en stringlengths 3 1.11k | translation stringlengths 2 1.09k | target_lang stringclasses 10
values | domain stringclasses 149
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
For these reasons a radical review of the staffing of HMRC is now required. | ఈ కారణాల వల్ల HMRC సిబ్బందిపై సమూల సమీక్ష ఇప్పుడు అవసరం. | te | business | moderate |
It is very likely that as a result HMRC would be asked to reopen many of its offices. | దీని ఫలితంగా HMRC తన కార్యాలయాలను చాలా వాటిని తిరిగి తెరవమని కోరే అవకాశం ఉంది. | te | business | moderate |
It is also the opinion of many tax professionals that HMRC should be provided with a substantial increase in the number of staff. | HMRC సిబ్బంది సంఖ్యలో గణనీయమైన పెరుగుదల అందించాలని చాలా మంది పన్ను నిపుణులు అభిప్రాయపడుతున్నారు. | te | business | moderate |
Estimates of the yield from employing those additional staff at HMRC vary. | HMRCలో అదనపు సిబ్బందిని నియమించడం ద్వారా వచ్చే ఆదాయం అంచనాలు మారుతూ ఉంటాయి. | te | business | simple |
This would, however, require a considerable change in the management culture. | అయితే, దీనికి నిర్వహణ సంస్కృతిలో గణనీయమైన మార్పు అవసరం. | te | business | moderate |
For archaic constitutional reasons, the UK is in the absurd position of having a tax authority that has no minister directly responsible for it. | ప్రాచీన రాజ్యాంగ కారణాల వల్ల, UK ఒక పన్ను అధికారాన్ని కలిగి ఉంది, దీనికి నేరుగా బాధ్యత వహించే మంత్రి లేరు. | te | business | complex |
This lack of accountability has been compounded by the requirement that HMRC adopt a corporate-style structure. | HMRC కార్పొరేట్-శైలి నిర్మాణాన్ని అవలంబించాలనే అవసరం కారణంగా ఈ జవాబుదారీతనం లోపించింది. | te | business | moderate |
If there is to be confidence in the tax system in the United Kingdom then it is essential that this cosy relationship is ended. | యునైటెడ్ కింగ్డమ్లోని పన్ను వ్యవస్థపై నమ్మకం ఉంటే, ఈ సన్నిహిత సంబంధాన్ని ముగించడం చాలా అవసరం. | te | business | moderate |
First, the Board of HMRC should be reconstituted so that it is representative of a broad range of taxpayers. | ముందుగా, HMRC బోర్డును పునర్నిర్మించాలి, తద్వారా ఇది విస్తృత శ్రేణి పన్ను చెల్లింపుదారులకు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తుంది. | te | business | moderate |
Second, managing the government’s revenue is too important a task for there to be no minister responsible for this activity in future. | రెండవది, ప్రభుత్వ ఆదాయాన్ని నిర్వహించడం చాలా ముఖ్యమైన పని, భవిష్యత్తులో ఈ కార్యకలాపానికి బాధ్యత వహించే మంత్రి లేకపోవడం. | te | business | complex |
The resulting Department for Taxation should have a Cabinet minister responsible for answering for its actions. | తత్ఫలితంగా ఏర్పడిన టాక్సేషన్ విభాగం తన చర్యలకు సమాధానం చెప్పడానికి బాధ్యత వహించే క్యాబినెట్ మంత్రిని కలిగి ఉండాలి. | te | business | moderate |
