en
stringlengths
3
1.11k
translation
stringlengths
2
1.09k
target_lang
stringclasses
10 values
domain
stringclasses
149 values
complexity
stringclasses
3 values
The company needs to adapt to changing market conditions.
कंपनीला बदलत्या बाजारपेठेतील परिस्थितीशी जुळवून घेणे आवश्यक आहे.
mr
business
moderate
Content marketing is a strategic approach to attract customers.
सामग्री विपणन (कंटेंट मार्केटिंग) ग्राहकांना आकर्षित करण्याचा एक धोरणात्मक दृष्टीकोन आहे.
mr
marketing
moderate
A call center handles a large volume of telephone requests.
कॉल सेंटर मोठ्या संख्येने दूरध्वनीद्वारे येणाऱ्या विनंत्या हाताळते.
mr
business
simple
The agent needs to adapt their style to suit different customer types.
एजंटला विविध प्रकारच्या ग्राहकांसाठी आपली शैली बदलावी लागते.
mr
business
moderate
The basic equipment to handle calls is the Automated Call Distributor.
कॉल हाताळण्यासाठीचे मूलभूत उपकरण म्हणजे ऑटोमेटेड कॉल डिस्ट्रीब्यूटर (स्वयं-संचालित कॉल वितरक) आहे.
mr
technical
moderate
The customer journey is what happens from the point a customer decides to contact you.
ग्राहक तुमच्याशी संपर्क साधण्याचा निर्णय घेतो, तेव्हापासून काय होते, याला ग्राहक प्रवास म्हणतात.
mr
business
complex
People are the most critical asset in a call center.
कॉल सेंटरमध्ये लोक सर्वात महत्त्वाचे घटक असतात.
mr
business
simple
The performance of a supply chain is evaluated by how it reduces cost or increases value.
पुरवठा साखळीची कार्यक्षमता खर्च कमी करून किंवा मूल्य वाढवून मोजली जाते.
mr
business
moderate
The Internet allows near instantaneous transfer of information.
इंटरनेटमुळे माहितीचे त्वरित हस्तांतरण शक्य होते.
mr
technical
simple
Dell revolutionized the personal-computer industry.
डेलने वैयक्तिक-संगणक उद्योगात क्रांती घडवून आणली.
mr
business
moderate
Implementation of a fully-integrated Internet-based supply chain is expensive.
पूर्णपणे एकात्मिक इंटरनेट-आधारित पुरवठा साखळीची अंमलबजावणी खर्चिक आहे.
mr
technical
moderate
Electronic payment systems are central to on-line business processes.
ऑनलाइन व्यवसाय प्रक्रियांसाठी इलेक्ट्रॉनिक पेमेंट सिस्टम आवश्यक आहेत.
mr
business
moderate
Electronic commerce brings a wide range of new worldwide business opportunities.
ई-कॉमर्स जगभरात नवीन व्यवसाय संधींची विस्तृत श्रेणी घेऊन येते.
mr
business
moderate
EFT can be segmented into three broad categories.
ईएफटी (EFT) तीन मोठ्या श्रेणींमध्ये विभागले जाऊ शकते.
mr
technical
moderate
Electronic cash is based on cryptographic systems.
इलेक्ट्रॉनिक रोख (ई-कॅश) क्रिप्टोग्राफिक प्रणालीवर आधारित आहे.
mr
technical
moderate
Concerns about electronic payment methods include privacy and security.
इलेक्ट्रॉनिक पेमेंट पद्धतींबद्दलच्या चिंतेमध्ये गोपनीयता आणि सुरक्षिततेचा समावेश आहे.
mr
technical
moderate
The purchase of e-cash from an on-line currency server involves two steps.
ऑनलाइन चलन सर्व्हरमधून ई-कॅश खरेदीमध्ये दोन पायऱ्यांचा समावेश आहे.
mr
technical
moderate
Buyers must register with a third-party account server.
खरेदीदारांना तृतीय-पक्ष खाते सर्व्हरवर नोंदणी करणे आवश्यक आहे.
mr
technical
moderate
Smart cards hold promise for secure transactions.
स्मार्ट कार्ड सुरक्षित व्यवहारांसाठी उपयुक्त आहेत.
mr
technical
simple
The CMS increments the version number when new updates are added.
नवीन अपडेट्स जोडले गेल्यावर CMS आवृत्ती क्रमांक वाढवते.
mr
technical
moderate
Singapore to pay for public phone calls, transportation, and shopper loyalty programs.
