Sinhala
stringlengths 1
722
| RomanizedSinhala
stringlengths 1
878
|
|---|---|
මමත් අපේ පක්ෂයේ කිසිවෙකුත් මෙරට මහ ජනතාවගේ මුදල් සතයක් හෝ සොරකම්කර හෝ නාස්තිකර නැහැ
|
mamath ape pakshaye kisiwekuth merata maha janathawage mudal sathayak ho sorakamkara ho nasthikara nehe
|
එහෙම සොරකම් කර තිබෙනවා නම් නාස්තිකර තිබෙනවා නම් මේ විදියට අපිට දේශපාලනය කරන්න ලැබෙන්නේ නැහැ
|
ehema sorakam kara thibenawa nam nasthikara thibenawa nam me widiyata apita deshapalanaya karanna lebenne nehe
|
පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රී ජාතික ජනබල වේගය ජාතික විධායක සභික විජිත හේරත් මහතා රටේ මීළඟ ආණ්ඩුව ජාතික ජනබල වේගය විසින් ගොඩනගන බව ස්ථිරයි
|
parlimenthu manthree jathika janabala wegaya jathika widhayaka sabhika wijitha herath mahatha rate meelanga anduwa jathika janabala wegaya wisin godanagana bawa sthirayi
|
මෙම පක්ෂය වටා විශාල ජනතා විශ්වාසයක් ගොඩ නැගී තිබෙනව
|
mema pakshaya wata wishala janatha wishwasayak goda negee thibenawa
|
ජාතික ජනබල වේගය බිද වැට්ටීමේ අරමුණින් මේ වනවිට විවිධ අන්දමේ මඩ ප්රචාර ගෙන යමින් පවතිනව
|
jathika janabala wegaya bida wetteeme aramunin me wanawita wiwidha andame mada prachara gena yamin pawathinawa
|
මඩ සහ අවලාදවලට අපි නොසැලෙන බවත් මේවා ඉදිරියේදී තවත් වැඩිවිය හැකි බවත් කිව යුතුයි
|
mada saha awaladawalata api noselena bawath mewa idiriyedee thawath wediwiya heki bawath kiwa yuthuyi
|
විවිධ පුද්ගලයින් විසින් කුමන අවලාද නැගූවද සත්ය අවබෝධ කර ගත් රටේ ජනතාව ජාතික ජනබල වේගය වටා එක්වෙමින් සිටින අන්දම පැහැදිලිව පෙනෙන්නට තිබෙනව
|
wiwidha pudgalayin wisin kumana awalada neguwada sathya awabodha kara gath rate janathawa jathika janabala wegaya wata ekwemin sitina andama pehediliwa penennata thibenawa
|
ජාතික ජනබලවේගය විධායක සභික මහින්ද ජයසිංහ මහතා පසුගිය ඔක්තෝබර් මාසයේ දොම්පෙ ආසන්නයෙන් ගම්පහ දිස්ත්රික්කයේ ආසන සමුළු පැවැත්වීම ආරම්භ කළා
|
jathika janabalawegaya widhayaka sabhika mahinda jayasinha mahatha pasugiya okthobar masaye dompe asannayen gampaha disthrikkaye asana samulu pewethweema arambha kala
|
පහුගිය දා කැලණිය සමුළුව පවත්වා අද ආසන සමුළුව ලෙස ගම්පහ සමුළුව අති සාර්ථකව පවත්වනව
|
pahugiya da kelaniya samuluwa pawathwa ada asana samuluwa lesa gampaha samuluwa athi sarthakawa pawathwanawa
|
මේ සමග ගම්පහ දිස්ත්රික්කයේ ආසන සමුළු පවත්වා අවසන්
|
me samaga gampaha disthrikkaye asana samulu pawathwa awasan
|
අවුරුදු හැත්තෑ පහක් රට පාලනය කළ දූෂිත පාලකයින්ට අපි කියනව ගම්පහින් එම දූෂිත පාලනයට තිත තියන්න කටයුතු කරන්න සංවිධානය කර ඇති බව
|
awurudu heththe pahak rata palanaya kala dushitha palakayinta api kiyanawa gampahin ema dushitha palanayata thitha thiyanna katayuthu karanna sanwidhanaya kara ethi bawa
