en
stringlengths
4
1.48k
translation
stringlengths
3
1.77k
target_lang
stringclasses
11 values
domain
stringclasses
42 values
complexity
stringclasses
3 values
The energy stored in the magnetic field of an inductor is given by the formula.
ஒரு தூண்டியில் உள்ள காந்தப்புலத்தில் சேமிக்கப்படும் ஆற்றல் சூத்திரத்தால் வழங்கப்படுகிறது.
ta
technical
complex
The current in the circuit oscillates.
சுற்றோட்டத்தில் மின்னோட்டம் அலைவுறும்.
ta
technical
moderate
The impedance of the circuit is calculated.
சுற்றின் மின்மறுப்பு கணக்கிடப்படுகிறது.
ta
technical
moderate
The resonance frequency of the circuit is determined.
சுற்றின் அதிர்வு அதிர்வெண் தீர்மானிக்கப்படுகிறது.
ta
technical
moderate
The power factor of the circuit is calculated.
சுற்றின் திறன் காரணி கணக்கிடப்படுகிறது.
ta
technical
moderate
A proton.
ஒரு புரோட்டான்.
ta
technical
simple
From the property of cross product. F is always perpendicular to B.
குறுக்குப் பெருக்கத்தின் பண்பிலிருந்து. F எப்போதும் B க்குச் செங்குத்தாக இருக்கும்.
ta
technical
moderate
Apply FvB=×q() For example, let us apply for charged particle at e.
FvB=×q() ஐப் பயன்படுத்துங்கள். உதாரணமாக, e இல் உள்ள சார்ஜ் செய்யப்பட்ட துகளுக்குப் பயன்படுத்துவோம்.
ta
technical
moderate
Work is done only by electrostatic force.
வேலை மின் நிலையான விசையால் மட்டுமே செய்யப்படுகிறது.
ta
technical
simple
They will collide after time, t Tm Bq == 2 π.
அவை t Tm Bq == 2 π நேரத்திற்குப் பிறகு மோதும்.
ta
technical
moderate
At A, magnetic force should be towards right.
A இல், காந்த விசை வலதுபுறமாக இருக்க வேண்டும்.
ta
technical
moderate
Component of velocity parallel to B, i.e. v x will remain unchanged.
B க்கு இணையான திசைவேகத்தின் கூறு, அதாவது v x மாறாமல் இருக்கும்.
ta
technical
complex
When they are moving rectilinearly, net force is zero.
அவை நேர்கோட்டில் நகரும்போது, நிகர விசை பூஜ்ஜியமாக இருக்கும்.
ta
technical
moderate
Magnetic force should be upwards to balance the weight.
எடையை சமநிலைப்படுத்த காந்த விசை மேல்நோக்கி இருக்க வேண்டும்.
ta
technical
moderate
Assume equal and opposite currents in wires cf and eh.
cf மற்றும் eh கம்பிகளில் சமமான மற்றும் எதிர் மின்னோட்டங்கள் இருப்பதாகக் கருதுக.
ta
technical
moderate
Let surface charge density is σ.
பரப்பு மின்னூட்ட அடர்த்தி σ ஆக இருக்கட்டும்.
ta
technical
simple
From energy conservation, UKUK θθ ==+ °°00 or (cos )(cos)−+= −° + ° MBMBKθ00.
ஆற்றல் பாதுகாப்பிலிருந்து, UKUK θθ ==+ °°00 அல்லது (cos )(cos)−+= −° + ° MBMBKθ00.
ta
technical
complex
Assume equal and opposite currents in wires PQ and RS, then find M.
PQ மற்றும் RS கம்பிகளில் சமமான மற்றும் எதிர் மின்னோட்டங்கள் இருப்பதாகக் கருதி, M ஐக் கண்டறியவும்.
ta
technical
moderate
Magnetic fields at O due to currents in wires ab and cd are zero.
ab மற்றும் cd கம்பிகளில் மின்னோட்டங்கள் காரணமாக O இல் உள்ள காந்தப்புலங்கள் பூஜ்ஜியமாகும்.
ta
technical
moderate
In first quadrant magnetic field due to I 1 is outwards and due to I 2 is inwards.
முதல் கால்பகுதியில் I 1 காரணமாக காந்தப்புலம் வெளிப்புறமாகவும், I 2 காரணமாக உட்புறமாகவும் இருக்கும்.
ta
technical
complex
Two straight wires produces outward magnetic field by arc of circle produces inward magnetic field.
