en stringlengths 3 1.11k | translation stringlengths 2 1.09k | target_lang stringclasses 10
values | domain stringclasses 149
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
The project was completed on time. | திட்டம் சரியான நேரத்தில் முடிக்கப்பட்டது. | ta | technical | moderate |
He is very knowledgeable about the subject. | அவர் அந்த விஷயத்தைப் பற்றி நன்கு அறிந்தவர். | ta | general | moderate |
The algorithm efficiently processes the data. | அல்காரிதம் தரவை திறமையாக செயலாக்குகிறது. | ta | technical | complex |
The implications of the policy are far-reaching. | கொள்கையின் தாக்கங்கள் தொலைநோக்குடையவை. | ta | news | complex |
The philosophical debate was quite stimulating. | தத்துவ விவாதம் மிகவும் ஊக்கமளிப்பதாக இருந்தது. | ta | general | complex |
The complexities of international relations are significant. | சர்வதேச உறவுகளின் சிக்கல்கள் குறிப்பிடத்தக்கவை. | ta | news | complex |
The research findings were groundbreaking. | ஆராய்ச்சி முடிவுகள் முன்னோடியானவை. | ta | technical | complex |
Could you please repeat that? | தயவுசெய்து அதை மீண்டும் சொல்ல முடியுமா? | ta | general | simple |
I need to buy some groceries. | நான் சில மளிகை சாமான்கள் வாங்க வேண்டும். | ta | general | simple |
The meeting will start at 2 PM. | கூட்டம் பிற்பகல் 2 மணிக்கு தொடங்கும். | ta | general | simple |
This is a very interesting book. | இது மிகவும் சுவாரஸ்யமான புத்தகம். | ta | general | simple |
The government is implementing new regulations. | அரசாங்கம் புதிய விதிகளை அமல்படுத்துகிறது. | ta | news | moderate |
Hello, how are you? | வணக்கம், நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்? | ta | general | simple |
The weather is beautiful today. | இன்று வானிலை அழகாக இருக்கிறது. | ta | general | simple |
I am going to the market. | நான் சந்தைக்குப் போகிறேன். | ta | general | simple |
Please pass me the salt. | உப்பை எனக்குக் கொடுங்கள். | ta | general | simple |
What is your name? | உங்கள் பெயர் என்ன? | ta | general | simple |
The company announced a new product. | நிறுவனம் ஒரு புதிய தயாரிப்பை அறிவித்தது. | ta | news | moderate |
The government is discussing new policies. | அரசாங்கம் புதிய கொள்கைகளைப் பற்றி விவாதிக்கிறது. | ta | news | moderate |
The stock market is volatile. | பங்குச் சந்தை நிலையற்றதாக உள்ளது. | ta | news | moderate |
The research team is working on a new project. | ஆராய்ச்சி குழு ஒரு புதிய திட்டத்தில் வேலை செய்கிறது. | ta | technical | moderate |
The software needs to be updated. | மென்பொருளைப் புதுப்பிக்க வேண்டும். | ta | technical | moderate |
The algorithm is complex. | அல்காரிதம் சிக்கலானது. | ta | technical | moderate |
The economic situation is improving slowly. | பொருளாதார நிலைமை மெதுவாக மேம்பட்டு வருகிறது. | ta | news | moderate |
The impact of climate change is significant. | காலநிலை மாற்றத்தின் தாக்கம் குறிப்பிடத்தக்கது. | ta | news | moderate |
The development of artificial intelligence is rapidly advancing. | செயற்கை நுண்ணறிவின் வளர்ச்சி வேகமாக முன்னேறி வருகிறது. | ta | technical | complex |
The implications of the new law are far-reaching. | புதிய சட்டத்தின் விளைவுகள் தொலைநோக்குடையவை. | ta | news | complex |
The company's strategic plan involves global expansion. | நிறுவனத்தின் மூலோபாயத் திட்டம் உலகளாவிய விரிவாக்கத்தை உள்ளடக்கியது. | ta | business | complex |
The complexities of international trade are often underestimated. | சர்வதேச வர்த்தகத்தின் சிக்கல்கள் பெரும்பாலும் குறைத்து மதிப்பிடப்படுகின்றன. | ta | business | complex |
The philosophical debate centered on the nature of consciousness. | தத்துவ விவாதம் உணர்வுபூர்வத்தின் இயல்பை மையமாகக் கொண்டிருந்தது. | ta | general | complex |
The scientific community is exploring new frontiers in space exploration. | விஞ்ஞான சமூகம் விண்வெளி ஆய்வில் புதிய எல்லைகளை ஆராய்ந்து வருகிறது. | ta | technical | complex |
