en stringlengths 3 1.11k | translation stringlengths 2 1.09k | target_lang stringclasses 10
values | domain stringclasses 149
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
The company faced tough competition from major players in the market. | کمپنی کو مارکیٹ میں بڑے کھلاڑیوں سے سخت مقابلے کا سامنا تھا۔ | ur | business | moderate |
The company's turnover had reached Rs. 5 crores. | کمپنی کا کاروبار 5 کروڑ روپے تک پہنچ گیا تھا۔ | ur | business | simple |
The company started its business forty years ago. | کمپنی نے چالیس سال پہلے اپنا کاروبار شروع کیا تھا۔ | ur | business | simple |
They started with a few cows and some people to assist them in milking. | انہوں نے چند گایوں اور کچھ لوگوں کے ساتھ شروعات کی جو دودھ دوہنے میں ان کی مدد کرتے تھے۔ | ur | business | moderate |
The company's focus is on product quality. | کمپنی کی توجہ مصنوعات کے معیار پر ہے۔ | ur | business | simple |
The company hasn't adopted professional management concepts. | کمپنی نے پیشہ ورانہ انتظامی تصورات کو نہیں اپنایا ہے۔ | ur | business | moderate |
The family influences the consumer socialization of children. | خاندان بچوں کی صارفین کی سماجی کاری کو متاثر کرتا ہے۔ | ur | consumer behavior | moderate |
Television advertising plays a role in consumer socialization. | ٹیلی ویژن اشتہارات صارفین کی سماجی کاری میں ایک کردار ادا کرتے ہیں۔ | ur | consumer behavior | moderate |
What are the various types of decisions involved in consumer behavior? | صارفین کے رویے میں شامل مختلف قسم کے فیصلے کیا ہیں؟ | ur | consumer behavior | moderate |
Identify various factors affecting consumer behavior. | صارفین کے رویے کو متاثر کرنے والے مختلف عوامل کی نشاندہی کریں۔ | ur | consumer behavior | moderate |
Explain the consumer buying process with reference to the case. | اس معاملے کے حوالے سے صارفین کے خریداری کے عمل کی وضاحت کریں۔ | ur | consumer behavior | moderate |
Product is a bundle of attributes offered by a company to its consumers. | مصنوعات کمپنی کی طرف سے اپنے صارفین کو پیش کردہ خصوصیات کا ایک مجموعہ ہے۔ | ur | business | moderate |
A product is anything that is produced to provide solutions to customer problems. | ایک مصنوعات وہ سب کچھ ہے جو صارفین کے مسائل کا حل فراہم کرنے کے لیے تیار کی جاتی ہے۔ | ur | business | moderate |
Consumer behavior plays a significant role in the present competitive environment. | موجودہ مسابقتی ماحول میں صارفین کا رویہ ایک اہم کردار ادا کرتا ہے۔ | ur | consumer behavior | moderate |
The objectives of a product include satisfying consumer needs and wants. | ایک مصنوعات کے مقاصد میں صارفین کی ضروریات اور خواہشات کو پورا کرنا شامل ہے۔ | ur | business | moderate |
Product planning assists a company in competing in the market. | مصنوعات کی منصوبہ بندی ایک کمپنی کو مارکیٹ میں مقابلہ کرنے میں مدد کرتی ہے۔ | ur | business | moderate |
Marketers must design effective marketing strategies for their products. | مارکیٹرز کو اپنی مصنوعات کے لیے موثر مارکیٹنگ کی حکمت عملی تیار کرنی چاہیے۔ | ur | business | moderate |
