en stringlengths 4 1.48k | translation stringlengths 3 1.77k | target_lang stringclasses 11
values | domain stringclasses 42
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
The galvanometer is a sensitive instrument used to detect small currents. | ਗੈਲਵੈਨੋਮੀਟਰ ਇੱਕ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਯੰਤਰ ਹੈ ਜੋ ਛੋਟੇ ਕਰੰਟਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
An ammeter measures the current flowing through a circuit. | ਇੱਕ ਐਮੀਟਰ ਇੱਕ ਸਰਕਟ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘ ਰਹੇ ਕਰੰਟ ਨੂੰ ਮਾਪਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
A voltmeter measures the potential difference between two points in a circuit. | ਇੱਕ ਵੋਲਟਮੀਟਰ ਇੱਕ ਸਰਕਟ ਵਿੱਚ ਦੋ ਬਿੰਦੂਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸੰਭਾਵੀ ਅੰਤਰ ਨੂੰ ਮਾਪਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The internal resistance of a battery affects the current it can deliver. | ਇੱਕ ਬੈਟਰੀ ਦਾ ਅੰਦਰੂਨੀ ਰੋਧਕਤਾ ਉਸ ਕਰੰਟ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇਹ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The electromotive force (EMF) is the potential difference of a battery when no current is flowing. | ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਮੋਟਿਵ ਫੋਰਸ (EMF) ਇੱਕ ਬੈਟਰੀ ਦਾ ਸੰਭਾਵੀ ਅੰਤਰ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਕਰੰਟ ਨਹੀਂ ਵਗ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The potential gradient is the rate of change of potential with distance. | ਸੰਭਾਵੀ ਗਰੇਡੀਐਂਟ ਦੂਰੀ ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਭਾਵੀ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਦਰ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
A charged particle experiences a force in an electric field. | ਇੱਕ ਚਾਰਜਡ ਕਣ ਇੱਕ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਫੀਲਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫੋਰਸ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Electric field lines point in the direction of the electric force on a positive charge. | ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਫੀਲਡ ਲਾਈਨਾਂ ਇੱਕ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਚਾਰਜ 'ਤੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਫੋਰਸ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
The electric potential is a scalar quantity that describes the potential energy per unit charge. | ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਸੰਭਾਵੀ ਇੱਕ ਸਕੇਲਰ ਮਾਤਰਾ ਹੈ ਜੋ ਪ੍ਰਤੀ ਯੂਨਿਟ ਚਾਰਜ ਸੰਭਾਵੀ ਊਰਜਾ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Gauss's law relates the electric flux through a closed surface to the enclosed charge. | ਗੌਸ ਦਾ ਨਿਯਮ ਇੱਕ ਬੰਦ ਸਤਹ ਵਿੱਚੋਂ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਫਲਕਸ ਨੂੰ ਘਿਰੇ ਹੋਏ ਚਾਰਜ ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Capacitors store electrical energy in an electric field. | ਕੈਪੈਸੀਟਰ ਇੱਕ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਫੀਲਡ ਵਿੱਚ ਬਿਜਲੀ ਊਰਜਾ ਨੂੰ ਸਟੋਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
The capacitance of a capacitor depends on its geometry and the dielectric material. | ਇੱਕ ਕੈਪੈਸੀਟਰ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਇਸਦੇ ਜਿਓਮੈਟਰੀ ਅਤੇ ਡਾਈਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਸਮੱਗਰੀ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The energy stored in a capacitor is proportional to the square of the voltage. | ਇੱਕ ਕੈਪੈਸੀਟਰ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਊਰਜਾ ਵੋਲਟੇਜ ਦੇ ਵਰਗ ਦੇ ਅਨੁਪਾਤ ਵਿੱਚ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
After two steps charge on inner shell remains Q/2 or half. | ਦੋ ਪਗਾਂ ਬਾਅਦ ਅੰਦਰਲੇ ਸ਼ੈੱਲ 'ਤੇ ਚਾਰਜ Q/2 ਜਾਂ ਅੱਧਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
According to the principle of generator, potential difference depends on the inner charge only. | ਜਨਰੇਟਰ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ ਅਨੁਸਾਰ, ਸੰਭਾਵੀ ਅੰਤਰ ਸਿਰਫ਼ ਅੰਦਰੂਨੀ ਚਾਰਜ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | complex |
For outside the ball, electric field will continuously decrease. | ਗੇਂਦ ਦੇ ਬਾਹਰ, ਬਿਜਲੀ ਦਾ ਖੇਤਰ ਲਗਾਤਾਰ ਘਟੇਗਾ। | pa | technical | moderate |