Despite the challenges, the team persevered and achieved their goals. | சவால்கள் இருந்தபோதிலும், குழு விடாமுயற்சியுடன் செயல்பட்டு தங்கள் இலக்குகளை அடைந்தது. | ta | general | complex |
The weather is pleasant today. | இன்று வானிலை நன்றாக உள்ளது. | ta | general | simple |
Could you please pass the salt? | உப்பு கொஞ்சம் கொடுக்க முடியுமா? | ta | general | simple |
I am going to the market. | நான் சந்தைக்குப் போகிறேன். | ta | general | simple |
The company announced a new product. | நிறுவனம் ஒரு புதிய தயாரிப்பை அறிவித்தது. | ta | news | moderate |
She is a talented musician. | அவள் ஒரு திறமையான இசைக்கலைஞர். | ta | general | simple |
The meeting will be held tomorrow. | நாளை கூட்டம் நடைபெறும். | ta | general | simple |
Please submit your application by Friday. | உங்கள் விண்ணப்பத்தை வெள்ளிக்கிழமைக்குள் சமர்ப்பிக்கவும். | ta | general | moderate |
The economy is showing signs of recovery. | பொருளாதாரம் மீண்டு வருவதற்கான அறிகுறிகளைக் காட்டுகிறது. | ta | news | moderate |
He is very knowledgeable about history. | அவர் வரலாறு பற்றி நன்கு அறிந்தவர். | ta | general | moderate |
The software update is now available. | மென்பொருள் புதுப்பிப்பு இப்போது கிடைக்கிறது. | ta | technical | moderate |
The research team made a significant discovery. | ஆராய்ச்சி குழு ஒரு குறிப்பிடத்தக்க கண்டுபிடிப்பை நிகழ்த்தியது. | ta | technical | moderate |
The government is implementing new policies. | அரசாங்கம் புதிய கொள்கைகளை அமல்படுத்துகிறது. | ta | news | moderate |
The project requires careful planning and execution. | திட்டத்திற்கு கவனமாக திட்டமிடல் மற்றும் செயலாக்கம் தேவை. | ta | technical | complex |
Despite the challenges, they persevered and succeeded. | சவால்கள் இருந்தபோதிலும், அவர்கள் விடாமுயற்சியுடன் செயல்பட்டு வெற்றி பெற்றனர். | ta | general | complex |
The implications of the study are far-reaching. | ஆய்வின் தாக்கங்கள் தொலைநோக்குடையவை. | ta | technical | complex |
The company's financial performance exceeded expectations. | நிறுவனத்தின் நிதி செயல்பாடு எதிர்பார்ப்புகளை விட அதிகமாக இருந்தது. | ta | news | complex |
The complex algorithm processes data efficiently. | சிக்கலான வழிமுறை தரவை திறமையாக செயலாக்குகிறது. | ta | technical | complex |
The artist's unique style is instantly recognizable. | கலைஞரின் தனித்துவமான பாணி உடனடியாக அடையாளம் காணக்கூடியது. | ta | general | moderate |
The negotiations were protracted and difficult. | பேச்சுவார்த்தைகள் நீண்ட நேரம் நீடித்தன மற்றும் கடினமாக இருந்தன. | ta | news | complex |
The technological advancements have transformed the industry. | தொழில்நுட்ப முன்னேற்றங்கள் தொழில்துறையை மாற்றியமைத்துள்ளன. | ta | technical | complex |
Hello, how are you? | வணக்கம், நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்? | ta | general | simple |
The weather is beautiful today. | இன்று வானிலை அழகாக இருக்கிறது. | ta | general | simple |
I am going to the market. | நான் சந்தைக்குப் போகிறேன். | ta | general | simple |
Please pass me the salt. | உப்பை எனக்குக் கொடுங்கள். | ta | general | simple |
What is your name? | உங்கள் பெயர் என்ன? | ta | general | simple |
The company announced a new product. | நிறுவனம் ஒரு புதிய தயாரிப்பை அறிவித்தது. | ta | news | moderate |
The economy is facing challenges. | பொருளாதாரம் சவால்களை எதிர்கொள்கிறது. | ta | news | moderate |
She is a talented musician. | அவள் ஒரு திறமையான இசைக்கலைஞர். | ta | general | moderate |
The meeting will be held tomorrow. | நாளை கூட்டம் நடைபெறும். | ta | general | moderate |
He is working on a new project. | அவர் ஒரு புதிய திட்டத்தில் வேலை செய்கிறார். | ta | general | moderate |
The algorithm efficiently sorts the data. | அல்காரிதம் தரவை திறமையாக வரிசைப்படுத்துகிறது. | ta | technical | complex |
The research paper explores quantum entanglement. | இந்த ஆராய்ச்சி கட்டுரை குவாண்டம் பிணைப்பை ஆராய்கிறது. | ta | technical | complex |
