en
stringlengths
4
1.48k
translation
stringlengths
3
1.77k
target_lang
stringclasses
11 values
domain
stringclasses
42 values
complexity
stringclasses
3 values
The complex system requires advanced troubleshooting.
சிக்கலான அமைப்பு மேம்பட்ட சரிசெய்தல் தேவை.
ta
technical
complex
The government announced new regulations.
அரசு புதிய விதிகளை அறிவித்தது.
ta
news
simple
He is a renowned expert in his field.
அவர் தனது துறையில் புகழ்பெற்ற நிபுணர்.
ta
general
moderate
The deadline for the submission is approaching.
சமர்ப்பிப்பதற்கான காலக்கெடு நெருங்குகிறது.
ta
general
simple
The software update includes several bug fixes and performance improvements.
மென்பொருள் புதுப்பிப்பில் பல பிழை திருத்தங்களும், செயல்திறன் மேம்பாடுகளும் அடங்கும்.
ta
technical
complex
The rod's center of mass falls, and its angular velocity increases.
தண்டின் நிறை மையம் விழுகிறது, மேலும் அதன் கோண வேகம் அதிகரிக்கிறது.
ta
technical
moderate
The hinge force is calculated by finding the acceleration of the center of mass.
மையத்தின் முடுக்கத்தைக் கண்டுபிடிப்பதன் மூலம் மூட்டு விசை கணக்கிடப்படுகிறது.
ta
technical
complex
Just after release, the angular velocity is zero.
வெளியிட்ட உடனேயே, கோண வேகம் பூஜ்ஜியமாக இருக்கும்.
ta
technical
moderate
The hinge force acts in a vertically upward direction.
மூட்டு விசை செங்குத்தாக மேல்நோக்கி செயல்படுகிறது.
ta
technical
simple
When the rod becomes vertical, the height fallen by the center of mass is half the length.
தண்டு செங்குத்தாக மாறும் போது, ​​நிறை மையத்தால் விழுந்த உயரம் நீளத்தில் பாதி ஆகும்.
ta
technical
complex
The torque about O is also zero.
O ஐப் பற்றிய முறுக்கு விசையும் பூஜ்ஜியமாகும்.
ta
technical
simple
There are mainly three types of collisions.
முக்கியமாக மூன்று வகையான மோதல்கள் உள்ளன.
ta
technical
simple
The velocity of the combined mass after collision can be obtained by conservation of linear momentum.
மோதலுக்குப் பிறகு இணைந்த நிறையின் வேகத்தை நேரியல் உந்தத்தின் பாதுகாப்பின் மூலம் பெறலாம்.
ta
technical
complex
Mechanical energy is lost only during the collision.
இயந்திர ஆற்றல் மோதலின் போது மட்டுமே இழக்கப்படுகிறது.
ta
technical
moderate
The combined mass executes vertical circular motion.
இணைந்த நிறை செங்குத்து வட்ட இயக்கத்தை செயல்படுத்துகிறது.
ta
technical
moderate
A bullet strikes the rod at its bottommost point and sticks.
ஒரு குண்டு தண்டின் அடிப்பகுதியில் தாக்கி ஒட்டிக்கொள்கிறது.
ta
technical
moderate
The system starts rotating about the hinge point.
அமைப்பு மூட்டு புள்ளியைச் சுற்றி சுழலத் தொடங்குகிறது.
ta
technical
simple
Angular momentum of the system about O remains constant.
O ஐப் பற்றிய அமைப்பின் கோண உந்தம் மாறாமல் இருக்கும்.
ta
technical
moderate
The translational motion converts into rotational motion.
மொழிபெயர்ப்பு இயக்கம் சுழற்சி இயக்கமாக மாறுகிறது.
ta
technical
moderate
The system is kept over a smooth horizontal table.
அமைப்பு ஒரு மென்மையான கிடைமட்ட மேசையில் வைக்கப்படுகிறது.
ta
technical
simple
Net linear impulse on the system is zero.
அமைப்பின் மீதான நிகர நேரியல் உந்து பூஜ்ஜியமாகும்.
ta
technical
moderate
The angular momentum of the system can be conserved about any point.
