en stringlengths 3 1.11k | translation stringlengths 2 1.09k | target_lang stringclasses 10
values | domain stringclasses 149
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
Smart cards are used in mobile phones as Subscriber Identity Modules (SIM) cards. | ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಚಂದಾದಾರರ ಗುರುತಿನ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ಗಳಾಗಿ (SIM) ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. | kn | technical | simple |
Electronic Fund Transfer (EFT) is a paper-free banking system. | ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಫಂಡ್ ವರ್ಗಾವಣೆ (ಇಎಫ್ಟಿ) ಒಂದು ಕಾಗದ-ಮುಕ್ತ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ. | kn | technical | simple |
Smart cards can store patient's medical history. | ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್ಗಳು ರೋಗಿಯ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು. | kn | healthcare | simple |
E-business applications have begun to appear in all areas of business. | ಇ-ವ್ಯಾಪಾರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ವ್ಯಾಪಾರದ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿವೆ. | kn | business | simple |
The merchant model is a business model that goes back thousands of years. | ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮಾದರಿಯು ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದಿನ ವ್ಯವಹಾರ ಮಾದರಿಯಾಗಿದೆ. | kn | business | simple |
EFT offers several services to consumers as a means of payment. | ಇಎಫ್ಟಿ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಪಾವತಿಯ ಸಾಧನವಾಗಿ ಹಲವಾರು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
In developing countries, many rural areas lack access to infrastructure that drives electronic payments. | ಅಭಿವೃದ್ಧಿಶೀಲ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಚಾಲನೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. | kn | technical | moderate |
Smart cards are used as 'electronic wallets' when the chip is loaded with money. | ಚಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಹಣವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು 'ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ವ್ಯಾಲೆಟ್'ಗಳಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
The Internet has provided a tremendous opportunity for merchants to grow at an almost unbelievable rate. | ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಗೆ ಬಹುತೇಕ ನಂಬಲಾಗದ ದರದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯಲು ಅಪಾರ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದೆ. | kn | business | moderate |
The course imparts undertaking of the concepts and various application issues of e-business. | ಇ-ವ್ಯಾಪಾರದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಈ ಕೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
Understanding that Public Key Infrastructure (PKI)-enhanced security is needed, a smart card badge is becoming the new standard. | ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕೀ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ (PKI) ವರ್ಧಿತ ಭದ್ರತೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಹೊಸ ಮಾನದಂಡವಾಗುತ್ತಿದೆ. | kn | technical | complex |
In the merchant model a merchant simply sells the products directly to buyers. | ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಪಾರಿಯು ಸರಕುಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಖರೀದಿದಾರರಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. | kn | business | moderate |
The development of Information and Communication Technology (ICT) is a major challenge for e-payments development. | ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ (ಐಸಿಟಿ) ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯು ಇ-ಪಾವತಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸವಾಲಾಗಿದೆ. | kn | technical | complex |
For electronic payments to be successful there is a need to have reliable and cost effective infrastructure. | ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಪಾವತಿಗಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮತ್ತು ವೆಚ್ಚ-ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. | kn | technical | moderate |
Smart cards offer more security and confidentiality than any other financial or transaction storage card the market. | ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್ಗಳು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಹಣಕಾಸು ಅಥವಾ ವಹಿವಾಟು ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಕಾರ್ಡ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. | kn | technical | complex |
