en stringlengths 3 1.11k | translation stringlengths 2 1.09k | target_lang stringclasses 10
values | domain stringclasses 149
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
Cardholders will shop by browsing through the catalogue and selecting items to include on an order. | कार्डधारक कॅटलॉग ब्राउझ करून आणि ऑर्डरमध्ये समाविष्ट करण्यासाठी आयटम निवड करून खरेदी करतील. | mr | e-commerce | moderate |
Once the cardholder approves the order and chooses to use a payment card, an electronic message using the SET protocol can be sent to the merchant. | एकदा कार्डधारकाने ऑर्डर मंजूर केली आणि पेमेंट कार्ड वापरणे निवडले की, SET प्रोटोकॉल वापरून एक इलेक्ट्रॉनिक संदेश व्यापाऱ्याला पाठवला जाऊ शकतो. | mr | e-commerce | moderate |
This message can be delivered on-line, such as to the merchant's Web page, or sent via a store-and-forward mechanism, such as electronic mail. | हा संदेश ऑनलाइन पाठवला जाऊ शकतो, जसे की व्यापाऱ्याच्या वेब पृष्ठावर, किंवा स्टोअर-अँड-फॉरवर्ड यंत्रणेद्वारे, जसे की ईमेल. | mr | e-commerce | moderate |
Encryption is the conversion of data into a form, called...........that cannot be easily understood by unauthorized people. | एन्क्रिप्शन म्हणजे डेटाचे अशा स्वरूपात रूपांतर करणे, ज्याला........... म्हणतात, जे अनधिकृत लोकांना सहज समजू शकत नाही. | mr | technical | moderate |
Public-key encryption uses two different keys at once, a combination of a ............ and a ............ | पब्लिक-की एन्क्रिप्शन एकाच वेळी दोन वेगवेगळ्या keys वापरते, ............ आणि ............ यांचे संयोजन. | mr | technical | moderate |
Cardholders must register with a CA before they can send SET messages to merchants. | कार्डधारकांना व्यापाऱ्यांकडे SET संदेश पाठवण्यापूर्वी CA कडे नोंदणी करणे आवश्यक आहे. | mr | e-commerce | moderate |
Merchants must register with a CA before they can exchange SET messages with customers and payment gateways. | व्यापाऱ्यांनी ग्राहक आणि पेमेंट गेटवे (payment gateways) यांच्याशी SET संदेशांची देवाणघेवाण करण्यापूर्वी CA कडे नोंदणी करणे आवश्यक आहे. | mr | e-commerce | moderate |
Message from customer to merchant containing OI for merchant and PI for bank. | ग्राहक ते व्यापारी यांच्याकडील संदेशात व्यापाऱ्यासाठी OI आणि बँकेसाठी PI समाविष्ट आहे. | mr | e-commerce | moderate |
Allows the merchant to request payment from the payment gateway. | व्यापाऱ्याला पेमेंट गेटवेकडून पेमेंटची विनंती करण्याची परवानगी देतो. | mr | e-commerce | simple |
If the CA is unable to complete the processing of a certificate request quickly, it will send a reply to the cardholder or merchant. | CA (सर्टिफिकेट अथॉरिटी) जर सर्टिफिकेट विनंतीची प्रक्रिया लवकर पूर्ण करू शकत नसेल, तर कार्डधारक किंवा व्यापाऱ्याला तो एक प्रतिसाद पाठवेल. | mr | technical | moderate |
The cardholder or merchant sends the Certificate Inquiry message to determine the status of the certificate request. | कार्डधारक किंवा व्यापारी सर्टिफिकेट विनंतीची स्थिती (status) निर्धारित करण्यासाठी सर्टिफिकेट चौकशी संदेश पाठवतो. | mr | technical | moderate |
Allows a merchant to correct previous authorization requests. | व्यापाऱ्याला मागील अधिकृतता विनंत्या (authorization requests) दुरुस्त करण्याची परवानगी देतो. | mr | e-commerce | simple |
If the order will not be completed, the merchant reverses the entire authorization. | जर ऑर्डर पूर्ण होणार नसेल, तर व्यापारी संपूर्ण अधिकृतता रद्द करतो. | mr | e-commerce | moderate |