அமைப்பின் கோண உந்தத்தை எந்தப் புள்ளியைப் பற்றியும் பாதுகாக்க முடியும்.
ta
technical
complex
The rods are rigidly joined end to end.
தண்டுகள் இறுக்கமாக முனையில் முனையில் இணைக்கப்பட்டுள்ளன.
ta
technical
simple
The system could just be raised to the horizontal position.
அமைப்பு கிடைமட்ட நிலைக்கு உயர்த்தப்படலாம்.
ta
technical
moderate
After collision, mechanical energy will be conserved.
மோதலுக்குப் பிறகு, இயந்திர ஆற்றல் பாதுகாக்கப்படும்.
ta
technical
moderate
Identify the correct alternative related to the friction force f acting on the spool.
சுழல் மீது செயல்படும் உராய்வு விசை f உடன் தொடர்புடைய சரியான மாற்றை அடையாளம் காணவும்.
ta
technical
moderate
A circular ring of mass m and radius R rests flat on a horizontal smooth surface.
m நிறை மற்றும் R ஆரம் கொண்ட ஒரு வட்ட வளையம் கிடைமட்ட மென்மையான மேற்பரப்பில் தட்டையாக ஓய்வெடுக்கிறது.
ta
technical
moderate
The angular velocity with which the system rotates after the particle strikes the ring is...
துகள் வளையத்தை தாக்கிய பிறகு அமைப்பு சுழலும் கோண வேகம்...
ta
technical
complex
Identify the correct statement.
சரியான கூற்றை அடையாளம் காணவும்.
ta
technical
simple
A thin uniform rod of mass m and length l is free to rotate about its upper end.
m நிறை மற்றும் l நீளம் கொண்ட ஒரு மெல்லிய சீரான தண்டு அதன் மேல் முனையில் சுழல சுதந்திரமாக உள்ளது.
ta
technical
moderate
Immediately after impact...
தாக்கத்திற்கு உடனடியாக...
ta
technical
simple
A rectangular block of size b x h moving with velocity v enters on a rough surface.
v வேகத்தில் நகரும் b x h அளவிலான ஒரு செவ்வகத் தொகுதி கரடுமுரடான மேற்பரப்பில் நுழைகிறது.
ta
technical
moderate
Identify the correct statement.
சரியான கூற்றை அடையாளம் காணவும்.
ta
technical
simple
The net torque acting on the block about its COM is...
தொகுதியின் COM பற்றி செயல்படும் நிகர முறுக்குவிசை...
ta
technical
moderate
A uniform rod of length L and mass m is free to rotate about a frictionless pivot at one end.
L நீளம் மற்றும் m நிறை கொண்ட ஒரு சீரான தண்டு ஒரு முனையில் உராய்வற்ற மையத்தை சுற்றி சுழல சுதந்திரமாக உள்ளது.
ta
technical
moderate
The rod is held at rest in the horizontal position and a coin of mass m is placed at the free end.
தண்டு கிடைமட்ட நிலையில் ஓய்வில் வைக்கப்படுகிறது மற்றும் m நிறை கொண்ட ஒரு நாணயம் இலவச முனையில் வைக்கப்படுகிறது.
ta
technical
moderate
Now the rod is released.
இப்போது தண்டு வெளியிடப்படுகிறது.
ta
technical
simple
The reaction on the coin immediately after the rod starts falling is...
தண்டு விழத் தொடங்கிய உடனேயே நாணயத்தின் எதிர்வினை...
ta
technical
complex
A spool is pulled at an angle θ with the horizontal on a rough horizontal surface.
ஒரு சுழல் கரடுமுரடான கிடைமட்ட மேற்பரப்பில் கிடைமட்டத்துடன் θ கோணத்தில் இழுக்கப்படுகிறது.
ta
technical
moderate
If the spool remains at rest, the angle θ is equal to...
சுழல் ஓய்வில் இருந்தால், கோணம் θ க்கு சமம்...
ta
technical
complex
Uniform rod AB is hinged at end A in horizontal position.
சீரான தண்டு AB கிடைமட்ட நிலையில் A முனையில் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.
ta
technical
moderate
The other end is connected to a block through a massless string.