सिंगापूर सार्वजनिक दूरध्वनी, वाहतूक आणि खरेदीदारांसाठीच्या योजनांसाठी पैसे देईल.
mr
general
simple
These services include access to multiple financial accounts, value-added marketing programs, or other information card holders may want to store on their card.
या सेवांमध्ये अनेक वित्तीय खात्यांमध्ये प्रवेश, मूल्यवर्धित विपणन कार्यक्रम, किंवा कार्डधारकांना त्यांच्या कार्डवर साठवायची असलेली इतर माहिती समाविष्ट आहे.
mr
technical
moderate
Electronic Purses: To replace cash and place a financial instrument are racing to introduce electronic purses.
इलेक्ट्रॉनिक पाकी: रोख रकमेची जागा घेण्यासाठी आणि आर्थिक साधन ठेवण्यासाठी इलेक्ट्रॉनिक पाकी सादर करण्याची शर्यत सुरू आहे.
mr
technical
moderate
After purse is loaded with money at an ATM, it can be used to pay for candy in a vending machine with a card reader.
एटीएममध्ये पाकीमध्ये पैसे भरल्यानंतर, कार्ड रीडर असलेल्या व्हेंडिंग मशीनमध्ये कँडी खरेदी करण्यासाठी याचा वापर केला जाऊ शकतो.
mr
technical
moderate
Payment cards provide fraud protection.
पेमेंट कार्ड्स फसवणूक संरक्षण पुरवतात.
mr
technical
simple
They have worldwide acceptance.
त्यांना जगभर मान्यता आहे.
mr
technical
simple
They are good for online transactions.
ते ऑनलाइन व्यवहारांसाठी चांगले आहेत.
mr
technical
simple
Customer's risks include stolen credentials or password.
ग्राहकांमध्ये चोरीला गेलेली क्रेडेन्शियल्स किंवा पासवर्डचा धोका असतो.
mr
technical
moderate
Merchant‘s risk includes forged or copied instruments.
व्यापाऱ्यांमध्ये बनावट किंवा कॉपी केलेली साधने वापरण्याचा धोका असतो.
mr
technical
moderate
A payment system with integrity allows no money to be taken from a user without explicit authorization by that user.
अखंडिततेची प्रणाली वापरकर्त्याच्या स्पष्ट परवानगीशिवाय वापरकर्त्याकडून पैसे काढण्याची परवानगी देत नाही.
mr
technical
complex
In this approach, the verifying party (typically a bank) notifies the authorizing party (the payer) of a transaction.
या दृष्टिकोनमध्ये, पडताळणी करणारी पार्टी (सामान्यतः बँक) अधिकृत पार्टीला (देणारा) व्यवहाराची सूचना देते.
mr
technical
complex
A transaction protected by a password requires that every message from the authorizing party include a cryptographic check value.
पासवर्डद्वारे संरक्षित व्यवहारासाठी अधिकृत पार्टीच्या प्रत्येक संदेशात क्रिप्टोग्राफिक तपासणी मूल्य असणे आवश्यक आहे.
mr
technical
complex
Digital signatures provide non repudiation of origin.
डिजिटल स्वाक्षऱ्या उत्पत्तीचे खंडन प्रदान करतात.
mr
technical
moderate
All parties require the ability to make or receive payments whenever necessary.
सर्व पक्षांना आवश्यकतेनुसार पेमेंट करण्याची किंवा प्राप्त करण्याची क्षमता आवश्यक आहे.
mr
technical
moderate
Electronic Data Interchange (EDI) - interposes communication of business information in standardized electronic form.
इलेक्ट्रॉनिक डेटा इंटरचेंज (EDI) - प्रमाणित इलेक्ट्रॉनिक स्वरूपात व्यावसायिक माहितीचे संप्रेषण करते.
mr
technical
complex
EDI forges boundary less relationships by improving interchange of information between trading partners, suppliers, & customers.
EDI व्यापार भागीदार, पुरवठादार आणि ग्राहक यांच्यातील माहितीची देवाणघेवाण सुधारून सीमाविरहित संबंध निर्माण करते.
mr
technical
complex
E-marketing is directly marketing a commercial message to a group of people using email.
ई-मार्केटिंग म्हणजे ईमेल वापरून लोकांच्या समूहांना थेट व्यावसायिक संदेश देणे.
mr
technical
moderate
Email marketing is often reported as second only to search marketing as the most effective online marketing tactic.
