en
stringlengths
4
1.48k
translation
stringlengths
3
1.77k
target_lang
stringclasses
11 values
domain
stringclasses
42 values
complexity
stringclasses
3 values
Relative motion of 2 kg block is towards right.
2 கிலோ பிளாக்கின் சார்பு இயக்கம் வலதுபுறமாக உள்ளது.
ta
technical
simple
Therefore maximum friction on this block will act towards left.
எனவே இந்த பிளாக்கில் அதிகபட்ச உராய்வு இடதுபுறமாக செயல்படும்.
ta
technical
moderate
Maximum acceleration or retardation of a car on a horizontal road is μg.
ஒரு கிடைமட்ட சாலையில் ஒரு காரின் அதிகபட்ச முடுக்கம் அல்லது குறைப்பு μg ஆகும்.
ta
technical
moderate
Find the minimum time in which a distance of 400m can be covered.
400 மீ தூரத்தை கடக்கக்கூடிய குறைந்தபட்ச நேரத்தைக் கண்டறியவும்.
ta
technical
simple
Let the car accelerates and retards for time ‘t’ with 4 m/s.
கார் 't' நேரத்தில் 4 மீ/வி வேகத்தில் முடுக்கி, குறைக்கிறது என்று வைத்துக்கொள்வோம்.
ta
technical
moderate
The block slides down the inclined plane.
அந்தத் தொகுதி சாய்வான தளத்தில் கீழே நழுவுகிறது.
ta
physics
simple
Calculate the total force acting on the block.
தொகுதியில் செயல்படும் மொத்த விசையைக் கணக்கிடுங்கள்.
ta
physics
moderate
If the coefficient of friction is high, the block will not move easily.
உராய்வு குணகம் அதிகமாக இருந்தால், தொகுதி எளிதில் நகர முடியாது.
ta
physics
moderate
Determine the tension in the string.
கயிற்றில் உள்ள இழு விசையைக் கண்டறியவும்.
ta
physics
simple
The mass of the block is 10 kg.
தொகுதியின் நிறை 10 கிலோகிராம் ஆகும்.
ta
physics
simple
Find the minimum acceleration required for the monkey to slide down.
குரங்கு கீழே நழுவ தேவையான குறைந்தபட்ச முடுக்கத்தைக் கண்டறியவும்.
ta
physics
moderate
The breaking strength of the rope is two-thirds of its weight.
கயிற்றின் முறிவு வலிமை அதன் எடையில் மூன்றில் இரண்டு பங்கு ஆகும்.
ta
physics
moderate
What is the reading on the spring balance?
ஸ்பிரிங் பேலன்ஸில் என்ன ரீடிங் உள்ளது?
ta
physics
simple
The arrangement is shown in the figure.
அமைப்பு படத்தில் காட்டப்பட்டுள்ளது.
ta
physics
simple
The time taken to slide down a rough plane is twice that of a smooth plane.
ஒரு கரடுமுரடான தளத்தில் கீழே நழுவ எடுக்கும் நேரம், மென்மையான தளத்தில் எடுக்கும் நேரத்தை விட இரு மடங்கு ஆகும்.
ta
physics
moderate
Calculate the coefficient of kinetic friction.
இயக்க உராய்வு குணகத்தைக் கணக்கிடுங்கள்.
ta
physics
moderate
The force required to move the body up the plane is double the force to prevent it from sliding down.
ஒரு பொருளை தளத்தில் மேல் நோக்கி நகர்த்த தேவையான விசை, அது கீழே நழுவாமல் தடுக்க தேவையான விசையை விட இரு மடங்கு ஆகும்.
ta
physics
complex
Determine the value of tan θ.
tan θ இன் மதிப்பைக் கண்டறியவும்.
ta
physics
moderate
Force F1 accelerates a particle, and force F2 decelerates it.
விசை F1 ஒரு துகளை முடுக்குகிறது, மேலும் விசை F2 அதை மெதுவாக்குகிறது.
ta
physics
moderate
Analyze the relationship between F1 and F2.
F1 மற்றும் F2 இடையே உள்ள உறவை பகுப்பாய்வு செய்யுங்கள்.
ta
physics
moderate
A particle rests inside a hollow hemisphere.
ஒரு துகள் ஒரு வெற்று அரைக்கோளத்திற்குள் ஓய்வெடுக்கிறது.
ta
physics
moderate
Find the maximum height the particle can remain stationary.
துகள் நிலையாக இருக்கக்கூடிய அதிகபட்ச உயரத்தைக் கண்டறியவும்.
ta
physics
complex
The frictional coefficient is 1/3.
