੇਕਰ ਸ਼ੇਅਰ ਬਾਜ਼ਾਰ ਇੱਕ ਸਾਈਡਸ਼ੋ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੀਆਂ ਅਸਮਰੱਥਾਵਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਦੌਲਤ ਨੂੰ ਮੁੜ ਵੰਡਦੀਆਂ। | pa | finance | complex |
We would like to thank Gene Fama for helpful comments. | ਅਸੀਂ ਜੀਨ ਫਾਮਾ ਦਾ ਮਦਦਗਾਰ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। | pa | finance | simple |
Stock returns by themselves achieve respectable R2's in forecasting investment changes. | ਸ਼ੇਅਰਾਂ ਦੀ ਆਮਦਨ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ R2 ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। | pa | finance | complex |
Real investment did not seem to rise sharply during the stock market boom in the late 1920s. | ਅਸਲ ਨਿਵੇਸ਼ 1920 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ੇਅਰ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੇ ਵਾਧੇ ਦੌਰਾਨ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਧਦਾ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤਾ। | pa | finance | moderate |
It remains an open question whether inefficient markets have real consequences. | ਇਹ ਇੱਕ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਸਵਾਲ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਅਕੁਸ਼ਲ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਦੇ ਅਸਲ ਨਤੀਜੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। | pa | finance | moderate |
We identify four theories that explain the correlation between stock returns and subsequent investment. | ਅਸੀਂ ਚਾਰ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਸ਼ੇਅਰਾਂ ਦੀ ਆਮਦਨ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਨਿਵੇਸ਼ ਵਿਚਕਾਰ ਸਬੰਧਾਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਦੇ ਹਨ। | pa | finance | moderate |
Managers have to cater to investors' opinions in order to protect their livelihood. | ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਰੋਜ਼ੀ-ਰੋਟੀ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਦੀਆਂ ਰਾਏ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਦੇਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। | pa | finance | moderate |
A low stock price may increase the probability of a takeover. | ਘੱਟ ਸ਼ੇਅਰ ਕੀਮਤ ਇੱਕ ਟੇਕਓਵਰ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਵਧਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। | pa | finance | simple |
Our empirical analysis looks for evidence on whether sentiment affects investment. | ਸਾਡਾ ਅਨੁਭਵੀ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਇਸ ਗੱਲ ਦੇ ਸਬੂਤ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਭਾਵਨਾ ਨਿਵੇਸ਼ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। | pa | finance | moderate |
Suppose a manager knows the future fundamental conditions that affect his investment choice. | ਮੰਨ ਲਓ ਕਿ ਇੱਕ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਭਵਿੱਖ ਦੀਆਂ ਬੁਨਿਆਦੀ ਸਥਿਤੀਆਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸਦੇ ਨਿਵੇਸ਼ ਦੀ ਚੋਣ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। | pa | finance | complex |
The incremental ability of stock returns to explain investment is considered. | ਨਿਵੇਸ਼ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੇਅਰਾਂ ਦੀ ਆਮਦਨ ਦੀ ਵਾਧੂ ਸਮਰੱਥਾ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | pa | finance | complex |
Research on the efficiency of financial markets has exploded. | ਵਿੱਤੀ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਦੀ ਕੁਸ਼ਲਤਾ 'ਤੇ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ। | pa | finance | simple |
Shiller surveyed investors after the crash and found few who thought that fundamentals had changed. | ਸ਼ਿਲਰ ਨੇ ਕਰੈਸ਼ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਦਾ ਸਰਵੇਖਣ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਾਇਆ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਬੁਨਿਆਦੀ ਤੱਤ ਬਦਲ ਗਏ ਹਨ। | pa | finance | moderate |
Corporate insiders aggressively bought stocks of their own companies during the crash. | ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਅੰਦਰੂਨੀਆਂ ਨੇ ਕਰੈਸ਼ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੇ ਸ਼ੇਅਰਾਂ ਨੂੰ ਹਮਲਾਵਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਖਰੀਦਿਆ। | pa | finance | moderate |
Closed-end funds are extremely useful in financial economics. | ਬੰਦ-ਅੰਤ ਵਾਲੇ ਫੰਡ ਵਿੱਤੀ ਅਰਥ ਸ਼ਾਸਤਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਉਪਯੋਗੀ ਹਨ। | pa | finance | simple |
The average discount on closed-end funds can serve as a proxy for individual investor sentiment. | ਬੰਦ-ਅੰਤ ਵਾਲੇ ਫੰਡਾਂ 'ਤੇ ਔਸਤ ਛੋਟ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਨਿਵੇਸ਼ਕ ਭਾਵਨਾ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। | pa | finance | complex |
Arbitrage is a costly activity and arbitrage resources will be devoted to particular securities only if returns justify bearing the costs. | ਆਰਬਿਟਰੇਜ ਇੱਕ ਮਹਿੰਗਾ ਕੰਮ ਹੈ ਅਤੇ ਆਰਬਿਟਰੇਜ ਸਰੋਤਾਂ ਨੂੰ ਖਾਸ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਸਿਰਫ ਤਾਂ ਹੀ ਜੇਕਰ ਆਮਦਨ ਲਾਗਤਾਂ ਨੂੰ ਸਹਿਣ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਉਂਦੀ ਹੈ। | pa | finance | complex |