Allows a merchant to correct errors in capture requests such as transaction amounts that were entered incorrectly by a clerk. | व्यापाऱ्याला कॅप्चर विनंत्यांमधील (capture requests) त्रुटी दुरुस्त करण्याची परवानगी देतो, जसे की क्लर्कने चुकीची व्यवहार रक्कम (transaction amounts) प्रविष्ट केली. | mr | e-commerce | complex |
Allows a merchant to issue a credit to a cardholder's account such as when goods are returned or were damaged during shipping. | जेव्हा वस्तू परत केल्या जातात किंवा शिपिंग दरम्यान खराब होतात, तेव्हा व्यापाऱ्याला कार्डधारकाच्या खात्यात क्रेडिट जारी (credit issue) करण्याची परवानगी देतो. | mr | e-commerce | complex |
Before the Purchase Request exchange begins, the cardholder has completed browsing, selecting, and ordering. | खरेदी विनंतीची देवाणघेवाण सुरू होण्यापूर्वी, कार्डधारकाने ब्राउझिंग, निवड आणि ऑर्डर देणे पूर्ण केले आहे. | mr | e-commerce | moderate |
The customer requests the certificates in the Initiate Request message, sent to the merchant. | ग्राहक, व्यापाऱ्याला पाठवलेल्या इनिशिएट रिक्वेस्ट संदेशात (Initiate Request message) प्रमाणपत्रे (certificates) request करतो. | mr | e-commerce | moderate |
The merchant generates a response and signs it with its private signature key. | व्यापारी एक प्रतिसाद तयार करतो आणि त्याच्या खाजगी सही की (private signature key) ने सही करतो. | mr | e-commerce | moderate |
The cardholder verifies the merchant and gateway certificates by means of their respective CA signatures. | कार्डधारक त्यांच्या संबंधित CA स्वाक्षऱ्यांद्वारे व्यापारी आणि गेटवे प्रमाणपत्रे सत्यापित करतो. | mr | e-commerce | complex |
The transaction ID assigned by the merchant is placed in both the OI and PI. | व्यापाऱ्याने नियुक्त केलेले व्यवहार आयडी (transaction ID) OI आणि PI या दोन्हीमध्ये ठेवले जाते. | mr | e-commerce | moderate |
Wireless is convenient and less expensive. | वायरलेस सोयीस्कर आणि कमी खर्चिक आहे. | mr | technical | simple |
Limitations and political and technical difficulties inhibit wireless technologies. | मर्यादा आणि राजकीय तसेच तांत्रिक अडचणी वायरलेस तंत्रज्ञानाला प्रतिबंध घालतात. | mr | technical | moderate |
The legal issues of EC have generated tremendous interest among technologists, traders and legal experts. | ईसी (EC) च्या कायदेशीर मुद्यांनी तंत्रज्ञ, व्यापारी आणि कायदे तज्ञांमध्ये प्रचंड उत्सुकता निर्माण केली आहे. | mr | legal | complex |
Electronic contracts will be legally valid. | इलेक्ट्रॉनिक करार कायदेशीररित्या वैध असतील. | mr | legal | simple |
The Indian IT act was enacted on 7th June 2000. | भारतीय माहिती तंत्रज्ञान कायदा 7 जून 2000 रोजी लागू झाला. | mr | legal | simple |
It aims to provide a legal and regulatory framework for promotion of e-commerce and e-governance. | याचा उद्देश ई-कॉमर्स आणि ई-प्रशासनाच्या प्रमोटसाठी कायदेशीर आणि नियामक কাঠামো प्रदान करणे आहे. | mr | legal | moderate |
The demand for and use of mobile technologies is increasing at a phenomenal rate. | मोबाइल तंत्रज्ञानाची मागणी आणि वापर मोठ्या प्रमाणात वाढत आहे. | mr | technical | moderate |
Enterprises must contemplate developing a mobile e-commerce strategy. | उद्योगांनी मोबाइल ई-कॉमर्स धोरण विकसित करण्याचा विचार केला पाहिजे. | mr | business | moderate |
The current legal practice has paper documents and signatures affixed thereon as its foundation. | सध्याच्या कायदेशीर प्रथेमध्ये कागदपत्रे आणि त्यावर लावलेल्या स्वाक्षऱ्यांचा आधार आहे. | mr | legal | complex |
Companies set aside funds to take care of losses due to such frauds. | अशा फसवणुकीमुळे होणारे नुकसान भरून काढण्यासाठी कंपन्या निधी बाजूला ठेवतात. | mr | business | moderate |
