en stringlengths 4 1.48k | translation stringlengths 3 1.77k | target_lang stringclasses 11
values | domain stringclasses 42
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
Convex lenses can create various types of images depending on the object's placement. | ਉੱਤਲ ਲੈਂਸ ਵਸਤੂ ਦੀ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਚਿੱਤਰ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
Draw a ray parallel to the principal optical axis to find the focus. | ਫੋਕਸ ਲੱਭਣ ਲਈ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਆਪਟੀਕਲ ਐਕਸਿਸ ਦੇ ਸਮਾਨ ਇੱਕ ਕਿਰਨ ਖਿੱਚੋ। | pa | technical | moderate |
The virtual image is magnified, indicating a convex lens. | ਵਰਚੁਅਲ ਚਿੱਤਰ ਵੱਡਾ ਹੈ, ਜੋ ਇੱਕ ਉੱਤਲ ਲੈਂਸ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The paths of the rays are shown in the figure. | ਕਿਰਨਾਂ ਦੇ ਮਾਰਗ ਚਿੱਤਰ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਏ ਗਏ ਹਨ। | pa | technical | simple |
The lens is concave because the virtual image is diminished. | ਲੈਂਸ ਅਵਤਲ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਵਰਚੁਅਲ ਚਿੱਤਰ ਘੱਟ ਗਿਆ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Calculate the image distance using the lens formula. | ਲੈਂਸ ਫਾਰਮੂਲੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਚਿੱਤਰ ਦੀ ਦੂਰੀ ਦੀ ਗਣਨਾ ਕਰੋ। | pa | technical | moderate |
The system behaves as a concave mirror with a focal length of 7.5 cm. | ਸਿਸਟਮ 7.5 ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ ਦੀ ਫੋਕਲ ਲੰਬਾਈ ਵਾਲੇ ਅਵਤਲ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਵਾਂਗ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The shift due to the slab is calculated using the formula. | ਸਲੈਬ ਕਾਰਨ ਸ਼ਿਫਟ ਦੀ ਗਣਨਾ ਫਾਰਮੂਲੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The screen needs to be shifted a certain distance away from the lens. | ਪਰਦੇ ਨੂੰ ਲੈਂਸ ਤੋਂ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਹਿਲਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Apply the lens formula for L2 to find the image distance. | ਚਿੱਤਰ ਦੀ ਦੂਰੀ ਲੱਭਣ ਲਈ L2 ਲਈ ਲੈਂਸ ਫਾਰਮੂਲਾ ਲਾਗੂ ਕਰੋ। | pa | technical | moderate |
The system behaves like a glass plate. | ਸਿਸਟਮ ਇੱਕ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਦੀ ਪਲੇਟ ਵਾਂਗ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | simple |
The first image is formed by direct rays. | ਪਹਿਲਾ ਚਿੱਤਰ ਸਿੱਧੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬਣਦਾ ਹੈ। | pa | technical | simple |
Apply Snell's law at point D. | ਬਿੰਦੂ D 'ਤੇ ਸਨੇਲ ਦਾ ਨਿਯਮ ਲਾਗੂ ਕਰੋ। | pa | technical | moderate |
The ionization energy of hydrogen is a fundamental concept in atomic physics. | ਹਾਈਡ੍ਰੋਜਨ ਦੀ ਆਇਓਨਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਊਰਜਾ ਪਰਮਾਣੂ ਭੌਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੁਨਿਆਦੀ ਸੰਕਲਪ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Can you explain the photoelectric effect in simple terms? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਫੋਟੋਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਸਧਾਰਨ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਝਾ ਸਕਦੇ ਹੋ? | pa | technical | simple |
The experiment demonstrated the wave-particle duality of light. | ਇਸ ਪ੍ਰਯੋਗ ਨੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਦੀ ਤਰੰਗ-ਕਣ ਦਵੈਤਤਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਇਆ। | pa | technical | moderate |
Modern physics has revolutionized our understanding of the universe. | ਆਧੁਨਿਕ ਭੌਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨ ਨੇ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਬਾਰੇ ਸਾਡੀ ਸਮਝ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਲਿਆਂਦੀ ਹੈ। | pa | general | moderate |
The professor lectured on the principles of quantum mechanics. | ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਨੇ ਕੁਆਂਟਮ ਮਕੈਨਿਕਸ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤਾਂ 'ਤੇ ਲੈਕਚਰ ਦਿੱਤਾ। | pa | technical | moderate |
What are the key differences between classical and quantum physics? | ਕਲਾਸੀਕਲ ਅਤੇ ਕੁਆਂਟਮ ਭੌਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਅੰਤਰ ਕੀ ਹਨ? | pa | technical | moderate |
The discovery of the electron was a major breakthrough. | ਇਲੈਕਟ੍ਰੌਨ ਦੀ ਖੋਜ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਸਫਲਤਾ ਸੀ। | pa | technical | simple |
The scientist is working on a new theory of everything. | ਵਿਗਿਆਨੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਸਿਧਾਂਤ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The experiment involved the use of lasers and detectors. | ਇਸ ਪ੍ਰਯੋਗ ਵਿੱਚ ਲੇਜ਼ਰ ਅਤੇ ਡਿਟੈਕਟਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ। | pa | technical | moderate |
The results of the study were published in a leading journal. | ਅਧਿਐਨ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਜਰਨਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ। | pa | technical | moderate |
The concept of superposition is central to quantum mechanics. | ਸੁਪਰਪੋਜੀਸ਼ਨ ਦਾ ਸੰਕਲਪ ਕੁਆਂਟਮ ਮਕੈਨਿਕਸ ਲਈ ਕੇਂਦਰੀ ਹੈ। | pa | technical | complex |
The particle's momentum was precisely measured. | ਕਣ ਦੀ ਗਤੀ ਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਮਾਪਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। | pa | technical | moderate |
