en
stringlengths
3
1.11k
translation
stringlengths
2
1.09k
target_lang
stringclasses
10 values
domain
stringclasses
149 values
complexity
stringclasses
3 values
Buyers are becoming more knowledgeable and demanding.
வாங்குபவர்கள் இப்போது அதிக அறிவும், தேவையும் உடையவர்களாக இருக்கிறார்கள்.
ta
business
simple
Team selling is used for large customers and multinational firms.
பெரிய வாடிக்கையாளர்களுக்கும், பன்னாட்டு நிறுவனங்களுக்கும் குழு விற்பனை பயன்படுத்தப்படுகிறது.
ta
business
moderate
The field sales force is a valuable source of market information.
கள விற்பனைப் படை சந்தை தகவல்களின் மதிப்புமிக்க ஆதாரமாக உள்ளது.
ta
business
moderate
Direct marketing establishes a direct relationship with customers.
நேரடி சந்தைப்படுத்தல் வாடிக்கையாளர்களுடன் நேரடி உறவை ஏற்படுத்துகிறது.
ta
business
simple
Telemarketing is a cost-effective tool for reaching target customers.
தொலைபேசி விற்பனை இலக்கு வாடிக்கையாளர்களைச் சென்றடைவதற்கான ஒரு செலவு குறைந்த கருவியாகும்.
ta
business
moderate
Direct mail is an older form of direct marketing.
நேரடி அஞ்சல் என்பது நேரடி சந்தைப்படுத்தலின் பழைய வடிவமாகும்.
ta
business
simple
Arun Lal was successful in cold calling due to his alertness.
அருண் லால் தனது விழிப்புணர்வு காரணமாக குளிர் அழைப்பில் வெற்றி பெற்றார்.
ta
business
moderate
The government has put restrictions on unsolicited telemarketing calls.
அரசாங்கம் விரும்பத்தகாத தொலைபேசி விற்பனை அழைப்புகளுக்கு கட்டுப்பாடுகளை விதித்துள்ளது.
ta
business
moderate
Personal selling involves an interactive relationship between people.
தனிப்பட்ட விற்பனையில் மக்களிடையே ஒரு ஊடாடும் உறவு அடங்கும்.
ta
business
moderate
A delivery sales person's primary job is to deliver goods.
விநியோக விற்பனையாளரின் முதன்மை பணி பொருட்களை வழங்குவதாகும்.
ta
business
simple
The pre-approach is based on customer orientation.
முன் அணுகுமுறை வாடிக்கையாளர் நோக்குநிலையை அடிப்படையாகக் கொண்டது.
ta
business
simple
A sales person should gather information about the prospect's financial position.
ஒரு விற்பனையாளர், வாடிக்கையாளரின் நிதி நிலைமை பற்றிய தகவல்களைச் சேகரிக்க வேண்டும்.
ta
business
moderate
The company's sales increased by 30% due to the new distribution strategy.
புதிய விநியோக உத்தியின் காரணமாக நிறுவனத்தின் விற்பனை 30% அதிகரித்துள்ளது.
ta
business
moderate
Dealers were eager to place orders, but sometimes there were shortages.
வியாபாரிகள் ஆர்டர்களை வைக்க ஆர்வமாக இருந்தனர், ஆனால் சில நேரங்களில் பற்றாக்குறை ஏற்பட்டது.
ta
business
moderate
Sales management is a crucial part of marketing management.
விற்பனை மேலாண்மை சந்தைப்படுத்தல் நிர்வாகத்தின் ஒரு முக்கிய பகுதியாகும்.
ta
business
simple
The firm decided to appoint exclusive distributors to reduce its burden.
நிறுவனம் தனது சுமையைக் குறைக்க பிரத்யேக விநியோகஸ்தர்களை நியமிக்க முடிவு செய்தது.
ta
business
moderate
Personal selling involves direct interaction with potential buyers.
தனிப்பட்ட விற்பனையில், சாத்தியமான வாங்குபவர்களுடன் நேரடி தொடர்பு அடங்கும்.
ta
business
moderate
The salesman acts as a consultant to the customer.
விற்பனையாளர் வாடிக்கையாளருக்கு ஆலோசகராக செயல்படுகிறார்.
ta
business
simple
Proper promotion should have customer generating potential.