இரண்டு நேர் கம்பிகள் வட்டத்தின் வில்லால் வெளிப்புற காந்தப்புலத்தை உருவாக்குகின்றன, இது உட்புற காந்தப்புலத்தை உருவாக்குகிறது.
ta
technical
complex
If currents are in the same direction, then above and below the wires magnetic fields are in the same direction.
மின்னோட்டங்கள் ஒரே திசையில் இருந்தால், கம்பிகளுக்கு மேலே மற்றும் கீழே உள்ள காந்தப்புலங்கள் ஒரே திசையில் இருக்கும்.
ta
technical
complex
Apply B NiR Rx = + μ 0 2 22 3 2 2() /.
B NiR Rx = + μ 0 2 22 3 2 2() / ஐப் பயன்படுத்துக.
ta
technical
moderate
I 2 produces inwards magnetic field at centre. Hence, I 1 should produce outward magnetic field.
I 2 மையத்தில் உட்புற காந்தப்புலத்தை உருவாக்குகிறது. எனவே, I 1 வெளிப்புற காந்தப்புலத்தை உருவாக்க வேண்டும்.
ta
technical
complex
10 A and 8 A current produce inward magnetic field. While 20 A current produces outward magnetic field.
10 A மற்றும் 8 A மின்னோட்டம் உட்புற காந்தப்புலத்தை உருவாக்குகின்றன. அதே நேரத்தில் 20 A மின்னோட்டம் வெளிப்புற காந்தப்புலத்தை உருவாக்குகிறது.
ta
technical
complex
Hence, both wires produce inward magnetic field.
எனவே, இரண்டு கம்பிகளும் உள்நோக்கிய காந்தப்புலத்தை உருவாக்குகின்றன.
ta
technical
simple
Same logic can be applied for other points also.
அதே தர்க்கத்தை மற்ற புள்ளிகளுக்கும் பயன்படுத்தலாம்.
ta
technical
simple
See the hint of Q. No-3 of Assertion & Reason section for Level 1 Match the Columns.
நிலை 1 நெடுவரிசைகளை பொருத்துவதற்கான கூற்று & காரணம் பிரிவின் கேள்வி எண் 3 இன் குறிப்பைப் பார்க்கவும்.
ta
technical
moderate
Therefore, F is along negative z.
எனவே, F எதிர்மறை z திசையில் உள்ளது.
ta
technical
simple
Charge is negative so, electric force is opposite to E.
மின்னூட்டம் எதிர்மறையாக இருப்பதால், மின்விசை E க்கு எதிரானது.
ta
technical
simple
For direction of magnetic force apply Fleming’s left hand rule.
காந்த விசையின் திசைக்கு ஃபிளெமிங்கின் இடது கை விதியை பயன்படுத்தவும்.
ta
technical
moderate
Force on a current carrying loop is zero for all angles.
ஒரு மின்னோட்டத்தை எடுத்துச் செல்லும் சுழற்சியின் மீது அனைத்து கோணங்களிலும் விசை பூஜ்ஜியமாகும்.
ta
technical
moderate
Direction of M is obtained by screw law.
M இன் திசை திருகு விதியால் பெறப்படுகிறது.
ta
technical
moderate
Two currents are lying in the plane of paper.
இரண்டு நீரோட்டங்கள் காகிதத்தின் தளத்தில் உள்ளன.
ta
technical
simple
Current in same direction means attraction and current in opposite direction means repulsion.
ஒரே திசையில் மின்னோட்டம் என்றால் ஈர்ப்பு, எதிர் திசையில் மின்னோட்டம் என்றால் விரட்டுதல்.
ta
technical
moderate
Let us find force on wire-2 by other three wires 1,3 and 4.
கம்பி-2 மீது மற்ற மூன்று கம்பிகள் 1, 3 மற்றும் 4 ஆகியவற்றின் விசையைக் கண்டுபிடிப்போம்.
ta
technical
moderate
Force on wire 12 will be μ π 0 2 I a Ia in positive x -direction.
கம்பி 12 மீதான விசை μ π 0 2 I a Ia நேர்மறை x திசையில் இருக்கும்.
ta
technical
complex
Magnetic momentAccording to Bohr’s hypothesis, angular momentum in nth orbit is L n h =       2π .
காந்த முனைவு போர் கருதுகோளின்படி, n வது சுற்றுப்பாதையில் கோண உந்தம் L n h =       2π ஆகும்.
ta
technical
complex
Solving these two equations, we find v e nh = ε 2 0 2 and r n h me = ε 0 2 2 2 π.