மற்ற முனை ஒரு நிறை இல்லாத சரம் மூலம் ஒரு தொகுதிக்கு இணைக்கப்பட்டுள்ளது.
ta
technical
moderate
Then acceleration of block just after release from this position is...
இந்த நிலையில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்ட உடனேயே தொகுதியின் முடுக்கம்...
ta
technical
complex
A cylinder having radius 0.4 m, initially rotating (at t=0) with ω0=54 rad/s is placed on a rough inclined plane.
0.4 மீ ஆரம் கொண்ட ஒரு உருளை, ஆரம்பத்தில் (t=0 இல்) ω0=54 rad/s உடன் சுழன்று, ஒரு கரடுமுரடான சாய்ந்த தளத்தில் வைக்கப்படுகிறது.
ta
technical
complex
The time taken by the cylinder to start pure rolling is...
உருளை தூய உருளையைத் தொடங்க எடுக்கும் நேரம்...
ta
technical
complex
The cylinder's acceleration is downward with a magnitude of 2/3 g.
உருளையின் முடுக்கம் கீழ்நோக்கி 2/3 g என்ற அளவில் உள்ளது.
ta
technical
moderate
Find the tension in the string.
கயிற்றில் உள்ள இழு விசையைக் கண்டறியவும்.
ta
technical
simple
If the system is released from rest, find the angular velocity of the disc when m reaches the bottom point B.
அமைப்பு ஓய்வில் இருந்து வெளியிடப்பட்டால், m ஆனது கீழ் புள்ளி B ஐ அடையும் போது வட்டத்தின் கோண வேகத்தைக் கண்டறியவும்.
ta
technical
complex
What must be the minimum value of ω₀ so that the disc eventually returns back?
வட்டு இறுதியில் மீண்டும் திரும்புவதற்கு ω₀ இன் குறைந்தபட்ச மதிப்பு என்னவாக இருக்க வேண்டும்?
ta
technical
moderate
Find the force of the path on the ball as a function of θ.
பந்து மீது பாதையின் விசையை θ இன் சார்பாகக் கண்டறியவும்.
ta
technical
moderate
Find the friction force.
உராய்வு விசையைக் கண்டறியவும்.
ta
technical
simple
Find the acceleration a of the centre of the cylinder.
உருளையின் மையத்தின் முடுக்கம் a ஐக் கண்டறியவும்.
ta
technical
moderate
Is it possible to choose r, so that a is greater than F/m?
a ஆனது F/m ஐ விட அதிகமாக இருக்கும் வகையில் r ஐத் தேர்ந்தெடுக்க முடியுமா?
ta
technical
moderate
What is the direction of the friction force in the circumstances of part (c)?
(c) பகுதியின் சூழ்நிலையில் உராய்வு விசையின் திசை என்ன?
ta
technical
moderate
Find the acceleration of the plank and the centre of mass of the cylinder.
பலகையின் முடுக்கம் மற்றும் உருளையின் மையத்தின் நிறையை கண்டறியவும்.
ta
technical
moderate
Calculate the linear acceleration of hoop.
வளையத்தின் நேரியல் முடுக்கத்தைக் கணக்கிடவும்.
ta
technical
simple
Calculate the angular acceleration of the hoop of mass M.
M நிறையுள்ள வளையத்தின் கோண முடுக்கத்தைக் கணக்கிடவும்.
ta
technical
moderate
Calculate the tension in the rope.
கயிற்றில் உள்ள இழு விசையைக் கணக்கிடவும்.
ta
technical
simple
Find the time after which the cylinder falls off the plank.
உருளை பலகையில் இருந்து விழும் நேரத்தைக் கண்டறியவும்.
ta
technical
moderate
Determine the velocity of the cradle after it has moved 250 mm.
தொட்டில் 250 மிமீ நகர்ந்த பிறகு அதன் வேகத்தை தீர்மானிக்கவும்.
ta
technical
moderate
Determine the angular velocity of the disc.
வட்டின் கோண வேகத்தை தீர்மானிக்கவும்.
ta
technical
simple
Find the length of the rod.
தண்டின் நீளத்தைக் கண்டறியவும்.
ta
technical
simple
Determine the final linear and angular velocity when both the discs start rolling.
