en stringlengths 4 1.48k | translation stringlengths 3 1.77k | target_lang stringclasses 11
values | domain stringclasses 42
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
A man projects a stone horizontally from a hilltop. | ஒரு மனிதன் ஒரு மலை உச்சியில் இருந்து ஒரு கல்லை கிடைமட்டமாக எறிகிறான். | ta | technical | simple |
Find the coordinates of the point where the stone will hit the hill surface. | கல் மலை மேற்பரப்பில் மோதும் புள்ளியின் ஆயங்களை கண்டறியவும். | ta | technical | moderate |
Relative motion between two projectiles is uniform. | இரண்டு எறியும் பொருட்களுக்கு இடையிலான ஒப்பீட்டு இயக்கம் சீரானது. | ta | technical | moderate |
The relative acceleration between them is zero. | அவற்றுக்கிடையேயான சார்பு முடுக்கம் பூஜ்ஜியமாகும். | ta | technical | simple |
The condition for collision is that the relative velocity should be along the line joining them. | மோதலுக்கான நிபந்தனை என்னவென்றால், சார்பு வேகம் அவற்றை இணைக்கும் கோட்டில் இருக்க வேண்டும். | ta | technical | complex |
If a car starts from rest and comes to rest after travelling 1032 m in the shortest time of 56 s, the maximum acceleration that the car can attain is (a) 6 ms −2 (b) 1.2 ms −2 (c) 12 ms −2 (d) 3.6 ms −2 | ஒரு கார் ஓய்வில் இருந்து புறப்பட்டு, 56 வினாடிகளில் 1032 மீ தூரம் பயணித்து ஓய்வுக்கு வந்தால், காரின் அதிகபட்ச முடுக்கம் என்னவாக இருக்கும்? (அ) 6 மீவிநாடி −2 (ஆ) 1.2 மீவிநாடி −2 (இ) 12 மீவிநாடி −2 (ஈ) 3.6 மீவிநாடி −2 | ta | technical | moderate |
Two particles are moving along two long straight lines, in the same plane with same speed equal to 20 cm/ s . The angle between the two lines is 60° and their intersection point is O . At a certain moment, the two particles are located at distances 3m and 4m from O and are moving towards O. | இரண்டு துகள்கள் ஒரே வேகத்தில் 20 செ.மீ/வி என்ற வேகத்தில் இரண்டு நீண்ட நேர் கோடுகளின் வழியாக ஒரே தளத்தில் நகர்கின்றன. இரண்டு கோடுகளுக்கு இடையிலான கோணம் 60° மற்றும் அவற்றின் வெட்டும் புள்ளி O ஆகும். ஒரு குறிப்பிட்ட கணத்தில், இரண்டு துகள்களும் O இலிருந்து 3 மீ மற்றும் 4 மீ தொலைவில் அமைந்து O ஐ நோக்கி நகர்கின்றன. | ta | technical | complex |
A particle having a velocity v= 0 at t=0 is decelerated at the rate |a|= α , where α is a positive constant. | t=0 இல் v= 0 என்ற திசைவேகத்தைக் கொண்ட ஒரு துகள் |a|= α என்ற விகிதத்தில் குறைக்கப்படுகிறது, இங்கு α ஒரு நேர்மறை மாறிலி ஆகும். | ta | technical | moderate |
At time t=0 , a car moving along a straight line has a velocity of 16 ms −1 . It slows down with an acceleration of − 0.5 t ms −2 , where t is in second. | நேரம் t=0 இல், ஒரு நேர் கோட்டில் நகரும் ஒரு கார் 16 மீவிநாடி −1 திசைவேகத்தைக் கொண்டுள்ளது. இது − 0.5 t மீவிநாடி −2 முடுக்கத்துடன் மெதுவாகிறது, இங்கு t வினாடியில் உள்ளது. | ta | technical | moderate |
An object moves with constant acceleration a . Which of the following expressions are also constant ? | ஒரு பொருள் மாறாத முடுக்கம் a உடன் நகர்கிறது. பின்வரும் வெளிப்பாடுகளில் எது மாறிலியாகும்? | ta | technical | simple |
