en stringlengths 4 1.48k | translation stringlengths 3 1.77k | target_lang stringclasses 11
values | domain stringclasses 42
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
The experiment demonstrated the relationship between current and magnetic fields. | ਪ੍ਰਯੋਗ ਨੇ ਕਰੰਟ ਅਤੇ ਚੁੰਬਕੀ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸਬੰਧ ਨੂੰ ਦਰਸਾਇਆ। | pa | technical | moderate |
The power grid experienced a major outage due to a storm. | ਤੂਫਾਨ ਕਾਰਨ ਪਾਵਰ ਗਰਿੱਡ ਵਿੱਚ ਵੱਡਾ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਇਆ। | pa | news | simple |
The scientist is researching the properties of superconductors. | ਵਿਗਿਆਨੀ ਸੁਪਰਕੰਡਕਟਰਾਂ ਦੇ ਗੁਣਾਂ 'ਤੇ ਖੋਜ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The transformer steps up the voltage for efficient power transmission. | ਟਰਾਂਸਫਾਰਮਰ ਕੁਸ਼ਲ ਪਾਵਰ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਲਈ ਵੋਲਟੇਜ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ। | pa | technical | simple |
The electric motor converts electrical energy into mechanical energy. | ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਮੋਟਰ ਬਿਜਲੀ ਊਰਜਾ ਨੂੰ ਮਕੈਨੀਕਲ ਊਰਜਾ ਵਿੱਚ ਬਦਲਦੀ ਹੈ। | pa | technical | simple |
The company is committed to sustainable energy solutions. | ਕੰਪਨੀ ਟਿਕਾਊ ਊਰਜਾ ਹੱਲਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਵਚਨਬੱਧ ਹੈ। | pa | general | moderate |
The circuit breaker tripped due to an overload. | ਓਵਰਲੋਡ ਕਾਰਨ ਸਰਕਟ ਬ੍ਰੇਕਰ ਟ੍ਰਿਪ ਹੋ ਗਿਆ। | pa | technical | simple |
The physicist is studying the behavior of charged particles in a magnetic field. | ਭੌਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨੀ ਚੁੰਬਕੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਚਾਰਜ ਕੀਤੇ ਕਣਾਂ ਦੇ ਵਿਵਹਾਰ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। | pa | technical | complex |
The solar panels are generating electricity for the entire building. | ਸੂਰਜੀ ਪੈਨਲ ਪੂਰੀ ਇਮਾਰਤ ਲਈ ਬਿਜਲੀ ਪੈਦਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। | pa | technical | simple |
The engineer designed a new power distribution system. | ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਨੇ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਪਾਵਰ ਡਿਸਟ੍ਰੀਬਿਊਸ਼ਨ ਸਿਸਟਮ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕੀਤਾ। | pa | technical | simple |
The research team is exploring the potential of fusion energy. | ਖੋਜ ਟੀਮ ਫਿਊਜ਼ਨ ਊਰਜਾ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The battery provides a source of direct current. | ਬੈਟਰੀ ਸਿੱਧੇ ਕਰੰਟ ਦਾ ਸਰੋਤ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। | pa | technical | simple |
The electromagnetic spectrum encompasses a wide range of frequencies. | ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਮੈਗਨੈਟਿਕ ਸਪੈਕਟ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਫ੍ਰੀਕੁਐਂਸੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
Hence, both wires produce inward magnetic field. | ਇਸ ਲਈ, ਦੋਵੇਂ ਤਾਰਾਂ ਅੰਦਰ ਵੱਲ ਚੁੰਬਕੀ ਖੇਤਰ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। | pa | technical | simple |
Same logic can be applied for other points also. | ਇਹੀ ਤਰਕ ਦੂਜੇ ਬਿੰਦੂਆਂ 'ਤੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। | pa | technical | simple |
See the hint of Q. No-3 of Assertion & Reason section for Level 1 | ਪੱਧਰ 1 ਲਈ ਦਾਅਵਾ ਅਤੇ ਕਾਰਨ ਭਾਗ ਦੇ ਸਵਾਲ ਨੰਬਰ 3 ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਦੇਖੋ। | pa | technical | moderate |
Therefore, F is along negative z. | ਇਸ ਲਈ, F ਨੈਗੇਟਿਵ z ਦੇ ਨਾਲ ਹੈ। | pa | technical | simple |
Charge is negative so, electric force is opposite to E. | ਚਾਰਜ ਨੈਗੇਟਿਵ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ, ਬਿਜਲਈ ਬਲ E ਦੇ ਉਲਟ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