The course imparts undertaking of the concepts and various application issues of e-business like Internet infrastructure, security over internet, payment systems and various online strategies for e-business. | ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ, ಇಂಟರ್ನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಭದ್ರತೆ, ಪಾವತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಇ-ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕಾಗಿ ವಿವಿಧ ಆನ್ಲೈನ್ ತಂತ್ರಗಳಂತಹ ಇ-ವ್ಯಾಪಾರದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. | kn | technical | complex |
The national electronic funds transfer is a nationwide money transfer system which allows customers with the facility to electronically transfer funds. | ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಫಂಡ್ ವರ್ಗಾವಣೆ ಒಂದು ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಹಣ ವರ್ಗಾವಣೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿದ್ದು, ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಣವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. | kn | technical | complex |
In addition, banking activities and operations need to be automated. | ಇದಲ್ಲದೆ, ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. | kn | technical | moderate |
The merchant model is a business model that goes back thousands of years, but the Internet has provided a tremendous opportunity for merchants to grow at an almost unbelievable rate. | ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮಾದರಿಯು ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದಿನ ವ್ಯವಹಾರ ಮಾದರಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಗೆ ಬಹುತೇಕ ನಂಬಲಾಗದ ದರದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯಲು ಅಪಾರ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದೆ. | kn | business | complex |
Using smart cards, users can be authenticated and authorized to have access to specific information based on preset privileges. | ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದರ ಮೂಲಕ, ಪೂರ್ವನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಸವಲತ್ತುಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಾಹಿತಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸಬಹುದು. | kn | technical | complex |
The internet has revolutionized the computer and communications world. | ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ಜಗತ್ತನ್ನು ಕ್ರಾಂತಿಗೊಳಿಸಿದೆ. | kn | general | simple |
E-commerce involves the buying and selling of goods and services over the internet. | ಇ-ಕಾಮರ್ಸ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮೂಲಕ ಸರಕು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. | kn | e-commerce | simple |
Websites use HTML to structure content. | ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳು ವಿಷಯವನ್ನು ರಚಿಸಲು HTML ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ. | kn | technical | simple |
The browser displays the HTML documents as web pages. | ಬ್ರೌಸರ್ HTML ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ವೆಬ್ ಪುಟಗಳಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. | kn | technical | simple |
Small businesses can establish an online presence. | ಸಣ್ಣ ವ್ಯಾಪಾರಗಳು ಆನ್ಲೈನ್ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು. | kn | e-commerce | moderate |
Commercialization of the Internet involved the development of commercial products. | ಇಂಟರ್ನೆಟ್ನ ವಾಣಿಜ್ಯೀಕರಣವು ವಾಣಿಜ್ಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. | kn | e-commerce | moderate |
The web is an effective method to access and collect internet information. | ವೆಬ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ. | kn | technical | moderate |
Browsers are essential for navigating the World Wide Web. | ವಿಶ್ವವ್ಯಾಪಿ ವೆಬ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು ಬ್ರೌಸರ್ಗಳು ಅತ್ಯಗತ್ಯ. | kn | technical | moderate |
The Internet represents a mechanism for information dissemination. | ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುವ ಒಂದು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. | kn | general | moderate |
HTML tags are used to describe web pages. | ವೆಬ್ ಪುಟಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು HTML ಟ್ಯಾಗ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
The government, industry, and academia have been partners in evolving this technology. | ಸರ್ಕಾರ, ಉದ್ಯಮ ಮತ್ತು ಅಕಾಡೆಮಿಯು ಈ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ವಿಕಸಿಸುವಲ್ಲಿ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. | kn | general | moderate |
The Internet has become a commodity service. | ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಒಂದು ಸರಕು ಸೇವೆಯಾಗಿದೆ. | kn | e-commerce | moderate |
The browser's main components include the user interface and rendering engine. | ಬ್ರೌಸರ್ನ ಮುಖ್ಯ ಘಟಕಗಳು ಬಳಕೆದಾರ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಮತ್ತು ರೆಂಡರಿಂಗ್ ಎಂಜಿನ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. | kn | technical | complex |