In regressions run using annual data, we found extremely low R2 's even in equations including both the stock returns and fundamental variables. | ਸਾਲਾਨਾ ਡਾਟਾ ਵਰਤ ਕੇ ਚਲਾਏ ਗਏ ਰਿਗਰੈਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਘੱਟ R2s ਪਾਏ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਸਮੀਕਰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਜਿਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸਟਾਕ ਰਿਟਰਨ ਅਤੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਵੇਰੀਏਬਲ ਦੋਵੇਂ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ। | pa | technical | complex |
For this reason, we proceed to the three-year regressions. | ਇਸ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ, ਅਸੀਂ ਤਿੰਨ-ਸਾਲ ਦੇ ਰਿਗਰੈਸ਼ਨਾਂ ਵੱਲ ਵਧਦੇ ਹਾਂ। | pa | technical | moderate |
Equation 2.1 confirms the basic starting point of this paper-that stock returns predict investment. | ਸਮੀਕਰਨ 2.1 ਇਸ ਪੇਪਰ ਦੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬਿੰਦੂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦਾ ਹੈ - ਕਿ ਸਟਾਕ ਰਿਟਰਨ ਨਿਵੇਸ਼ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰਦੇ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
The parameter estimate suggests that a 10 percent excess return on a firm's stock over three years predicts an average 5.3 percent increase in annual investment by the end of the three years. | ਪੈਰਾਮੀਟਰ ਅਨੁਮਾਨ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਫਰਮ ਦੇ ਸਟਾਕ 'ਤੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ 10 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਵਾਧੂ ਰਿਟਰਨ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਸਾਲਾਨਾ ਨਿਵੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਔਸਤਨ 5.3 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਵਾਧੇ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | complex |
The explanatory power of this regression is 15.7 percent (13.1 percent without time-period dummies)-a respectable R2 for relative stock returns, but less impressive considering that the stock return variable picks up the effect of any omitted fundamental variables. | ਇਸ ਰਿਗਰੈਸ਼ਨ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆਤਮਕ ਸ਼ਕਤੀ 15.7 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਹੈ (13.1 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਸਮਾਂ-ਅਵਧੀ ਡਮੀਜ਼ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ) - ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਟਾਕ ਰਿਟਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ R2, ਪਰ ਘੱਟ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਸਟਾਕ ਰਿਟਰਨ ਵੇਰੀਏਬਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਛੱਡੇ ਗਏ ਬੁਨਿਆਦੀ ਵੇਰੀਏਬਲਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਚੁੱਕਦਾ ਹੈ। | pa | technical | complex |
Equation 2.2 shows that our two fundamental variables, sales growth and cash flow growth, can explain 20.8 percent of the variation in investment over a three-year period. | ਸਮੀਕਰਨ 2.2 ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਦੋ ਬੁਨਿਆਦੀ ਵੇਰੀਏਬਲ, ਵਿਕਰੀ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਨਕਦ ਪ੍ਰਵਾਹ ਵਿਕਾਸ, ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਵਿੱਚ 20.8 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
Both variables are significant: a 10 percent growth in sales is associated with an 8.5 percent growth in investment over three years; a 10 percent growth in cash flow leads to a 1.8 percent growth in investment. | ਦੋਵੇਂ ਵੇਰੀਏਬਲ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ: ਵਿਕਰੀ ਵਿੱਚ 10 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਵਾਧਾ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਵਿੱਚ 8.5 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਵਾਧੇ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ; ਨਕਦ ਪ੍ਰਵਾਹ ਵਿੱਚ 10 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਵਾਧਾ ਨਿਵੇਸ਼ ਵਿੱਚ 1.8 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਵਾਧੇ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Equation 2.3 represents one test of the hypothesis that the stock market influences investment beyond its ability to predict future fundamentals, since the equation includes contemporaneous fundamentals together with the lagged stock return. | ਸਮੀਕਰਨ 2.3 ਉਸ ਪਰਿਕਲਪਨਾ ਦਾ ਇੱਕ ਟੈਸਟ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਟਾਕ ਮਾਰਕੀਟ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਤੱਤਾਂ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰਨ ਦੀ ਆਪਣੀ ਯੋਗਤਾ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਨਿਵੇਸ਼ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਮੀਕਰਨ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲੇ ਸਟਾਕ ਰਿਟਰਨ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਸਮਕਾਲੀ ਬੁਨਿਆਦੀ ਤੱਤ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। | pa | technical | complex |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.