The company's IPO was oversubscribed. | நிறுவனத்தின் ஐபிஓ அதிகமாக சந்தா செய்யப்பட்டது. | ta | business | complex |
The implications of the policy are far-reaching. | இந்தக் கொள்கையின் விளைவுகள் தொலைநோக்குடையவை. | ta | politics | complex |
The complex interplay of factors led to the crisis. | பல காரணிகளின் சிக்கலான தொடர்பு நெருக்கடிக்கு வழிவகுத்தது. | ta | general | complex |
Could you please repeat that? | தயவுசெய்து அதை மீண்டும் சொல்ல முடியுமா? | ta | conversation | simple |
I don't understand. | எனக்குப் புரியவில்லை. | ta | conversation | simple |
What time is it? | எவ்வளவு நேரம் ஆகுது? | ta | conversation | simple |
Where is the restroom? | கழிப்பறை எங்கே இருக்கிறது? | ta | conversation | simple |
I need some help with this. | இதற்கு எனக்கு உதவி தேவை. | ta | conversation | simple |
Hello, how are you? | வணக்கம், நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்? | ta | general | simple |
The weather is beautiful today. | இன்று வானிலை அழகாக இருக்கிறது. | ta | general | simple |
I am going to the market. | நான் சந்தைக்குப் போகிறேன். | ta | general | simple |
Please pass me the salt. | உப்பை கொஞ்சம் கொடுங்கள். | ta | general | simple |
What is your name? | உங்கள் பெயர் என்ன? | ta | general | simple |
The company announced a new product. | நிறுவனம் ஒரு புதிய தயாரிப்பை அறிவித்தது. | ta | news | moderate |
The government is discussing new policies. | அரசாங்கம் புதிய கொள்கைகளைப் பற்றி விவாதிக்கிறது. | ta | news | moderate |
The stock market is volatile these days. | பங்குச் சந்தை இந்த நாட்களில் நிலையற்றதாக உள்ளது. | ta | news | moderate |
The doctor advised me to rest. | மருத்துவர் என்னை ஓய்வெடுக்க அறிவுறுத்தினார். | ta | general | moderate |
Could you please explain the concept? | இந்த கருத்தை விளக்க முடியுமா? | ta | general | moderate |
The algorithm efficiently sorts the data. | அல்காரிதம் தரவை திறமையாக வரிசைப்படுத்துகிறது. | ta | technical | complex |
The research paper explores quantum entanglement. | இந்த ஆராய்ச்சி கட்டுரை குவாண்டம் பிணைப்பை ஆராய்கிறது. | ta | technical | complex |
The economic forecast predicts a recession. | பொருளாதார முன்னறிவிப்பு ஒரு மந்தநிலையை முன்னறிவிக்கிறது. | ta | news | complex |
The complex system requires careful analysis. | சிக்கலான அமைப்பு கவனமாக பகுப்பாய்வு செய்யப்பட வேண்டும். | ta | technical | complex |
The philosophical implications are profound. | தத்துவார்த்த தாக்கங்கள் ஆழமானவை. | ta | general | complex |
The project's success hinges on meticulous planning. | திட்டத்தின் வெற்றி நுணுக்கமான திட்டமிடலைப் பொறுத்தது. | ta | general | complex |
Despite the challenges, they persevered. | சவால்கள் இருந்தபோதிலும், அவர்கள் விடாமுயற்சியுடன் இருந்தனர். | ta | general | moderate |
The company is undergoing restructuring. | நிறுவனம் மறுசீரமைப்புக்கு உட்படுகிறது. | ta | business | moderate |
The artist's work is highly acclaimed. | கலைஞரின் படைப்பு மிகவும் பாராட்டப்பட்டது. | ta | general | moderate |
The implications of the decision are far-reaching. | இந்த முடிவின் விளைவுகள் தொலைநோக்குடையவை. | ta | general | complex |
Hello, how are you? | வணக்கம், நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்? | ta | general | simple |
The weather is beautiful today. | இன்று வானிலை அழகாக இருக்கிறது. | ta | general | simple |
I am going to the market. | நான் சந்தைக்குப் போகிறேன். | ta | general | simple |
Please pass me the salt. | உப்பை எனக்குக் கொடுங்கள். | ta | general | simple |
What is your name? | உங்கள் பெயர் என்ன? | ta | general | simple |
The company announced a new product. | நிறுவனம் ஒரு புதிய தயாரிப்பை அறிவித்தது. | ta | news | moderate |
The government is discussing new policies. | அரசாங்கம் புதிய கொள்கைகளைப் பற்றி விவாதிக்கிறது. | ta | news | moderate |
The stock market is volatile these days. | பங்குச் சந்தை இந்த நாட்களில் நிலையற்றதாக உள்ளது. | ta | news | moderate |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.