en stringlengths 3 1.11k | translation stringlengths 2 1.09k | target_lang stringclasses 10
values | domain stringclasses 149
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
Residential sector new developments are being driven by new apartment block complexes. | رہائشی شعبے میں نئی ترقیات نئے اپارٹمنٹ بلاک کمپلیکس سے چل رہی ہیں۔ | ur | real estate | moderate |
Demand is driven by both foreign and local employees. | مانگ غیر ملکی اور مقامی ملازمین دونوں سے چلتی ہے۔ | ur | economy | simple |
The Accra Mall is dominating the retail landscape in Ghana. | اکرا مال گھانا میں ریٹیل منظر نامے پر حاوی ہے۔ | ur | business | simple |
Further retail developments have been built to meet this high demand. | اس زیادہ مانگ کو پورا کرنے کے لیے مزید ریٹیل ڈیولپمنٹس تعمیر کیے گئے ہیں۔ | ur | business | moderate |
Prime office space in Ghana may be of interest to real estate investors. | گھانا میں پرائم آفس کی جگہ رئیل اسٹیٹ سرمایہ کاروں کے لیے دلچسپی کا باعث ہو سکتی ہے۔ | ur | real estate | moderate |
Office demand derives from the services that support sectors such as banking. | دفتر کی مانگ ان خدمات سے حاصل ہوتی ہے جو بینکنگ جیسے شعبوں کی حمایت کرتی ہیں۔ | ur | business | moderate |
Strong protection of civil liberties improves Ghana’s investment attractiveness. | شہری آزادیوں کا مضبوط تحفظ گھانا کی سرمایہ کاری کی کشش کو بہتر بناتا ہے۔ | ur | economy | complex |
Property rights, however, are poorly protected due to overall weakness in the rule of law. | تاہم، قانون کی حکمرانی میں مجموعی کمزوری کی وجہ سے جائیداد کے حقوق کا ناقص تحفظ کیا جاتا ہے۔ | ur | law | complex |
Setting up a company is also a lengthy process. | کمپنی قائم کرنا بھی ایک طویل عمل ہے۔ | ur | business | simple |
The Meridian City Project is a mixed-use development. | میریڈیئن سٹی پروجیکٹ ایک مخلوط استعمال کی ترقی ہے۔ | ur | real estate | simple |
South Africa is seen as an attractive emerging-market alternative. | جنوبی افریقہ کو ایک پرکشش ابھرتی ہوئی مارکیٹ کا متبادل سمجھا جاتا ہے۔ | ur | economy | moderate |
The transport sector is a key contributor to South Africa’s competiveness. | ٹرانسپورٹ سیکٹر جنوبی افریقہ کی مسابقت میں ایک اہم کردار ادا کرتا ہے۔ | ur | economy | moderate |
The housing backlog in South Africa is rising. | جنوبی افریقہ میں ہاؤسنگ کا بقایا بڑھ رہا ہے۔ | ur | real estate | simple |
The retail sector is leading the South African property market. | ریٹیل سیکٹر جنوبی افریقہ کی پراپرٹی مارکیٹ کی قیادت کر رہا ہے۔ | ur | business | simple |
The office sector’s vacancy rate for Q4 2014 was 11.1%. | چوتھی سہ ماہی 2014 میں آفس سیکٹر کی خالی شرح 11.1% تھی۔ | ur | business | simple |
Angola’s heavy reliance on oil exports exposes the country’s economy. | تیل کی برآمدات پر انگولا کا زیادہ انحصار ملک کی معیشت کو بے نقاب کرتا ہے۔ | ur | economy | moderate |
The government has carried out major reforms on regulations impacting business operations. | حکومت نے کاروباری کارروائیوں پر اثر انداز ہونے والے ضوابط پر بڑی اصلاحات کی ہیں۔ | ur | business | complex |
The government's support for infrastructure development attracts private investment. | حکومت کی جانب سے بنیادی ڈھانچے کی ترقی کی حمایت نجی سرمایہ کاری کو راغب کرتی ہے۔ | ur | general | moderate |
Property market expansion is linked to the development of essential infrastructure like roads and electricity. | جائیداد کی منڈی کی توسیع سڑکوں اور بجلی جیسے لازمی بنیادی ڈھانچے کی ترقی سے منسلک ہے۔ | ur | general | moderate |