Trading partners exchange documents electronically. | व्यापारी भागीदार इलेक्ट्रॉनिक पद्धतीने दस्तऐवज (documents)ची देवाणघेवाण करतात. | mr | business | simple |
They need to convince themselves that such documents are authentic when received over networks. | नेटवर्कवर प्राप्त झाल्यावर, असे दस्तऐवज (documents) अस्सल आहेत, याची खात्री त्यांना स्वतःला करून घ्यावी लागेल. | mr | business | moderate |
The security of an electronic message, legal requirement, thus gets directly linked to the technical methods for security of computers and networks. | इलेक्ट्रॉनिक संदेशाची सुरक्षा, जी एक कायदेशीर आवश्यकता आहे, ती संगणक आणि नेटवर्कच्या सुरक्षिततेसाठी वापरल्या जाणाऱ्या तांत्रिक पद्धतींशी थेट जोडलेली आहे. | mr | legal | complex |
The message can be stored on a floppy, a magnetic disk, or an optical disk. | संदेश फ्लॉपी, चुंबकीय डिस्क किंवा ऑप्टिकल डिस्कवर संग्रहित केला जाऊ शकतो. | mr | technical | simple |
The legal issues of EC have generated tremendous interest among technologists, traders and legal experts. | ईसी (EC) च्या कायदेशीर मुद्यांनी तंत्रज्ञ, व्यापारी आणि कायदे तज्ञांमध्ये प्रचंड उत्सुकता निर्माण केली आहे. | mr | legal | complex |
In India, too the Indian Customs EDI system (ICES) Project got off the ground in 1995 without any EC/EDI law in existence. | भारतातही, 1995 मध्ये, कोणतीही EC/EDI कायदा अस्तित्वात नसताना, भारतीय सीमाशुल्क EDI प्रणाली (ICES) प्रकल्प सुरू झाला. | mr | legal | complex |
This includes integrity, confidentiality, and non-repudiation of origin and receipt of an electronic document in case of dispute. | यात वाद झाल्यास, इलेक्ट्रॉनिक दस्तऐवजाच्या उत्पत्तीची आणि प्राप्तीची अखंडता, गोपनीयता आणि अस्वीकृती (non-repudiation) यांचा समावेश आहे. | mr | legal | complex |
Individual countries have been advised to enact this law with suitable modification that may be necessary in the national context. | राष्ट्रीय संदर्भात आवश्यक असलेल्या योग्य बदलांसह, या कायद्याचे (law)अनुपालन (enact) करण्याचा सल्ला individual देशांना देण्यात आला आहे. | mr | legal | moderate |
In order to prevent fraudulent changes of electronic records, civil and criminal liabilities for misconduct are necessary. | इलेक्ट्रॉनिक नोंदींमध्ये फसव्या (fraudulent)बदलांना प्रतिबंध करण्यासाठी, गैरवर्तनासाठी दिवाणी आणि फौजदारी दायित्वे आवश्यक आहेत. | mr | legal | complex |
The use of the Internet for commerce opens up a Pandora’s Box of problems that come with it. | वाणिज्य (commerce)साठी इंटरनेटचा वापर केल्याने अनेक समस्या येतात. | mr | business | moderate |
From their desktops, this is an important issue. | त्यांच्या डेस्कटॉपवरून, हा एक महत्त्वाचा मुद्दा आहे. | mr | general | simple |
Mobile employees have a long list of enterprise capabilities needed to support their work. | मोबाइल कर्मचाऱ्यांकडे त्यांच्या कामासाठी आवश्यक असलेल्या एंटरप्राइझ क्षमतांची मोठी यादी आहे. | mr | technical | moderate |
Here are some basic requirements: | येथे काही मूलभूत आवश्यकता आहेत: | mr | technical | simple |
Adequate protection of information on wireless devices to ensure that confidential business information is not lost or stolen. | वायरलेस उपकरणांवरील माहितीचे पुरेसे संरक्षण, जेणेकरून गोपनीय व्यावसायिक माहिती गमावली किंवा चोरीला जाऊ नये. | mr | technical | moderate |
Wireless connection to enterprise assets using laptops, PDAs, mobile phones, and other devices for flexible access to business processes. | व्यवसाय प्रक्रियांमध्ये लवचिक प्रवेशासाठी लॅपटॉप, पीडीए, मोबाइल फोन आणि इतर उपकरणांचा वापर करून एंटरप्राइझ मालमत्तेचे वायरलेस कनेक्शन. | mr | technical | moderate |