Commercialization of the internet involved the development of competitive, private network services. | ಇಂಟರ್ನೆಟ್ನ ವಾಣಿಜ್ಯೀಕರಣವು ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ, ಖಾಸಗಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೇವೆಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. | kn | e-commerce | complex |
The widespread adoption of browsers and the World Wide Web technology has accelerated the use of the internet. | ಬ್ರೌಸರ್ಗಳು ಮತ್ತು ವರ್ಲ್ಡ್ ವೈಡ್ ವೆಬ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ವ್ಯಾಪಕ ಅಳವಡಿಕೆಯು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬಳಕೆಯನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸಿದೆ. | kn | technical | complex |
Semantic HTML emphasizes the meaning of the encoded information over its presentation. | ಶಬ್ದಾರ್ಥದ HTML ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಿಂತ ಎನ್ಕೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಮಾಹಿತಿಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ. | kn | technical | complex |
The evolution of the internet involved technological, organizational, and community aspects. | ಇಂಟರ್ನೆಟ್ನ ವಿಕಾಸವು ತಾಂತ್ರಿಕ, ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. | kn | general | complex |
The Interop trade show has grown immensely since then and is held in multiple locations around the world. | ಅಂದಿನಿಂದ ಇಂಟರ್ಆಪ್ ಟ್ರೇಡ್ ಶೋ ಅಗಾಧವಾಗಿ ಬೆಳೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಅನೇಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. | kn | e-commerce | complex |
The browser engine is responsible for parsing the HTML and CSS and displaying the parsed content on the screen. | ಬ್ರೌಸರ್ ಎಂಜಿನ್ HTML ಮತ್ತು CSS ಅನ್ನು ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಿದ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. | kn | technical | complex |
In comparison to the ease and speed with which users can shop in virtual malls, paying for their purchases with a traditional credit card transaction or a check will increasingly appear to slow and cumbersome. | ವರ್ಚುವಲ್ ಮಾಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರರು ಎಷ್ಟು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮತ್ತು ವೇಗವಾಗಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ವಹಿವಾಟು ಅಥವಾ ಚೆಕ್ನೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಖರೀದಿಗಳಿಗೆ ಪಾವತಿಸುವುದು ಹೆಚ್ಚು ನಿಧಾನ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಕರವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. | kn | e-commerce | complex |
In 1994, it took about five years to introduce security protocols and DSL allowing continual connection to the Internet. | 1994 ರಲ್ಲಿ, ಸುರಕ್ಷತಾ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು DSL ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು ಸುಮಾರು ಐದು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಇದು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ಗೆ ನಿರಂತರ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
And by the end of 2000, a lot of European and American business companies offered their services through the World Wide Web. | ಮತ್ತು 2000 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಅನೇಕ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ವ್ಯಾಪಾರ ಕಂಪನಿಗಳು ವರ್ಲ್ಡ್ ವೈಡ್ ವೆಬ್ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದವು. | kn | business | moderate |
Since then people began to associate a word "ecommerce" with the ability of purchasing various goods through the Internet. | ಅಂದಿನಿಂದ ಜನರು "ಇ-ಕಾಮರ್ಸ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮೂಲಕ ವಿವಿಧ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. | kn | business | moderate |
Supply Chain Management (SCM) is changing as companies continue to look for ways to respond faster. | ಸರಬರಾಜು ಸರಪಳಿ ನಿರ್ವಹಣೆ (SCM) ಬದಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಕಂಪನಿಗಳು ವೇಗವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿವೆ. | kn | technical | moderate |
SCM solutions must support highly configurable products, such as computers and automobiles. | SCM ಪರಿಹಾರಗಳು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಆಟೋಮೊಬೈಲ್ಗಳಂತಹ ಹೆಚ್ಚು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಬೇಕು. | kn | technical | moderate |
E-Commerce or Electronic Commerce is any form of business transaction in which the parties interact electronically over the Internet. | ಇ-ಕಾಮರ್ಸ್ ಅಥವಾ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ವಾಣಿಜ್ಯವು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ವ್ಯವಹಾರ ವಹಿವಾಟಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಗಳು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮೂಲಕ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತವೆ. | kn | business | moderate |