Ship A is located 4 km north and 3 km east of ship B . Ship A has a velocity of 20 kmh −1 towards the south and ship B is moving at 40 1 kmh − in a direction 37° north of east. | கப்பல் A, கப்பல் B இன் வடக்கே 4 கி.மீ மற்றும் கிழக்கே 3 கி.மீ தொலைவில் அமைந்துள்ளது. கப்பல் A தெற்கு நோக்கி 20 கி.மீ/மணி வேகத்திலும், கப்பல் B கிழக்கிலிருந்து வடக்கே 37° திசையில் 40 1 கி.மீ/மணி வேகத்திலும் நகர்கிறது. | ta | technical | complex |
Starting from rest a particle is first accelerated for time t 1 with constant acceleration a 1 and then stops in time t 2 with constant retardation a 2 . | ஓய்வில் இருந்து தொடங்கி, ஒரு துகள் முதலில் t 1 நேரத்தில் மாறாத முடுக்கம் a 1 உடன் முடுக்கப்படுகிறது, பின்னர் t 2 நேரத்தில் மாறாத எதிர்முடுக்கம் a 2 உடன் நின்றுவிடுகிறது. | ta | technical | moderate |
A particle is moving along a straight line. The displacement of the particle becomes zero in a certain time (t>0). | ஒரு துகள் ஒரு நேர் கோட்டில் நகர்கிறது. துகளின் இடப்பெயர்ச்சி ஒரு குறிப்பிட்ட நேரத்தில் (t>0) பூஜ்ஜியமாகிறது. | ta | technical | moderate |
A particle is resting over a smooth horizontal floor. At t=0 , a horizontal force starts acting on it. Magnitude of the force increases with time according to law F= α t , where α is a positive constant. | ஒரு துகள் மென்மையான கிடைமட்ட தளத்தில் ஓய்வில் உள்ளது. t=0 இல், ஒரு கிடைமட்ட விசை அதன் மீது செயல்படத் தொடங்குகிறது. விசையின் அளவு F= α t என்ற விதியின்படி காலத்துடன் அதிகரிக்கிறது, இங்கு α ஒரு நேர்மறை மாறிலி ஆகும். | ta | technical | complex |
A train starts from rest at S=0 and is subjected to an acceleration as shown in figure. | ஒரு ரயில் S=0 இல் ஓய்வில் இருந்து புறப்பட்டு படத்தில் காட்டப்பட்டுள்ளபடி முடுக்கத்திற்கு உட்படுகிறது. | ta | technical | moderate |
For a moving particle, which of the following options may be correct? | நகரும் துகளுக்கு, பின்வரும் விருப்பங்களில் எது சரியானது? | ta | technical | simple |
Identify the correct graph representing the motion of a particle along a straight line with constant acceleration with zero initial velocity. | பூஜ்ஜிய ஆரம்ப திசைவேகத்துடன் நிலையான முடுக்கத்துடன் ஒரு நேர் கோட்டில் ஒரு துகளின் இயக்கத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் சரியான வரைபடத்தை அடையாளம் காணவும். | ta | technical | moderate |
A man who can swim at a velocity v relative to water wants to cross a river of width b , flowing with a speed u . | தண்ணீரை பொறுத்து v என்ற வேகத்தில் நீந்தக்கூடிய ஒரு மனிதன், u என்ற வேகத்தில் பாயும் b அகலமுள்ள ஒரு ஆற்றைக் கடக்க விரும்புகிறான். | ta | technical | moderate |
The figure shows the velocity (v) of a particle plotted against time (t). | படத்தில் ஒரு துகளின் திசைவேகம் (v) காலத்திற்கு (t) எதிராக வரையப்பட்டுள்ளது. | ta | technical | simple |
The speed of a train increases at a constant rate α from zero to v and then remains constant for an interval and finally decreases to zero at a constant rate β . | ஒரு ரயிலின் வேகம் பூஜ்ஜியத்திலிருந்து v வரை α என்ற நிலையான விகிதத்தில் அதிகரிக்கிறது, பின்னர் ஒரு இடைவெளியில் நிலையாக இருக்கும், இறுதியாக β என்ற நிலையான விகிதத்தில் பூஜ்ஜியத்திற்கு குறைகிறது. | ta | technical | complex |