இந்த இரண்டு சமன்பாடுகளைத் தீர்க்கும்போது, ​​v e nh = ε 2 0 2 மற்றும் r n h me = ε 0 2 2 2 π எனக் காண்கிறோம்.
ta
technical
complex
Now, magnetic field induction at centre B i r = μ 0 2.
இப்போது, ​​மையத்தில் காந்தப்புல தூண்டல் B i r = μ 0 2.
ta
technical
complex
Net field =4Bsinθ =××× − 410 3 4 5 9.0 =× − 2.7T10 4 Ans.
நிகர புலம் =4Bsinθ =××× − 410 3 4 5 9.0 =× − 2.7T10 4 விடை.
ta
technical
complex
Since, T m Bq = 2π or T m q ∝
ஏனெனில், T m Bq = 2π அல்லது T m q ∝
ta
technical
moderate
Force imparted = Rate of change of momentum =nmv =××××× − 5101010 15276 1.672.4 =× − 2.0N10 5 Ans.
கொடுக்கப்பட்ட விசை = உந்தத்தின் மாற்ற விகிதம் =nmv =××××× − 5101010 15276 1.672.4 =× − 2.0N10 5 விடை.
ta
technical
complex
Speed of particle at origin, v qV m v x == 2
ஆரம்பத்தில் துகளின் வேகம், v qV m v x == 2
ta
technical
moderate
Magnetic moment of the loop, Mj=( ) $ iA =() $ I L 0 2 k
சுழற்சியின் காந்த முனைவு, Mj=( ) $ iA =() $ I L 0 2 k
ta
technical
complex
At t=2 s, dB dt =48 T / s
t=2 வினாடிகளில், dB dt =48 T / s
ta
technical
simple
From Eq. (i) of above problem, we can see that Er∝ i.e. E r- graph is a straight line passing through origin.
மேலே உள்ள கணக்கின் (i) சமன்பாட்டில் இருந்து, Er∝ அதாவது E r- வரைபடம் மூலம் செல்லும் ஒரு நேர்கோடு என்பதை நாம் காணலாம்.
ta
technical
moderate
Magnetic field is increasing.
காந்தப்புலம் அதிகரித்து வருகிறது.
ta
technical
simple
Hence, u magnetic field is produced by a conducting circular loop placed there.
எனவே, அங்கு வைக்கப்பட்டுள்ள ஒரு கடத்தும் வட்ட வளையத்தால் u காந்தப்புலம் உருவாகிறது.
ta
technical
moderate
For producing, magnetic field induced current should be anti-clockwise.
உற்பத்தி செய்ய, காந்தப்புலம் தூண்டப்பட்ட மின்னோட்டம் கடிகார எதிர் திசையில் இருக்க வேண்டும்.
ta
technical
moderate
Direction of induced circular electric lines are also anti-clockwise.
தூண்டப்பட்ட வட்ட மின்சார கோடுகளின் திசையும் கடிகார எதிர் திசையில் உள்ளது.
ta
technical
moderate
| |e d dt S dB dt == φ =()πa B 2 0
| |e d dt S dB dt == φ =()πa B 2 0
ta
technical
complex
El d dt = φ ∴Eaa B()()2 2 0 ππ= or EaB= 1 2 0
El d dt = φ ∴Eaa B()()2 2 0 ππ= அல்லது EaB= 1 2 0
ta
technical
complex
FqEqaB== 1 2 0
FqEqaB== 1 2 0
ta
technical
simple
Chapter27Electromagnetic Induction—713
அத்தியாயம் 27 மின்காந்த தூண்டல்—713
ta
technical
simple
At t=2 s , rod will move 10 cm.
t=2 வினாடிகளில், தண்டு 10 செ.மீ நகரும்.
ta
technical
simple
Hence, 40 cm side will become 30 cm.
எனவே, 40 செ.மீ பக்கம் 30 செ.மீ ஆக மாறும்.
ta
technical
simple
Magnetic field passing through the loop is increasing.
வளையம் வழியாக செல்லும் காந்தப்புலம் அதிகரித்து வருகிறது.
ta
technical
moderate
So induced current should produce ⊗ magnetic field.
எனவே தூண்டப்பட்ட மின்னோட்டம் ⊗ காந்தப்புலத்தை உருவாக்க வேண்டும்.
ta
technical
moderate
Hence, induced current is clockwise.