The uncertainty principle sets limits on what we can know. | ਅਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕੀ ਜਾਣ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। | pa | technical | complex |
The experiment confirmed the existence of dark matter. | ਪ੍ਰਯੋਗ ਨੇ ਡਾਰਕ ਮੈਟਰ ਦੀ ਹੋਂਦ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ। | pa | technical | moderate |
The scientist received a Nobel Prize for his work. | ਵਿਗਿਆਨੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਲਈ ਨੋਬਲ ਪੁਰਸਕਾਰ ਮਿਲਿਆ। | pa | general | simple |
The research team is exploring new frontiers in physics. | ਖੋਜ ਟੀਮ ਭੌਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਖੇਤਰਾਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The data analysis revealed a surprising correlation. | ਡੇਟਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਨੇ ਇੱਕ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਸਬੰਧਾਂ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ। | pa | technical | moderate |
The theoretical model accurately predicted the experimental results. | ਸਿਧਾਂਤਕ ਮਾਡਲ ਨੇ ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਕ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦੀ ਸਹੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ। | pa | technical | complex |
The implications of the discovery are far-reaching. | ਖੋਜ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੂਰ-ਦੂਰ ਤੱਕ ਫੈਲੇ ਹੋਏ ਹਨ। | pa | general | moderate |
The future of physics is full of exciting possibilities. | ਭੌਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨ ਦਾ ਭਵਿੱਖ ਦਿਲਚਸਪ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੈ। | pa | general | simple |
The sun is a giant ball of fire that provides light and warmth to the Earth. | ਸੂਰਜ ਅੱਗ ਦਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਗੋਲਾ ਹੈ ਜੋ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਰੌਸ਼ਨੀ ਅਤੇ ਨਿੱਘ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। | pa | general | simple |
Could you please pass me the salt and pepper? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਲੂਣ ਅਤੇ ਮਿਰਚ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ? | pa | conversation | simple |
The company announced a new product launch next month. | ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। | pa | news | moderate |
Water is essential for all living organisms. | ਪਾਣੀ ਸਾਰੇ ਜੀਵਿਤ ਜੀਵਾਂ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। | pa | general | simple |
He is a very talented musician and plays several instruments. | ਉਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਹੈ ਅਤੇ ਕਈ ਸਾਜ਼ ਵਜਾਉਂਦਾ ਹੈ। | pa | general | moderate |
The research team is working on a new algorithm to improve data processing. | ਖੋਜ ਟੀਮ ਡਾਟਾ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਐਲਗੋਰਿਦਮ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। | pa | technical | complex |
The weather forecast predicts heavy rain for the weekend. | ਮੌਸਮ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਹਫਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ ਹੈ। | pa | news | moderate |
She enjoys reading novels and watching movies in her free time. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਖਾਲੀ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਨਾਵਲ ਪੜ੍ਹਨਾ ਅਤੇ ਫਿਲਮਾਂ ਦੇਖਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਹੈ। | pa | general | moderate |
The government is implementing new policies to boost the economy. | ਸਰਕਾਰ ਅਰਥ ਵਿਵਸਥਾ ਨੂੰ ਹੁਲਾਰਾ ਦੇਣ ਲਈ ਨਵੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਲਾਗੂ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। | pa | news | moderate |
Please submit your application before the deadline. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਖਰੀ ਤਾਰੀਖ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ। | pa | general | simple |
The conference will be held in the city center next week. | ਕਾਨਫਰੰਸ ਅਗਲੇ ਹਫਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇਗੀ। | pa | general | moderate |
The data analysis revealed some interesting patterns. | ਡਾਟਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਨੇ ਕੁਝ ਦਿਲਚਸਪ ਪੈਟਰਨਾਂ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ। | pa | technical | moderate |
He is fluent in three languages: English, French, and Spanish. | ਉਹ ਤਿੰਨ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਰੱਖਦਾ ਹੈ: ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਫਰੈਂਚ ਅਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼। | pa | general | moderate |
The project requires a significant amount of funding. | ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਫੰਡਿੰਗ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। | pa | general | moderate |
The new software update includes several bug fixes and performance improvements. | ਨਵੇਂ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਅਪਡੇਟ ਵਿੱਚ ਕਈ ਬੱਗ ਫਿਕਸ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਸੁਧਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
The company is committed to sustainable practices. | ਕੰਪਨੀ ਟਿਕਾਊ ਅਭਿਆਸਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਵਚਨਬੱਧ ਹੈ। | pa | general | moderate |