A particle moves in x y- plane and at time t is at the point (t 2 , t 3 − 2t). | ஒரு துகள் x y- தளத்தில் நகர்கிறது மற்றும் t நேரத்தில் (t 2 , t 3 − 2t) புள்ளியில் உள்ளது. | ta | technical | moderate |
A car is moving with uniform acceleration along a straight line between two stops X and Y . Its speed at X and Y are 2 ms −1 and 14 ms −1 , | ஒரு கார் இரண்டு நிறுத்தங்களுக்கு இடையே X மற்றும் Y ஒரு நேர் கோட்டில் சீரான முடுக்கத்துடன் நகர்கிறது. X மற்றும் Y இல் அதன் வேகம் 2 மீவிநாடி −1 மற்றும் 14 மீவிநாடி −1 ஆகும், | ta | technical | moderate |
The time in which the ball strikes the floor of elevator is given by | பந்து லிஃப்ட்டின் தளத்தைத் தாக்கும் நேரம் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது | ta | technical | simple |
The maximum height reached by ball, as measured from the ground would be | தரையில் இருந்து அளவிடப்படும் பந்தின் அதிகபட்ச உயரம் | ta | technical | simple |
If the value of T is 4 s, then the time after which A will meet B is | T இன் மதிப்பு 4 வினாடிகளாக இருந்தால், A, B ஐ சந்தித்த பிறகு நேரம் | ta | technical | moderate |
Find the acceleration of the system. | அந்த அமைப்பின் முடுக்கத்தைக் கண்டறியவும். | ta | technical | simple |
What is the normal force between the two blocks? | இரண்டு தொகுதிகளுக்கு இடையே உள்ள இயல்பான விசை என்ன? | ta | technical | moderate |
Find the ratio of tensions in the strings. | சங்கிலிகளில் உள்ள இழுவிசைகளின் விகிதத்தைக் கண்டறியவும். | ta | technical | moderate |
Two unequal masses are connected by a string. | இரண்டு சமமற்ற நிறைகள் ஒரு சரத்தால் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. | ta | technical | simple |
Find the acceleration of either block. | ஏதேனும் ஒரு தொகுதியின் முடுக்கத்தைக் கண்டறியவும். | ta | technical | moderate |
What should be the mass of block A? | தொகுதி A-யின் நிறை என்னவாக இருக்க வேண்டும்? | ta | technical | moderate |
The system remains at rest. | அமைப்பு ஓய்வில் உள்ளது. | ta | technical | simple |
Two blocks are released from rest. | இரண்டு தொகுதிகள் ஓய்வில் இருந்து வெளியிடப்படுகின்றன. | ta | technical | simple |
What is the normal force between the two blocks? | இரண்டு தொகுதிகளுக்கு இடையே உள்ள இயல்பான விசை என்ன? | ta | technical | moderate |
What should be the acceleration of the box? | பெட்டியின் முடுக்கம் என்னவாக இருக்க வேண்டும்? | ta | technical | moderate |
Find acceleration of the system and tensions. | அமைப்பின் முடுக்கம் மற்றும் இழுவிசைகளைக் கண்டறியவும். | ta | technical | moderate |
All surfaces are smooth. | எல்லா பரப்புகளும் மென்மையானவை. | ta | technical | simple |
Find the net force on the blocks. | தொகுதிகளில் நிகர விசையைக் கண்டறியவும். | ta | technical | moderate |
Three blocks are on a smooth horizontal table. | மூன்று தொகுதிகள் ஒரு மென்மையான கிடைமட்ட மேசையில் உள்ளன. | ta | technical | simple |
Find the tensions T1 and T2. | T1 மற்றும் T2 இழுவிசைகளைக் கண்டறியவும். | ta | technical | moderate |
What happens if the string snaps? | சரம் அறுந்தால் என்ன நடக்கும்? | ta | technical | moderate |
These equations establish the relation between accelerations. | இந்த சமன்பாடுகள் முடுக்கங்களுக்கு இடையேயான உறவை நிறுவுகின்றன. | ta | technical | complex |