Economic growth can occur without significant balance of payments issues through inward industrialization. | معاشی ترقی اندرونی صنعت کاری کے ذریعے ادائیگیوں کے توازن کے مسائل کے بغیر ہو سکتی ہے۔ | ur | economics | complex |
Increased employment in construction leads to higher household consumption. | تعمیرات میں ملازمتوں میں اضافہ گھریلو استعمال میں اضافہ کا باعث بنتا ہے۔ | ur | general | simple |
Government policies are supporting real estate development across the continent. | حکومتی پالیسیاں پورے براعظم میں رئیل اسٹیٹ کی ترقی کی حمایت کر رہی ہیں۔ | ur | general | simple |
The Nigerian government allocated funds to support real estate projects. | نائجیریا کی حکومت نے رئیل اسٹیٹ کے منصوبوں کی حمایت کے لیے فنڈز مختص کیے ہیں۔ | ur | general | simple |
Zambia's policy change regarding currency use caused concern among foreign investors. | زیمبیا کی کرنسی کے استعمال سے متعلق پالیسی تبدیلی نے غیر ملکی سرمایہ کاروں میں تشویش پیدا کی۔ | ur | economics | moderate |
The protection of property rights is a key concern for real estate investors. | جائیداد کے حقوق کا تحفظ رئیل اسٹیٹ سرمایہ کاروں کے لیے ایک اہم تشویش ہے۔ | ur | general | moderate |
Cross-border trade is crucial for Africa's future development. | افریقہ کی مستقبل کی ترقی کے لیے سرحد پار تجارت بہت ضروری ہے۔ | ur | economics | simple |
Trade agreements aim to facilitate free cross-border trade. | تجارتی معاہدوں کا مقصد سرحد پار آزادانہ تجارت کو آسان بنانا ہے۔ | ur | economics | simple |
The US government has initiatives to strengthen commercial relationships with Africa. | امریکی حکومت کے افریقہ کے ساتھ تجارتی تعلقات کو مضبوط بنانے کے اقدامات ہیں۔ | ur | politics | moderate |
Special economic zones are increasing demand for commercial real estate. | خصوصی اقتصادی زونز تجارتی رئیل اسٹیٹ کی مانگ میں اضافہ کر رہے ہیں۔ | ur | economics | moderate |
REITs are expanding in Africa, benefiting investors and boosting liquidity. | افریقہ میں REITs پھیل رہے ہیں، جس سے سرمایہ کاروں کو فائدہ ہو رہا ہے اور لیکویڈیٹی میں اضافہ ہو رہا ہے۔ | ur | economics | moderate |
Local partnerships can help investors navigate the complexities of the local market. | مقامی شراکت داری سرمایہ کاروں کو مقامی منڈی کی پیچیدگیوں سے نمٹنے میں مدد کر سکتی ہے۔ | ur | general | moderate |
A liquid stock exchange is an important consideration for real estate investors. | ایک مائع اسٹاک ایکسچینج رئیل اسٹیٹ سرمایہ کاروں کے لیے ایک اہم غور ہے۔ | ur | economics | moderate |
Pension fund regimes are evolving to support Africa's growth strategy. | پنشن فنڈ کے نظام افریقہ کی ترقی کی حکمت عملی کی حمایت کے لیے تیار ہو رہے ہیں۔ | ur | economics | moderate |
Banks provide financial infrastructure for real estate development. | بینک رئیل اسٹیٹ کی ترقی کے لیے مالیاتی ڈھانچہ فراہم کرتے ہیں۔ | ur | economics | simple |
DFIs and multilateral development banks have historically provided capital for real estate. | DFIs اور کثیرالجہتی ترقیاتی بینکوں نے تاریخی طور پر رئیل اسٹیٹ کے لیے سرمایہ فراہم کیا ہے۔ | ur | economics | moderate |
Private equity funds are increasingly looking at sub-Saharan Africa. | نجی ایکویٹی فنڈز تیزی سے سب صحارا افریقہ پر نظر رکھے ہوئے ہیں۔ | ur | economics | moderate |
Technology is significantly impacting the real estate market in Africa. | ٹیکنالوجی افریقہ میں رئیل اسٹیٹ مارکیٹ پر نمایاں اثر ڈال رہی ہے۔ | ur | technology | moderate |
It would be easy to underestimate the impact of global megatrends on Africa. | افریقہ پر عالمی میگا رجحانات کے اثرات کو کم سمجھنا آسان ہوگا۔ | ur | general | moderate |
Africa’s real estate markets have traditionally lagged behind developed and many developing economies. | روایتی طور پر افریقہ کی رئیل اسٹیٹ مارکیٹیں ترقی یافتہ اور بہت سی ترقی پذیر معیشتوں سے پیچھے رہی ہیں۔ | ur | business | moderate |