|
ඉදිරියේදී පැමිණෙන ඕනෑම දේශපාලන කණ්ඩායමකට එරෙහිව නැගී සිටීමට සූදානම් බව ගම්පහ මෙම ආසන සමුළුව මගින් මුලු ලෝකයටම පෙන්නුම් කර තිබෙනව
|
idiriyedee peminena onema deshapalana kandayamakata erehiwa negee siteemata sudanam bawa gampaha mema asana samuluwa magin mulu lokayatama pennum kara thibenawa
|
මෙම සමුළුවට මෙරට විශ්රාමික ජේෂ්ඨ පරිපාලන නිලධාරීන් වශයෙන් දිසාපති සහ අමාත්යාංශ ලේකම් ධූර හෙබවූ තිලක් හපන්ගම ටී
|
mema samuluwata merata wishramika jeshta paripalana niladhareen washayen disapathi saha amathyansha lekam dhura hebawu thilak hapangama tee
|
එම්
|
em
|
අබේවික්රම සහ ධර්මසේන දිසානායක යන මහත්වරුන්ද එක්ව සිටියහ
|
abewikrama saha dharmasena disanayaka yana mahathwarunda ekwa sitiyaha
|
බංකොලොත් ආණ්ඩුවක් සමඟ ඩීල් දැමීමට එජාපයට කිසිදු අවශ්යතාවක් නැහැ
|
bankoloth anduwak samanga deel demeemata ejapayata kisidu awashyathawak nehe
|
නිමල කොඩිතුවක්කු එක්සත් ජාතික පක්ෂය ආණ්ඩුව සමග ඩීල් දමා ඇති බවට ඡන්ද පදනමක් නැති ඇතැම් දේශපාලඥයන් චෝදනා කලත් බංකොලොත් ආණ්ඩුව එක්ක ඩීල් දැමීමට එක්සත් ජාතික පක්ෂයට කිසිදු අවශ්යතාවයක් නොමැති බව එක්සත් ජාතික පක්ෂයේ මහ ලේකම් නීතිඥ අකිල විරාජ් කාරියවසම් මහතා පැවසීය
|
nimala kodithuwakku eksath jathika pakshaya anduwa samaga deel dama ethi bawata chanda padanamak nethi ethem deshapalagnayan chodana kalath bankoloth anduwa ekka deel demeemata eksath jathika pakshayata kisidu awashyathawayak nomethi bawa eksath jathika pakshaye maha lekam neethigna akila wiraj kariyawasam mahatha pewaseeya
|
පක්ෂයේ සියලුම වරදාන වරප්රසාද සහ තනතුරු ලබාදී තිබියදීත් පක්ෂය දෙකඩ කර රාජපක්ෂලාට වාසි ලබාදුන් එම කණ්ඩායම ආණ්ඩුව එක්ක ඩීල් දමා ඇති බවද මහලේකම්වරයා සඳහන් කළේය
|
pakshaye siyaluma waradana waraprasada saha thanathuru labadee thibiyadeeth pakshaya dekada kara rajapakshalata wasi labadun ema kandayama anduwa ekka deel dama ethi bawada mahalekamwaraya sandahan kaleya
|
පිටකෝට්ටේ සිරිකොත එක්සත් ජාතික පක්ෂ මූලස්ථානයේ පැවැති මාධ්ය හමුවකට අද එක්වෙමින් ඔහු මේ බව පැවසීය
|
pitakotte sirikotha eksath jathika paksha mulasthanaye pewethi madhya hamuwakata ada ekwemin ohu me bawa pewaseeya
|
එහිදී වැඩිදුරටත් අදහස් දැක්වූ එක්සත් ජාතික පක්ෂයේ මහලේකම් අකිල විරාජ් කාරියවසම් මහතා මෙසේද කීවේය
|
ehidee wediduratath adahas dekwu eksath jathika pakshaye mahalekam akila wiraj kariyawasam mahatha meseda keeweya
|
මධ්යම සංස්කෘතික අරමුදලේ අක්රමිකතා සම්බන්ධයෙන් සොයා බැලීමට අග්රාමාත්ය මහින්ද රාජපක්ෂ මහතා කමිටුවක් පත් කළා
|
madhyama sanskthika aramudale akramikatha sambandhayen soya beleemata agramathya mahinda rajapaksha mahatha kamituwak path kala
|
දැන් ඒ කමිටු වාර්තාව එළි දක්වලා සමාජයේ ඒ පිළිබඳ විශාල කතිකාවක් ඇති වෙලා තියෙනවා