To achieve that goal the committee in question must overcome one of the anachronisms of the UK parliamentary system. | ఆ లక్ష్యాన్ని సాధించడానికి, ప్రశ్నలోని కమిటీ UK పార్లమెంటరీ వ్యవస్థ యొక్క అనాక్రోనిజమ్లలో ఒకదాన్ని అధిగమించాలి. | te | business | complex |
Is that what we want? | అది మనకు కావాలా? | te | general | simple |
This government has a very clear response. | ఈ ప్రభుత్వానికి చాలా స్పష్టమైన ప్రతిస్పందన ఉంది. | te | general | simple |
It is a resounding no. | ఇది గట్టిగా వ్యతిరేకిస్తుంది. | te | general | simple |
As important as our banks are we know they have massive weaknesses. | మన బ్యాంకులు ఎంత ముఖ్యమైనవో, వాటికి భారీ బలహీనతలు ఉన్నాయని మనకు తెలుసు. | te | general | moderate |
And we know that they do not, because they cannot, act in the national interest. | మరియు వారు జాతీయ ప్రయోజనాలకు అనుగుణంగా పనిచేయలేరని, ఎందుకంటే వారు అలా చేయలేరని మాకు తెలుసు. | te | general | moderate |
So why on earth would anyone argue, as some do, that they should have sole responsibility for money creation? | కాబట్టి, కొందరు వాదించినట్లుగా, డబ్బును సృష్టించే పూర్తి బాధ్యత వారికి ఉండాలని ఎవరైనా ఎందుకు వాదిస్తారు? | te | general | complex |
Not only is that politicians running away from their responsibility to act when it is necessary, this is a recipe for economic disaster. | అది అవసరమైనప్పుడు చర్య తీసుకోవలసిన బాధ్యత నుండి రాజకీయ నాయకులు పారిపోవడమే కాదు, ఇది ఆర్థిక విపత్తుకు ఒక సూత్రం. | te | general | complex |
This government will not run away from its duties and will not deliberately create economic disaster. | ఈ ప్రభుత్వం తన విధులనుండి పారిపోదు మరియు ఉద్దేశపూర్వకంగా ఆర్థిక విపత్తును సృష్టించదు. | te | general | moderate |
The economy is safe in our hands. | ఆర్థిక వ్యవస్థ మన చేతుల్లో సురక్షితంగా ఉంది. | te | general | simple |
In which case, for the sake of doubt, please also under- stand that this means that, on occasion, it will be right that taxation is higher than government spending. | అలాంటప్పుడు, సందేహం కోసం, అప్పుడప్పుడు పన్నులు ప్రభుత్వ వ్యయం కంటే ఎక్కువగా ఉండటం సరైనదని దయచేసి అర్థం చేసుకోండి. | te | general | complex |
That has to happen when the private sector has become too exuberant for our national good and is over-exciting the economy with new money resulting from record levels of commercial bank lending. | ప్రైవేట్ రంగం మన జాతీయ శ్రేయస్సు కోసం చాలా ఉత్సాహంగా మారినప్పుడు మరియు వాణిజ్య బ్యాంక్ రుణాల రికార్డు స్థాయిల ఫలితంగా కొత్త డబ్బుతో ఆర్థిక వ్యవస్థను అధికంగా ఉత్తేజపరిచినప్పుడు ఇది జరగాలి. | te | general | complex |
I will welcome the day when the private sector does that because there are so many new products and services, as well as jobs, that it wants to create. | ప్రైవేట్ రంగం అలా చేసిన రోజును నేను స్వాగతిస్తాను, ఎందుకంటే ఇది సృష్టించాలనుకుంటున్న అనేక కొత్త ఉత్పత్తులు మరియు సేవలు, అలాగే ఉద్యోగాలు ఉన్నాయి. | te | general | moderate |
But we have not seen it do that for a long time: at best it has only ever over-lent in recent times to fuel property speculation. | కానీ మేము దీన్ని చాలా కాలంగా చూడలేదు: ఇది చాలా కాలంగా ఆస్తి ఊహాగానాలకు మాత్రమే ఎక్కువగా రుణాలు ఇచ్చింది. | te | general | moderate |