Hence, it will be maximum somewhere inside the ball. | ਇਸ ਲਈ, ਇਹ ਗੇਂਦ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕਿਤੇ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋਵੇਗਾ। | pa | technical | simple |
Potential difference in such situation depends on inner charge only. | ਅਜਿਹੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਵੀ ਅੰਤਰ ਸਿਰਫ਼ ਅੰਦਰੂਨੀ ਚਾਰਜ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
So potential difference will remain unchanged. | ਇਸ ਲਈ ਸੰਭਾਵੀ ਅੰਤਰ ਬਦਲਿਆ ਨਹੀਂ ਰਹੇਗਾ। | pa | technical | simple |
Whole inner charge transfers to shell. | ਸਾਰਾ ਅੰਦਰੂਨੀ ਚਾਰਜ ਸ਼ੈੱਲ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | pa | technical | simple |
So, their resultant is E in the direction of E. | ਇਸ ਲਈ, ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਨਤੀਜਾ E ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ E ਹੈ। | pa | technical | moderate |
By comparing this problem with spring-block system problem suspended vertically. | ਇਸ ਸਮੱਸਿਆ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਲੰਬਕਾਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੁਅੱਤਲ ਸਪਰਿੰਗ-ਬਲਾਕ ਸਿਸਟਮ ਸਮੱਸਿਆ ਨਾਲ ਕਰਕੇ। | pa | technical | complex |
Equilibrium position will be at x = mg/K. | ਸੰਤੁਲਨ ਦੀ ਸਥਿਤੀ x = mg/K 'ਤੇ ਹੋਵੇਗੀ। | pa | technical | moderate |
Force QE is constant force, which does not affect the period of oscillation of SHM. | ਫੋਰਸ QE ਇੱਕ ਸਥਿਰ ਫੋਰਸ ਹੈ, ਜੋ SHM ਦੇ ਔਸਿਲੇਸ਼ਨ ਦੇ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ। | pa | technical | complex |
Therefore, here constant force will be qE - mg = F(say). | ਇਸ ਲਈ, ਇੱਥੇ ਸਥਿਰ ਫੋਰਸ qE - mg = F(ਕਹੋ) ਹੋਵੇਗੀ। | pa | technical | moderate |
Electric field at distance x from the centre of ring. | ਰਿੰਗ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਤੋਂ x ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਬਿਜਲੀ ਦਾ ਖੇਤਰ। | pa | technical | moderate |
Restoring force on -Q charge in this position would be. | ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ -Q ਚਾਰਜ 'ਤੇ ਬਹਾਲੀ ਫੋਰਸ ਹੋਵੇਗੀ। | pa | technical | moderate |
For x << a, F = - (Q a / ε₀) x | x << a ਲਈ, F = - (Q a / ε₀) x | pa | technical | moderate |
Net torque on the rod about O = 0 | O ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਰਾਡ 'ਤੇ ਕੁੱਲ ਟੋਰਕ = 0 | pa | technical | simple |
There will be no force from the bearing it, w = net electrostatic repulsion from both the charges. | ਇਸ ਤੋਂ ਬੇਅਰਿੰਗ ਤੋਂ ਕੋਈ ਫੋਰਸ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ, w = ਦੋਵੇਂ ਚਾਰਜਾਂ ਤੋਂ ਕੁੱਲ ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਸਟੈਟਿਕ ਰਿਪਲਸ਼ਨ। | pa | technical | complex |
When particle crosses x-axis, y = 0. | ਜਦੋਂ ਕਣ x-ਧੁਰੇ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, y = 0। | pa | technical | simple |
Initial y- coordinate was 3.2 m. | ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ y- ਕੋਆਰਡੀਨੇਟ 3.2 ਮੀਟਰ ਸੀ। | pa | technical | simple |
From work-energy theorem. | ਕੰਮ-ਊਰਜਾ ਥਿਊਰਮ ਤੋਂ। | pa | technical | simple |
Now, this q will be distributed between 9μF and 3μF in the direct ratio of their capacities. | ਹੁਣ, ਇਹ q ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਦੇ ਸਿੱਧੇ ਅਨੁਪਾਤ ਵਿੱਚ 9μF ਅਤੇ 3μF ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਵੰਡਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। | pa | technical | moderate |
Capacitance of conductor depends on the dimension of the conductor and the medium in which this conductor is kept. | ਕੰਡਕਟਰ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਕੰਡਕਟਰ ਦੇ ਆਕਾਰ ਅਤੇ ਉਸ ਮਾਧਿਅਮ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕੰਡਕਟਰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Energy supplied by the battery is ∆qVCV VCV==()( ) 2 . | ਬੈਟਰੀ ਦੁਆਰਾ ਸਪਲਾਈ ਕੀਤੀ ਗਈ ਊਰਜਾ ∆qVCV VCV==()( ) 2 ਹੈ। | pa | technical | complex |
Energy stored in the capacitor is 1 2 2 CV . | ਕੈਪੈਸੀਟਰ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀ ਊਰਜਾ 1 2 2 CV ਹੈ। | pa | technical | moderate |
In graph-1, discharging is slow. | ਗ੍ਰਾਫ-1 ਵਿੱਚ, ਡਿਸਚਾਰਜਿੰਗ ਹੌਲੀ ਹੈ। | pa | technical | simple |