According to that w and x are positively charged particles and y and z negatively charged particle. | ਉਸ ਅਨੁਸਾਰ w ਅਤੇ x ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚਾਰਜ ਕੀਤੇ ਕਣ ਹਨ ਅਤੇ y ਅਤੇ z ਨੈਗੇਟਿਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚਾਰਜ ਕੀਤੇ ਕਣ ਹਨ। | pa | technical | complex |
Force on a current carrying loop is zero for all angles. | ਮੌਜੂਦਾ ਲੂਪ 'ਤੇ ਬਲ ਸਾਰੇ ਕੋਣਾਂ ਲਈ ਜ਼ੀਰੋ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Direction of M is obtained by screw law. | M ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਪੇਚ ਦੇ ਨਿਯਮ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
If point lies to left hand side, field is outward ( $ k direction). | ਜੇਕਰ ਬਿੰਦੂ ਖੱਬੇ ਹੱਥ ਵੱਲ ਹੈ, ਤਾਂ ਖੇਤਰ ਬਾਹਰ ਵੱਲ ਹੈ ( $ k ਦਿਸ਼ਾ)। | pa | technical | moderate |
Current in same direction means attraction and current in opposite direction means repulsion. | ਇੱਕੋ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦਾ ਆਕਰਸ਼ਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਅਤੇ ਉਲਟ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦਾ ਵਿਕਰਸ਼ਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ। | pa | technical | complex |
Let us find force on wire-2 by other three wires 1,3 and 4. | ਆਓ ਤਾਰ-2 'ਤੇ ਦੂਜੀਆਂ ਤਿੰਨ ਤਾਰਾਂ 1, 3 ਅਤੇ 4 ਦੁਆਰਾ ਬਲ ਲੱਭੀਏ। | pa | technical | moderate |
Force on wire 12 will be μ π 0 2 I a Ia ( ) in positive x -direction. | ਤਾਰ 12 'ਤੇ ਬਲ ਸਕਾਰਾਤਮਕ x-ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ μ π 0 2 I a Ia ( ) ਹੋਵੇਗਾ। | pa | technical | complex |
Magnetic momentAccording to Bohr’s hypothesis, angular momentum in nth orbit is L n h = 2π . | ਚੁੰਬਕੀ ਪਲ ਬੋਹਰ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, nਵੇਂ ਔਰਬਿਟ ਵਿੱਚ ਕੋਣੀ ਗਤੀ L n h = 2π ਹੈ। | pa | technical | complex |
From Bohr’s hypothesis : mvr nh = 2π | ਬੋਹਰ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ ਤੋਂ: mvr nh = 2π | pa | technical | moderate |
Net field =4Bsinθ =××× − 410 3 4 5 9.0 =× − 2.7T10 4 Ans. | ਨੈੱਟ ਫੀਲਡ =4Bsinθ =××× − 410 3 4 5 9.0 =× − 2.7T10 4 ਜਵਾਬ। | pa | technical | complex |
Since, T m Bq = 2π or T m q ∝ | ਕਿਉਂਕਿ, T m Bq = 2π ਜਾਂ T m q ∝ | pa | technical | moderate |
At t=( / )π40 second, particle will be atPin xy- plane. | t=( / )π40 ਸੈਕਿੰਡ 'ਤੇ, ਕਣ xy- ਪਲੇਨ 'ਤੇ P 'ਤੇ ਹੋਵੇਗਾ। | pa | technical | complex |
Force imparted = Rate of change of momentum =nmv | ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਬਲ = ਗਤੀ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਦਰ =nmv | pa | technical | moderate |
Speed of particle at origin, v qV m | ਮੂਲ 'ਤੇ ਕਣ ਦੀ ਗਤੀ, v qV m | pa | technical | moderate |
Magnetic field induction at centre B i r = μ 0 2 | ਕੇਂਦਰ 'ਤੇ ਚੁੰਬਕੀ ਖੇਤਰ ਪ੍ਰੇਰਣਾ B i r = μ 0 2 | pa | technical | moderate |
The current in the circuit is 5 Amperes. | ਸਰਕਟ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦਾ ਕਰੰਟ 5 ਐਂਪੀਅਰ ਹੈ। | pa | technical | simple |
The voltage drop across AB is 15 Volts. | AB ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਵੋਲਟੇਜ ਡ੍ਰੌਪ 15 ਵੋਲਟ ਹੈ। | pa | technical | simple |
The maximum voltage across the capacitor is determined by the formula. | ਕੈਪੈਸੀਟਰ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵੋਲਟੇਜ ਫਾਰਮੂਲੇ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The induced EMF in the inductor is given by L * (di/dt). | ਇੰਡਕਟਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੇਰਿਤ EMF L * (di/dt) ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The change in flux is 4 Weber. | ਫਲਕਸ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ 4 ਵੇਬਰ ਹੈ। | pa | technical | simple |
The charge that flows is 0.4 Coulombs. | ਜੋ ਚਾਰਜ ਵਗਦਾ ਹੈ ਉਹ 0.4 ਕੂਲੰਬ ਹੈ। | pa | technical | simple |
The induced EMF is zero because the magnetic field is constant. | ਪ੍ਰੇਰਿਤ EMF ਜ਼ੀਰੋ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਚੁੰਬਕੀ ਖੇਤਰ ਸਥਿਰ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The back EMF is 170 Volts. | ਪਿੱਛੇ ਦਾ EMF 170 ਵੋਲਟ ਹੈ। | pa | technical | simple |