I am asking the Governor of the Bank of England to put in place appropriate controls to address that issue, and when he has done this, I Joy of Tax. | నేను బ్యాంక్ ఆఫ్ ఇంగ్లాండ్ గవర్నర్ని ఆ సమస్యను పరిష్కరించడానికి తగిన నియంత్రణలను ఏర్పాటు చేయమని కోరుతున్నాను, మరియు అతను దీన్ని చేసినప్పుడు, నేను పన్ను ఆనందం. | te | general | moderate |
I beg you: make us run a surplus because you’re proving yourselves so able to deliver pros- perity for this country. | నేను మిమ్మల్ని వేడుకుంటున్నాను: మమ్మల్ని మిగులులో నడపండి ఎందుకంటే మీరు ఈ దేశానికి శ్రేయస్సును అందించగలరని నిరూపిస్తున్నారు. | te | general | moderate |
But until the private sector does that I’ll make things good for everyone in this country when the private sector will not. | కానీ ప్రైవేట్ రంగం అలా చేసే వరకు, ప్రైవేట్ రంగం చేయనప్పుడు నేను ఈ దేశంలోని ప్రతి ఒక్కరికీ మంచి చేస్తాను. | te | general | moderate |
So, when I run a government deficit it will be with pride, because I know that all I am doing is creating the cash, the jobs, the economic activity and the well-being that this country needs, when the private sector banks are not deliv- ering because private business is not using the talents of the people of this count... | కాబట్టి, నేను ప్రభుత్వ లోటును నడిపించినప్పుడు, అది గర్వంగా ఉంటుంది, ఎందుకంటే నేను చేస్తున్నదంతా నగదు, ఉద్యోగాలు, ఆర్థిక కార్యకలాపాలు మరియు ఈ దేశానికి అవసరమైన శ్రేయస్సును సృష్టిస్తున్నానని నాకు తెలుసు, ప్రైవేట్ రంగ బ్యాంకులు అందించనప్పుడు ప్రైవేట్ వ్యాపారం ఈ దేశ ప్రజల ప్రతిభను ఉత్తమంగా ఉపయోగించనందున. | te | general | complex |
That deficit spending will in that case be, I suggest, at the heart of responsible gov- ernment. | ఆ లోటు వ్యయం ఆ సందర్భంలో, నేను సూచిస్తున్నాను, బాధ్యతాయుతమైన ప్రభుత్వానికి కేంద్రంగా ఉంటుంది. | te | general | moderate |
And it will never create debt that will burden future generations. | మరియు ఇది భవిష్యత్ తరాలను భారంగా ఉంచే రుణాన్ని ఎప్పటికీ సృష్టించదు. | te | general | simple |
It will just create money that the economy needs, in exactly the same way that private sector banks can do the same thing. | ఇది ఆర్థిక వ్యవస్థకు అవసరమైన డబ్బును సృష్టిస్తుంది, ప్రైవేట్ రంగ బ్యాంకులు కూడా అదే విధంగా చేయగలవు. | te | general | moderate |
That’s what I call the Joy of Tax. | నేను పన్ను ఆనందం అని పిలుస్తాను. | te | general | simple |
I commend The Joy of Tax to the House. | నేను హౌస్కు పన్ను ఆనందాన్ని సిఫార్సు చేస్తున్నాను. | te | general | moderate |
This budget is about our common future and building it together. | ఈ బడ్జెట్ మన ఉమ్మడి భవిష్యత్తు గురించి మరియు దానిని అందరం కలిసి నిర్మించడం గురించి. | te | general | moderate |
Money is, quite literally, created out of thin air by the making of loans. | డబ్బు, అక్షరాలా, రుణాలు ఇవ్వడం ద్వారా గాలి నుండి సృష్టించబడుతుంది. | te | technical | complex |