Mobile connection via laptops so that work can be done from anywhere. | लॅपटॉपद्वारे मोबाइल कनेक्शन जेणेकरून कुठूनही काम करता येईल. | mr | technical | simple |
Real-time synchronization of information to ensure accuracy and consistency. | अचूकता आणि सुसंगतता सुनिश्चित करण्यासाठी माहितीचे रिअल-टाइम सिंक्रोनाइझेशन. | mr | technical | moderate |
Ability to receive appropriate alerts and messages to the mobile device in order to carry out required job functions with optimal efficiency. | आवश्यक कामाची कार्ये चांगल्या कार्यक्षमतेने पार पाडण्यासाठी मोबाइल डिव्हाइसवर योग्य अलर्ट आणि संदेश प्राप्त करण्याची क्षमता. | mr | technical | complex |
The expectations previously listed are quite typical, and today’s mobile infrastructure is able to deliver them with significant success. | यापूर्वी सूचीबद्ध केलेल्या अपेक्षा अगदी सामान्य आहेत आणि आजची मोबाइल पायाभूत सुविधा त्यांना मोठ्या प्रमाणात यशस्वीरित्या पुरवण्यास सक्षम आहे. | mr | technical | moderate |
The wireless industry is continually evolving, with new developments springing up at an accelerated pace. | वायरलेस उद्योग सतत विकसित होत आहे, नवीन घडामोडी जलद गतीने समोर येत आहेत. | mr | technical | moderate |
The line between computing and telephony is slowly blurring. | कम्प्युटिंग आणि टेलीफोनीमधील रेषा हळू हळू अस्पष्ट होत आहे. | mr | technical | simple |
Devices that combine the features of mobile phones and PDAs are becoming quite popular in the market today. | मोबाइल फोन आणि पीडीएची वैशिष्ट्ये एकत्र करणारे उपकरणे आज बाजारात बरीच लोकप्रिय होत आहेत. | mr | technical | moderate |
Eventually, it will be one combined device you carry—where you do your scheduling, email, Web surfing, videoconferences, document management, and take all your business and personal calls. | शेवटी, हे एक एकत्रित उपकरण असेल जे तुम्ही सोबत बाळगाल—जिथे तुम्ही तुमचे शेड्यूलिंग, ईमेल, वेब सर्फिंग, व्हिडिओ कॉन्फरन्स, दस्तऐवज व्यवस्थापन कराल आणि तुमचे सर्व व्यावसायिक आणि वैयक्तिक कॉल घ्याल. | mr | technical | complex |
This would be a true all-around utility device. | हे एक खरे सर्व-समावेशक उपयुक्त उपकरण असेल. | mr | technical | simple |
With data storage capabilities and network bandwidth steadily improving, it won’t be long before you have the capabilities of a currently available high-end desktop computer available in a device that fits into your pocket. | डेटा स्टोरेज क्षमता आणि नेटवर्क बँडविड्थमध्ये सतत सुधारणा होत असल्यामुळे, लवकरच तुमच्या खिशात बसणाऱ्या उपकरणात सध्या उपलब्ध असलेल्या उच्च-एंड डेस्कटॉप संगणकाची क्षमता असेल. | mr | technical | complex |
One can only speculate the ramifications this convergence of devices will have on the way you work and how enterprises will function. | उपकरणांच्या या अभिसरणाचे तुमच्या कामावर आणि उद्योगांच्या कार्यावर काय परिणाम होतील, याचा अंदाज लावता येतो. | mr | technical | complex |
The first phase was to make computers small enough so they can be easily carried i.e. Mobile devices. | पहिली पायरी म्हणजे संगणक इतके लहान बनवणे, जेणेकरून ते सहजपणे वाहून नेता येतील, म्हणजेच मोबाइल उपकरणे. | mr | technical | moderate |
The second solution to the need for mobile computing was to replace wires with wireless communication media. | मोबाइल कंप्यूटिंगच्या गरजेवरचा दुसरा उपाय म्हणजे तारांऐवजी वायरलेस कम्युनिकेशन मीडियाचा वापर करणे. | mr | technical | moderate |
The third phase was a combination of the first two, namely to use mobile devices in a wireless environment. | तिसरा टप्पा म्हणजे पहिल्या दोन गोष्टींचे मिश्रण, म्हणजे वायरलेस वातावरणात मोबाइल उपकरणांचा वापर करणे. | mr | technical | moderate |