உராய்வு குணகம் 1/3 ஆகும்.
ta
physics
simple
Calculate the ratio of tensions in the strings.
கயிறுகளில் உள்ள இழுவிசைகளின் விகிதத்தைக் கணக்கிடுங்கள்.
ta
physics
moderate
The inclined plane is inside a lift.
சாய்வான தளம் ஒரு லிப்டுக்குள் உள்ளது.
ta
physics
simple
The block rests on a rough plane whose inclination can be varied.
அந்தத் தொகுதி கரடுமுரடான தளத்தில் உள்ளது, அதன் சாய்வை மாற்றியமைக்க முடியும்.
ta
technical
moderate
Which of the following graphs indicates how the frictional force varies as the inclination is increased?
சாய்வு அதிகரிக்கும்போது உராய்வு விசை எவ்வாறு மாறுபடும் என்பதைக் காட்டும் வரைபடம் எது?
ta
technical
complex
A block is sliding along an inclined plane as shown in figure.
ஒரு தொகுதி படத்தில் காட்டியுள்ளபடி சாய்வான தளத்தில் நழுவுகிறது.
ta
technical
moderate
What will be the time taken by the block to reach the top?
தொகுதி உச்சத்தை அடைய எவ்வளவு நேரம் ஆகும்?
ta
technical
moderate
Two blocks are separated by some distance and tied by a string.
இரண்டு தொகுதிகள் சிறிது தூரத்தில் பிரிக்கப்பட்டு ஒரு சரத்தால் கட்டப்பட்டுள்ளன.
ta
technical
moderate
All the surfaces and pulleys are frictionless in the shown arrangement.
காட்டப்பட்டுள்ள அமைப்பில் அனைத்து பரப்புகளும் மற்றும் கப்பி களும் உராய்வு இல்லாதவை.
ta
technical
moderate
Two blocks of masses 2 kg and 4 kg are connected by a light string.
2 கிலோ மற்றும் 4 கிலோ நிறையுள்ள இரண்டு தொகுதிகள் ஒரு மெல்லிய சரத்தால் இணைக்கப்பட்டுள்ளன.
ta
technical
moderate
A smooth rod of length is kept inside a trolley at an angle.
ஒரு நீளமான மென்மையான தண்டு ஒரு கோணத்தில் ஒரு டிராலியில் வைக்கப்பட்டுள்ளது.
ta
technical
moderate
A car begins from rest at time t=0, and then accelerates along a straight track.
ஒரு கார் t=0 நேரத்தில் ஓய்வில் இருந்து தொடங்குகிறது, பின்னர் ஒரு நேர் கோட்டுப் பாதையில் முடுக்கிவிடப்படுகிறது.
ta
technical
moderate
A horizontal plank is 10.0 m long with uniform density and mass 10 kg.
ஒரு கிடைமட்டப் பலகை 10.0 மீ நீளமும், சீரான அடர்த்தியும், 10 கிலோ நிறையும் கொண்டது.
ta
technical
moderate
A block is kept on a smooth inclined plane that moves with a constant acceleration.
ஒரு தொகுதி ஒரு மென்மையான சாய்வான தளத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளது, இது ஒரு நிலையான முடுக்கத்துடன் நகர்கிறது.
ta
technical
moderate
A uniform cube of mass and side is resting in equilibrium on a rough inclined surface.
நிறையும் பக்கமும் கொண்ட ஒரு சீரான கனசதுரம் கரடுமுரடான சாய்வான மேற்பரப்பில் சமநிலையில் உள்ளது.
ta
technical
complex
A horizontal force is applied on the upper surface of a uniform cube.
ஒரு கிடைமட்ட விசை ஒரு சீரான கனசதுரத்தின் மேல் மேற்பரப்பில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
ta
technical
moderate
Two persons of equal heights are carrying a long uniform wooden plank.
சம உயரமுள்ள இருவர் ஒரு நீண்ட சீரான மரப் பலகையை எடுத்துச் செல்கின்றனர்.
ta
technical
moderate
A ball connected with string is released at an angle with the vertical.
ஒரு சரத்துடன் இணைக்கப்பட்ட பந்து செங்குத்துடன் ஒரு கோணத்தில் வெளியிடப்படுகிறது.
ta
technical
moderate
In the system shown in figure all surfaces are smooth.
படத்தில் காட்டப்பட்டுள்ள அமைப்பில் அனைத்து பரப்புகளும் மென்மையானவை.
ta
technical
moderate
A thin rod of length 1 m is fixed in a vertical position inside a train.