ईमेल मार्केटिंग हे शोध विपणनानंतर सर्वात प्रभावी ऑनलाइन विपणन युक्ती म्हणून नोंदवले जाते.
mr
technical
moderate
Telemarketing is a method of direct marketing in which a salesperson solicits prospective customers to buy products or services.
टेलीमार्केटिंग ही थेट विपणनाची एक पद्धत आहे ज्यामध्ये एक सेल्सपर्सन संभाव्य ग्राहकांना उत्पादने किंवा सेवा खरेदी करण्यास प्रवृत्त करतो.
mr
technical
moderate
Telemarketing has been negatively associated with various scams and frauds, such as pyramid schemes, and with deceptively overpriced products and services.
टेलीमार्केटिंगचा नकारात्मक संबंध विविध घोटाळे आणि फसवणुकीशी आहे, जसे की पिरॅमिड योजना, आणि फसव्या पद्धतीने जास्त किमतीची उत्पादने आणि सेवा.
mr
technical
complex
Electronic commerce, commonly known as E-commerce is trading in products or services using computer networks, such as the Internet.
इलेक्ट्रॉनिक कॉमर्स, ज्याला सामान्यतः ई-कॉमर्स म्हणून ओळखले जाते, हे संगणक नेटवर्क, जसे की इंटरनेट वापरून उत्पादने किंवा सेवांचा व्यापार आहे.
mr
technical
moderate
The Internet is a global network of computers that allows people to send email, view web sites, download files such as mp3 and images, chat, post messages on newsgroups and forums and much more.
इंटरनेट हे संगणकांचे जागतिक नेटवर्क आहे जे लोकांना ईमेल पाठवण्याची, वेबसाइट पाहण्याची, mp3 आणि प्रतिमांसारखे फाइल डाउनलोड करण्याची, गप्पा मारण्याची, न्यूजग्रुप आणि फोरमवर संदेश पोस्ट करण्याची आणि बरेच काही करण्याची परवानगी देते.
mr
technical
moderate
Buying/selling a variety of goods and services from one's home or business.
एकाच घरी किंवा व्यवसायातून विविध वस्तू आणि सेवा खरेदी/विक्री करणे.
mr
general
simple
Businesses can reach out to worldwide clients - can establish business partnerships.
व्यवसाय जगभरातील क्लायंटपर्यंत पोहोचू शकतात - व्यवसाय भागीदारी स्थापित करू शकतात.
mr
general
simple
Electronic funds transfer faster.
इलेक्ट्रॉनिक फंड ट्रान्सफर जलद.
mr
technical
simple
Supply chain management is simpler, faster, and cheaper using ecommerce.
ई-कॉमर्स वापरून पुरवठा साखळी व्यवस्थापन सोपे, जलद आणि स्वस्त आहे.
mr
technical
moderate
Consider: Who may want to access your ecommerce site to cause disruption or steal data; for example competitors, ex-employees, etc.
विचार करा: तुमच्या ई-कॉमर्स साइटवर डेटा चोरण्यासाठी किंवा व्यत्यय आणण्यासाठी कोणाला प्रवेश करायचा आहे; उदाहरणार्थ, प्रतिस्पर्धी, माजी कर्मचारी, इ.
mr
technical
moderate
The marketplace is extended beyond traditional boundaries and is removed from a temporal and geographic location.
बाजारपेठ पारंपरिक सीमांच्या पलीकडे विस्तारलेली आहे आणि ती तात्पुरत्या आणि भौगोलिक स्थानावरून दूर आहे.
mr
technical
moderate
Customer convenience is enhanced, and shopping costs are reduced.
ग्राहक सोयीसुविधा वाढवल्या जातात आणि खरेदी खर्च कमी होतो.
mr
general
simple
Commerce is enabled across cultural and across national boundaries, around the earth.
जगभर, सांस्कृतिक आणि राष्ट्रीय सीमा ओलांडून वाणिज्य सक्षम केले जाते.
mr
general
moderate
There is one set of technical media standards across the globe.
जगभर तांत्रिक माध्यमांचे एकच मानक आहे.
mr
technical
simple
Video, audio, and text messages are possible.
व्हिडिओ, ऑडिओ आणि मजकूर संदेश शक्य आहेत.
mr
general
simple
Consumers are engaged in a dialog that dynamically adjusts the experience to the individual, and makes the consumer a co- participant in the process of delivering goods to the market.