The economic outlook remains uncertain due to global events. | ਵਿਸ਼ਵ ਘਟਨਾਵਾਂ ਕਾਰਨ ਆਰਥਿਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। | pa | news | complex |
The algorithm efficiently sorts the data. | ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਛਾਂਟਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The artist's work is displayed in a prestigious gallery. | ਕਲਾਕਾਰ ਦਾ ਕੰਮ ਇੱਕ ਵੱਕਾਰੀ ਗੈਲਰੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। | pa | general | moderate |
The team achieved a significant milestone in the project. | ਟੀਮ ਨੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮੀਲ ਪੱਥਰ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ। | pa | general | moderate |
The sun is a giant ball of hot gas that provides light and warmth to the Earth. | ਸੂਰਜ ਗਰਮ ਗੈਸ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਗੋਲਾ ਹੈ ਜੋ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਰੌਸ਼ਨੀ ਅਤੇ ਨਿੱਘ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। | pa | general | simple |
Could you please pass me the salt and pepper? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਲੂਣ ਅਤੇ ਮਿਰਚ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ? | pa | conversation | simple |
The company announced a new product launch next month. | ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। | pa | news | moderate |
Water boils at 100 degrees Celsius. | ਪਾਣੀ 100 ਡਿਗਰੀ ਸੈਲਸੀਅਸ 'ਤੇ ਉਬਾਲਦਾ ਹੈ। | pa | general | simple |
He is a very talented musician and plays several instruments. | ਉਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਹੈ ਅਤੇ ਕਈ ਸਾਜ਼ ਵਜਾਉਂਦਾ ਹੈ। | pa | general | moderate |
The research team is working on a new algorithm to improve data processing. | ਖੋਜ ਟੀਮ ਡਾਟਾ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਐਲਗੋਰਿਦਮ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। | pa | technical | complex |
The weather forecast predicts rain for the weekend. | ਮੌਸਮ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਹਫਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਮੀਂਹ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ ਹੈ। | pa | news | simple |
She enjoys reading novels and going for walks in the park. | ਉਹ ਨਾਵਲ ਪੜ੍ਹਨਾ ਅਤੇ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਸੈਰ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਹੈ। | pa | general | moderate |
The government is implementing new policies to boost the economy. | ਸਰਕਾਰ ਅਰਥ ਵਿਵਸਥਾ ਨੂੰ ਹੁਲਾਰਾ ਦੇਣ ਲਈ ਨਵੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਲਾਗੂ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। | pa | news | moderate |
The experiment yielded unexpected results, requiring further investigation. | ਪ੍ਰਯੋਗ ਦੇ ਅਚਾਨਕ ਨਤੀਜੇ ਆਏ, ਜਿਸ ਲਈ ਅਗਲੇਰੀ ਜਾਂਚ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। | pa | technical | complex |
Please submit your application by the end of the week. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹਫਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ। | pa | general | simple |
The conference will be held in the city center. | ਕਾਨਫਰੰਸ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। | pa | general | simple |
He is fluent in three languages: English, French, and Spanish. | ਉਹ ਤਿੰਨ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਰੱਖਦਾ ਹੈ: ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਫਰੈਂਚ ਅਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼। | pa | general | moderate |
The project is facing some challenges, but we are working hard to overcome them. | ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਕੁਝ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਕਾਬੂ ਪਾਉਣ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। | pa | general | moderate |
The algorithm's efficiency is crucial for the system's performance. | ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਦੀ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। | pa | technical | complex |
The museum has a vast collection of ancient artifacts. | ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਕਲਾਕ੍ਰਿਤੀਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਹੈ। | pa | general | moderate |
The company is committed to sustainable practices. | ਕੰਪਨੀ ਟਿਕਾਊ ਅਭਿਆਸਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਵਚਨਬੱਧ ਹੈ। | pa | business | moderate |
The data analysis revealed a significant trend. | ਡਾਟਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਨੇ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਰੁਝਾਨ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ। | pa | technical | complex |
The deadline for the submission is approaching rapidly. | ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਾਉਣ ਦੀ ਆਖਰੀ ਤਾਰੀਖ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਨੇੜੇ ਆ ਰਹੀ ਹੈ। | pa | general | moderate |
The new software update includes several bug fixes and performance improvements. | ਨਵੇਂ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਅਪਡੇਟ ਵਿੱਚ ਕਈ ਬੱਗ ਫਿਕਸ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਸੁਧਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