சரியான விளம்பரம் வாடிக்கையாளர்களை உருவாக்கும் திறனைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்.
ta
business
moderate
The importance of marketing problems was realized after the industrial revolution.
தொழில் புரட்சிக்குப் பிறகு சந்தைப்படுத்தல் பிரச்சினைகளின் முக்கியத்துவம் உணரப்பட்டது.
ta
business
moderate
Sales managers often start as salespeople.
விற்பனை மேலாளர்கள் பெரும்பாலும் விற்பனையாளர்களாகத் தொடங்குகிறார்கள்.
ta
business
simple
Feedback is taken from sales personnel, dealers, and consumers.
விற்பனை ஊழியர்கள், டீலர்கள் மற்றும் நுகர்வோரிடமிருந்து கருத்துகள் பெறப்படுகின்றன.
ta
business
simple
Sales management is the income-producing division of a business.
விற்பனை மேலாண்மை என்பது ஒரு வணிகத்தின் வருமானம் ஈட்டும் பிரிவாகும்.
ta
business
moderate
A sales manager looks after and manages a firm's personal selling functions.
ஒரு விற்பனை மேலாளர் ஒரு நிறுவனத்தின் தனிப்பட்ட விற்பனை செயல்பாடுகளை கவனித்து நிர்வகிக்கிறார்.
ta
business
moderate
Physical distribution includes transportation, warehousing, and inventory control.
உடல் விநியோகத்தில் போக்குவரத்து, கிடங்கு மற்றும் சரக்குக் கட்டுப்பாடு ஆகியவை அடங்கும்.
ta
business
moderate
The salesman should present the benefits of the product.
விற்பனையாளர் தயாரிப்பின் நன்மைகளை முன்வைக்க வேண்டும்.
ta
business
simple
The company is not in a position to identify and make use of any communication media.
எந்தவொரு தகவல் தொடர்பு ஊடகத்தையும் அடையாளம் காணவும் பயன்படுத்தவும் நிறுவனம் தயாராக இல்லை.
ta
business
complex
Personal selling is more effective when goods purchased are of high value.
வாங்கும் பொருட்கள் அதிக மதிப்புடையதாக இருக்கும்போது தனிப்பட்ட விற்பனை மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.
ta
business
moderate
The sales person manages the territory as a strategic business unit.
விற்பனையாளர் பிராந்தியத்தை ஒரு மூலோபாய வணிகப் பிரிவாக நிர்வகிக்கிறார்.
ta
business
moderate
Consultative sales occur at higher levels of the organization.
ஆலோசனை விற்பனை நிறுவனத்தின் உயர் மட்டங்களில் நிகழ்கிறது.
ta
business
moderate
Direct sales involve the sale of products to the ultimate consumer.
நேரடி விற்பனையில் இறுதி நுகர்வோருக்கு பொருட்களை விற்பனை செய்வது அடங்கும்.
ta
business
moderate
The aim of marketing is to make selling superfluous.
சந்தைப்படுத்தலின் நோக்கம் விற்பனையை மிகைப்படுத்துவதாகும்.
ta
business
moderate
Sales management is crucial for a company's success.
விற்பனை மேலாண்மை ஒரு நிறுவனத்தின் வெற்றிக்கு இன்றியமையாதது.
ta
general
simple
The sales team needs to understand customer needs.
விற்பனை குழு வாடிக்கையாளர்களின் தேவைகளை புரிந்து கொள்ள வேண்டும்.
ta
general
simple
Effective sales strategies lead to increased revenue.
திறம்பட்ட விற்பனை உத்திகள் வருவாயை அதிகரிக்க வழிவகுக்கும்.
ta
general
moderate
Sales managers are responsible for guiding their teams.
விற்பனை மேலாளர்கள் தங்கள் குழுக்களை வழிநடத்த பொறுப்பு.
ta
general
moderate
Understanding the sales cycle is key to closing deals.
விற்பனை சுழற்சியைப் புரிந்துகொள்வது ஒப்பந்தங்களை முடிப்பதற்கான திறவுகோலாகும்.
ta
general
moderate
The company's sales goals must align with its overall strategy.
நிறுவனத்தின் விற்பனை இலக்குகள் அதன் ஒட்டுமொத்த உத்தியுடன் ஒத்துப்போக வேண்டும்.
ta
general
moderate
Proper training is essential for sales personnel.