Marketing is a crucial aspect of any business. | مارکیٹنگ کسی بھی کاروبار کا ایک اہم پہلو ہے۔ | ur | general | simple |
The company's brand is well-recognized in the market. | کمپنی کا برانڈ مارکیٹ میں اچھی طرح سے پہچانا جاتا ہے۔ | ur | general | simple |
Product packaging plays a vital role in attracting customers. | مصنوعات کی پیکنگ گاہکوں کو راغب کرنے میں ایک اہم کردار ادا کرتی ہے۔ | ur | marketing | moderate |
Effective pricing strategies can boost sales significantly. | موثر قیمتوں کی حکمت عملی فروخت کو نمایاں طور پر بڑھا سکتی ہے۔ | ur | marketing | moderate |
Advertising campaigns are designed to increase brand awareness. | اشتہاری مہمات برانڈ کی آگاہی بڑھانے کے لیے ڈیزائن کی گئی ہیں۔ | ur | marketing | moderate |
The university offers various management courses. | یونیورسٹی مختلف انتظامی کورسز پیش کرتی ہے۔ | ur | education | simple |
Students are encouraged to participate in marketing projects. | طلباء کو مارکیٹنگ کے منصوبوں میں حصہ لینے کی ترغیب دی جاتی ہے۔ | ur | education | moderate |
The professor explained the importance of brand equity. | پروفیسر نے برانڈ ایکویٹی کی اہمیت کی وضاحت کی۔ | ur | education | moderate |
Understanding consumer behavior is key to successful marketing. | کامیاب مارکیٹنگ کے لیے صارفین کے رویے کو سمجھنا ضروری ہے۔ | ur | marketing | complex |
The company is developing new brand strategies to stay competitive. | کمپنی مسابقتی رہنے کے لیے نئی برانڈ حکمت عملی تیار کر رہی ہے۔ | ur | marketing | complex |
The impact of social media on marketing is significant. | مارکیٹنگ پر سوشل میڈیا کا اثر نمایاں ہے۔ | ur | marketing | moderate |
Market research helps in understanding customer needs. | مارکیٹ ریسرچ گاہکوں کی ضروریات کو سمجھنے میں مدد کرتا ہے۔ | ur | marketing | moderate |
The brand's reputation is built over time through consistent quality. | برانڈ کی ساکھ وقت کے ساتھ مستقل معیار کے ذریعے بنتی ہے۔ | ur | marketing | complex |
Pricing strategies must consider production costs and market demand. | قیمتوں کی حکمت عملیوں کو پیداواری لاگت اور مارکیٹ کی طلب پر غور کرنا چاہیے۔ | ur | marketing | complex |
The company aims to expand its market share through innovative marketing. | کمپنی جدید مارکیٹنگ کے ذریعے اپنی مارکیٹ شیئر کو بڑھانے کا ارادہ رکھتی ہے۔ | ur | marketing | complex |
Effective communication is essential for successful sales promotion. | کامیاب سیلز پروموشن کے لیے موثر مواصلت ضروری ہے۔ | ur | marketing | moderate |
The role of a brand in the modern market is very important. | جدید مارکیٹ میں ایک برانڈ کا کردار بہت اہم ہے۔ | ur | marketing | moderate |
Brand loyalty is a key factor in long-term business success. | برانڈ وفاداری طویل مدتی کاروباری کامیابی میں ایک اہم عنصر ہے۔ | ur | marketing | complex |
The company's marketing team is working on a new product launch. | کمپنی کی مارکیٹنگ ٹیم ایک نئی مصنوعات کے آغاز پر کام کر رہی ہے۔ | ur | marketing | moderate |
Understanding the target audience is crucial for effective advertising. | موثر اشتہارات کے لیے ہدف کے سامعین کو سمجھنا بہت ضروری ہے۔ | ur | marketing | complex |