|
den e kamitu warthawa eli dakwala samajaye e pilibanda wishala kathikawak ethi wela thiyenawa
|
මධ්යම සංස්කෘතික අරමුදල පුරාවිද්යා දෙපාර්තමේන්තුව භාරව හිටපු අමාත්යවරයා විදිහට ඒවායේ තිබූ බොහෝ දූෂණ අක්රමිකතා වලක්වන්න මම පියවර ගත්තා
|
madhyama sanskthika aramudala purawidya departhamenthuwa bharawa hitapu amathyawaraya widihata ewaye thibu boho dushana akramikatha walakwanna mama piyawara gaththa
|
මධ්යම සංස්කෘතික අරමුදල මම බාර ගන්න විට එහි තිබුණේ රුපියල් කෝටි තිහක වත්කමක්
|
madhyama sanskthika aramudala mama bara ganna wita ehi thibune rupiyal koti thihaka wathkamak
|
මම බාර දීලා යනකොට මේ අරමුදලේ රුපියල් කෝටි ක් ඉතුරු කරල ගියේ
|
mama bara deela yanakota me aramudale rupiyal koti k ithuru karala giye
|
මේ අරමුදලේ මුදල්වලින් අපි දේශීය විදේශීය සංචාරකයන් ආකර්ෂණය දිනාගන්න බොහෝ ස්ථාන සංරක්ෂණය කරලා සංවර්ධනය කළා
|
me aramudale mudalwalin api desheeya widesheeya sancharakayan akarshanaya dinaganna boho sthana sanrakshanaya karala sanwardhanaya kala
|
සීගිරියෙන් පමණක් අපි දවසකට රුපියල් කෝටියක් ඉක්මවපු ආදායමක් ලැබුවා
|
seegiriyen pamanak api dawasakata rupiyal kotiyak ikmawapu adayamak lebuwa
|
මේ මුදල් වලින් ඩොලර් ගිණුමක් විවෘත කරලා කරලා ඩොලර් ඉතුරු කරන්නත් මට පුළුවන් වුණා
|
me mudal walin dolar ginumak wiwtha karala karala dolar ithuru karannath mata puluwan wuna
|
මධ්යම සංස්කෘතික අරමුදල ශක්තිමත් යන්නම් එම මුදල් යොදා ගනිමින් වෙහෙර විහාර දියුණු කරන්න අපි කටයුතු කළා
|
madhyama sanskthika aramudala shakthimath yannam ema mudal yoda ganimin wehera wihara diyunu karanna api katayuthu kala
|
මම ආරම්භ කරපු සසුනෝදය අරමුදලින් එක දවසට පන්සල් කට ලක්ෂ පහ බැගින් පිරිනැමුණා
|
mama arambha karapu sasunodaya aramudalin eka dawasata pansal kata laksha paha begin pirinemuna
|
අටමස්ථාන ඇතුළු මහා මහා විහාර සංවර්ධනය කරලා සංරක්ෂණය කලා
|
atamasthana ethulu maha maha wihara sanwardhanaya karala sanrakshanaya kala
|
අපි මේ සියල්ලක් ම සිදු කළේ මධ්යම සංස්කෘතික අරමුදලේ පාලක සභාවේ අනුමැතිය සහිතවයි
|
api me siyallak ma sidu kale madhyama sanskthika aramudale palaka sabhawe anumethiya sahithawayi
|
දැන් මේ අගමැතිවරයා පත් කරපු කමිටු වාර්තාවෙන් විවිධ චෝදනා එල්ල වෙනවා
|
den me agamethiwaraya path karapu kamitu warthawen wiwidha chodana ella wenawa
|
ඒ එකකටවත් මට වගකියන්න බැහැ
|
e ekakatawath mata wagakiyanna behe
|
මගේ කාලයේදී දූෂණ අක්රමිකතා වලක්වමින් විශාල වැඩ කොටසක් කිරීමට මට හැකි වුණා
|
mage kalayedee dushana akramikatha walakwamin wishala weda kotasak kireemata mata heki wuna
|
මධ්යම සංස්කෘතික අරමුදලේ මේ වියදම් සම්බන්ධයෙන් දැන් මේ ආණ්ඩුව පත් වුණාට පස්සේ අමාත්යංශ ලේකම්වරයෙක් මට කතා කරලා ලිපි ලේඛන වගේකට අත්සන් කරන්න කිව්වා
|