இரண்டு வட்டுகளும் உருளத் தொடங்கும் போது இறுதி நேரியல் மற்றும் கோண வேகத்தை தீர்மானிக்கவும்.
ta
technical
complex
Find the distance moved by the plank till the sphere starts pure rolling on the plank.
கோளம் பலகையில் சுத்தமாக உருளத் தொடங்கும் வரை பலகை நகர்ந்த தூரத்தைக் கண்டறியவும்.
ta
technical
complex
Calculate velocity v of the ball long after the collision.
மோதலுக்குப் பிறகு நீண்ட நேரம் கழித்து பந்தின் வேகம் v ஐக் கணக்கிடவும்.
ta
technical
moderate
Find gravitational potential and field strength at point O.
புள்ளி O இல் ஈர்ப்பு நிலை மற்றும் புல வலிமையைக் கண்டறியவும்.
ta
technical
moderate
Gravitational potential is a scalar quantity.
ஈர்ப்பு நிலை ஒரு அளவிடக்கூடிய அளவு.
ta
technical
simple
Gravitational field strength is a vector quantity.
ஈர்ப்புப் புல வலிமை ஒரு திசையன் அளவு.
ta
technical
simple
Find gravitational potential and field strength at the centre O of the hexagon.
அறுகோணத்தின் மையம் O இல் ஈர்ப்பு நிலை மற்றும் புல வலிமையைக் கண்டறியவும்.
ta
technical
moderate
Gravitational potential is a scalar quantity.
ஈர்ப்பு நிலை ஒரு அளவிடக்கூடிய அளவு.
ta
technical
simple
Gravitational field strength is a vector quantity.
ஈர்ப்புப் புல வலிமை ஒரு திசையன் அளவு.
ta
technical
simple
At what distance ‘d’ from the surface of a solid sphere of radius ‘R’, potential is same as at a distance R/2 from the centre?
ஆரம் ‘R’ கொண்ட ஒரு திடக் கோளத்தின் மேற்பரப்பில் இருந்து ‘d’ என்ற தூரத்தில், மையத்திலிருந்து R/2 தூரத்தில் இருப்பது போலவே நிலை இருக்குமா?
ta
technical
complex
Gravitational potential in x-y plane varies with x and y coordinates.
x-y தளத்தில் ஈர்ப்பு நிலை x மற்றும் y ஆயங்களுடன் வேறுபடுகிறது.
ta
technical
moderate
Find gravitational field strength E.
ஈர்ப்புப் புல வலிமை E ஐக் கண்டறியவும்.
ta
technical
simple
Gravitational potential at a distance ‘r’ from a point mass ‘m’ is V = -Gm/r.
ஒரு புள்ளி நிறை ‘m’ இலிருந்து ‘r’ தூரத்தில் ஈர்ப்பு நிலை V = -Gm/r ஆகும்.
ta
technical
moderate
Find gravitational field strength at that point.
அந்தப் புள்ளியில் ஈர்ப்புப் புல வலிமையைக் கண்டறியவும்.
ta
technical
simple
Gravitational potential varies along x-axis as shown in figure.
படத்தில் காட்டியுள்ளபடி x-அச்சில் ஈர்ப்பு நிலை வேறுபடுகிறது.
ta
technical
moderate
Plot E versus x graph corresponding to given V-x graph.
கொடுக்கப்பட்ட V-x வரைபடத்திற்கு ஒத்த E எதிராக x வரைபடத்தை வரைக.
ta
technical
moderate
Find gravitational force on it.
அதன் மீதுள்ள ஈர்ப்பு விசையைக் கண்டறியவும்.
ta
technical
simple
Gravitational field in x-y plane is given as E = (2x + 3y) i + (2xy) j N/kg.
x-y தளத்தில் ஈர்ப்புப் புலம் E = (2x + 3y) i + (2xy) j N/kg என வழங்கப்படுகிறது.
ta
technical
complex
Find difference in gravitation potential between two points A and B.
இரண்டு புள்ளிகள் A மற்றும் B க்கு இடையேயான ஈர்ப்பு நிலை வேறுபாட்டைக் கண்டறியவும்.
ta
technical
moderate
Find the gravitational potential energy of this system.