The brand building process involves choosing the right brand elements. | برانڈ بنانے کے عمل میں صحیح برانڈ عناصر کا انتخاب شامل ہے۔ | ur | marketing | moderate |
Brand names, logos, and slogans are key brand elements. | برانڈ کے نام، لوگو اور نعرے کلیدی برانڈ عناصر ہیں۔ | ur | marketing | simple |
Marketers use brand elements to enhance brand awareness. | مارکیٹرز برانڈ کی آگاہی کو بڑھانے کے لیے برانڈ عناصر کا استعمال کرتے ہیں۔ | ur | marketing | moderate |
A memorable brand element is easily recognized and recalled. | ایک یادگار برانڈ عنصر آسانی سے پہچانا اور یاد کیا جاتا ہے۔ | ur | marketing | moderate |
The Apple logo, a half-eaten apple, is a memorable brand element. | ایپل کا لوگو، آدھا کھایا ہوا سیب، ایک یادگار برانڈ عنصر ہے۔ | ur | marketing | moderate |
A meaningful brand element conveys a specific message. | ایک بامعنی برانڈ عنصر ایک مخصوص پیغام دیتا ہے۔ | ur | marketing | moderate |
The brand element should be aesthetically appealing to customers. | برانڈ عنصر کو صارفین کے لیے جمالیاتی طور پر دلکش ہونا چاہیے۔ | ur | marketing | moderate |
Transferability measures how well a brand element works for new products. | منتقلی کی صلاحیت اس بات کی پیمائش کرتی ہے کہ برانڈ عنصر نئی مصنوعات کے لیے کتنا اچھا کام کرتا ہے۔ | ur | marketing | complex |
Adaptability refers to a brand element's ability to change over time. | مطابقت پذیری سے مراد وقت کے ساتھ برانڈ عنصر کی تبدیلی کی صلاحیت ہے۔ | ur | marketing | complex |
The brand must be legally and competitively protected. | برانڈ کو قانونی اور مسابقتی طور پر محفوظ کیا جانا چاہیے۔ | ur | marketing | moderate |
Marketing activities significantly contribute to brand equity. | مارکیٹنگ کی سرگرمیاں برانڈ ایکویٹی میں نمایاں طور پر حصہ ڈالتی ہیں۔ | ur | marketing | moderate |
Experiential marketing connects products with consumer experiences. | تجرباتی مارکیٹنگ مصنوعات کو صارفین کے تجربات سے جوڑتی ہے۔ | ur | marketing | moderate |
Relationship marketing deepens consumer engagement with the brand. | رشتہ داری مارکیٹنگ برانڈ کے ساتھ صارفین کی شمولیت کو گہرا کرتی ہے۔ | ur | marketing | moderate |
Value-based pricing is a common strategy. | ویلیو پر مبنی قیمتوں کا تعین ایک عام حکمت عملی ہے۔ | ur | marketing | simple |
Firms use everyday-low-pricing strategies. | فرم روزانہ کم قیمتوں کی حکمت عملی استعمال کرتی ہیں۔ | ur | marketing | simple |
Channel strategies must match brand and store images. | چینل کی حکمت عملیوں کو برانڈ اور اسٹور کی تصاویر سے مماثل ہونا چاہیے۔ | ur | marketing | moderate |
Secondary brand associations can enhance brand image. | ثانوی برانڈ وابستگیاں برانڈ کی شبیہہ کو بڑھا سکتی ہیں۔ | ur | marketing | moderate |
A brand audit assesses the health of a brand. | برانڈ آڈٹ برانڈ کی صحت کا اندازہ لگاتا ہے۔ | ur | marketing | moderate |
Brand tracking studies collect consumer information. | برانڈ ٹریکنگ اسٹڈیز صارفین کی معلومات جمع کرتی ہیں۔ | ur | marketing | moderate |
Brand equity management systems improve brand understanding. | برانڈ ایکویٹی مینجمنٹ سسٹم برانڈ کی سمجھ کو بہتر بناتے ہیں۔ | ur | marketing | moderate |