Whenever a bank makes a loan, it simultaneously creates a matching deposit in the borrower’s bank account, thereby creating new money. | ఒక బ్యాంకు రుణం ఇచ్చినప్పుడల్లా, అది ఒకేసారి రుణగ్రహీత యొక్క బ్యాంకు ఖాతాలో సరిపోలే డిపాజిట్ను సృష్టిస్తుంది, తద్వారా కొత్త డబ్బును సృష్టిస్తుంది. | te | technical | complex |
The Bank of England was nationalized after the Second World War. | రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం తరువాత బ్యాంక్ ఆఫ్ ఇంగ్లాండ్ జాతీయం చేయబడింది. | te | news | moderate |
In the modern economy, most money takes the form of bank deposits. | ఆధునిక ఆర్థిక వ్యవస్థలో, చాలా డబ్బు బ్యాంకు డిపాజిట్ల రూపంలో ఉంటుంది. | te | technical | moderate |
Prudential regulation also acts as a constraint on banks’ activities in order to maintain the resilience of the financial system. | ప్రుడెన్షియల్ రెగ్యులేషన్ కూడా బ్యాంకుల కార్యకలాపాలపై పరిమితిగా పనిచేస్తుంది, తద్వారా ఆర్థిక వ్యవస్థ యొక్క స్థితిస్థాపకతను కాపాడుతుంది. | te | technical | complex |
The payment of this interest is optional and a choice by the Bank of England. | ఈ వడ్డీ చెల్లింపు ఐచ్ఛికం మరియు ఇది బ్యాంక్ ఆఫ్ ఇంగ్లాండ్ యొక్క ఎంపిక. | te | technical | moderate |
Some people also believe there are fairies at the bottom of their garden. | కొంతమంది వారి తోట దిగువన దేవతలు ఉన్నారని కూడా నమ్ముతారు. | te | general | simple |
The government is responsible for spending taxpayers' money responsibly. | పన్ను చెల్లింపుదారుల డబ్బును బాధ్యతాయుతంగా ఖర్చు చేసే బాధ్యత ప్రభుత్వంపై ఉంది. | te | general | moderate |
The author compiled all data from HM Treasury budget reports. | రచయిత HM ట్రెజరీ బడ్జెట్ నివేదికల నుండి అన్ని డేటాను సంకలనం చేశాడు. | te | technical | moderate |
The Bank of England was nationalized after the Second World War. | రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం తరువాత బ్యాంక్ ఆఫ్ ఇంగ్లాండ్ జాతీయం చేయబడింది. | te | news | moderate |
Values go up and down depending on the age of the debt. | రుణం యొక్క వయస్సును బట్టి విలువలు పెరుగుతాయి మరియు తగ్గుతాయి. | te | technical | simple |
Money is created out of thin air by the making of loans. | డబ్బు రుణాలు ఇవ్వడం ద్వారా గాలి నుండి సృష్టించబడుతుంది. | te | technical | moderate |
The central bank does not fix the amount of money in circulation. | సెంట్రల్ బ్యాంక్ చలామణిలో ఉన్న డబ్బు మొత్తాన్ని నిర్ణయించదు. | te | technical | moderate |
Commercial banks create money through lending. | వాణిజ్య బ్యాంకులు రుణాలు ఇవ్వడం ద్వారా డబ్బును సృష్టిస్తాయి. | te | technical | simple |
Banks are limited in how much they can lend. | బ్యాంకులు ఎంత రుణం ఇవ్వగలవో పరిమితం చేయబడ్డాయి. | te | technical | simple |
The government should ensure responsible spending of taxpayers' money. | ప్రభుత్వం పన్ను చెల్లింపుదారుల డబ్బును బాధ్యతాయుతంగా ఖర్చు చేయాలి. | te | general | moderate |
The modern economy relies heavily on bank deposits. | ఆధునిక ఆర్థిక వ్యవస్థ బ్యాంకు డిపాజిట్లపై ఎక్కువగా ఆధారపడుతుంది. | te | technical | moderate |