Find the relation between accelerations of 1 and 2. | 1 மற்றும் 2 ஆகியவற்றின் முடுக்கங்களுக்கு இடையேயான உறவைக் கண்டறியவும். | ta | technical | complex |
The accelerations of 1 and 2 are equal but in opposite directions. | 1 மற்றும் 2 ஆகியவற்றின் முடுக்கங்கள் சமமாக உள்ளன, ஆனால் எதிர் திசையில் உள்ளன. | ta | technical | complex |
Find the relation between a1 and a2. | a1 மற்றும் a2 இடையே உள்ள உறவைக் கண்டறியவும். | ta | technical | complex |
The axis of rotation of the force F1 is anticlockwise. | F1 என்ற விசையின் சுழற்சி அச்சு கடிகார எதிர் திசையில் உள்ளது. | ta | technical | moderate |
A positive sign is usually allocated to anticlockwise torques. | கடிகார எதிர் திசையில் சுழலும் முறுக்கங்களுக்கு பொதுவாக ஒரு நேர்மறை அடையாளம் ஒதுக்கப்படும். | ta | technical | moderate |
The moment of a force passing through the axis of rotation is zero. | சுழற்சி அச்சின் வழியாக செல்லும் விசையின் திருப்புத்திறன் பூஜ்ஜியமாகும். | ta | technical | moderate |
Calculate the moment of each force about an axis. | ஒவ்வொரு விசையின் திருப்புத்திறனையும் ஒரு அச்சைப்பற்றி கணக்கிடுங்கள். | ta | technical | moderate |
Forces act as indicated on a rod. | ஒரு தண்டின் மீது காட்டப்பட்டுள்ளபடி விசைகள் செயல்படுகின்றன. | ta | technical | simple |
Find the anticlockwise moment of each force about the pivot. | முன்னோக்கி சுழலும் ஒவ்வொரு விசையின் திருப்புத்திறனையும் மையத்தைப்பற்றி கண்டுபிடி. | ta | technical | moderate |
When an object is in equilibrium, the sum of forces is zero. | ஒரு பொருள் சமநிலையில் இருக்கும்போது, விசைகளின் கூட்டுத்தொகை பூஜ்ஜியமாகும். | ta | technical | moderate |
The rod is uniform and of weight w. | தண்டு சீரானது மற்றும் எடை w கொண்டது. | ta | technical | simple |
Find the frictional force at A. | A இல் உராய்வு விசையைக் கண்டறியவும். | ta | technical | simple |
The algebraic sum of the components parallel to OX is zero. | OX க்கு இணையான கூறுகளின் இயற்கணித கூட்டுத்தொகை பூஜ்ஜியமாகும். | ta | technical | complex |
If an object is in equilibrium under concurrent forces, the sum of forces is zero. | ஒரு பொருள் ஒரே நேரத்தில் செயல்படும் விசைகளின் கீழ் சமநிலையில் இருந்தால், விசைகளின் கூட்டுத்தொகை பூஜ்ஜியமாகும். | ta | technical | complex |
Find the magnitudes of F1 and F2. | F1 மற்றும் F2 இன் அளவுகளைக் கண்டறியவும். | ta | technical | simple |
Lami's theorem is useful for solving problems. | லாமியின் தேற்றம் சிக்கல்களைத் தீர்க்கப் பயன்படுகிறது. | ta | technical | moderate |
Find the tension T in the string. | சரத்தில் உள்ள இழுவிசை T ஐக் கண்டறியவும். | ta | technical | simple |
The object is in equilibrium under three concurrent forces. | பொருள் மூன்று ஒரே நேரத்தில் செயல்படும் விசைகளின் கீழ் சமநிலையில் உள்ளது. | ta | technical | moderate |
Find the hinge force acting on the rod. | தண்டின் மீது செயல்படும் மூட்டு விசையைக் கண்டறியவும். | ta | technical | moderate |
Newton's laws of motion are fundamental. | நியூட்டனின் இயக்க விதிகள் அடிப்படையானவை. | ta | technical | simple |
A body continues in its state of rest or motion. | ஒரு உடல் அதன் ஓய்வு அல்லது இயக்க நிலையில் தொடர்கிறது. | ta | technical | simple |