E-commerce is a means of enabling and supporting the exchange of information, goods, and services. | ಇ-ಕಾಮರ್ಸ್ ಮಾಹಿತಿಯ ವಿನಿಮಯ, ಸರಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಒಂದು ಸಾಧನವಾಗಿದೆ. | kn | business | moderate |
It enables companies to be more efficient in their internal operations and more responsive to the needs of their customers. | ಇದು ಕಂಪನಿಗಳು ತಮ್ಮ ಆಂತರಿಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಲು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಂದಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. | kn | business | moderate |
E-commerce technologies enable enterprises to exchange information instantaneously. | ಇ-ಕಾಮರ್ಸ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು ಉದ್ಯಮಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
E-commerce is a subset of business, where products and services are advertised, bought and sold over the Internet. | ಇ-ಕಾಮರ್ಸ್ ವ್ಯವಹಾರದ ಒಂದು ಉಪವಿಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮೂಲಕ ಜಾಹೀರಾತು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಖರೀದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. | kn | business | moderate |
Any size business can have an e-commerce strategy. | ಯಾವುದೇ ಗಾತ್ರದ ವ್ಯವಹಾರವು ಇ-ಕಾಮರ್ಸ್ ತಂತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು. | kn | business | simple |
Many businesses have become extremely profitable through online sales. | ಆನ್ಲೈನ್ ಮಾರಾಟದ ಮೂಲಕ ಅನೇಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಲಾಭದಾಯಕವಾಗಿವೆ. | kn | business | moderate |
Dell Computers is a prime example. | ಡೆಲ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಸ್ ಒಂದು ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. | kn | business | simple |
Small companies and even individuals can also market their products or services on a worldwide basis through E-Commerce. | ಸಣ್ಣ ಕಂಪನಿಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸಹ ಇ-ಕಾಮರ್ಸ್ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಅಥವಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ವಿಶ್ವವ್ಯಾಪಿ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಬಹುದು. | kn | business | moderate |
Large companies can reduce sales and stocking costs by selling online. | ದೊಡ್ಡ ಕಂಪನಿಗಳು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಮಾರಾಟ ಮತ್ತು ದಾಸ್ತಾನು ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು. | kn | business | moderate |
Because the Internet provides a flexible and dynamic marketplace to exchange goods, services, and information. | ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸರಕುಗಳು, ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದರಿಂದ. | kn | business | moderate |
The greatest business advantage of being online is the ability to market products both locally and globally. | ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಇರುವುದರ ದೊಡ್ಡ ವ್ಯವಹಾರದ ಪ್ರಯೋಜನವೆಂದರೆ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ. | kn | business | moderate |
A company can establish itself on the Internet, and open for business, with a relatively small investment. | ಕಂಪನಿಯು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಹೂಡಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು. | kn | business | moderate |
Dealing with customers over the Web, whether to process orders or to attend to customer support, is cheaper than traditional marketing methods. | ವೆಬ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಹಕರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವುದು, ಆರ್ಡರ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುವುದಾಗಲಿ ಅಥವಾ ಗ್ರಾಹಕ ಬೆಂಬಲಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗುವುದಾಗಲಿ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ವಿಧಾನಗಳಿಗಿಂತ ಅಗ್ಗವಾಗಿದೆ. | kn | business | complex |
The Web extends the reach of even the smallest businesses by allowing them to market products globally. | ವೆಬ್ ಸಣ್ಣ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. | kn | business | moderate |
For clients or employees who require information about a company, its products or policies. | ಗ್ರಾಹಕರು ಅಥವಾ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ಕಂಪನಿ, ಅದರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಅಥವಾ ನೀತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ. | kn | general | moderate |
Internet publishing is also faster than print publishing as the printing, delivery and distribution stages are eliminated. | ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರಕಾಶನವು ಮುದ್ರಣ ಪ್ರಕಾಶನಕ್ಕಿಂತ ವೇಗವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಮುದ್ರಣ, ವಿತರಣೆ ಮತ್ತು ವಿತರಣಾ ಹಂತಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