1 மீ நீளமுள்ள ஒரு மெல்லிய தண்டு ஒரு ரயிலின் உள்ளே செங்குத்து நிலையில் சரி செய்யப்பட்டுள்ளது.
ta
technical
moderate
Mr. X of mass 80 kg enters a lift and selects the floor he wants.
80 கிலோ நிறையுள்ள திரு. எக்ஸ் ஒரு லிப்டில் நுழைந்து அவர் விரும்பும் தளத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கிறார்.
ta
technical
moderate
A particle when projected in vertical plane moves along smooth surface.
ஒரு துகள் செங்குத்துத் தளத்தில் வீசப்படும்போது மென்மையான மேற்பரப்பில் நகர்கிறது.
ta
technical
complex
Two blocks are attached by a thin inextensible string through an ideal pulley.
இரண்டு தொகுதிகள் ஒரு மெல்லிய நீட்ட முடியாத சரத்தால் ஒரு சிறந்த கப்பி மூலம் இணைக்கப்பட்டுள்ளன.
ta
technical
complex
The block remains stationary.
அந்தத் தொகுதி அசையாமல் இருக்கிறது.
ta
technical
simple
The truck accelerates eastward.
டிரக் கிழக்கே வேகமடைகிறது.
ta
technical
simple
Determine the acceleration of each.
ஒவ்வொன்றின் முடுக்கத்தையும் தீர்மானிக்கவும்.
ta
technical
moderate
Find the acceleration of the rod and that of the wedge.
தண்டின் முடுக்கத்தையும், ஆப்பு முடுக்கத்தையும் காண்க.
ta
technical
moderate
Calculate the magnitude of its velocity after 2s.
2 வினாடிகளுக்குப் பிறகு அதன் திசைவேகத்தின் அளவைக் கணக்கிடுங்கள்.
ta
technical
moderate
The coefficient of kinetic friction between block B and the surface is μk =0.1.
தொகுதி B மற்றும் மேற்பரப்புக்கு இடையேயான இயக்க உராய்வு குணகம் μk =0.1 ஆகும்.
ta
technical
complex
Find the magnitude and direction of the friction force acting on the mass.
நிறையின் மீது செயல்படும் உராய்வு விசையின் அளவு மற்றும் திசையைக் கண்டறியவும்.
ta
technical
complex
Determine the tension in cord CD while B is sliding down A.
B, A-வின் கீழே சறுக்கும்போது கயிறு CD-யில் உள்ள இழு விசையைத் தீர்மானிக்கவும்.
ta
technical
complex
If the truck stops from an initial speed of 15 m/s with maximum braking (wheels skidding).
டிரக் 15 மீ/வி ஆரம்ப வேகத்தில் இருந்து அதிகபட்ச பிரேக்கிங் உடன் (சக்கரங்கள் சறுக்குதல்) நிறுத்தினால்.
ta
technical
complex
Determine the time t at which the block comes to a stop.
தொகுதி எப்போது நிறுத்தத்திற்கு வரும் என்பதை நேரம் t-யில் தீர்மானிக்கவும்.
ta
technical
complex
If block A of the pulley system is moving downward with a speed of 1 m/s while block C is moving up at 0.5 m/s, determine the speed of block B.
கப்பி அமைப்பின் தொகுதி A, 1 மீ/வி வேகத்தில் கீழ்நோக்கி நகரும்போது, தொகுதி C 0.5 மீ/வி வேகத்தில் மேல்நோக்கி நகர்ந்தால், தொகுதி B-யின் வேகத்தைக் கண்டறியவும்.
ta
technical
complex
Determine the horizontal acceleration a of the frame necessary to maintain the collar in a fixed position on the shaft.
தண்டில் காலரை ஒரு நிலையான நிலையில் வைத்திருக்க தேவையான சட்டத்தின் கிடைமட்ட முடுக்கம் a-வை தீர்மானிக்கவும்.
ta
technical
complex
What force F must by applied to M1 to keep M3 free from rising or falling?
M3 உயராமல் அல்லது விழாமல் இருக்க M1 மீது என்ன விசை F செலுத்தப்பட வேண்டும்?
ta
technical
complex
Determine the distance the package will slide before coming to rest.
தொகுப்பு ஓய்வுக்கு வருவதற்கு முன் எவ்வளவு தூரம் நழுவும் என்பதைத் தீர்மானிக்கவும்.
ta
technical
complex
What is the acceleration of the crate in terms of μk, θ and g?
μk, θ மற்றும் g ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் பெட்டியின் முடுக்கம் என்ன?
ta
technical
complex
Determine the velocity v of the chain when x=L.
x=L ஆக இருக்கும்போது சங்கிலியின் திசைவேகம் v-ஐத் தீர்மானிக்கவும்.
ta
technical
complex
Determine (a) the deceleration a2 of the belt, (b) the displacement of the package relative to the belt as the belt comes to a stop.