ग्राहक संवादात गुंतलेले असतात जे अनुभवाला व्यक्तीनुसार गतिशीलपणे समायोजित करते आणि ग्राहकांना बाजारात माल पोहोचवण्याच्या प्रक्रियेत सहभागी करते.
mr
general
complex
Information processing, storage, and communication costs drop dramatically, while currency, accuracy, and timeliness improve greatly.
माहिती प्रक्रिया, स्टोरेज आणि संप्रेषण खर्च मोठ्या प्रमाणात कमी होतात, तर चलन, अचूकता आणि समयबद्धता मोठ्या प्रमाणात सुधारते.
mr
technical
complex
The technology allows personalized messages to be delivered to individuals as well as groups.
तंत्रज्ञान वैयक्तिक तसेच गटांना वैयक्तिकृत संदेश वितरीत करण्यास अनुमती देते.
mr
technical
moderate
In a Business-to-Consumer E-commerce environment, companies sell their online goods to consumers who are the end users of their products or services.
व्यवसाय-ते-ग्राहक ई-कॉमर्स वातावरणात, कंपन्या त्यांच्या ऑनलाइन वस्तूंची विक्री ग्राहकांना करतात जे त्यांच्या उत्पादनांचे किंवा सेवांचे अंतिम वापरकर्ते आहेत.
mr
technical
moderate
In a Business-to-Business E-commerce environment, companies sell their online goods to other companies without being engaged in sales to consumers.
व्यवसाय-ते-व्यवसाय ई-कॉमर्स वातावरणात, कंपन्या त्यांच्या ऑनलाइन वस्तूंची विक्री इतर कंपन्यांना करतात, ग्राहकांना विक्रीमध्ये गुंतलेले नसतात.
mr
technical
moderate
In a Consumer-to-Business E-commerce environment, consumers usually post their products or services online on which companies can post their bids.
ग्राहक-ते-व्यवसाय ई-कॉमर्स वातावरणात, ग्राहक सामान्यतः त्यांची उत्पादने किंवा सेवा ऑनलाइन पोस्ट करतात ज्यावर कंपन्या त्यांच्या बोली पोस्ट करू शकतात.
mr
technical
moderate
Through e-governance, government services will be made available to citizens in a convenient, efficient and transparent manner.
ई-गव्हर्नन्सद्वारे, नागरिकांना सोयीस्कर, कार्यक्षम आणि पारदर्शक पद्धतीने सरकारी सेवा उपलब्ध करून दिल्या जातील.
mr
general
moderate
The Internet was created by the Advanced Research Projects Agency (ARPA) of the U. S. government in 1960's and was first known as the ARPANet.
इंटरनेटची निर्मिती 1960 च्या दशकात अमेरिकेच्या सरकारच्या प्रगत संशोधन प्रकल्प एजन्सी (ARPA) ने केली होती आणि ते प्रथम ARPANet म्हणून ओळखले जात होते.
mr
technical
moderate
In the online world, authorization can be achieved by a manager sending a digitally signed email.
ऑनलाइन जगात, व्यवस्थापक डिजिटल स्वाक्षरी केलेला ईमेल पाठवून अधिकृतता प्राप्त करू शकतो.
mr
technical
moderate
Such an email, once checked and verified by the recipient, is a legally binding request for a service.
असा ईमेल, एकदा प्राप्तकर्त्याद्वारे तपासला आणि सत्यापित केला की, तो सेवेसाठी कायदेशीर बंधनकारक विनंती आहे.
mr
technical
moderate
Similarly, if a web-server has a restricted access area, the server can request a digital certificate from the user‘s browser.
त्याचप्रमाणे, जर वेब-सर्व्हरमध्ये प्रतिबंधित प्रवेश क्षेत्र असेल, तर सर्व्हर वापरकर्त्याच्या ब्राउझरमधून डिजिटल प्रमाणपत्राची विनंती करू शकतो.
mr
technical
moderate
Integrity of information means ensuring that a communication received has not been altered or tampered with.
माहितीची अखंडता म्हणजे प्राप्त झालेला संवाद बदलला किंवा छेडछाड केली गेली नाही, हे सुनिश्चित करणे.
mr
technical
moderate
If someone is receiving sensitive information online, he not only wants to ensure that it is coming from who he expects it to (authentication), but also that it hasn‘t been intercepted by a hacker while in transit and its contents altered.
जर कोणी ऑनलाइन संवेदनशील माहिती प्राप्त करत असेल, तर त्याला हे सुनिश्चित करायचे आहे की ती माहिती त्याच्याकडून येत आहे ज्याची त्याने अपेक्षा केली आहे (प्रमाणीकरण), तसेच ती ट्रान्झिटमध्ये असताना हॅकरने अडवलेली नाही आणि तिचे सामग्री बदललेली नाही.
mr
technical
complex
One solution is afforded by using digital certificates to digitally ―sign‖ messages.