Charges are same, if initially the capacitors are uncharged. | ਚਾਰਜ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਹਨ, ਜੇਕਰ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਕੈਪੈਸੀਟਰ ਚਾਰਜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
Charge (or current) will not flow in the circuit as they have already the same potential, which is a condition of parallel grouping. | ਚਾਰਜ (ਜਾਂ ਕਰੰਟ) ਸਰਕਟ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਵਗੇਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਸੰਭਾਵੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਮਾਨਾਂਤਰ ਗਰੁੱਪਿੰਗ ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼ਰਤ ਹੈ। | pa | technical | complex |
Capacitor and R 2 are short-circuited. | ਕੈਪੈਸੀਟਰ ਅਤੇ R 2 ਸ਼ਾਰਟ-ਸਰਕਿਟ ਹਨ। | pa | technical | simple |
Capacitor and resistance in its own wire are directly connected with the battery. | ਕੈਪੈਸੀਟਰ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਆਪਣੇ ਤਾਰ ਵਿੱਚ ਰੋਧਕ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੈਟਰੀ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
U q C = 1 2 2 or U C ∝ 1 as q is same in capacitors (if initially they are uncharged) | U q C = 1 2 2 ਜਾਂ U C ∝ 1 ਕਿਉਂਕਿ ਕੈਪੈਸੀਟਰਾਂ ਵਿੱਚ q ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਹੈ (ਜੇਕਰ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਉਹ ਚਾਰਜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ) | pa | technical | complex |
By inserting dielectric slab, value of C 2 will increase. | ਡਾਈਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਸਲੈਬ ਪਾਉਣ ਨਾਲ, C 2 ਦਾ ਮੁੱਲ ਵਧੇਗਾ। | pa | technical | moderate |
If capacitance C 2 is increased PD across C 2 will decrease. | ਜੇਕਰ ਸਮਰੱਥਾ C 2 ਵਧਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ C 2 ਦੇ ਪਾਰ PD ਘੱਟ ਜਾਵੇਗਾ। | pa | technical | moderate |
If C 2 is increased, charge on capacitors will also increase. | ਜੇਕਰ C 2 ਵਧਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੈਪੈਸੀਟਰਾਂ 'ਤੇ ਚਾਰਜ ਵੀ ਵਧੇਗਾ। | pa | technical | moderate |
So, positive charge or current flows in clockwise direction. | ਇਸ ਲਈ, ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਚਾਰਜ ਜਾਂ ਕਰੰਟ ਘੜੀ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਵਗਦਾ ਹੈ। | pa | technical | simple |
q will not change. ∴F= constant | q ਨਹੀਂ ਬਦਲੇਗਾ। ∴F= ਸਥਿਰ | pa | technical | simple |
VVV net =++ ... 12 (in series) =++ ... VV =nV | VVV net =++ ... 12 (ਲੜੀ ਵਿੱਚ) =++ ... VV =nV | pa | technical | complex |
Final potential difference =E ∴ Final charge =EC | ਅੰਤਮ ਸੰਭਾਵੀ ਅੰਤਰ =E ∴ ਅੰਤਮ ਚਾਰਜ =EC | pa | technical | moderate |
All capacitors have equal capacitance. Hence, equal potential drop ()=2.5 V will take place across all capacitors. | ਸਾਰੇ ਕੈਪੈਸੀਟਰਾਂ ਦੀ ਸਮਾਨ ਸਮਰੱਥਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ, ਬਰਾਬਰ ਸੰਭਾਵੀ ਗਿਰਾਵਟ ()=2.5 V ਸਾਰੇ ਕੈਪੈਸੀਟਰਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇਗੀ। | pa | technical | complex |
In parallel, the common potential is given by | ਸਮਾਨਾਂਤਰ ਵਿੱਚ, ਆਮ ਸੰਭਾਵੀ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ | pa | technical | simple |
Heat loss =−UU if =×−× −− 1 2 210100 1 2 41050 6262 () ()() ( ) =× − 510 3 J =5 mJ | ਹੀਟ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ =−UU ਜੇਕਰ =×−× −− 1 2 210100 1 2 41050 6262 () ()() ( ) =× − 510 3 J =5 mJ | pa | technical | complex |
The sun is shining brightly today. | ਅੱਜ ਸੂਰਜ ਬਹੁਤ ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਹੈ। | pa | general | simple |
Could you please pass me the salt? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਲੂਣ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ? | pa | conversation | simple |
The news reported a major earthquake. | ਖ਼ਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਭੂਚਾਲ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦਿੱਤੀ ਗਈ। | pa | news | simple |
I am feeling a little tired after work. | ਮੈਨੂੰ ਕੰਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਥੋੜ੍ਹਾ ਥਕਾਵਟ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ। | pa | conversation | simple |