விற்பனைப் பணியாளர்களுக்கு முறையான பயிற்சி அவசியம்.
ta
general
moderate
Sales forecasting helps in resource allocation.
விற்பனை முன்கணிப்பு வளங்களை ஒதுக்குவதில் உதவுகிறது.
ta
technical
moderate
Customer relationship management (CRM) is vital for long-term success.
வாடிக்கையாளர் உறவு மேலாண்மை (CRM) நீண்ட கால வெற்றிக்கு முக்கியமானது.
ta
technical
moderate
Sales performance is often measured by key performance indicators (KPIs).
விற்பனை செயல்திறன் பெரும்பாலும் முக்கிய செயல்திறன் குறிகாட்டிகள் (KPIs) மூலம் அளவிடப்படுகிறது.
ta
technical
complex
The sales process involves prospecting, qualifying, and closing.
விற்பனை செயல்பாட்டில் வாய்ப்புகளை ஆராய்தல், தகுதிப்படுத்துதல் மற்றும் மூடுதல் ஆகியவை அடங்கும்.
ta
technical
complex
Sales management requires a deep understanding of market dynamics.
விற்பனை மேலாண்மைக்கு சந்தை இயக்கவியல் பற்றிய ஆழமான புரிதல் தேவை.
ta
general
complex
Effective communication skills are crucial for sales professionals.
திறம்பட்ட தகவல் தொடர்பு திறன் விற்பனை நிபுணர்களுக்கு இன்றியமையாதது.
ta
general
moderate
Sales strategies must adapt to changing market conditions.
மாறிவரும் சந்தை நிலவரங்களுக்கு ஏற்ப விற்பனை உத்திகள் மாற்றியமைக்கப்பட வேண்டும்.
ta
general
complex
The sales team should focus on building strong customer relationships.
விற்பனை குழு வலுவான வாடிக்கையாளர் உறவுகளை உருவாக்குவதில் கவனம் செலுத்த வேண்டும்.
ta
general
moderate
Sales managers need to motivate and inspire their teams to achieve targets.
விற்பனை மேலாளர்கள் இலக்குகளை அடைய தங்கள் குழுக்களை ஊக்குவித்து ஊக்கப்படுத்த வேண்டும்.
ta
general
complex
Sales data analysis provides insights for better decision-making.
விற்பனை தரவு பகுப்பாய்வு சிறந்த முடிவெடுப்பதற்கான நுண்ணறிவுகளை வழங்குகிறது.
ta
technical
moderate
Sales and marketing departments must collaborate effectively.
விற்பனை மற்றும் சந்தைப்படுத்தல் துறைகள் திறம்பட ஒத்துழைக்க வேண்டும்.
ta
general
moderate
The company's sales plan should be regularly reviewed and updated.
நிறுவனத்தின் விற்பனை திட்டம் தொடர்ந்து மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டு புதுப்பிக்கப்பட வேண்டும்.
ta
general
moderate
Sales management plays a critical role in driving revenue growth and profitability.
வருவாய் வளர்ச்சி மற்றும் லாபத்தை இயக்குவதில் விற்பனை மேலாண்மை ஒரு முக்கியமான பங்கை வகிக்கிறது.
ta
general
complex
The sales person should inform the prospect about the characteristics, capabilities and availability of goods and services.
விற்பனையாளர், சாத்தியமான வாடிக்கையாளர்களுக்குப் பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளின் பண்புகள், திறன்கள் மற்றும் கிடைக்கும் தன்மை பற்றித் தெரிவிக்க வேண்டும்.
ta
sales
moderate
When the sales person arrives to deliver the pitch he should be well dressed and should have an understanding and helpful attribute towards the prospective consumer.
விற்பனையாளர் விற்பனை விளக்கத்தை அளிக்க வரும்போது, ​​நல்ல ஆடைகளை அணிந்திருக்க வேண்டும் மற்றும் சாத்தியமான வாடிக்கையாளர்களுக்குப் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய மற்றும் உதவியாக இருக்க வேண்டும்.
ta
sales
moderate
He should also possess excellent communication skills.
அவர் சிறந்த தகவல் தொடர்பு திறன்களைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்.
ta
sales
simple
Sales presentations can be classified into five different categories.