डिजिटल पद्धतीने संदेशांवर सही करण्यासाठी डिजिटल प्रमाणपत्रांचा वापर करणे हा एक उपाय आहे.
mr
technical
moderate
A travelling employee can send production orders with integrity to the central office by using their digital certificate to sign their email.
प्रवासावर असलेला कर्मचारी, त्याच्या डिजिटल प्रमाणपत्राचा वापर करून, त्याच्या ईमेलवर सही करून, उत्पादन आदेश अखंडितपणे मध्यवर्ती कार्यालयात पाठवू शकतो.
mr
technical
moderate
The signature includes a hash of the original message – a brief numerical representation of the message content.
सहीमध्ये मूळ संदेशाचा हॅश समाविष्ट असतो – संदेश सामग्रीचे संक्षिप्त संख्यात्मक प्रतिनिधित्व.
mr
technical
moderate
When the recipient opens the message, his email software will automatically create a new hash of the message and compare it against the one included in the digital signature.
जेव्हा प्राप्तकर्ता संदेश उघडतो, तेव्हा त्याचे ईमेल सॉफ्टवेअर आपोआप संदेशाचा नवीन हॅश तयार करेल आणि डिजिटल सहीमध्ये समाविष्ट असलेल्या हॅशशी त्याची तुलना करेल.
mr
technical
moderate
Non-repudiation is the ability to guarantee that once someone has requested a service or approved an action.
नॉन-रिप्युडिएशन म्हणजे हे सुनिश्चित करण्याची क्षमता आहे की एकदा एखाद्या व्यक्तीने सेवेची विनंती केली किंवा कृतीस मान्यता दिली.
mr
technical
moderate
Traditionally non-repudiation has been achieved by having parties sign contracts and then have the contracts notarized by trusted third parties.
परंपरागतपणे, नॉन-रिप्युडिएशन हे पक्षांनी करारावर सही करून आणि नंतर ते करार विश्वासू तृतीय पक्षाद्वारे प्रमाणित करून प्राप्त केले जाते.
mr
technical
moderate
In the realm of e-commerce, non repudiation is achieved by using digital signatures.
ई-कॉमर्सच्या जगात, डिजिटल स्वाक्षऱ्या वापरून नॉन-रिप्युडिएशन प्राप्त केले जाते.
mr
technical
moderate
Digital signatures which have been issued by a trusted authority (such as VeriSign) cannot be forged and their validity can be checked with any major email or web browser software.
डिजिटल स्वाक्षऱ्या, ज्या एका विश्वासू प्राधिकरणाने (उदा. व्हेरिसign) जारी केल्या आहेत, त्या बनावट असू शकत नाहीत आणि त्यांची वैधता कोणत्याही मोठ्या ईमेल किंवा वेब ब्राउझर सॉफ्टवेअरने तपासली जाऊ शकते.
mr
technical
complex
A digital signature is only installed in the personal computer of its owner, who is usually required to provide a password to make use of the digital signature to encrypt or digitally sign their communications.
डिजिटल सही केवळ त्याच्या मालकाच्या वैयक्तिक संगणकावर स्थापित केली जाते, ज्याला सामान्यतः त्यांच्या संप्रेषणांना एन्क्रिप्ट (encrypt) करण्यासाठी किंवा डिजिटल पद्धतीने सही करण्यासाठी डिजिटल सही वापरण्यासाठी पासवर्ड (password) प्रदान करणे आवश्यक असते.
mr
technical
complex
If a company receives a purchase order via email which has been digitally signed, it has the same legal assurances as on receipt of a physical signed contract.
एखाद्या कंपनीला ईमेलद्वारे डिजिटल स्वाक्षरी केलेला खरेदी आदेश मिळाल्यास, भौतिक स्वाक्षरी केलेल्या कराराच्या प्राप्तीवर (receipt) त्याच कायदेशीर हमी मिळतात.
mr
technical
moderate
The security policy may cover issues like: What service types (e.g., web, FTP, SMTP) users may have access to?
सुरक्षा धोरण खालील बाबींचा समावेश करू शकते: वापरकर्त्यांना कोणत्या प्रकारच्या सेवांमध्ये प्रवेश असू शकतो (उदा. वेब, FTP, SMTP)?
mr
technical
moderate
The security policy should also consider physical aspects of network security.