However, our research suggests the impact of global megatrends on Africa will be huge. | تاہم، ہماری تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ افریقہ پر عالمی میگا رجحانات کا اثر بہت بڑا ہوگا۔ | ur | business | moderate |
In this report we consider their impact on the African continent. | اس رپورٹ میں ہم افریقی براعظم پر ان کے اثرات پر غور کرتے ہیں۔ | ur | general | simple |
Global megatrends, such as rapid urbanisation and demographic changes, will lead to substantial growth in the global real estate industry. | عالمی میگا رجحانات، جیسے کہ تیزی سے شہری کاری اور آبادیاتی تبدیلیاں، عالمی رئیل اسٹیٹ انڈسٹری میں خاطر خواہ ترقی کا باعث بنیں گے۔ | ur | business | complex |
Opportunities in the industry will surge, as will assets invested in the sector. | صنعت میں مواقع بڑھیں گے، جیسا کہ اس شعبے میں سرمایہ کاری کی گئی ہے۔ | ur | business | moderate |
But how will these megatrends impact the hugely diverse sub-regional and national markets on the African continent? | لیکن یہ میگا رجحانات افریقی براعظم پر انتہائی متنوع ذیلی علاقائی اور قومی منڈیوں پر کیا اثر ڈالیں گے؟ | ur | business | complex |
Levels of investment in real estate in Africa are low by a global standard. | افریقہ میں رئیل اسٹیٹ میں سرمایہ کاری کی سطح عالمی معیار کے لحاظ سے کم ہے۔ | ur | business | moderate |
Our objective is to provide an assessment of the current state of the real estate industry across Africa. | ہمارا مقصد افریقہ میں رئیل اسٹیٹ انڈسٹری کی موجودہ صورتحال کا جائزہ فراہم کرنا ہے۔ | ur | business | moderate |
The report also considers the real estate market in 10 selected countries in sub-Saharan Africa. | رپورٹ میں سب صحارا افریقہ کے 10 منتخب ممالک میں رئیل اسٹیٹ مارکیٹ پر بھی غور کیا گیا ہے۔ | ur | business | moderate |
We hope our report will provide insight into the real estate market in Africa. | ہمیں امید ہے کہ ہماری رپورٹ افریقہ میں رئیل اسٹیٹ مارکیٹ کے بارے میں بصیرت فراہم کرے گی۔ | ur | business | simple |
During March 2014, PwC released Real Estate 2020: Building the future. | مارچ 2014 کے دوران، PwC نے رئیل اسٹیٹ 2020: مستقبل کی تعمیر جاری کی۔ | ur | business | simple |
Some of these global trends are already evident in the African real estate industry. | ان عالمی رجحانات میں سے کچھ پہلے ہی افریقی رئیل اسٹیٹ انڈسٹری میں واضح ہیں۔ | ur | business | moderate |
The global investible real estate universe will expand substantially. | عالمی قابل سرمایہ رئیل اسٹیٹ کائنات کافی حد تک وسعت اختیار کرے گی۔ | ur | business | moderate |
Fast-growing cities will present a wider range of risk and return opportunities. | تیزی سے ترقی کرنے والے شہر خطرے اور واپسی کے مواقع کی ایک وسیع رینج پیش کریں گے۔ | ur | business | moderate |
Technology innovation and sustainability will be key drivers for value. | ٹیکنالوجی کی جدت اور پائیداری قدر کے لیے اہم محرک ہوں گے۔ | ur | business | moderate |
Africa’s young population will drive the demand for real estate. | افریقہ کی نوجوان آبادی رئیل اسٹیٹ کی مانگ کو بڑھاوا دے گی۔ | ur | business | simple |
Continued urbanisation will have a major impact by 2020, and beyond. | شہری کاری کا سلسلہ 2020 تک اور اس کے بعد بھی بڑا اثر ڈالے گا۔ | ur | general | moderate |
Industrialisation will continue across Africa and will be accompanied by a rapid growth in the retail sector. | افریقہ میں صنعت کاری کا سلسلہ جاری رہے گا اور اس کے ساتھ خوردہ فروشی کے شعبے میں تیزی سے اضافہ ہوگا۔ | ur | business | moderate |