இந்த அமைப்பின் ஈர்ப்பு நிலை ஆற்றலைக் கண்டறியவும்.
ta
technical
moderate
Find gravitational potential energy of this system.
இந்த அமைப்பின் ஈர்ப்பு நிலை ஆற்றலைக் கண்டறியவும்.
ta
technical
moderate
Find work done by some external agent in this process.
இந்த செயல்பாட்டில் சில வெளிப்புற முகவரால் செய்யப்பட்ட வேலையைக் கண்டறியவும்.
ta
technical
moderate
Find the maximum height attained by the particle.
துகள் அடையும் அதிகபட்ச உயரத்தைக் கண்டறியவும்.
ta
technical
moderate
Double integration is not typically covered in physics exams.
இயற்பியல் தேர்வுகளில் இரட்டை தொகையீடு பொதுவாகக் கேட்கப்படுவதில்லை.
ta
technical
simple
Gravitational forces from multiple sources can be combined using vector addition.
பல ஆதாரங்களில் இருந்து வரும் ஈர்ப்பு விசைகளை வெக்டர் கூட்டல் முறையைப் பயன்படுத்தி சேர்க்கலாம்.
ta
technical
moderate
Consider three equal masses placed at the vertices of an equilateral triangle.
ஒரு சமபக்க முக்கோணத்தின் உச்சிகளில் வைக்கப்பட்டுள்ள மூன்று சமமான நிறைகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
ta
technical
moderate
Calculate the net gravitational force acting on any one of the masses.
ஏதேனும் ஒரு நிறையின் மீது செயல்படும் நிகர ஈர்ப்பு விசையைக் கணக்கிடுங்கள்.
ta
technical
moderate
The resultant force will pass through the center due to the symmetry of the configuration.
அமைப்பின் சமச்சீர்மை காரணமாக, விளைவு விசை மையத்தின் வழியாக செல்லும்.
ta
technical
complex
Four particles, each with mass 'm', are positioned at the corners of a square.
நான்கு துகள்கள், ஒவ்வொன்றும் 'm' நிறை கொண்டவை, ஒரு சதுரத்தின் மூலைகளில் வைக்கப்பட்டுள்ளன.
ta
technical
moderate
Determine the net force acting on one of the particles.
ஒரு துகளின் மீது செயல்படும் நிகர விசையைத் தீர்மானிக்கவும்.
ta
technical
moderate
The resultant of the forces F_DA and F_DC is 2F, acting along the diagonal.
F_DA மற்றும் F_DC விசைகளின் விளைவு 2F ஆகும், இது மூலைவிட்டத்தின் வழியாக செயல்படுகிறது.
ta
technical
complex
Six particles of equal mass are arranged at the vertices of a regular hexagon.
சமமான நிறை கொண்ட ஆறு துகள்கள் ஒரு ஒழுங்கான அறுகோணத்தின் உச்சிகளில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன.
ta
technical
moderate
A seventh particle of mass 'M' is placed at the hexagon's center.
ஏழாவது துகள் 'M' நிறை கொண்டதாக அறுகோணத்தின் மையத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளது.
ta
technical
moderate
Find the net gravitational force on the central mass 'M'.
மைய நிறையான 'M'-ன் மீதுள்ள நிகர ஈர்ப்பு விசையைக் கண்டறியவும்.
ta
technical
moderate
If the particle at vertex A is removed, what is the new net force?
உச்சியில் உள்ள துகள் A அகற்றப்பட்டால், புதிய நிகர விசை என்ன?
ta
technical
moderate
Removing particles at A and C results in a different net force.
A மற்றும் C இல் உள்ள துகள்களை அகற்றுவது வேறுபட்ட நிகர விசையை ஏற்படுத்துகிறது.
ta
technical
complex
Five particles are placed at the vertices of a regular pentagon.
ஐந்து துகள்கள் ஒரு ஒழுங்கான ஐங்கோணத்தின் உச்சிகளில் வைக்கப்பட்டுள்ளன.
ta
technical
moderate
A sixth particle of mass 'M' is at the center of the pentagon.
ஆறாவது துகள் 'M' நிறை கொண்டதாக ஐங்கோணத்தின் மையத்தில் உள்ளது.
ta
technical
moderate