Referred to as wireless mobile computing, this combination enables real-time connections between mobile devices and other computing environments. | वायरलेस मोबाइल कंप्यूटिंग म्हणून ओळखले जाते, हे मिश्रण मोबाइल उपकरणे आणि इतर कंप्यूटिंग वातावरणांमध्ये रिअल-टाइम कनेक्शन सक्षम करते. | mr | technical | complex |
Information is power. | माहिती हेच सामर्थ्य आहे. | mr | general | simple |
E-commerce combines the traditional information system with the world wide web. | ई-कॉमर्स पारंपरिक माहिती प्रणालीला वर्ल्ड वाइड वेबसोबत जोडते. | mr | technical | moderate |
Business-to-business (B2B) dealings take place over the Extranet. | व्यवसाय ते व्यवसाय (B2B) व्यवहार एक्स्ट्रनेटवर होतात. | mr | technical | moderate |
This is selling the goods and services through the intranet to the customers spread all over the world. | हे जगभर पसरलेल्या ग्राहकांना इंट्रानेटद्वारे वस्तू आणि सेवा विकणे आहे. | mr | technical | moderate |
Electronic Commerce (E-commerce) is the exchange of business information using electronic formats. | इलेक्ट्रॉनिक कॉमर्स (ई-कॉमर्स) म्हणजे इलेक्ट्रॉनिक फॉरमॅट वापरून व्यावसायिक माहितीची देवाणघेवाण करणे. | mr | technical | moderate |
E-commerce has the following phases: Electronic Data Interchange (EDI). | ई-कॉमर्समध्ये खालील टप्पे आहेत: इलेक्ट्रॉनिक डेटा इंटरचेंज (EDI). | mr | technical | moderate |
EDI facilitates the transfer of business documents stored in structured formats. | EDI संरचित स्वरूपात संग्रहित व्यवसाय दस्तऐवजांचे हस्तांतरण सुलभ करते. | mr | technical | moderate |
E-mail is the exchange of text messages and computer files over a communications network. | ई-मेल म्हणजे कम्युनिकेशन नेटवर्कवर टेक्स्ट मेसेज आणि संगणक फायलींची देवाणघेवाण. | mr | technical | moderate |
The world becomes a market place. | जग एक बाजारपेठ बनते. | mr | general | simple |
E-business is the transformation of an organization’s processes. | ई-व्यवसाय म्हणजे संस्थेच्या प्रक्रियेचे रूपांतरण. | mr | technical | moderate |
E-commerce business can be classified under seven categories. | ई-कॉमर्स व्यवसायाचे सात श्रेणींमध्ये वर्गीकरण केले जाऊ शकते. | mr | technical | moderate |
The Internet enables everyone to participate in the auction. | इंटरनेटमुळे प्रत्येकजण लिलावात भाग घेऊ शकतो. | mr | technical | moderate |
Online trading retrieves the relevant information and processing. | ऑनलाइन ट्रेडिंग संबंधित माहिती आणि प्रक्रिया पुनर्प्राप्त करते. | mr | technical | moderate |
Online shopping is the process of purchasing products or services over the Internet. | ऑनलाइन शॉपिंग ही इंटरनेटवर उत्पादने किंवा सेवा खरेदी करण्याची प्रक्रिया आहे. | mr | technical | moderate |
Enterprises use automated applications to streamline buying. | उद्यम खरेदी सुलभ करण्यासाठी स्वयंचलित अनुप्रयोग वापरतात. | mr | technical | moderate |
The internet enables a manufacturer in India to sell his/her goods to a customer in any part of the world. | इंटरनेटमुळे भारतातील उत्पादक जगाच्या कोणत्याही भागातील ग्राहकांना माल विकू शकतो. | mr | technical | moderate |
E-logistics enables distribution to couple routing optimization with inventory tracing. | ई-लॉजिस्टिक्स वितरण मार्गाचे अनुकूलन (routing optimization) आणि इन्व्हेंटरी ट्रेसिंग (inventory tracing) एकत्र करण्यास सक्षम करते. | mr | technical | complex |
India had an internet user base of 35 crores as on June, 2015. | जून 2015 पर्यंत, भारतात 35 कोटी इंटरनेट वापरकर्ते होते. | mr | news | moderate |