எனவே, தூண்டப்பட்ட மின்னோட்டம் கடிகார திசையில் உள்ளது.
ta
technical
simple
At terminal velocity, iLBmg=
முனைய வேகத்தில், iLBmg=
ta
technical
simple
Solving these five equations, we can get the results.
இந்த ஐந்து சமன்பாடுகளைத் தீர்ப்பதன் மூலம், நாம் முடிவுகளைப் பெறலாம்.
ta
technical
moderate
Match the Columns
பத்திகளை பொருத்துக
ta
technical
simple
Steady state current through inductor, i 0 9 3 3==A
தூண்டியின் மூலம் நிலையான மின்னோட்டம், i 0 9 3 3==A
ta
technical
moderate
In the beginning −       = di dt 3 A/ s
ஆரம்பத்தில் −       = di dt 3 A/ s
ta
technical
moderate
The current in the circuit is 5 Amperes at time t=0.
சுற்றுவட்டத்தின் மின்னோட்டம் t=0 நேரத்தில் 5 ஆம்பியர்களாகும்.
ta
technical
simple
The potential difference across AB is 15 Volts.
AB இன் குறுக்கே உள்ள மின்னழுத்த வேறுபாடு 15 வோல்ட் ஆகும்.
ta
technical
simple
The maximum value of the induced voltage is given by the formula.
தூண்டப்பட்ட மின்னழுத்தத்தின் அதிகபட்ச மதிப்பு சூத்திரத்தால் வழங்கப்படுகிறது.
ta
technical
moderate
The voltage across the inductor is proportional to the rate of change of current.
மின்தூண்டியின் குறுக்கே உள்ள மின்னழுத்தம் மின்னோட்டத்தின் மாற்ற விகிதத்திற்கு விகிதாசாரமாக இருக்கும்.
ta
technical
moderate
The change in magnetic flux is 4 Weber.
காந்தப் பாயத்தில் ஏற்பட்ட மாற்றம் 4 வெப்பர் ஆகும்.
ta
technical
simple
The charge that flows through the resistor is 0.4 Coulombs.
மின்தடையின் வழியாகப் பாயும் மின்னூட்டம் 0.4 கூலூம் ஆகும்.
ta
technical
simple
The induced electromotive force is zero.
தூண்டப்பட்ட மின்னியக்கு விசை பூஜ்ஜியமாகும்.
ta
technical
simple
The back EMF is 170 Volts.
பின்புற EMF 170 வோல்ட் ஆகும்.
ta
technical
simple
The ratio of voltages in a transformer is equal to the ratio of the number of turns.
ஒரு டிரான்ஸ்பார்மரில் உள்ள மின்னழுத்தங்களின் விகிதம் சுற்றுகளின் எண்ணிக்கையின் விகிதத்திற்கு சமம்.
ta
technical
moderate
The current in the secondary coil is 2 Amperes.
இரண்டாம் நிலை சுருளில் உள்ள மின்னோட்டம் 2 ஆம்பியர்கள் ஆகும்.
ta
technical
simple
The charge in the flux is zero due to relative velocity being zero.
சார்பு வேகம் பூஜ்ஜியமாக இருப்பதால் பாயத்தில் மின்னூட்டம் பூஜ்ஜியமாக உள்ளது.
ta
technical
moderate
Due to repulsion, the distance is less than 5 meters.
விரட்டல் காரணமாக, தூரம் 5 மீட்டருக்கும் குறைவாக உள்ளது.
ta
technical
moderate
The potential difference across AB is -L times the rate of change of current.
AB இன் குறுக்கே உள்ள மின்னழுத்த வேறுபாடு -L பெருக்கல் மின்னோட்டத்தின் மாற்ற விகிதம் ஆகும்.
ta
technical
moderate
The energy stored in the inductor is 40 Joules.
மின்தூண்டியில் சேமிக்கப்படும் ஆற்றல் 40 ஜூல் ஆகும்.
ta
technical
simple
The value reduces to one-fourth in 20 milliseconds.
மதிப்பு 20 மில்லி விநாடிகளில் நான்கில் ஒரு பங்காகக் குறைகிறது.
ta
technical
moderate
The time constant is calculated using the formula.
நேர மாறிலி சூத்திரத்தைப் பயன்படுத்தி கணக்கிடப்படுகிறது.
ta
technical
moderate
The current is 5 Amperes.
மின்னோட்டம் 5 ஆம்பியர்கள் ஆகும்.
ta
technical
simple
In a steady state, the entire current passes through the inductor.