Packaging helps customers use the product correctly. | پیکجنگ صارفین کو مصنوعات کو صحیح طریقے سے استعمال کرنے میں مدد کرتی ہے۔ | ur | marketing | simple |
Proper storage is facilitated by packaging material. | پیکجنگ مواد مناسب اسٹوریج میں سہولت فراہم کرتا ہے۔ | ur | marketing | simple |
Packaging reduces product damage and wastage. | پیکجنگ مصنوعات کو نقصان اور ضائع ہونے سے بچاتی ہے۔ | ur | marketing | simple |
Attractive packaging generates customer interest. | پرکشش پیکجنگ صارفین کی دلچسپی پیدا کرتی ہے۔ | ur | marketing | simple |
Price is an important factor in a customer's purchase decision. | قیمت گاہک کے خریداری کے فیصلے میں ایک اہم عنصر ہے۔ | ur | marketing | simple |
Managers have different views on product pricing. | منیجر مصنوعات کی قیمتوں کے بارے میں مختلف خیالات رکھتے ہیں۔ | ur | marketing | simple |
Value-based pricing considers customer needs. | ویلیو پر مبنی قیمتوں کا تعین گاہک کی ضروریات پر غور کرتا ہے۔ | ur | marketing | moderate |
Cost of production impacts product pricing. | پیداوار کی لاگت مصنوعات کی قیمتوں پر اثر انداز ہوتی ہے۔ | ur | marketing | moderate |
Marketing strategy influences pricing decisions. | مارکیٹنگ کی حکمت عملی قیمتوں کے تعین کے فیصلوں کو متاثر کرتی ہے۔ | ur | marketing | moderate |
Market conditions and product demand affect pricing. | مارکیٹ کے حالات اور مصنوعات کی مانگ قیمتوں کے تعین کو متاثر کرتی ہے۔ | ur | marketing | moderate |
Survival is a fundamental pricing objective. | بقا قیمتوں کا تعین کرنے کا ایک بنیادی مقصد ہے۔ | ur | marketing | moderate |
Firms aim to maximize profits in the long term. | فرموں کا مقصد طویل مدتی میں منافع کو زیادہ سے زیادہ کرنا ہے۔ | ur | marketing | moderate |
Market share enhancement is a pricing objective. | مارکیٹ شیئر میں اضافہ قیمتوں کا تعین کرنے کا ایک مقصد ہے۔ | ur | marketing | moderate |
Market skimming involves setting high initial prices. | مارکیٹ سکمنگ میں ابتدائی قیمتیں زیادہ رکھنا شامل ہے۔ | ur | marketing | complex |
Market penetration pricing aims to capture market share. | مارکیٹ میں داخل ہونے کی قیمتوں کا مقصد مارکیٹ شیئر حاصل کرنا ہے۔ | ur | marketing | complex |
Product line pricing sets prices across a product range. | مصنوعات کی لائن کی قیمتوں کا تعین مصنوعات کی حد میں قیمتیں مقرر کرتا ہے۔ | ur | marketing | complex |
Optional-product pricing offers accessories with the main product. | اختیاری مصنوعات کی قیمتوں کا تعین اہم مصنوعات کے ساتھ لوازمات پیش کرتا ہے۔ | ur | marketing | complex |
Captive product pricing involves low prices for the main product and higher prices for supplies. | قیدی مصنوعات کی قیمتوں میں اہم مصنوعات کے لیے کم قیمتیں اور سپلائی کے لیے زیادہ قیمتیں شامل ہیں۔ | ur | marketing | complex |
Companies must consider the competitive landscape when pricing. | قیمتوں کا تعین کرتے وقت کمپنیوں کو مسابقتی منظر نامے پر غور کرنا چاہیے۔ | ur | marketing | complex |
Economic conditions and government policies influence pricing strategies. | معاشی حالات اور حکومتی پالیسیاں قیمتوں کے تعین کی حکمت عملیوں کو متاثر کرتی ہیں۔ | ur | marketing | complex |