The ratio of voltages is equal to the ratio of turns. | ਵੋਲਟੇਜ ਦਾ ਅਨੁਪਾਤ ਮੋੜਾਂ ਦੇ ਅਨੁਪਾਤ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The current in the secondary coil is 2 Amperes. | ਸੈਕੰਡਰੀ ਕੋਇਲ ਵਿੱਚ ਕਰੰਟ 2 ਐਂਪੀਅਰ ਹੈ। | pa | technical | simple |
The charge in the flux is zero because the relative velocity is zero. | ਫਲਕਸ ਵਿੱਚ ਚਾਰਜ ਜ਼ੀਰੋ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਰਿਲੇਟਿਵ ਵੇਲੋਸਿਟੀ ਜ਼ੀਰੋ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Due to repulsion, the distance is less than 5 meters. | ਪ੍ਰਤੀਕਰਸ਼ਣ ਕਾਰਨ, ਦੂਰੀ 5 ਮੀਟਰ ਤੋਂ ਘੱਟ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The voltage across AB is -L * (di/dt). | AB ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਵੋਲਟੇਜ -L * (di/dt) ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The energy stored in the inductor is 40 Joules. | ਇੰਡਕਟਰ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀ ਊਰਜਾ 40 ਜੂਲ ਹੈ। | pa | technical | simple |
The half-life is 10 milliseconds. | ਅੱਧੀ-ਜੀਵਨ 10 ਮਿਲੀਸਕਿੰਟ ਹੈ। | pa | technical | simple |
The current is 5 Amperes. | ਕਰੰਟ 5 ਐਂਪੀਅਰ ਹੈ। | pa | technical | simple |
In a steady state, the entire current passes through the inductor. | ਸਥਿਰ ਅਵਸਥਾ ਵਿੱਚ, ਪੂਰਾ ਕਰੰਟ ਇੰਡਕਟਰ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Magnetic lines are circular and tangential to the loop. | ਚੁੰਬਕੀ ਲਾਈਨਾਂ ਸਰਕੂਲਰ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਲੂਪ ਦੇ ਸਪਰਸ਼ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
From Lenz's law, induced effects always oppose the cause. | ਲੈਂਜ਼ ਦੇ ਨਿਯਮ ਅਨੁਸਾਰ, ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਾਰਨ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਦੇ ਹਨ। | pa | technical | complex |
The time constant is 2 seconds. | ਸਮਾਂ ਸਥਿਰ 2 ਸਕਿੰਟ ਹੈ। | pa | technical | simple |
The magnetic field is increasing. | ਚੁੰਬਕੀ ਖੇਤਰ ਵੱਧ ਰਿਹਾ ਹੈ। | pa | technical | simple |
Induced current should be anti-clockwise. | ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰੰਟ ਘੜੀ ਦੀ ਉਲਟ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The direction of induced circular electric lines are also anti-clockwise. | ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਸਰਕੂਲਰ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਲਾਈਨਾਂ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵੀ ਘੜੀ ਦੀ ਉਲਟ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹੈ। | pa | technical | complex |
Magnetic field passing through the loop is increasing. | ਲੂਪ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਣ ਵਾਲਾ ਚੁੰਬਕੀ ਖੇਤਰ ਵੱਧ ਰਿਹਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
So induced current should produce ⊗ magnetic field. | ਇਸ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰੰਟ ਨੂੰ ⊗ ਚੁੰਬਕੀ ਖੇਤਰ ਪੈਦਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Hence, induced current is clockwise. | ਇਸ ਲਈ, ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰੰਟ ਘੜੀ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹੈ। | pa | technical | simple |
At t=2 s , rod will move 10 cm. | t=2 s 'ਤੇ, ਰਾਡ 10 ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ ਚਲੇਗੀ। | pa | technical | moderate |
The current through inductor will increase exponentially. | ਇੰਡਕਟਰ ਵਿੱਚੋਂ ਕਰੰਟ ਐਕਸਪੋਨੈਂਸ਼ੀਅਲ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਧੇਗਾ। | pa | technical | moderate |
Current through 10Ω will vary with time. | 10Ω ਵਿੱਚੋਂ ਕਰੰਟ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਬਦਲੇਗਾ। | pa | technical | moderate |
If current is increased, ⊗ magnetic field passing through loop will increase. | ਜੇਕਰ ਕਰੰਟ ਵਧਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਲੂਪ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਣ ਵਾਲਾ ⊗ ਚੁੰਬਕੀ ਖੇਤਰ ਵਧੇਗਾ। | pa | technical | complex |