Infrastructure shortages will create opportunities for investment. | بنیادی ڈھانچے کی کمی سرمایہ کاری کے مواقع پیدا کرے گی۔ | ur | business | moderate |
Modern building design and sustainable practices can contribute to the management of these various extremes. | جدید عمارت کا ڈیزائن اور پائیدار طریقے ان مختلف انتہاؤں کے انتظام میں مدد کر سکتے ہیں۔ | ur | technical | moderate |
A lack of reliable infrastructure, in particular power and water, are also helping to drive sustainable building practices. | قابل اعتماد انفراسٹرکچر کی کمی، خاص طور پر بجلی اور پانی کی، پائیدار تعمیراتی طریقوں کو فروغ دینے میں بھی مدد کر رہی ہے۔ | ur | technical | moderate |
Developments are being built to be low consumers, with some pursuing on-site production options. | ترقیات کم استعمال کرنے والوں کے لیے بنائی جا رہی ہیں، کچھ سائٹ پر پیداواری اختیارات پر عمل پیرا ہیں۔ | ur | technical | moderate |
Rainwater harvesting and renewable sources of electricity such as photovoltaics (PV) are of particular interest. | بارش کے پانی کی کٹائی اور بجلی کے قابل تجدید ذرائع جیسے فوٹو وولٹکس (PV) خاص دلچسپی کا باعث ہیں۔ | ur | technical | moderate |
These factors, together with the expansion of interest in sustainable communities, will over time become more prevalent in Africa. | یہ عوامل، پائیدار کمیونٹیز میں دلچسپی کے پھیلاؤ کے ساتھ مل کر، وقت کے ساتھ افریقہ میں زیادہ عام ہو جائیں گے۔ | ur | technical | moderate |
Smart investing in Africa means you’ll need to understand key regions and local markets. | افریقہ میں سمارٹ سرمایہ کاری کا مطلب ہے کہ آپ کو اہم خطوں اور مقامی منڈیوں کو سمجھنے کی ضرورت ہوگی۔ | ur | general | moderate |
Africa is not just huge, it is hugely diverse. | افریقہ نہ صرف بہت بڑا ہے، بلکہ یہ بہت متنوع بھی ہے۔ | ur | general | simple |
From 2001 to 2014, six of the world’s ten fastest-growing economies were in sub-Saharan Africa. | 2001 سے 2014 تک، دنیا کی دس تیزی سے ترقی کرنے والی معیشتوں میں سے چھ سب صحارا افریقہ میں تھیں۔ | ur | news | moderate |
This high growth is in part due to the discovery and ongoing exploitation of natural resources. | یہ تیز رفتار ترقی جزوی طور پر قدرتی وسائل کی دریافت اور جاری استحصال کی وجہ سے ہے۔ | ur | news | moderate |
Other factors are at work too – especially increasing government stability, continued industrialisation and growth in FDIs. | دوسرے عوامل بھی کام کر رہے ہیں – خاص طور پر حکومت کا بڑھتا ہوا استحکام، جاری صنعتی کاری اور ایف ڈی آئیز میں اضافہ۔ | ur | news | complex |
Africa could be on the brink of an economic take-off, much like China was 30 years ago. | افریقہ معاشی ترقی کے دہانے پر ہو سکتا ہے، بالکل ویسا ہی جیسا کہ چین 30 سال پہلے تھا۔ | ur | news | moderate |
Foreign investment in Africa has grown more than six-fold in the last decade. | گزشتہ دہائی میں افریقہ میں غیر ملکی سرمایہ کاری چھ گنا سے زیادہ بڑھ گئی ہے۔ | ur | news | simple |
All of this creates opportunities for the real estate industry. | یہ سب رئیل اسٹیٹ انڈسٹری کے لیے مواقع پیدا کرتا ہے۔ | ur | business | simple |
Africa has 54 very different countries with low connectivity between them. | افریقہ میں 54 بہت مختلف ممالک ہیں جن کے درمیان کم رابطہ ہے۔ | ur | general | moderate |
Levels of development also vary enormously. | ترقی کی سطحیں بھی بہت مختلف ہیں۔ | ur | general | simple |
While South Africa has a nearly US$400 billion economy, the Democratic Republic of Congo (DRC) has an estimated GDP of less than US$18 billion. | جبکہ جنوبی افریقہ کی معیشت تقریباً 400 بلین امریکی ڈالر ہے، جمہوری جمہوریہ کانگو (DRC) کی تخمینہ جی ڈی پی 18 بلین امریکی ڈالر سے کم ہے۔ | ur | news | complex |