விற்பனை விளக்கங்களை ஐந்து வெவ்வேறு வகைகளாகப் பிரிக்கலாம்.
ta
sales
simple
This is based on a highly structured approach and is usually done with the help of films or slide projections.
இது மிகவும் கட்டமைக்கப்பட்ட அணுகுமுறையை அடிப்படையாகக் கொண்டது மற்றும் பொதுவாக திரைப்படங்கள் அல்லது ஸ்லைடு ப்ரொஜெக்ஷன்களின் உதவியுடன் செய்யப்படுகிறது.
ta
sales
moderate
It is mostly used to sell intangible services, like life insurance to rural or semi-urban prospects.
இது பெரும்பாலும் கிராமப்புற அல்லது அரை நகர்ப்புற வாடிக்கையாளர்களுக்கு ஆயுள் காப்பீடு போன்ற அருவமான சேவைகளை விற்கப் பயன்படுகிறது.
ta
sales
moderate
In this approach the sales person takes help of brochures or literature and keeps on adding his comments where necessary.
இந்த அணுகுமுறையில், விற்பனையாளர் பிரசுரங்கள் அல்லது இலக்கியங்களின் உதவியைப் பெறுகிறார் மற்றும் தேவைக்கேற்ப தனது கருத்துகளைச் சேர்க்கிறார்.
ta
sales
moderate
It is useful in selling pharmaceutical products.
இது மருந்துப் பொருட்களை விற்பனை செய்யப் பயன்படுகிறது.
ta
sales
simple
In this type of presentation, the company message is presented by the sales person with a few changes.
இந்த வகை விளக்கக்காட்சியில், நிறுவனத்தின் செய்தி சில மாற்றங்களுடன் விற்பனையாளரால் வழங்கப்படுகிறது.
ta
sales
moderate
Organised This is the most popular and effective sales presentation.
ஒழுங்கமைக்கப்பட்டது இது மிகவும் பிரபலமான மற்றும் பயனுள்ள விற்பனை விளக்கமாகும்.
ta
sales
simple
Here, the sales person is given a complete flexibility of words but has to follow the company prepared outline or checklist.
இங்கு, விற்பனையாளருக்கு வார்த்தைகளில் முழுமையான நெகிழ்வுத்தன்மை வழங்கப்படுகிறது, ஆனால் நிறுவனம் தயாரித்த அவுட்லைன் அல்லது சரிபார்ப்புப் பட்டியலைப் பின்பற்ற வேண்டும்.
ta
sales
moderate
The prospect is taken through the four stages: 'attention', 'interest', 'desire' and 'action' (AIDA) to a purchase decision.
வாடிக்கையாளர் நான்கு நிலைகளில் அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார்: 'கவனம்', 'ஆர்வம்', 'விருப்பம்' மற்றும் 'செயல்' (AIDA) வாங்கும் முடிவுக்கு.
ta
sales
complex
This is the problem solving approach of presentation.
இது விளக்கக்காட்சியின் சிக்கலைத் தீர்க்கும் அணுகுமுறை.
ta
sales
simple
Here the prospects and the sales person get together to explore the problems and find solutions.
இங்கு வாடிக்கையாளர்களும் விற்பனையாளரும் ஒன்றிணைந்து பிரச்சனைகளை ஆராய்ந்து தீர்வுகளைக் காண்கிறார்கள்.
ta
sales
moderate
Such presentations are not too well focused and much time is wasted.
அத்தகைய விளக்கக்காட்சிகள் அதிகம் கவனம் செலுத்தப்படுவதில்லை, மேலும் அதிக நேரம் வீணாகிறது.
ta
sales
moderate
Therefore, there is a need for experienced sales persons who can quickly clear the doubts and complaints of the customers.
எனவே, வாடிக்கையாளர்களின் சந்தேகங்களையும் புகார்களையும் விரைவாகத் தீர்க்கக்கூடிய அனுபவம் வாய்ந்த விற்பனையாளர்கள் தேவை.
ta
sales
moderate
Plan Good presentations are always planned and do not just happen.
திட்டம் நல்ல விளக்கக்காட்சிகள் எப்போதும் திட்டமிடப்படுகின்றன, அவை தானாகவே நடக்காது.
ta
sales
simple
The sales person should incorporate the information about the customer while planning for the presentation.