So induced current will produce u magnetic field. | ਇਸ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰੰਟ u ਚੁੰਬਕੀ ਖੇਤਰ ਪੈਦਾ ਕਰੇਗਾ। | pa | technical | moderate |
Hence, induced current is anti-clockwise. | ਇਸ ਲਈ, ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰੰਟ ਘੜੀ ਦੀ ਉਲਟ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹੈ। | pa | technical | simple |
Now, i and I currents in PQ are in opposite directions. | ਹੁਣ, PQ ਵਿੱਚ i ਅਤੇ I ਕਰੰਟ ਉਲਟ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
They will repel each other. | ਉਹ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨਗੇ। | pa | technical | simple |
Motional emf, VBvl= Net resistance of the circuit =+ + R R R RR 1 2 12 | ਗਤੀਸ਼ੀਲ emf, VBvl= ਸਰਕਟ ਦਾ ਕੁੱਲ ਪ੍ਰਤੀਰੋਧ =+ + R R R RR 1 2 12 | pa | technical | complex |
Current through the connector, i Bvl R R R RR = + + 1 2 12 | ਕਨੈਕਟਰ ਵਿੱਚੋਂ ਕਰੰਟ, i Bvl R R R RR = + + 1 2 12 | pa | technical | complex |
At t=0, equivalent resistance of an inductor in infinite and at t= ∞, equivalent resistance is zero. | t=0 'ਤੇ, ਇੱਕ ਇੰਡਕਟਰ ਦਾ ਬਰਾਬਰ ਪ੍ਰਤੀਰੋਧ ਅਨੰਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ t= ∞ 'ਤੇ, ਬਰਾਬਰ ਪ੍ਰਤੀਰੋਧ 0 ਹੁੰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | complex |
Initial current through inductor =0 and Final current through inductor == 36 10 3.6 A | ਇੰਡਕਟਰ ਵਿੱਚੋਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕਰੰਟ =0 ਅਤੇ ਇੰਡਕਟਰ ਵਿੱਚੋਂ ਅੰਤਿਮ ਕਰੰਟ == 36 10 3.6 A | pa | technical | complex |
Current through inductor will increase exponentially from 0 to 3.6 A. | ਇੰਡਕਟਰ ਵਿੱਚੋਂ ਕਰੰਟ 0 ਤੋਂ 3.6 A ਤੱਕ ਐਕਸਪੋਨੈਂਸ਼ੀਅਲ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਧੇਗਾ। | pa | technical | moderate |
At the given instant, AC a = 2 ,OC a = 2 and cos / ,θ == a a 2 1 2 θ π = 3 | ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਪਲ 'ਤੇ, AC a = 2 ,OC a = 2 ਅਤੇ cos / ,θ == a a 2 1 2 θ π = 3 | pa | technical | complex |
The electric field lines always point away from positive charges. | ਬਿਜਲੀ ਖੇਤਰ ਦੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਚਾਰਜਾਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। | pa | technical | simple |
A transformer is used to step up or step down the voltage. | ਇੱਕ ਟਰਾਂਸਫਾਰਮਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵੋਲਟੇਜ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਜਾਂ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। | pa | technical | simple |
The current in a circuit is directly proportional to the voltage and inversely proportional to the resistance. | ਇੱਕ ਸਰਕਟ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦਾ ਵੋਲਟੇਜ ਦੇ ਸਿੱਧੇ ਅਨੁਪਾਤੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀਰੋਧ ਦੇ ਉਲਟ ਅਨੁਪਾਤੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Electromagnetic induction is the production of an electromotive force across an electrical conductor in a changing magnetic field. | ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਮੈਗਨੈਟਿਕ ਇੰਡਕਸ਼ਨ ਇੱਕ ਬਦਲਦੇ ਚੁੰਬਕੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਇਲੈਕਟ੍ਰੀਕਲ ਕੰਡਕਟਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਮੋਟਿਵ ਫੋਰਸ ਦਾ ਉਤਪਾਦਨ ਹੈ। | pa | technical | complex |
The magnetic field exerts a force on a moving electric charge. | ਚੁੰਬਕੀ ਖੇਤਰ ਇੱਕ ਚਲਦੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਚਾਰਜ 'ਤੇ ਇੱਕ ਫੋਰਸ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Please turn off the lights when you leave the room. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਮਰੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਦੇ ਸਮੇਂ ਲਾਈਟਾਂ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿਓ। | pa | general | simple |
The power outage affected the entire city. | ਬਿਜਲੀ ਗੁੱਲ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਪੂਰੇ ਸ਼ਹਿਰ 'ਤੇ ਅਸਰ ਪਿਆ। | pa | news | simple |