The market was Rs.1,07,800 crore in 2015. | 2015 मध्ये बाजारपेठ 1,07,800 कोटी रुपयांची होती. | mr | news | moderate |
E-commerce attracts business from tier 2 and 3 cities. | ई-कॉमर्स टियर 2 आणि 3 शहरांमधून व्यवसाय आकर्षित करते. | mr | technical | moderate |
The Supreme Court ruled that Section 66A of the IT Act was unconstitutional. | सर्वोच्च न्यायालयाने निर्णय दिला की माहिती तंत्रज्ञान कायद्यातील कलम 66A हे असंवैधानिक आहे. | mr | news | moderate |
Data privacy rules require firms to get consent before using customer data. | डेटा गोपनीयता नियमांनुसार कंपन्यांना ग्राहकांचा डेटा वापरण्यापूर्वी त्यांची परवानगी घेणे आवश्यक आहे. | mr | technical | moderate |
E-commerce in India grew rapidly between 2012 and 2016. | भारतातील ई-कॉमर्स 2012 ते 2016 दरम्यान झपाट्याने वाढले. | mr | business | simple |
Online shopping has become very popular worldwide. | ऑनलाइन शॉपिंग (Online Shopping) जगभर खूप लोकप्रिय झाले आहे. | mr | general | simple |
E-commerce attracts business from tier 2 and tier 3 cities. | ई-कॉमर्स टियर 2 आणि टियर 3 शहरांमधून व्यवसाय आकर्षित करते. | mr | business | moderate |
E-travel accounts for a significant portion of the e-commerce market. | ई-प्रवासाचा ई-कॉमर्स मार्केटमध्ये मोठा वाटा आहे. | mr | business | moderate |
Books, apparel, and electronics are top-selling products online. | पुस्तके, कपडे आणि इलेक्ट्रॉनिक्स ऑनलाइन सर्वाधिक विक्री होणारे उत्पादन आहेत. | mr | business | simple |
E-business uses the internet to enhance existing businesses. | ई-व्यवसाय विद्यमान व्यवसायांना चालना देण्यासाठी इंटरनेटचा वापर करतो. | mr | business | moderate |
E-commerce involves the exchange of business information electronically. | ई-कॉमर्समध्ये इलेक्ट्रॉनिक पद्धतीने व्यावसायिक माहितीची देवाणघेवाण समाविष्ट असते. | mr | business | moderate |
Mobile commerce delivers e-commerce capabilities via wireless technology. | मोबाइल कॉमर्स वायरलेस तंत्रज्ञानाद्वारे ई-कॉमर्स क्षमता प्रदान करते. | mr | technical | moderate |
Supply Chain Management synchronizes supply with demand. | पुरवठा साखळी व्यवस्थापन (Supply Chain Management) मागणीनुसार पुरवठा समक्रमित करते. | mr | technical | moderate |
E-marketing enables manufacturers to sell products worldwide. | ई-मार्केटिंग उत्पादकांना जगभर त्यांची उत्पादने विकण्यास सक्षम करते. | mr | business | moderate |
E-logistics supports warehousing and transportation management. | ई-लॉजिस्टिक्स (E-logistics) वस्तूसंग्रह आणि वाहतूक व्यवस्थापनास समर्थन देते. | mr | technical | moderate |
E-commerce offers 24/7 connectivity and worldwide reach. | ई-कॉमर्स 24/7 कनेक्टिव्हिटी (Connectivity) आणि जगभर पोहोच प्रदान करते. | mr | business | simple |
Customers can compare products and enjoy the shopping experience. | ग्राहक उत्पादनांची तुलना करू शकतात आणि खरेदीचा अनुभव घेऊ शकतात. | mr | general | simple |
E-commerce reduces transaction and manpower costs. | ई-कॉमर्स व्यवहार आणि मनुष्यबळ खर्च कमी करते. | mr | business | moderate |
E-commerce enables strategic marketing. | ई-कॉमर्स धोरणात्मक विपणन सक्षम करते. | mr | business | moderate |
E-commerce facilitates the divestment of non-core competencies. | ई-कॉमर्स गैर-आधारभूत क्षमतांचे निर्गुंतवणूक सुलभ करते. | mr | business | complex |
E-commerce enables small enterprises to reach the global market. | ई-कॉमर्स लहान उद्योगांना जागतिक बाजारपेठेत पोहोचण्यास सक्षम करते. | mr | business | moderate |
The government delivers public services through e-commerce. | सरकार ई-कॉमर्सद्वारे सार्वजनिक सेवा पुरवते. | mr | government | moderate |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.