of management is important, and that businesses should not be denuded of capital as a result of tax owing. | నిర్వహణ ముఖ్యం, మరియు పన్ను చెల్లించవలసి రావడంతో వ్యాపారాలు మూలధనాన్ని కోల్పోకూడదు. | te | finance | moderate |
Consequently we will make special arrangements in these cases to accept part-ownership of the assets sold or gifted in lieu of taxes, but do make clear that such ownership will be actively managed to ensure that the state receives its share of future profits, and special rights shall be attached to any shares accepted ... | అందువల్ల, పన్నులకు బదులుగా విక్రయించిన లేదా బహుమతిగా ఇచ్చిన ఆస్తులలో కొంత భాగాన్ని అంగీకరించడానికి మేము ఈ కేసులలో ప్రత్యేక ఏర్పాట్లు చేస్తాము, అయితే భవిష్యత్ లాభాలలో రాష్ట్రానికి వాటా వచ్చేలా చూడటానికి అటువంటి యాజమాన్యాన్ని చురుకుగా నిర్వహిస్తామని స్పష్టం చేస్తున్నాము, మరియు అటువంటి ఏర్పాట్లలో భాగంగా అంగీకరించబడిన ఏదైన... | te | finance | complex |
With these changes to capital gains tax there will be little reason for inheritance tax in the future and as a result I con- firm that this tax, which has been the cause of much vexation, will be abolished. | మూలధన రాబడి పన్నులో ఈ మార్పులతో, భవిష్యత్తులో వారసత్వపు పన్నుకు పెద్దగా కారణం ఉండదు మరియు ఫలితంగా, చాలా చిరాకు కలిగించిన ఈ పన్నును రద్దు చేస్తామని నేను ధృవీకరిస్తున్నాను. | te | finance | moderate |
In place of this tax I am instead proposing a wealth tax. | ఈ పన్నుకు బదులుగా, నేను సంపద పన్నును ప్రతిపాదిస్తున్నాను. | te | finance | simple |
This is now possible for the first time because of the information- sharing agreements that we now have with so many of the world’s tax havens. | ప్రపంచంలోని అనేక పన్ను స్వర్గధామాలతో మనకు ఇప్పుడు ఉన్న సమాచార-పంచుకునే ఒప్పందాల కారణంగా ఇది ఇప్పుడు మొదటిసారి సాధ్యమవుతుంది. | te | finance | moderate |
We will pursue such deals with those that have still not signed them. | ఇంకా సంతకం చేయని వారితో మేము అలాంటి ఒప్పందాలను కొనసాగిస్తాము. | te | finance | simple |
In the meantime any professional adviser who in any way assists a person to avoid tax by exploiting the remaining states who have not cooperated with us will under new arrangements become personally liable for all tax not paid as a consequence, without limit. | అదే సమయంలో, మనతో సహకరించని మిగిలిన రాష్ట్రాలను ఉపయోగించుకోవడం ద్వారా పన్నును నివారించడానికి ఎవరైనా వ్యక్తికి సహాయం చేసే ఏదైనా వృత్తిపరమైన సలహాదారు కొత్త ఏర్పాట్ల ప్రకారం, పరిమితి లేకుండా, ఫలితంగా చెల్లించని అన్ని పన్నులకు వ్యక్తిగతంగా బాధ్యత వహిస్తారు. | te | finance | complex |
The wealth tax will not be charged on main residences, family farms and private businesses that will now be subject to capital gains tax in life, whether gifted or sold, and on death. | సంపద పన్ను ప్రధాన నివాసాలు, కుటుంబ వ్యవసాయ క్షేత్రాలు మరియు ప్రైవేట్ వ్యాపారాలపై విధించబడదు, ఇవి ఇప్పుడు బహుమతిగా ఇచ్చిన లేదా అమ్మినప్పటికీ, జీవితంలో మరియు మరణానంతరం మూలధన రాబడి పన్నుకు లోబడి ఉంటాయి. | te | finance | moderate |