We need to conserve energy to protect the environment. | ਸਾਨੂੰ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਊਰਜਾ ਬਚਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। | pa | general | moderate |
The technician is repairing the electrical wiring. | ਤਕਨੀਸ਼ੀਅਨ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਤਾਰਾਂ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। | pa | technical | simple |
The government is investing in renewable energy sources. | ਸਰਕਾਰ ਨਵਿਆਉਣਯੋਗ ਊਰਜਾ ਸਰੋਤਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। | pa | news | moderate |
Could you please check the fuse box? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਫਿਊਜ਼ ਬਾਕਸ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? | pa | general | simple |
The electric bill was surprisingly high this month. | ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਬਿਜਲੀ ਦਾ ਬਿੱਲ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੱਧ ਸੀ। | pa | general | simple |
The new electric car is very efficient. | ਨਵੀਂ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਕਾਰ ਬਹੁਤ ਕੁਸ਼ਲ ਹੈ। | pa | news | simple |
The solar panels are generating electricity for the house. | ਸੂਰਜੀ ਪੈਨਲ ਘਰ ਲਈ ਬਿਜਲੀ ਪੈਦਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
The electrician installed a new outlet in the kitchen. | ਇਲੈਕਟ੍ਰੀਸ਼ੀਅਨ ਨੇ ਰਸੋਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਆਊਟਲੈੱਟ ਲਗਾਇਆ। | pa | general | simple |
The company is developing new battery technology. | ਕੰਪਨੀ ਨਵੀਂ ਬੈਟਰੀ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਵਿਕਸਤ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। | pa | news | moderate |
The power grid is experiencing some instability. | ਪਾਵਰ ਗਰਿੱਡ ਕੁਝ ਅਸਥਿਰਤਾ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। | pa | news | moderate |
The appliance is drawing too much power. | ਉਪਕਰਣ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸ਼ਕਤੀ ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੈ। | pa | technical | simple |
The engineer is troubleshooting the electrical system. | ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਇਲੈਕਟ੍ਰੀਕਲ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The research team is studying the effects of electromagnetic radiation. | ਖੋਜ ਟੀਮ ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਮੈਗਨੈਟਿਕ ਰੇਡੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। | pa | technical | complex |
The current in the circuit will lag behind the applied voltage. | ਸਰਕਟ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦਾ ਵੋਲਟੇਜ ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਰਹਿ ਜਾਵੇਗਾ। | pa | technical | moderate |
Maximum voltage across the capacitor is 1.67 mV. | ਕੈਪੈਸੀਟਰ 'ਤੇ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵੋਲਟੇਜ 1.67 mV ਹੈ। | pa | technical | simple |
The power factor is lagging in this circuit. | ਇਸ ਸਰਕਟ ਵਿੱਚ ਪਾਵਰ ਫੈਕਟਰ ਪਿੱਛੇ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The voltage across the inductor and applied voltage are in phase. | ਇੰਡਕਟਰ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਵੋਲਟੇਜ 'ਤੇ ਵੋਲਟੇਜ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਪੜਾਅ ਵਿੱਚ ਹਨ। | pa | technical | complex |
The minimum capacity of the main fuse of the building will be 14 A. | ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਮੁੱਖ ਫਿਊਜ਼ ਦੀ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਸਮਰੱਥਾ 14 A ਹੋਵੇਗੀ। | pa | technical | moderate |
The electric field in the dielectric is 3 x 10^4 V/m. | ਡਾਈਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਵਿੱਚ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਫੀਲਡ 3 x 10^4 V/m ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The current in each resistance is 0.5 A. | ਹਰੇਕ ਰੋਧ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦਾ 0.5 A ਹੈ। | pa | technical | simple |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.