நிலையான நிலையில், முழு மின்னோட்டமும் மின்தூண்டி வழியாக செல்கிறது.
ta
technical
moderate
Magnetic field lines are circular and tangential to the loop.
காந்தப்புலக் கோடுகள் வட்டமாகவும், சுழலுக்குத் தொடுகோடாகவும் இருக்கும்.
ta
technical
moderate
From Lenz's law, induced effects always oppose the cause.
லென்ஸின் விதியின்படி, தூண்டப்பட்ட விளைவுகள் எப்போதும் காரணத்தை எதிர்க்கும்.
ta
technical
moderate
The electric field lines are always perpendicular to the surface of a conductor.
ஒரு கடத்தியின் மேற்பரப்பிற்கு மின் புலக் கோடுகள் எப்போதும் செங்குத்தாக இருக்கும்.
ta
technical
simple
A changing magnetic field can induce an electromotive force (EMF).
மாறும் காந்தப்புலம் ஒரு மின்னியக்கு விசையை (EMF) தூண்ட முடியும்.
ta
technical
moderate
The current in a circuit is directly proportional to the voltage and inversely proportional to the resistance.
ஒரு சுற்றின் மின்னோட்டம் மின்னழுத்தத்திற்கு நேர் விகிதத்திலும், மின்தடையத்திற்கு எதிர் விகிதத்திலும் இருக்கும்.
ta
technical
moderate
He studied the principles of electromagnetism in great detail.
அவர் மின்காந்தவியல் கொள்கைகளை விரிவாகப் படித்தார்.
ta
technical
moderate
The transformer steps up or steps down the voltage.
மாற்றி மின்னழுத்தத்தை அதிகரிக்கும் அல்லது குறைக்கும்.
ta
technical
simple
The motor converts electrical energy into mechanical energy.
மோட்டார் மின்சார சக்தியை இயந்திர சக்தியாக மாற்றுகிறது.
ta
technical
simple
The generator produces electricity by rotating a coil in a magnetic field.
ஒரு காந்தப்புலத்தில் ஒரு சுருளை சுழற்றுவதன் மூலம் ஜெனரேட்டர் மின்சாரத்தை உருவாக்குகிறது.
ta
technical
moderate
The magnetic flux through a surface is the measure of the total magnetic field passing through that surface.
ஒரு மேற்பரப்பின் வழியாக செல்லும் காந்தப்பாயம், அந்த மேற்பரப்பின் வழியாக செல்லும் மொத்த காந்தப்புலத்தின் அளவீடு ஆகும்.
ta
technical
complex
The force on a moving charge in a magnetic field is perpendicular to both the velocity of the charge and the magnetic field.
ஒரு காந்தப்புலத்தில் நகரும் மின்னூட்டத்தின் மீது செயல்படும் விசை, மின்னூட்டத்தின் திசைவேகம் மற்றும் காந்தப்புலம் ஆகிய இரண்டிற்கும் செங்குத்தாக இருக்கும்.
ta
technical
complex
The discovery of electromagnetism revolutionized technology.
மின்காந்தவியலின் கண்டுபிடிப்பு தொழில்நுட்பத்தில் ஒரு புரட்சியை ஏற்படுத்தியது.
ta
technical
moderate
The scientist conducted experiments to understand the properties of electricity and magnetism.
அறிவியலாளர் மின்சாரம் மற்றும் காந்தத்தின் பண்புகளைப் புரிந்து கொள்ள சோதனைகளை நடத்தினார்.
ta
technical
moderate
The power grid distributes electricity to homes and businesses.
மின்சார கட்டம் வீடுகளுக்கும் வணிகங்களுக்கும் மின்சாரத்தை விநியோகிக்கிறது.
ta
technical
simple
The electric current is measured in amperes.
மின்சாரத்தின் அளவு ஆம்பியரில் அளவிடப்படுகிறது.
ta
technical
simple
The resistance of a wire depends on its material, length, and cross-sectional area.
ஒரு கம்பியின் மின்தடை அதன் பொருள், நீளம் மற்றும் குறுக்குவெட்டுப் பரப்பளவைப் பொறுத்தது.
ta
technical
moderate
The Earth's magnetic field protects us from harmful solar radiation.
பூமியின் காந்தப்புலம் தீங்கு விளைவிக்கும் சூரிய கதிர்வீச்சிலிருந்து நம்மைப் பாதுகாக்கிறது.
ta
technical
moderate