Information published on the Internet can be integrated into other operations to create streamlined, continuous business processes. | ಇಂಟರ್ನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಇತರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸಬಹುದು, ಸುಗಮ, ನಿರಂತರ ವ್ಯವಹಾರ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು. | kn | technical | moderate |
For example, a catalogue published on a website can be integrated with ordering forms and electronic payment systems to assist customers as they move from product awareness through to product purchase. | ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಫಾರ್ಮ್ಗಳು ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಪಾವತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಬಹುದು, ಗ್ರಾಹಕರು ಉತ್ಪನ್ನದ ಅರಿವಿನಿಂದ ಉತ್ಪನ್ನ ಖರೀದಿಗೆ ಚಲಿಸುವಾಗ ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು. | kn | technical | complex |
Different audiences can receive different information packages or determine the form of publications they wish to see. | ವಿವಿಧ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ವಿಭಿನ್ನ ಮಾಹಿತಿ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಅವರು ನೋಡಲು ಬಯಸುವ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು. | kn | general | moderate |
Internet publishing does have some limitations. | ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರಕಾಶನವು ಕೆಲವು ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. | kn | technical | simple |
Bandwidth (the amount of data that can be transmitted in a fixed amount of time) is not infinitely available; therefore the size of published information, such as multimedia files, is an issue. | ಬ್ಯಾಂಡ್ವಿಡ್ತ್ (ಸ್ಥಿರ ಸಮಯದೊಳಗೆ ರವಾನಿಸಬಹುದಾದ ಡೇಟಾದ ಪ್ರಮಾಣ) ಅನಂತವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರಕಟಿತ ಮಾಹಿತಿಯ ಗಾತ್ರ, ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ ಫೈಲ್ಗಳಂತಹವು ಒಂದು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದೆ. | kn | technical | complex |
By the nature of the technology, file sizes must be minimized to ensure efficient transmission. | ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಸ್ವರೂಪದಿಂದ, ಸಮರ್ಥ ಪ್ರಸರಣವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬೇಕು. | kn | technical | moderate |
This is not much of a problem for transmitting text-based information, but it is for complex formats such as audio and video. | ಪಠ್ಯ ಆಧಾರಿತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ರವಾನಿಸಲು ಇದು ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆಡಿಯೋ ಮತ್ತು ವಿಡಿಯೋ ಮುಂತಾದ ಸಂಕೀರ್ಣ ಸ್ವರೂಪಗಳಿಗೆ ಇದು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದೆ. | kn | technical | moderate |
Differences in hardware and Internet access speeds further complicate the design and delivery of documents. | ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶ ವೇಗದಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಗಳ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಸಂಕೀರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. | kn | technical | moderate |
To overcome these problems the common practice is to design documents for the average user who is not expected to have the fastest computer and Internet connection. | ಈ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು, ವೇಗವಾದ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಸರಾಸರಿ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿದೆ. | kn | technical | complex |
Some businesses partially circumvent this problem by publishing separate versions of a document for low and high bandwidth capabilities. | ಕೆಲವು ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬ್ಯಾಂಡ್ವಿಡ್ತ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ನ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಮೂಲಕ ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಭಾಗಶಃ ತಪ್ಪಿಸುತ್ತವೆ. | kn | technical | moderate |
Those who publish multi-lingual versions of documents may be publishing four or more versions. | ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಗಳ ಬಹು-ಭಾಷಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವವರು ನಾಲ್ಕು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಬಹುದು. | kn | technical | moderate |
This practice may successfully serve different audiences but it increases the amount of work and cost required to publish and maintain the information. | ಈ ಅಭ್ಯಾಸವು ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು ಆದರೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
Web browser plug-ins presents another limitation. | ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಪ್ಲಗ್-ಇನ್ಗಳು ಮತ್ತೊಂದು ಮಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. | kn | technical | simple |