விளக்கக்காட்சியைத் திட்டமிடும்போது விற்பனையாளர் வாடிக்கையாளரைப் பற்றிய தகவல்களைச் சேர்க்க வேண்டும்.
ta
sales
moderate
There should be a step by step logical sequence that will guide the customer to accept the product.
வாடிக்கையாளரை தயாரிப்பை ஏற்க வைக்கும் படிப்படியான தர்க்கரீதியான வரிசை இருக்க வேண்டும்.
ta
sales
moderate
Power Behind every successful presentation there is enthusiasm, self confidence and the skill of persuading people.
சக்தி ஒவ்வொரு வெற்றிகரமான விளக்கக்காட்சிக்குப் பின்னும் உற்சாகம், தன்னம்பிக்கை மற்றும் மக்களை வற்புறுத்தும் திறன் உள்ளது.
ta
sales
moderate
A sales organization is a structure of human relationships.
விற்பனை அமைப்பு என்பது மனித உறவுகளின் ஒரு கட்டமைப்பு ஆகும்.
ta
general
simple
The sales organization bridges the gap between the market and the productive capacity of the firm.
விற்பனை அமைப்பு சந்தைக்கும் நிறுவனத்தின் உற்பத்தித் திறனுக்கும் இடையே உள்ள இடைவெளியை நிரப்புகிறது.
ta
business
moderate
The objectives of the sales organization need to be defined in the light of corporate objectives.
விற்பனை அமைப்பின் நோக்கங்கள் நிறுவனத்தின் நோக்கங்களின் அடிப்படையில் வரையறுக்கப்பட வேண்டும்.
ta
business
moderate
Control and coordination in a sales organization can be done both formally and informally.
விற்பனை அமைப்பில் கட்டுப்பாடு மற்றும் ஒருங்கிணைப்பு முறைப்படி மற்றும் முறைசாரா முறையில் செய்யப்படலாம்.
ta
business
moderate
The sales department's structure evolves from the needs of the business.
விற்பனைத் துறையின் கட்டமைப்பு வணிகத்தின் தேவைகளிலிருந்து உருவாகிறது.
ta
business
moderate
A sound sales organization defines people in the organization in terms of authority, responsibility and accountability.
ஒரு நல்ல விற்பனை அமைப்பு அதிகாரத்தின் அடிப்படையில், பொறுப்பு மற்றும் பொறுப்புக்கூறல் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் அமைப்பில் உள்ளவர்களை வரையறுக்கிறது.
ta
business
complex
Staff authority is the power to suggest to those holding line authority the method for implementation of an order.
பணியாளர் அதிகாரம் என்பது வரி அதிகாரத்தை வைத்திருப்பவர்களுக்கு ஒரு உத்தரவை செயல்படுத்துவதற்கான முறையை பரிந்துரைக்கும் அதிகாரமாகும்.
ta
business
complex
The process of organizing presupposes the identification of all necessary activities which have to be performed for the achievement of objectives.
ஒருங்கிணைக்கும் செயல்முறை, நோக்கங்களை அடைவதற்குச் செய்யப்பட வேண்டிய அனைத்து அத்தியாவசிய நடவடிக்கைகளையும் அடையாளம் காண்பதை முன்வைக்கிறது.
ta
business
complex
Good organization achieves coordination and balance.
நல்ல அமைப்பு ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் சமநிலையை அடைகிறது.
ta
business
moderate
The personnel looks upon sales organization as something that will advance and improve their future career.
பணியாளர்கள் விற்பனை அமைப்பை தங்கள் எதிர்கால வாழ்க்கையை முன்னேற்றும் மற்றும் மேம்படுத்தும் ஒன்றாகப் பார்க்கிறார்கள்.
ta
business
moderate
Delegation of authority becomes imperative.
அதிகாரத்தை ஒப்படைப்பது கட்டாயமாகிறது.
ta
business
simple
Defining the sales organization's objectives is the first step.
விற்பனை அமைப்பின் நோக்கங்களை வரையறுப்பது முதல் படியாகும்.
ta
business
simple
Sales management determines the qualitative and quantitative personal selling objectives.
விற்பனை மேலாண்மை, தரமான மற்றும் அளவு ரீதியான தனிப்பட்ட விற்பனை நோக்கங்களை தீர்மானிக்கிறது.
ta
business
moderate
Survival also requires profit.