सुरक्षा धोरणाने नेटवर्क (network) सुरक्षिततेच्या भौतिक (physical) पैलूंचाही विचार केला पाहिजे.
mr
technical
simple
The security policy regulates the activities of employees just as much as it defines how IT infrastructure will be configured.
सुरक्षा धोरण कर्मचाऱ्यांच्या (employees) क्रियाकलापांचे नियमन करते, तसेच ते IT पायाभूत सुविधा कशा कॉन्फिगर (configure) केल्या जातील हे देखील परिभाषित करते.
mr
technical
moderate
For it to be effective, the policy needs regular testing and review to judge the security measures.
ते प्रभावी होण्यासाठी, सुरक्षा उपायांचे परीक्षण (testing) करण्यासाठी धोरणाचे नियमित परीक्षण (review) आणि तपासणी करणे आवश्यक आहे.
mr
technical
moderate
There are various standards pertaining to the security aspects of enterprises.
उद्योगांच्या (enterprises) सुरक्षा पैलूंशी संबंधित विविध मानक (standards) आहेत.
mr
technical
simple
The advertising model relies on heavy website traffic.
ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ ਮਾਡਲ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਭਾਰੀ ਟ੍ਰੈਫਿਕ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
This internet business model requires a valuable service.
ਇਸ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਮਾਡਲ ਲਈ ਇੱਕ ਕੀਮਤੀ ਸੇਵਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Revenue models are crucial for generating profits.
ਆਮਦਨ ਮਾਡਲ ਲਾਭ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ।
pa
technical
moderate
A clear revenue model helps focus on the target audience.
ਇੱਕ ਸਪਸ਼ਟ ਆਮਦਨ ਮਾਡਲ ਟੀਚੇ ਵਾਲੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The production model involves selling products or services.
ਉਤਪਾਦਨ ਮਾਡਲ ਵਿੱਚ ਉਤਪਾਦਾਂ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵੇਚਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Manufacturing generates revenue by selling finished goods.
ਨਿਰਮਾਣ ਤਿਆਰ ਮਾਲ ਵੇਚ ਕੇ ਆਮਦਨ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Construction typically takes place on location for a known client.
ਨਿਰਮਾਣ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਜਾਣੇ-ਪਛਾਣੇ ਗਾਹਕ ਲਈ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Renting involves payment for temporary use.
ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਅਸਥਾਈ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
simple
The advertising model is often used by media platforms.
ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ ਮਾਡਲ ਅਕਸਰ ਮੀਡੀਆ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Google uses the advertising model.
ਗੂਗਲ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ ਮਾਡਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
simple
Mobile applications also use advertising to generate revenue.
ਮੋਬਾਈਲ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਵੀ ਆਮਦਨ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
pa
technical
moderate
The sponsored ranking model is a variant of the advertising model.
ਸਪਾਂਸਰਡ ਰੈਂਕਿੰਗ ਮਾਡਲ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ ਮਾਡਲ ਦਾ ਇੱਕ ਰੂਪ ਹੈ।
pa
technical
complex
Commission models charge a fee for transactions.
ਕਮਿਸ਼ਨ ਮਾਡਲ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਲਈ ਇੱਕ ਫੀਸ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।
pa
technical
moderate
E-commerce models are implemented online.
ਈ-ਕਾਮਰਸ ਮਾਡਲ ਆਨਲਾਈਨ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
pa
technical
simple
The fee-for-service model charges for the amount of service used.
ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ ਮਾਡਲ ਵਰਤੀ ਗਈ ਸੇਵਾ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਲਈ ਚਾਰਜ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Licensing models involve selling licenses to third parties.
ਲਾਇਸੈਂਸਿੰਗ ਮਾਡਲਾਂ ਵਿੱਚ ਤੀਜੀ ਧਿਰਾਂ ਨੂੰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਵੇਚਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Software publishers sell licenses.
ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਲਾਇਸੈਂਸ ਵੇਚਦੇ ਹਨ।
pa
technical
simple
The subscription model provides a service for a fee.
ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਮਾਡਲ ਇੱਕ ਫੀਸ ਲਈ ਇੱਕ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
A revenue stream is money coming into a business.
ਆਮਦਨ ਦਾ ਇੱਕ ਸਰੋਤ ਇੱਕ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਵਾਲਾ ਪੈਸਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Advertising can lead to increased sales.
ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ ਵਿਕਰੀ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।
pa
technical
simple