These helper programs enable the browser to display files that are not default format types. | ಈ ಸಹಾಯಕರ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂಗಳು ಬ್ರೌಸರ್ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲದ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
The goal of Internet publishing is to reach the audience and deliver documents that they are capable of viewing. | ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರಕಾಶನದ ಗುರಿಯು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ತಲುಪುವುದು ಮತ್ತು ಅವರು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸುವುದು. | kn | technical | moderate |
Not everyone has all the plug-ins or ability (or desire) to download them as required. | ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ಲಗ್-ಇನ್ಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಅವುಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು (ಅಥವಾ ಬಯಕೆಯನ್ನು) ಹೊಂದಿಲ್ಲ. | kn | technical | moderate |
In practice this limits the types of file formats and complexity of documents that can be published. | ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಇದು ಪ್ರಕಟಿಸಬಹುದಾದ ಫೈಲ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ಗಳ ಪ್ರಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಗಳ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. | kn | technical | moderate |
Integrated Publishing Systems One of the advantages of Internet publishing is that information can be published through multiple technologies to reach different audiences, at different times, for different purposes. | ಸಂಯೋಜಿತ ಪ್ರಕಾಶನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರಕಾಶನದ ಒಂದು ಪ್ರಯೋಜನವೆಂದರೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ತಲುಪಲು, ವಿಭಿನ್ನ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಭಿನ್ನ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಅನೇಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರಕಟಿಸಬಹುದು. | kn | technical | complex |
Even though it is very important to price your advertising formats correctly, it should all come down to one major factor - what are you offering of value and what will advertisers be prepared to pay? | ನಿಮ್ಮ ಜಾಹೀರಾತು ಸ್ವರೂಪಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಬೆಲೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದರೂ, ಇದು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಬರಬೇಕು - ನೀವು ಏನು ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಜಾಹೀರಾತುದಾರರು ಏನು ಪಾವತಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಾರೆ? | kn | e-commerce | moderate |
If you offer value, then you can at least charge something for the advertising space! | ನೀವು ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದರೆ, ನೀವು ಕನಿಷ್ಠ ಜಾಹೀರಾತು ಸ್ಥಳಕ್ಕಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸಬಹುದು! | kn | e-commerce | simple |
So, what type of product do you offer and more importantly, what kind of customers will buy from you? | ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಯಾವ ರೀತಿಯ ಗ್ರಾಹಕರು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಖರೀದಿಸುತ್ತಾರೆ? | kn | e-commerce | moderate |
If you run a website, which attracts 20,000 consumer visitors per month and your site is all about mobile phones, and then you'll probably be restricted in the overall scale of advertising fees. | ನೀವು ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅದು ತಿಂಗಳಿಗೆ 20,000 ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸೈಟ್ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇದ್ದರೆ, ನೀವು ಜಾಹೀರಾತು ಶುಲ್ಕಗಳ ಒಟ್ಟಾರೆ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಬಂಧಿತರಾಗುತ್ತೀರಿ. | kn | e-commerce | complex |
Why? Well, there are a lot of mobile phone websites out there, which are doing a similar job and may attract around the same amount of visitors within the same age group, demographics and buying habits. | ಏಕೆ? ಸರಿ, ಅಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿವೆ, ಅದು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ವಯಸ್ಸಿನ ಗುಂಪು, ಜನಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಖರೀದಿ ಅಭ್ಯಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಅದೇ ಪ್ರಮಾಣದ ಸಂದರ್ಶಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಬಹುದು. | kn | e-commerce | moderate |
In this case, you'll probably charge the going rate and hope your revenue increases, as your visitor numbers and popularity do. | ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಹೋಗುತ್ತಿರುವ ದರವನ್ನು ವಿಧಿಸುವಿರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆದಾಯವು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ, ನಿಮ್ಮ ಸಂದರ್ಶಕರ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು ಹೆಚ್ಚಾದಂತೆ. | kn | e-commerce | moderate |