தப்பிப்பிழைக்க லாபம் தேவை.
ta
business
simple
Qualitative personal selling objectives are translated with quantitative objectives.
தரமான தனிப்பட்ட விற்பனை நோக்கங்கள் அளவு ரீதியான நோக்கங்களுடன் மொழிபெயர்க்கப்படுகின்றன.
ta
business
moderate
The analysis of the type and volume of activities needed to be performed will lead to assessment of how many executive and operating positions are required.
செய்யப்பட வேண்டிய நடவடிக்கைகளின் வகை மற்றும் அளவை பகுப்பாய்வு செய்வது, எத்தனை நிர்வாக மற்றும் இயக்க பதவிகள் தேவை என்பதை மதிப்பிடுவதற்கு வழிவகுக்கும்.
ta
business
complex
Assignment of personnel to positions consists of deciding on two things.
பதவிகளுக்கு பணியாளர்களை நியமிப்பது இரண்டு விஷயங்களை தீர்மானிப்பதைக் கொண்டுள்ளது.
ta
business
moderate
Formal job description is an important formal instrument for coordination and control.
முறைப்படியான வேலை விளக்கம் ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் கட்டுப்பாட்டிற்கான ஒரு முக்கியமான கருவியாகும்.
ta
business
moderate
In centralised system, recruitment, training, compensation and evaluation are all managed from the central head quarter.
மையப்படுத்தப்பட்ட அமைப்பில், ஆட்சேர்ப்பு, பயிற்சி, இழப்பீடு மற்றும் மதிப்பீடு அனைத்தும் மத்திய தலைமையகத்திலிருந்து நிர்வகிக்கப்படுகின்றன.
ta
business
complex
Decentralisation in this case provides more freedom to sales manager to allow him to display greater initiative and managerial skills.
இந்த விஷயத்தில் பரவலாக்கம் விற்பனை மேலாளருக்கு அதிக சுதந்திரத்தை அளிக்கிறது, இது அவருக்கு அதிக முன்முயற்சியையும் நிர்வாக திறன்களையும் வெளிப்படுத்த அனுமதிக்கிறது.
ta
business
complex
Sales organization is the framework of relations of different people in the enterprise.
விற்பனை அமைப்பு என்பது நிறுவனத்தில் உள்ள பல்வேறு நபர்களுக்கிடையேயான உறவுகளின் கட்டமைப்பாகும்.
ta
business
moderate
Its function is to provide an efficient, economical and flexible administrative set up.
அதன் செயல்பாடு ஒரு திறமையான, சிக்கனமான மற்றும் நெகிழ்வான நிர்வாக அமைப்பை வழங்குவதாகும்.
ta
business
moderate
The company was selling to about 1000 retail, regional and wholesale outlets.
நிறுவனம் சுமார் 1000 சில்லறை, பிராந்திய மற்றும் மொத்த விற்பனை நிலையங்களுக்கு விற்பனை செய்து வந்தது.
ta
business
moderate
Rapid delivery and adequate inventory levels was the reason of success of Kanpur Tiles.
விரைவான விநியோகம் மற்றும் போதுமான சரக்கு அளவுகள் கான்பூர் டைல்ஸின் வெற்றிக்கு காரணமாக இருந்தது.
ta
business
moderate
The buyers were very selective in choice of individual items therefore the company had to maintain its quality standards.
வாங்குபவர்கள் தனிப்பட்ட பொருட்களைத் தேர்ந்தெடுப்பதில் மிகவும் தேர்ந்தெடுத்தவர்களாக இருந்தனர், எனவே நிறுவனம் அதன் தரத்தை பராமரிக்க வேண்டியிருந்தது.
ta
business
complex
The management had different choices to make.
நிர்வாகம் செய்ய பல தெரிவுகள் இருந்தன.
ta
business
simple
They could eliminate all branch warehouses and maintain a central warehouse at the factory.
அவர்கள் அனைத்து கிளை கிடங்குகளையும் நீக்கிவிட்டு, தொழிற்சாலையில் ஒரு மைய கிடங்கை பராமரிக்க முடியும்.
ta
business
moderate
If the company maintains three warehouses it could reach 30% of the consumers in ten days.
நிறுவனம் மூன்று கிடங்குகளை பராமரித்தால், பத்து நாட்களில் 30% வாடிக்கையாளர்களை அடைய முடியும்.
ta
business
moderate