The company announced its quarterly earnings. | ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਆਪਣੀ ਤਿਮਾਹੀ ਆਮਦਨ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ। | pa | business | moderate |
The algorithm efficiently sorts the data. | ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਛਾਂਟਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
She is a talented musician and composer. | ਉਹ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਹੈ। | pa | general | moderate |
The government implemented new policies. | ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਨਵੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀਆਂ। | pa | news | moderate |
The complex equation requires careful analysis. | ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸਮੀਕਰਨ ਲਈ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। | pa | technical | complex |
The philosophical debate explored the nature of reality. | ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਬਹਿਸ ਨੇ ਹਕੀਕਤ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕੀਤੀ। | pa | philosophy | complex |
The historical context is crucial for understanding the events. | ਇਤਿਹਾਸਕ ਸੰਦਰਭ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। | pa | history | complex |
The scientific research yielded groundbreaking results. | ਵਿਗਿਆਨਕ ਖੋਜ ਨੇ ਨਵੇਂ ਨਤੀਜੇ ਦਿੱਤੇ। | pa | science | complex |
The economic downturn affected many industries. | ਆਰਥਿਕ ਮੰਦੀ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਉਦਯੋਗਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ। | pa | business | moderate |
The artist's work reflects a deep understanding of human emotion. | ਕਲਾਕਾਰ ਦਾ ਕੰਮ ਮਨੁੱਖੀ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦੀ ਡੂੰਘੀ ਸਮਝ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। | pa | art | complex |
The treaty was signed after months of negotiation. | ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਗੱਲਬਾਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੰਧੀ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਗਏ। | pa | politics | moderate |
The software update improved system performance. | ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਅਪਡੇਟ ਨੇ ਸਿਸਟਮ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕੀਤਾ। | pa | technical | moderate |
The detective solved the mystery with clever deduction. | ਡਿਟੈਕਟਿਵ ਨੇ ਚਲਾਕ ਕਟੌਤੀ ਨਾਲ ਰਹੱਸ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕੀਤਾ। | pa | fiction | moderate |
The environmental impact of the project was carefully assessed. | ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਵਾਤਾਵਰਣਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦਾ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। | pa | environment | complex |
The team celebrated their victory with great enthusiasm. | ਟੀਮ ਨੇ ਬਹੁਤ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਜਿੱਤ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਇਆ। | pa | sports | moderate |
The ancient civilization left behind a rich cultural heritage. | ਪੁਰਾਣੀ ਸਭਿਅਤਾ ਨੇ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਵਿਰਾਸਤ ਛੱਡੀ। | pa | history | complex |
A proton. | ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਟੋਨ। | pa | technical | simple |
The magnetic force is perpendicular to the magnetic field. | ਚੁੰਬਕੀ ਬਲ ਚੁੰਬਕੀ ਖੇਤਰ ਦੇ ਲੰਬਵਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Apply the formula FvB = q(v x B). | ਫਾਰਮੂਲਾ FvB = q(v x B) ਲਾਗੂ ਕਰੋ। | pa | technical | moderate |
The particle rotates in a plane perpendicular to B. | ਕਣ B ਦੇ ਲੰਬਵਤ ਇੱਕ ਪਲੇਨ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
From energy conservation, we can calculate the values. | ਊਰਜਾ ਦੀ ਸੰਭਾਲ ਤੋਂ, ਅਸੀਂ ਮੁੱਲਾਂ ਦੀ ਗਣਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। | pa | technical | moderate |