Nor will it be charged on pension wealth. | పెన్షన్ సంపదపై కూడా ఇది వసూలు చేయబడదు. | te | finance | simple |
This charge will then be on let property portfolios, financial investment portfolios, personal property and other assets of similar type primarily used to generate unearned income, unless they are otherwise exempted by law using the new principles for writing tax law that I have already outlined. | ఈ ఛార్జ్ అద్దె ఆస్తి పోర్ట్ఫోలియోలు, ఆర్థిక పెట్టుబడి పోర్ట్ఫోలియోలు, వ్యక్తిగత ఆస్తి మరియు ఇతర ఆస్తులపై ప్రధానంగా ఆర్జిత ఆదాయాన్ని ఉత్పత్తి చేయడానికి ఉపయోగించబడుతుంది, నేను ఇప్పటికే వివరించిన పన్ను చట్టాన్ని రూపొందించడానికి కొత్త సూత్రాలను ఉపయోగించి చట్టం ద్వారా మినహాయింపు పొందిన వాటిని మినహాయించి. | te | finance | complex |
The charge will be introduced on all such portfolios worth more than £1 mil- lion at the rate of 1 per cent per annum, although the rate will increase with the scale of declared wealth. | ప్రకటిత సంపద స్థాయిని బట్టి రేటు పెరుగుతున్నప్పటికీ, సంవత్సరానికి 1 శాతం చొప్పున £1 మిలియన్ కంటే ఎక్కువ విలువ కలిగిన అన్ని పోర్ట్ఫోలియోలపై ఈ ఛార్జ్ ప్రవేశపెట్టబడుతుంది. | te | finance | moderate |
All wealth will be subject to self-declaration. | అన్ని సంపద స్వీయ-ప్రకటనకు లోబడి ఉంటుంది. | te | finance | simple |
Any assets not declared will become the property of the state. | ప్రకటించని ఏ ఆస్తులైనా రాష్ట్ర ఆస్తి అవుతాయి. | te | finance | simple |
Any asset undervalued will be subject to sale to the state at the under-declared price if the Department of Taxation decides to exercise that option. | పన్నుల శాఖ ఆ ఎంపికను ఉపయోగించాలని నిర్ణయిస్తే, తక్కువగా అంచనా వేసిన ఏదైనా ఆస్తి తక్కువగా ప్రకటించిన ధరకు రాష్ట్రానికి అమ్మకానికి లోబడి ఉంటుంది. | te | finance | moderate |
Wealth will be calculated on a worldwide basis. | సంపద ప్రపంచవ్యాప్తంగా లెక్కించబడుతుంది. | te | finance | simple |
I have three further measures relating to land to announce before moving on. | ముందుకు వెళ్లే ముందు భూమికి సంబంధించిన మూడు ఇతర చర్యలను నేను ప్రకటించవలసి ఉంది. | te | finance | simple |
The first relates to council tax. | మొదటిది కౌన్సిల్ పన్నుకు సంబంధించినది. | te | finance | simple |
This is a tax produced in a hurry by a government in a panic that nobody has dared revise since the day that it was introduced in 1992 and which is unfit for purpose today, and as unfair now as on the day it was created. | ఇది 1992లో ప్రవేశపెట్టినప్పటి నుండి ఎవరూ సవరించడానికి సాహసించని, భయాందోళనలో ఉన్న ప్రభుత్వం అత్యవసరంగా ఉత్పత్తి చేసిన పన్ను, మరియు నేడు దీనికి తగనిది, మరియు ఇది సృష్టించబడిన రోజున ఎంత అన్యాయంగా ఉందో అంతే అన్యాయంగా ఉంది. | te | finance | complex |
It makes no sense at all that this tax, which is charged on the occupiers and not the owners of land, and which encourages second-property ownership and properties being left vacant, whilst the fact that charges are capped at what are now ludicrously low valuations ren- ders it regressive, should continue in existence. | భూమి యజమానులకు కాకుండా ఆక్రమణదారులపై వసూలు చేసే ఈ పన్ను, రెండవ ఆస్తి యాజమాన్యాన్ని ప్రోత్సహిస్తుంది మరియు ఆస్తులను ఖాళీగా ఉంచడానికి అనుమతిస్తుంది, అయితే ఛార్జీలు ఇప్పుడు హాస్యాస్పదంగా తక్కువ విలువలకు పరిమితం చేయబడ్డాయి, ఇది తిరోగమనంగా ఉండటం కొనసాగించడం ఏమాత్రం అర్థం కాదు. | te | finance | complex |