(a) பெல்ட்டின் எதிர் முடுக்கம் a2, (b) பெல்ட் நிறுத்தத்திற்கு வரும்போது பெல்ட்டைப் பொறுத்து தொகுப்பின் இடப்பெயர்ச்சி ஆகியவற்றைத் தீர்மானிக்கவும்.
ta
technical
complex
Determine the normal force the 10 kg crate A exerts on the smooth cart B, if the cart is given an acceleration of a=2 m/s2 down the plane.
சறுக்காத வண்டில் B-யில் 10 கிலோ பெட்டி A செலுத்தும் செங்குத்து விசையைத் தீர்மானிக்கவும், வண்டி a=2 மீ/வி2 முடுக்கத்துடன் தளத்தில் கீழே சென்றால்.
ta
technical
complex
Find the minimum value of the mass of block A so that block B remains stationary relative to the wall.
தொகுதி B சுவரைப் பொறுத்து நிலையாக இருக்க, தொகுதி A-யின் குறைந்தபட்ச நிறை மதிப்பைக் கண்டறியவும்.
ta
technical
complex
Find the acceleration of the wedge.
ஆப்பின் முடுக்கத்தைக் காண்க.
ta
technical
moderate
The block starts oscillating between A and C.
அந்தத் தொகுதி A மற்றும் C இடையே அலைவுறத் தொடங்குகிறது.
ta
technical
simple
Find the maximum extension xAC.
அதிகபட்ச நீட்டிப்பு xAC ஐக் கண்டறியவும்.
ta
technical
moderate
The speed at point B is maximum.
புள்ளி B இல் வேகம் அதிகமாக உள்ளது.
ta
technical
simple
Consider the situation shown in the figure.
படத்தில் காட்டப்பட்டுள்ள சூழ்நிலையை கவனியுங்கள்.
ta
technical
simple
Find the maximum speed at point B.
புள்ளி B இல் அதிகபட்ச வேகத்தைக் கண்டறியவும்.
ta
technical
moderate
Applying conservation of mechanical energy.
இயந்திர ஆற்றல் பாதுகாப்பை பயன்படுத்துதல்.
ta
technical
moderate
The system is released from rest.
அமைப்பு ஓய்வு நிலையில் இருந்து வெளியிடப்படுகிறது.
ta
technical
simple
Find the maximum extension of the spring.
சுருளின் அதிகபட்ச நீட்டிப்பைக் கண்டறியவும்.
ta
technical
moderate
Friction is absent everywhere.
எங்கும் உராய்வு இல்லை.
ta
technical
simple
The block has travelled d on rough inclined ground.
தொகுதி கரடுமுரடான சாய்வான தரையில் d தூரம் பயணித்துள்ளது.
ta
technical
moderate
Find the maximum compression of the spring.
சுருளின் அதிகபட்ச சுருக்கத்தைக் கண்டறியவும்.
ta
technical
moderate
The block has only kinetic energy.
தொகுதிக்கு இயக்க ஆற்றல் மட்டுமே உள்ளது.
ta
technical
simple
The curved portions of the track are frictionless.
பாதையின் வளைந்த பகுதிகள் உராய்வற்றவை.
ta
technical
moderate
Where does the block finally come to rest?
தொகுதி இறுதியாக எங்கு ஓய்வெடுக்கிறது?
ta
technical
moderate
The block comes to rest at the centre of the flat part.
தொகுதி தட்டையான பகுதியின் மையத்தில் ஓய்வெடுக்கிறது.
ta
technical
moderate
The block moves this distance without loss.
தொகுதி இந்த தூரத்தை இழப்பின்றி நகர்த்துகிறது.
ta
technical
moderate
Find the total distance through which the block moves.
தொகுதி நகரும் மொத்த தூரத்தைக் கண்டறியவும்.
ta
technical
moderate
The block will not move back.
தொகுதி மீண்டும் நகர முடியாது.
ta
technical
simple
The work done is path independent.
செய்யப்பட்ட வேலை பாதையைச் சார்ந்தது அல்ல.
ta
technical
moderate
Find work done by the given forces.
கொடுக்கப்பட்ட விசைகளால் செய்யப்பட்ட வேலையைக் கண்டறியவும்.
ta
technical
moderate
The force is a variable force and the F x- graph is a straight line passing through origin with slope = −k.