The work done is only by the electrostatic force. | ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਕੰਮ ਸਿਰਫ਼ ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਸਟੈਟਿਕ ਫੋਰਸ ਦੁਆਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The magnetic field should be inwards. | ਚੁੰਬਕੀ ਖੇਤਰ ਅੰਦਰ ਵੱਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The component of velocity parallel to B will remain unchanged. | B ਦੇ ਸਮਾਨਤਰ ਵੇਗ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਦਲਿਆ ਨਹੀਂ ਰਹੇਗਾ। | pa | technical | complex |
The particle rotates in the yz-plane. | ਕਣ yz-ਪਲੇਨ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The current should be from left to right. | ਮੌਜੂਦਾ ਖੱਬੇ ਤੋਂ ਸੱਜੇ ਵੱਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The magnetic force should be upwards. | ਚੁੰਬਕੀ ਬਲ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The surface charge density is σ. | ਸਤਹ ਚਾਰਜ ਘਣਤਾ σ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
From energy conservation, we can calculate. | ਊਰਜਾ ਦੀ ਸੰਭਾਲ ਤੋਂ, ਅਸੀਂ ਗਣਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। | pa | technical | moderate |
Assume equal and opposite currents in wires. | ਤਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬਰਾਬਰ ਅਤੇ ਉਲਟ ਕਰੰਟ ਮੰਨੋ। | pa | technical | moderate |
The net magnetic field is the sum of the individual fields. | ਕੁੱਲ ਚੁੰਬਕੀ ਖੇਤਰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਖੇਤਰਾਂ ਦਾ ਜੋੜ ਹੈ। | pa | technical | complex |
Two straight wires produce an outward magnetic field. | ਦੋ ਸਿੱਧੀਆਂ ਤਾਰਾਂ ਇੱਕ ਬਾਹਰੀ ਚੁੰਬਕੀ ਖੇਤਰ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। | pa | technical | complex |
If the currents are in the same direction, the fields add. | ਜੇਕਰ ਕਰੰਟ ਇੱਕੋ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਤਾਂ ਖੇਤਰ ਜੁੜ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। | pa | technical | complex |
The current in the fourth wire should be downwards. | ਚੌਥੀ ਤਾਰ ਵਿੱਚ ਕਰੰਟ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Apply F = q(v x B) to find the force. | ਬਲ ਲੱਭਣ ਲਈ F = q(v x B) ਲਾਗੂ ਕਰੋ। | pa | technical | moderate |
The magnetic field due to the current is zero. | ਕਰੰਟ ਕਾਰਨ ਚੁੰਬਕੀ ਖੇਤਰ 0 ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The capacitor's energy storage capacity is directly proportional to its capacitance. | ਕੈਪੈਸੀਟਰ ਦੀ ਊਰਜਾ ਸਟੋਰ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸਦੀ ਕੈਪੈਸੀਟੈਂਸ ਦੇ ਅਨੁਪਾਤਕ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The news reported a significant increase in electricity consumption during the summer months. | ਖ਼ਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਗਰਮੀਆਂ ਦੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਖਪਤ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਾਧੇ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦਿੱਤੀ ਗਈ। | pa | news | simple |
He explained the principles of electromagnetism with clarity and precision. | ਉਸਨੇ ਸਪਸ਼ਟਤਾ ਅਤੇ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨਾਲ ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਮੈਗਨੈਟਿਜ਼ਮ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ। | pa | technical | moderate |
The technician carefully checked the wiring to ensure there were no short circuits. | ਟੈਕਨੀਸ਼ੀਅਨ ਨੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਾਇਰਿੰਗ ਦੀ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਕਿ ਕੋਈ ਸ਼ਾਰਟ ਸਰਕਟ ਨਹੀਂ ਹੈ। | pa | technical | simple |
The company is investing heavily in renewable energy sources to reduce its carbon footprint. | ਕੰਪਨੀ ਆਪਣੇ ਕਾਰਬਨ ਫੁੱਟਪ੍ਰਿੰਟ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਨਵਿਆਉਣਯੋਗ ਊਰਜਾ ਸਰੋਤਾਂ ਵਿੱਚ ਭਾਰੀ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। | pa | news | moderate |
The magnetic field generated by the solenoid was quite strong. | ਸੋਲੇਨੋਇਡ ਦੁਆਰਾ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਚੁੰਬਕੀ ਖੇਤਰ ਕਾਫ਼ੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ਸੀ। | pa | technical | simple |
The government announced new regulations for the energy sector. | ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਊਰਜਾ ਖੇਤਰ ਲਈ ਨਵੇਂ ਨਿਯਮਾਂ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ। | pa | news | simple |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.