The equation provides a relationship between the variables. | ਇਹ ਸਮੀਕਰਨ ਵੇਰੀਏਬਲਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸਬੰਧ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | simple |
Substituting the values, we can find the result. | ਮੁੱਲਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਕੇ, ਅਸੀਂ ਨਤੀਜਾ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। | pa | technical | simple |
The activity of the substance decreases over time. | ਪਦਾਰਥ ਦੀ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲਤਾ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਘੱਟਦੀ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
After two half-lives, the activity is reduced to a quarter. | ਦੋ ਅੱਧ-ਜੀਵਨਾਂ ਬਾਅਦ, ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲਤਾ ਇੱਕ ਚੌਥਾਈ ਤੱਕ ਘੱਟ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The initial activities of A and B are different. | A ਅਤੇ B ਦੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵੱਖਰੀਆਂ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
Solving the equations gives us the values. | ਸਮੀਕਰਨਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਨਾਲ ਸਾਨੂੰ ਮੁੱਲ ਮਿਲਦੇ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
The number of radio nuclei decreases exponentially. | ਰੇਡੀਓ ਨਿਊਕਲੀ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਘਾਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਘੱਟਦੀ ਹੈ। | pa | technical | complex |
The energy released is proportional to the number of disintegrations. | ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਊਰਜਾ ਵਿਘਟਨ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਦੇ ਅਨੁਪਾਤਕ ਹੈ। | pa | technical | complex |
Only a fraction of the energy is used to heat the water. | ਸਿਰਫ਼ ਊਰਜਾ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਗਰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | pa | technical | complex |
The rate of formation and decay are related. | ਗਠਨ ਅਤੇ ਸੜਨ ਦੀ ਦਰ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ। | pa | technical | complex |
The reaction releases energy. | ਇਸ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਨਾਲ ਊਰਜਾ ਨਿਕਲਦੀ ਹੈ। | pa | technical | simple |
The electrical energy produced is significant. | ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਬਿਜਲੀ ਊਰਜਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The activity at the end of the period can be calculated. | ਅਵਧੀ ਦੇ ਅੰਤ 'ਤੇ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲਤਾ ਦੀ ਗਣਨਾ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The probabilities of alpha and beta particles are determined. | ਅਲਫ਼ਾ ਅਤੇ ਬੀਟਾ ਕਣਾਂ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। | pa | technical | complex |
The total number of nuclei is considered. | ਨਿਊਕਲੀ ਦੀ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The energy released during the decay process is calculated. | ਸੜਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੌਰਾਨ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਊਰਜਾ ਦੀ ਗਣਨਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। | pa | technical | complex |
The activity of the sample is measured. | ਨਮੂਨੇ ਦੀ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲਤਾ ਨੂੰ ਮਾਪਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | pa | technical | simple |
The percentage of activity transmitted is determined. | ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲਤਾ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Semiconductors have varying properties. | ਸੈਮੀਕੰਡਕਟਰਾਂ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਗੁਣ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। | pa | technical | simple |
The depletion layer affects the diffusion. | ਖਤਮ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਪਰਤ ਪ੍ਰਸਾਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The sun is shining brightly today. | ਅੱਜ ਸੂਰਜ ਬਹੁਤ ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਹੈ। | pa | general | simple |
Could you please pass me the salt? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਲੂਣ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ? | pa | conversation | simple |
The news reported a major earthquake in the region. | ਖ਼ਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਭੂਚਾਲ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦਿੱਤੀ ਗਈ। | pa | news | moderate |
I am feeling a little bit under the weather. | ਮੈਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਬਿਮਾਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। | pa | conversation | moderate |
The company's profits increased significantly this quarter. | ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਇਸ ਤਿਮਾਹੀ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਵਧਿਆ ਹੈ। | pa | business | moderate |
The algorithm efficiently sorts the data. | ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਛਾਂਟਦਾ ਹੈ। | pa | technical | complex |
Despite the challenges, they persevered and succeeded. | ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲਗਾਤਾਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਸਫਲਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ। | pa | general | complex |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.