Now, let's have a look at the other end of the scale. | ಈಗ, ಪ್ರಮಾಣದ ಇನ್ನೊಂದು ತುದಿಯನ್ನು ನೋಡೋಣ. | kn | e-commerce | simple |
You own a website with thousands of pages, which attracts over 300,000 of the world’s richest people. | ನೀವು ಸಾವಿರಾರು ಪುಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ಇದು ವಿಶ್ವದ 300,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಶ್ರೀಮಂತ ಜನರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. | kn | e-commerce | moderate |
It is a very high quality product and you have a vast number of customers who pay a large annual fee to access exclusive luxury offers from big spending advertisers. | ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಉತ್ಪನ್ನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಖರ್ಚು ಮಾಡುವ ಜಾಹೀರಾತುದಾರರಿಂದ ವಿಶೇಷ ಐಷಾರಾಮಿ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ದೊಡ್ಡ ವಾರ್ಷಿಕ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಪಾವತಿಸುವ ಅಪಾರ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. | kn | e-commerce | complex |
Make no mistake; buyers understand the prices behind marketing content. | ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ; ಖರೀದಿದಾರರು ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ವಿಷಯದ ಹಿಂದಿನ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. | kn | e-commerce | simple |
We're the ones who don't pay enough attention to it. | ನಾವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ಕೊಡದವರು. | kn | e-commerce | simple |
Buyers understand that they give away a piece of their privacy every time they fill out a form and engage with content. | ಖರೀದಿದಾರರು ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ತಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. | kn | e-commerce | moderate |
Buyers want the most valuable content they can get. | ಖರೀದಿದಾರರು ಪಡೆಯಬಹುದಾದ ಅತ್ಯಮೂಲ್ಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. | kn | e-commerce | simple |
They decide how to reveal about their intentions based on the value of the content to them. | ವಿಷಯದ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ತಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಬೇಕೆಂದು ಅವರು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. | kn | e-commerce | moderate |
They may also assume that a higher level of intent will net them more valuable content either in terms of quantity or depth. | ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಟ್ಟದ ಉದ್ದೇಶವು ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣ ಅಥವಾ ಆಳದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದ ವಿಷಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಬಹುದು. | kn | e-commerce | moderate |
Buyers are all-too aware of their positions in the chain of command. | ಖರೀದಿದಾರರು ಆಜ್ಞಾ ಸರಪಳಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ. | kn | e-commerce | simple |
Those lower down on the corporate ladder are more willing to “spend” their information because they realize that it has less value than those higher up, whose buying power gives them more information riches combined with less willingness to spend it (kind of like rich people in the real economy). | ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಏಣಿಯ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವವರು ತಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು “ಖರ್ಚು” ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಮೇಲಿರುವವರಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಖರೀದಿ ಶಕ್ತಿಯು ಅವರಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಖರ್ಚು ಮಾಡುವ ಇಚ್ಛೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ (ನಿಜವಾದ ಆರ್ಥಿಕತೆಯಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತ ಜನರಂತೆ). | kn | e-commerce | complex |
Buyers understand that there are different levels of access to content depending on certain factors. | ಕೆಲವು ಅಂಶಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ವಿಭಿನ್ನ ಮಟ್ಟದ ಪ್ರವೇಶವಿದೆ ಎಂದು ಖರೀದಿದಾರರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. | kn | e-commerce | moderate |
They don't always know what those factors are, but they value access enough to lie. | ಆ ಅಂಶಗಳು ಯಾವುವು ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. | kn | e-commerce | moderate |
For example, many assume that a higher level of buying intent will get them more goodies, so they say they are ready to buy when they aren't. | ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಟ್ಟದ ಖರೀದಿ ಉದ್ದೇಶವು ಅವರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅನೇಕರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಖರೀದಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. | kn | e-commerce | moderate |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.