The acceleration of a body is proportional to the force. | ஒரு பொருளின் முடுக்கம் விசையுடன் விகிதாசாரமாக இருக்கும். | ta | technical | moderate |
Forces always occur in pairs. | விசைகள் எப்போதும் ஜோடிகளாக நிகழ்கின்றன. | ta | technical | simple |
The particle's motion is described by Newton's laws. | துகளின் இயக்கம் நியூட்டனின் விதிகளால் விவரிக்கப்படுகிறது. | ta | technical | moderate |
Calculate the coefficient of friction for the inclined plane. | சாய்வான தளத்திற்கான உராய்வு குணகத்தை கணக்கிடுங்கள். | ta | technical | moderate |
The block is at rest, so the net force is zero. | தொகுதி ஓய்வில் உள்ளது, எனவே நிகர விசை பூஜ்ஜியமாகும். | ta | technical | simple |
Find the minimum force required to keep the block stationary. | தொகுதியை நிலையாக வைத்திருக்க தேவையான குறைந்தபட்ச விசையைக் கண்டறியவும். | ta | technical | moderate |
The weight of the object has two components. | பொருளின் எடை இரண்டு கூறுகளைக் கொண்டுள்ளது. | ta | technical | simple |
The angle of repose is also the angle of friction. | ஓய்வு கோணம் உராய்வு கோணத்திற்கு சமம். | ta | technical | moderate |
Consider the forces acting on the block in the diagram. | படத்திலுள்ள தொகுதியின் மீது செயல்படும் விசைகளைக் கவனியுங்கள். | ta | technical | moderate |
The block is moving with constant velocity. | தொகுதி நிலையான வேகத்தில் நகர்கிறது. | ta | technical | simple |
Apply Newton's second law to solve the problem. | இந்த சிக்கலைத் தீர்க்க நியூட்டனின் இரண்டாவது விதியைப் பயன்படுத்துங்கள். | ta | technical | moderate |
The coefficient of friction is less than one in this case. | இந்த விஷயத்தில் உராய்வு குணகம் ஒன்றை விடக் குறைவு. | ta | technical | moderate |
The block is about to slip on the inclined plane. | சாய்வான தளத்தில் தொகுதி நழுவ உள்ளது. | ta | technical | moderate |
The force of friction opposes the motion. | உராய்வு விசை இயக்கத்தை எதிர்க்கிறது. | ta | technical | simple |
The system is in equilibrium. | அமைப்பு சமநிலையில் உள்ளது. | ta | technical | simple |
The normal reaction is proportional to the cosine of the angle. | இயல்பான எதிர்வினை கோணத்தின் கொசைனுக்கு விகிதாசாரமாக இருக்கும். | ta | technical | complex |
The pseudo force is used in the non-inertial frame of reference. | போலி விசை, நிலைமம் அல்லாத குறிப்பு சட்டத்தில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. | ta | technical | complex |
The block is kept on a rough surface. | தொகுதி ஒரு கரடுமுரடான மேற்பரப்பில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. | ta | technical | simple |
Find the force required to move the block upwards. | தொகுதியை மேல்நோக்கி நகர்த்த தேவையான விசையைக் கண்டறியவும். | ta | technical | moderate |
The net force on the block should be zero. | தொகுதியின் மீதுள்ள நிகர விசை பூஜ்ஜியமாக இருக்க வேண்டும். | ta | technical | simple |
The contact force is the resultant of normal reaction and friction. | தொடர்பு விசை இயல்பான எதிர்வினை மற்றும் உராய்வின் விளைவாகும். | ta | technical | moderate |
From Newton's third law, the force is also mg downwards. | நியூட்டனின் மூன்றாவது விதியின்படி, விசையும் mg கீழ்நோக்கி இருக்கும். | ta | technical | moderate |