I can therefore confirm that arrangements are to be made to introduce a land value tax in England and that devolved governments will be encouraged to consider similar taxes in the parts of the country for which they are responsible. | అందువల్ల, ఇంగ్లాండ్లో భూమి విలువ పన్నును ప్రవేశపెట్టడానికి ఏర్పాట్లు చేయబడతాయని మరియు బాధ్యత వహించే దేశంలోని ప్రాంతాలలో ఇలాంటి పన్నులను పరిశీలించాలని వికేంద్రీకృత ప్రభుత్వాలను ప్రోత్సహిస్తామని నేను ధృవీకరించగలను. | te | finance | moderate |
Individual choice to work depends on the difference between income from work and non-work. | ఒక వ్యక్తి పని చేయడానికి ఎంచుకోవడం పని నుండి వచ్చే ఆదాయం మరియు పని చేయకపోవడం మధ్య వ్యత్యాసంపై ఆధారపడి ఉంటుంది. | te | technical | moderate |
In equilibrium, for a given tax schedule, some people choose to work and others don't. | సమతౌల్య స్థితిలో, ఒక నిర్దిష్ట పన్ను షెడ్యూల్ కోసం, కొంతమంది పని చేయడానికి ఎంచుకుంటారు, మరికొందరు అలా చేయరు. | te | technical | moderate |
Government maximizes social welfare subject to a budget constraint. | ప్రభుత్వం బడ్జెట్ పరిమితికి లోబడి సామాజిక సంక్షేమాన్ని పెంచుతుంది. | te | technical | moderate |
Government is indifferent between more dollars of public funds and one more dollar to a worker. | ప్రభుత్వం ఎక్కువ డాలర్ల ప్రజా నిధులు మరియు ఒక కార్మికునికి ఒక డాలర్ మధ్య తేడాను గుర్తించదు. | te | technical | moderate |
Consider only the extensive margin: choose between work and non-work. | విస్తృత మార్జిన్ను మాత్రమే పరిగణించండి: పని మరియు పని చేయకపోవడం మధ్య ఎంచుకోండి. | te | technical | moderate |
The outcomes depend on the difference in after-tax income between options. | ఫలితాలు ఎంపికల మధ్య పన్ను తర్వాత ఆదాయంలో వ్యత్యాసంపై ఆధారపడి ఉంటాయి. | te | technical | moderate |
Elasticity of participation with respect to income differences. | ఆదాయ వ్యత్యాసాలకు సంబంధించి భాగస్వామ్య స్థితిస్థాపకత. | te | technical | moderate |
Optimal tax derivation follows the approach we have seen. | సరైన పన్నును పొందడం మనం చూసిన విధానాన్ని అనుసరిస్తుంది. | te | technical | moderate |
Mechanical change in tax revenue: tax increases so revenue increases. | పన్ను రాబడిలో యాంత్రిక మార్పు: పన్నులు పెరిగితే రాబడి పెరుగుతుంది. | te | technical | moderate |
Behavioral effect of tax revenue: some people are induced to leave the labor market, so revenue falls. | పన్ను రాబడి యొక్క ప్రవర్తనా ప్రభావం: కొంతమంది కార్మిక మార్కెట్ను వదిలి వెళ్ళడానికి ప్రేరేపించబడతారు, కాబట్టి రాబడి తగ్గుతుంది. | te | technical | complex |
Implications of redistributive tastes. | పునఃపంపిణీ రుచుల యొక్క చిక్కులు. | te | technical | moderate |
High incomes pay more taxes than non-workers. | అధిక ఆదాయం ఉన్నవారు పని చేయని వారి కంటే ఎక్కువ పన్నులు చెల్లిస్తారు. | te | technical | simple |