The company offers a 600-minute base plan. | کمپنی 600 منٹ کا بنیادی منصوبہ پیش کرتی ہے۔ | ur | general | simple |
Customers are charged extra for exceeding the limit. | صارفین سے حد سے تجاوز کرنے پر اضافی چارج لیا جاتا ہے۔ | ur | general | simple |
Variable fees generate extra profit. | متغیر فیس اضافی منافع پیدا کرتی ہیں۔ | ur | business | simple |
By-products can reduce final goods prices. | ضمنی مصنوعات حتمی سامان کی قیمتوں کو کم کر سکتی ہیں۔ | ur | business | moderate |
Farmers can reduce milk prices by selling cow dung. | کسان گائے کا گوبر بیچ کر دودھ کی قیمتیں کم کر سکتے ہیں۔ | ur | business | moderate |
Value meals are an example of product bundling. | ویلیو کھانے مصنوعات کی بنڈلنگ کی ایک مثال ہیں۔ | ur | business | moderate |
Explain the new product pricing strategy. | نئی مصنوعات کی قیمتوں کی حکمت عملی کی وضاحت کریں۔ | ur | business | moderate |
Write a note on product mix pricing strategy. | مصنوعات کے مرکب کی قیمتوں کی حکمت عملی پر ایک نوٹ لکھیں۔ | ur | business | moderate |
Companies adjust prices based on market changes. | کمپنیاں مارکیٹ کی تبدیلیوں کی بنیاد پر قیمتوں کو ایڈجسٹ کرتی ہیں۔ | ur | business | moderate |
Retailers offer discounts in the off-season. | ریٹیلرز آف سیزن میں رعایتیں پیش کرتے ہیں۔ | ur | business | moderate |
Cash discounts are offered for prompt payments. | فوری ادائیگیوں کے لیے کیش ڈسکاؤنٹ پیش کیے جاتے ہیں۔ | ur | business | moderate |
Quantitative discounts are for bulk purchases. | مقداری رعایتیں بلک خریداری کے لیے ہیں۔ | ur | business | moderate |
Functional discounts are also known as trade discounts. | فنکشنل رعایتوں کو تجارتی رعایتیں بھی کہا جاتا ہے۔ | ur | business | moderate |
Seasonal discounts are offered during the off-season. | موسمی رعایتیں آف سیزن کے دوران پیش کی جاتی ہیں۔ | ur | business | moderate |
Allowances are a form of price reduction. | الاؤنس قیمت میں کمی کی ایک شکل ہے۔ | ur | business | moderate |
Customer-segment pricing charges different prices. | کسٹمر سیگمنٹ کی قیمتیں مختلف قیمتیں وصول کرتی ہیں۔ | ur | business | complex |
Product form pricing varies based on product versions. | مصنوعات کی شکل کی قیمتیں مصنوعات کے ورژن پر مبنی ہوتی ہیں۔ | ur | business | complex |
Time pricing changes prices based on time. | وقت کی قیمتیں وقت کی بنیاد پر قیمتیں تبدیل کرتی ہیں۔ | ur | business | complex |
Geographical pricing sets prices based on location. | جغرافیائی قیمتیں مقام کی بنیاد پر قیمتیں مقرر کرتی ہیں۔ | ur | business | complex |
Dynamic pricing adjusts prices continuously. | متحرک قیمتیں مسلسل قیمتوں کو ایڈجسٹ کرتی ہیں۔ | ur | business | complex |
These middlemen provide salesmanship to the firm. | یہ بیچ والے فرم کو سیلز مین شپ فراہم کرتے ہیں۔ | ur | business | simple |
They help in establishing the product in the market. | وہ مارکیٹ میں مصنوعات قائم کرنے میں مدد کرتے ہیں۔ | ur | business | simple |
Intermediaries play an important role in finding the prospective buyers. | درمیانی افراد ممکنہ خریداروں کو تلاش کرنے میں اہم کردار ادا کرتے ہیں۔ | ur | business | moderate |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.