The acceleration of block B will become constant as friction acting on this block will become constant. | பிளாக் B இன் முடுக்கம் நிலையானதாக மாறும், ஏனெனில் இந்த பிளாக்கில் செயல்படும் உராய்வு நிலையானதாக மாறும். | ta | technical | moderate |
Therefore, there is a limiting value of acceleration of block B. | எனவே, பிளாக் B இன் முடுக்கத்திற்கு ஒரு வரம்பு மதிப்பு உள்ளது. | ta | technical | moderate |
Up to this acceleration they move as a single block with a common acceleration. | இந்த முடுக்கம் வரை, அவை ஒரு பொதுவான முடுக்கத்துடன் ஒற்றை பிளாக் ஆக நகரும். | ta | technical | moderate |
But acceleration of A will keep on increasing as a time increasing force is acting on it. | ஆனால் A இன் முடுக்கம் தொடர்ந்து அதிகரிக்கும், ஏனெனில் காலத்தை அதிகரிக்கும் விசை அதன் மீது செயல்படுகிறது. | ta | technical | moderate |
Block B moves due to friction only. | பிளாக் B உராய்வு காரணமாக மட்டுமே நகர்கிறது. | ta | technical | simple |
Thus, both the blocks move together with same acceleration till the common acceleration becomes 2.5 m/s. | இவ்வாறு, பொதுவான முடுக்கம் 2.5 மீ/வி ஆக மாறும் வரை, இரண்டு தொகுதிகளும் ஒரே முடுக்கத்துடன் ஒன்றாக நகரும். | ta | technical | moderate |
To find the time when the acceleration of both the blocks becomes 2.5 m/s we will write. | இரண்டு தொகுதிகளின் முடுக்கம் 2.5 மீ/வி ஆக இருக்கும் நேரத்தைக் கண்டறிய, நாம் எழுதுவோம். | ta | technical | moderate |
Thus, a A versus t or a B versus t graph is a straight line passing through origin of slope 1/3. | இவ்வாறு, a A எதிராக t அல்லது a B எதிராக t வரைபடம் ஒரு நேர் கோடாக இருக்கும், இது 1/3 சாய்வுடன் தோற்றத்தின் வழியாக செல்கிறது. | ta | technical | complex |
For t ≥ 7.5 s a B = 2.5 m/s constant. | t ≥ 7.5 வினாடிகளுக்கு a B = 2.5 மீ/வி நிலையானது. | ta | technical | simple |
While a B versus t graph is a straight line parallel to t-axis. | a B எதிராக t வரைபடம் t-அச்சுக்கு இணையாக ஒரு நேர் கோடாக இருக்கும். | ta | technical | moderate |
If velocities are different, there is relative motion between the two blocks. | வேகங்கள் வேறுபட்டால், இரண்டு தொகுதிகளுக்கு இடையில் ஒரு சார்பு இயக்கம் இருக்கும். | ta | technical | moderate |
Since relative motion is there, so kinetic friction will act in the opposite direction of relative motion. | சார்பு இயக்கம் இருப்பதால், இயக்க உராய்வு சார்பு இயக்கத்தின் எதிர் திசையில் செயல்படும். | ta | technical | complex |
After some time when their velocities become equal, frictional force between them becomes zero. | சில நேரத்திற்குப் பிறகு அவற்றின் வேகங்கள் சமமாகிவிடும்போது, அவற்றுக்கிடையேயான உராய்வு விசை பூஜ்ஜியமாகிறது. | ta | technical | moderate |
Find the time when relative motion between them is stopped. | அவற்றுக்கிடையேயான சார்பு இயக்கம் எப்போது நிறுத்தப்பட்டது என்பதைக் கண்டறியவும். | ta | technical | simple |
The blocks are given velocities in the directions shown in figure. | தொகுதிகளுக்கு படத்தில் காட்டப்பட்டுள்ள திசைகளில் வேகம் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. | ta | technical | simple |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.