To illustrate this diversity and its impact on local real estate markets, this section presents profiles of the real estate markets. | اس تنوع اور مقامی رئیل اسٹیٹ مارکیٹوں پر اس کے اثرات کو واضح کرنے کے لیے، یہ سیکشن رئیل اسٹیٹ مارکیٹوں کے پروفائل پیش کرتا ہے۔ | ur | business | complex |
Nigeria has a young urbanised population with a median age of 19. | نائجیریا میں ایک نوجوان شہری آبادی ہے جس کی اوسط عمر 19 سال ہے۔ | ur | demographics | simple |
The Nigerian real estate sector is growing faster than average GDP. | نائجیریا کا رئیل اسٹیٹ سیکٹر اوسط جی ڈی پی سے زیادہ تیزی سے بڑھ رہا ہے۔ | ur | business | simple |
Continued government reforms have created an enabling environment for property development and financing. | حکومت کی جاری اصلاحات نے جائیداد کی ترقی اور مالیات کے لیے سازگار ماحول پیدا کیا ہے۔ | ur | business | moderate |
The unemployment rate in Africa is 6%, compared to the global average of 5%. | افریقہ میں بے روزگاری کی شرح 6% ہے، جبکہ عالمی اوسط 5% ہے۔ | ur | news | simple |
Residential real estate will become more specialised, with local and cultural differences influencing how this evolves. | رہائشی رئیل اسٹیٹ زیادہ مخصوص ہو جائے گی، جس میں مقامی اور ثقافتی اختلافات اس کے ارتقاء کو متاثر کریں گے۔ | ur | business | moderate |
The burgeoning middle-class urban populations in Africa will need far more housing. | افریقہ میں بڑھتی ہوئی متوسط طبقے کی شہری آبادیوں کو بہت زیادہ رہائش کی ضرورت ہوگی۔ | ur | business | moderate |
Innovative government solutions to help low-income households access mortgage finance are also being developed. | کم آمدنی والے گھرانوں کو رہن کی مالی اعانت تک رسائی میں مدد کے لیے حکومتی جدید حل بھی تیار کیے جا رہے ہیں۔ | ur | business | moderate |
As urban populations expand and patterns of settlement shift, health providers in both the public and private sectors will need to increase the range and location of service delivery. | جیسے جیسے شہری آبادی پھیلتی ہے اور آبادکاری کے نمونے بدلتے ہیں، سرکاری اور نجی شعبوں میں صحت فراہم کرنے والوں کو خدمات کی فراہمی کی حد اور مقام کو بڑھانے کی ضرورت ہوگی۔ | ur | healthcare | complex |
Industrialisation will continue across Africa and will be accompanied by rapid growth in the retail sector. | افریقہ میں صنعت کاری جاری رہے گی اور اس کے ساتھ خوردہ شعبے میں تیزی سے ترقی ہوگی۔ | ur | business | moderate |
Investment from China, in the form of direct investment and development loans, will remain a key driver of this rapid industrialisation. | چین کی جانب سے براہ راست سرمایہ کاری اور ترقیاتی قرضوں کی شکل میں سرمایہ کاری، اس تیز رفتار صنعت کاری کا ایک اہم محرک رہے گی۔ | ur | business | moderate |
Africa’s terrain also varies widely from desert to rain forest, which challenges infrastructure, while sparse population densities also present difficulties. | افریقہ کا خطہ بھی صحرا سے لے کر بارش کے جنگلات تک وسیع پیمانے پر مختلف ہے، جو انفراسٹرکچر کو چیلنج کرتا ہے، جبکہ کم آبادی کی کثافت بھی مشکلات پیش کرتی ہے۔ | ur | geography | complex |
A recent study by the Economist Intelligence Unit found that institutional investors now regard the emergence of Africa’s middle class and its growing consumerism, rather than its commodities, as the most attractive aspect of investing in Africa. | اکانومسٹ انٹیلی جنس یونٹ کی ایک حالیہ تحقیق میں پتا چلا ہے کہ ادارہ جاتی سرمایہ کار اب افریقہ کے متوسط طبقے کے ابھرنے اور اس کے بڑھتے ہوئے صارفیت کو، اس کی اشیاء کے بجائے، افریقہ میں سرمایہ کاری کا سب سے پرکشش پہلو سمجھتے ہیں۔ | ur | business | complex |