Low incomes get a subsidy for working. | తక్కువ ఆదాయం ఉన్నవారు పని చేయడానికి సబ్సిడీ పొందుతారు. | te | technical | simple |
Negative Marginal Tax at the bottom! | అడుగున ప్రతికూల మార్జినల్ పన్ను! | te | technical | simple |
Optimal schedule from Saez. | సేజ్ నుండి సరైన షెడ్యూల్. | te | technical | simple |
When participation elasticity dominates relative to earnings elasticity, optimal schedule favors EITC-type transfer program. | భాగస్వామ్య స్థితిస్థాపకత ఆదాయ స్థితిస్థాపకత కంటే ఎక్కువగా ఉన్నప్పుడు, సరైన షెడ్యూల్ EITC-రకం బదిలీ కార్యక్రమానికి అనుకూలంగా ఉంటుంది. | te | technical | complex |
When earnings elasticity dominates relative to participation elasticity, optimal schedule favors NIT-type transfer program. | ఆదాయ స్థితిస్థాపకత భాగస్వామ్య స్థితిస్థాపకత కంటే ఎక్కువగా ఉన్నప్పుడు, సరైన షెడ్యూల్ NIT-రకం బదిలీ కార్యక్రమానికి అనుకూలంగా ఉంటుంది. | te | technical | complex |
Consider a transfer to low-skilled workers. | తక్కువ నైపుణ్యం కలిగిన కార్మికులకు బదిలీని పరిగణించండి. | te | technical | simple |
The labor supply response from the participation margin is an increase in labor supply. | భాగస్వామ్య మార్జిన్ నుండి కార్మిక సరఫరా ప్రతిస్పందన కార్మిక సరఫరాలో పెరుగుదల. | te | technical | moderate |
The response from the intensive margin is a decrease in labor supply. | ఇంటెన్సివ్ మార్జిన్ నుండి ప్రతిస్పందన కార్మిక సరఫరాలో తగ్గుదల. | te | technical | moderate |
Income taxes are levied at the federal and state level in the US. | అమెరికాలో ఆదాయపు పన్నులు సమాఖ్య మరియు రాష్ట్ర స్థాయిలో విధిస్తారు. | te | economics | simple |
The US income tax system applies to families, not individuals. | అమెరికా ఆదాయపు పన్ను విధానం వ్యక్తులకు కాకుండా కుటుంబాలకు వర్తిస్తుంది. | te | economics | simple |
Tax rates in the US have changed frequently over time. | అమెరికాలో పన్ను రేట్లు కాలక్రమేణా తరచుగా మారాయి. | te | economics | simple |
The top marginal tax rates in the US were very high in the past. | అమెరికాలో గతంలో అత్యధిక మార్జినల్ పన్ను రేట్లు చాలా ఎక్కువగా ఉండేవి. | te | economics | moderate |
After 1943, exemptions were lowered, becoming a big source of revenue for the federal government. | 1943 తరువాత, మినహాయింపులు తగ్గించబడ్డాయి, ఇది సమాఖ్య ప్రభుత్వానికి పెద్ద ఆదాయ వనరుగా మారింది. | te | economics | moderate |
Top rates have been decreasing in steps to around 30% after TRA 86. | TRA 86 తరువాత టాప్ రేట్లు దశలవారీగా తగ్గి 30%కి చేరుకున్నాయి. | te | economics | moderate |
Income tax in the US started in 1913 with low rates from 1% to 7%. | అమెరికాలో ఆదాయపు పన్ను 1913లో 1% నుండి 7% వరకు తక్కువ రేట్లతో ప్రారంభమైంది. | te | economics | moderate |
Several European countries assess income taxes on an individual basis. | అనేక యూరోపియన్ దేశాలు వ్యక్తిగత ప్రాతిపదికన ఆదాయపు పన్నులను అంచనా వేస్తాయి. | te | economics | moderate |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.