விசை ஒரு மாறி விசை மற்றும் F x- வரைபடம் மூலம் செல்லும் ஒரு நேர் கோடு, சாய்வு = −k.
ta
technical
moderate
When the block is displaced by an amount x (either compressed or elongated) a restoring force (F) is applied by the spring on the block.
x என்ற அளவுக்குத் தொகுதி இடம்பெயர்ந்தால் (அழுத்தப்பட்டாலோ அல்லது நீட்டப்பட்டாலோ) ஒரு மீள்விசை (F) சுருளால் தொகுதியின் மீது செலுத்தப்படுகிறது.
ta
technical
moderate
Here, work done is negative because force is in opposite direction of displacement.
இங்கு, வேலை எதிர்மறையாகும், ஏனெனில் விசை இடப்பெயர்ச்சிக்கு எதிர்திசையில் உள்ளது.
ta
technical
simple
Find the work done by this force during a displacement from xm=1.0 to xm=2.0.
xm=1.0 முதல் xm=2.0 வரையிலான இடப்பெயர்ச்சியின் போது இந்த விசையால் செய்யப்பட்ட வேலையைக் கண்டறியவும்.
ta
technical
moderate
This method is normally used when force and displacement are either parallel or antiparallel (or one dimensional).
விசை மற்றும் இடப்பெயர்ச்சி ஒன்றுக்கொன்று இணையாகவோ அல்லது எதிர் இணையாகவோ (அல்லது ஒரு பரிமாணத்தில்) இருக்கும்போது இந்த முறை பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
ta
technical
moderate
Find the work done by this force in displacing the particle from. xa= + to xa= +2.
துகள்களை xa= + இலிருந்து xa= +2 க்கு நகர்த்துவதில் இந்த விசையால் செய்யப்பட்ட வேலையைக் கண்டறியவும்.
ta
technical
moderate
From x= −2 m to x=0 , displacement of the particle is along positive x-direction while force acting on the particle is along negative x-direction.
x= −2 மீ முதல் x=0 வரை, துகளின் இடப்பெயர்ச்சி நேர்மறை x-திசையில் உள்ளது, அதே நேரத்தில் துகளின் மீது செயல்படும் விசை எதிர்மறை x-திசையில் உள்ளது.
ta
technical
complex
Find the work done by this force on the particle from x= −4 m to x= +4 m.
x= −4 மீ முதல் x= +4 மீ வரை துகளின் மீது இந்த விசையால் செய்யப்பட்ட வேலையைக் கண்டறியவும்.
ta
technical
moderate
Calculate the work done by the force F when the block moves (a) from x=0 to x=3.0 m
தொகுதி நகரும்போது F விசையால் செய்யப்பட்ட வேலையைக் கணக்கிடவும் (a) x=0 முதல் x=3.0 மீ வரை
ta
technical
moderate
Conservative and non-conservative forces can be better understood after going through the following two examples.
கீழ்க்கண்ட இரண்டு உதாரணங்களைப் படித்த பிறகு, மாறா மற்றும் மாறா விசைகளைப் பற்றி நன்கு புரிந்து கொள்ளலாம்.
ta
technical
moderate
Find the work done by this force in this process.
இந்த செயல்பாட்டில் இந்த விசையால் செய்யப்பட்ட வேலையைக் கண்டறியவும்.
ta
technical
simple
It shows that in both the examples, the work done is path independent or work done will be same along all paths.
இரண்டு உதாரணங்களிலும், செய்யப்பட்ட வேலை பாதையைச் சார்ந்தது அல்ல அல்லது எல்லா பாதைகளிலும் செய்யப்பட்ட வேலை ஒன்றாக இருக்கும் என்பதை இது காட்டுகிறது.
ta
technical
moderate
Gravitational force, Coulomb’s force and spring force are few examples of conservative forces.
ஈர்ப்பு விசை, கூலும் விசை மற்றும் சுருள் விசை ஆகியவை மாறா விசைகளுக்கு சில எடுத்துக்காட்டுகளாகும்.
ta
technical
simple
On the other hand, if the work is path dependent or WWW 123 ≠≠ , the force is called a non-conservative.
மறுபுறம், வேலை பாதையைச் சார்ந்ததாக இருந்தால் அல்லது WWW 123 ≠≠, விசை ஒரு மாறா விசை எனப்படும்.
ta
technical
complex
The word potential energy is defined only for conservative forces like gravitational force, electrostatic force and spring force etc.
நிலை ஆற்றல் என்ற சொல் ஈர்ப்பு விசை, மின்னியல் விசை மற்றும் சுருள் விசை போன்ற மாறா விசைகளுக்கு மட்டுமே வரையறுக்கப்படுகிறது.
ta
technical
complex