Africa’s retail market is fast developing. | افریقہ کی ریٹیل مارکیٹ تیزی سے ترقی کر رہی ہے۔ | ur | business | simple |
Significant construction activities in respect of shopping malls are underway in Africa. | شاپنگ مالز کے حوالے سے اہم تعمیراتی سرگرمیاں افریقہ میں جاری ہیں۔ | ur | business | moderate |
Nigeria offers huge potential, where a substantial population and a fast- growing economy and middle class are creating significant demand for retail options. | نائجیریا بہت زیادہ صلاحیت پیش کرتا ہے، جہاں ایک بڑی آبادی اور تیزی سے ترقی کرتی معیشت اور متوسط طبقہ ریٹیل کے اختیارات کے لیے نمایاں مانگ پیدا کر رہے ہیں۔ | ur | business | moderate |
The expansion of the financial services sector is also expanding as countries seek to diversify away from commodity- dependent industries. | مالیاتی خدمات کا شعبہ بھی پھیل رہا ہے کیونکہ ممالک اجناس پر منحصر صنعتوں سے ہٹ کر تنوع پیدا کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ | ur | business | moderate |
Natural resources, especially oil, have for decades been the main source of economic growth in Africa. | قدرتی وسائل، خاص طور پر تیل، دہائیوں سے افریقہ میں اقتصادی ترقی کا بنیادی ذریعہ رہے ہیں۔ | ur | economy | moderate |
The infrastructure required to commercialise these discoveries was more than double the country’s GDP. | ان دریافتوں کو تجارتی بنانے کے لیے درکار انفراسٹرکچر ملک کی جی ڈی پی سے دوگنا سے زیادہ تھا۔ | ur | economy | complex |
Agriculture in Africa is also changing, with African governments increasing their investments in the sector. | افریقہ میں زراعت بھی بدل رہی ہے، افریقی حکومتیں اس شعبے میں اپنی سرمایہ کاری میں اضافہ کر رہی ہیں۔ | ur | agriculture | moderate |
Falling oil prices are threatening the economies of several African countries. | تیل کی گرتی ہوئی قیمتیں کئی افریقی ممالک کی معیشتوں کو خطرے میں ڈال رہی ہیں۔ | ur | economy | moderate |
It is estimated that 30% of the African population has access to electricity, compared to 80% worldwide. | اندازہ ہے کہ افریقی آبادی کا 30% بجلی تک رسائی رکھتا ہے، جو کہ دنیا بھر میں 80% کے مقابلے میں ہے۔ | ur | infrastructure | moderate |
Although accurate urban congestion data for Africa is limited, being rarely reported in the form of a congestion index, cities such as Lagos in Nigeria, Dar es Salaam in Tanzania, Kampala in Uganda, Gabarone in Botswana, Johannesburg and Cape Town in South Africa, and Nairobi in Kenya are considered to be some of the m... | اگرچہ افریقہ کے لیے شہری بھیڑ بھاڑ کا درست ڈیٹا محدود ہے، جو کہ شاذ و نادر ہی بھیڑ بھاڑ کے انڈیکس کی شکل میں رپورٹ کیا جاتا ہے، لیکن نائیجیریا میں لاگوس، تنزانیہ میں دارالسلام، یوگنڈا میں کمپالا، بوٹسوانا میں گبارون، جنوبی افریقہ میں جوہانسبرگ اور کیپ ٹاؤن، اور کینیا میں نیروبی کو سب صحارا افریقہ کے سب سے زیادہ بھیڑ بھ... | ur | transport | complex |
The lack of funding by governments and banks, due to a changing regulatory regime, creates significant infrastructure investment opportunities for the private sector. | حکومتوں اور بینکوں کی جانب سے فنڈز کی کمی، ایک بدلتے ہوئے ریگولیٹری نظام کی وجہ سے، نجی شعبے کے لیے بنیادی ڈھانچے میں سرمایہ کاری کے اہم مواقع پیدا کرتی ہے۔ | ur | business | complex |
South Africa's economy is facing challenges. | جنوبی افریقہ کی معیشت کو چیلنجز کا سامنا ہے۔ | ur | news | simple |
The report highlights the growth of online retail. | رپورٹ آن لائن ریٹیل کی ترقی کو اجاگر کرتی ہے۔ | ur | business | moderate |
Angola's oil prices have collapsed. | انگولا میں تیل کی قیمتیں گر گئی ہیں۔ | ur | economy | simple |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.