madhyama sanskthika aramudale me wiyadam sambandhayen den me anduwa path wunata passe amathyansha lekamwarayek mata katha karala lipi lekana wagekata athsan karanna kiwwa
|
එම වගකීම් මට බාර ගන්න බැරි නිසා මම ඒවා ප්රතික්ෂේප කළා
|
ema wagakeem mata bara ganna beri nisa mama ewa prathikshepa kala
|
දැන් ජනාධිපතිවරණයට දින කිහිපයක් තියෙන මේ මුදල් අනුමත කරගෙන තියෙනවා කියලත් ප්රකාශ වෙනවා
|
den janadhipathiwaranayata dina kihipayak thiyena me mudal anumatha karagena thiyenawa kiyalath prakasha wenawa
|
ජනාධිපතිවරණය වෙනුවෙන් කිසිදු මුදලක් සිරිකොත පක්ෂ මූලස්ථානයෙන් වියදම් සිදු වුණේ නැහැ
|
janadhipathiwaranaya wenuwen kisidu mudalak sirikotha paksha mulasthanayen wiyadam sidu wune nehe
|
ඒ සියල්ල සිදුවුණේ වොක්ෂෝල් වීදියේ පිහිටි මැතිවරණ කාර්යාලයෙන්
|
e siyalla siduwune wokshol weediye pihiti methiwarana karyalayen
|
අවිධිමත් කිසිම දෙයක් අපේ කාලයේ කරලා නැහැ
|
awidhimath kisima deyak ape kalaye karala nehe
|
මගේ කාර්යභාරයෙන් තොරව සිදු වෙලා තියෙන්නේ කිසිදු දෙයකට මට වගකියන්න බැහැ
|
mage karyabharayen thorawa sidu wela thiyenne kisidu deyakata mata wagakiyanna behe
|
මධ්යම සංස්කෘතික අරමුදලේ පාලක සභාවේ අනුමැතියකින් තොරව යම් ගණුදෙනුවක් සිදුවෙලා තිබෙනවනම් ඒ පිලිබඳ මේ විෂය බාරව කටයුතු කරපු සජිත් ප්රේමදාස මහතාගෙන් සහ විජේදාස රාජපක්ෂ යන මහත්වරුන්ගෙන් විමසිය යුතුයි
|
madhyama sanskthika aramudale palaka sabhawe anumethiyakin thorawa yam ganudenuwak siduwela thibenawanam e pilibanda me wishaya barawa katayuthu karapu sajith premadasa mahathagen saha wijedasa rajapaksha yana mahathwarungen wimasiya yuthuyi
|
එක්සත් ජාතික පක්ෂයේ මැතිවරණ ව්යාපාරය අපි හිතුවටත් වැඩිය හොදට ඉදිරියට ඇවිත් තියෙනවා
|
eksath jathika pakshaye methiwarana wyaparaya api hithuwatath wediya hodata idiriyata ewith thiyenawa
|
එක්සත් ජාතික පක්ෂයට ආදරය කරන අපේ පක්ෂයෙන් මේ රටට ලබාදුන් බොහෝ දේවල් අගය කරන බොහෝ පිරිසක් අපේ පක්ෂයට ඡන්දය ලබාදේවී කියා අපි විශ්වාස කරනවා
|
eksath jathika pakshayata adaraya karana ape pakshayen me ratata labadun boho dewal agaya karana boho pirisak ape pakshayata chandaya labadewee kiya api wishwasa karanawa
|
අපි දැන් මේ වනවිට පිරිසකගේ පක්ෂ සාමාජිකත්වය අත්හිටුවලා තියෙනවා
|
api den me wanawita pirisakage paksha samajikathwaya athhituwala thiyenawa
|
ඉදිරි කටයුතුත් ක්රියාත්මක වෙනවා
|
idiri katayuthuth kriyathmaka wenawa
|
දැන් ඒක අධිකරණයත් අනුමත කරලා තියෙනවා
|
den eka adhikaranayath anumatha karala thiyenawa
|
දැන් මේ බංකොලොත් දේශපාලඥයො කියාගෙන යනවා අපි ආණ්ඩුව එක්ක ඩීල් කිය කිය
|
den me bankoloth deshapalagnayo kiyagena yanawa api anduwa ekka deel kiya kiya
|
මේ බංකොලොත් ආණ්ඩුව එක්ක ඩීල් දාන්න එක්සත් ජාතික පක්ෂයට කිසිම අවශ්යතාවයක් නැහැ කියලා මහලේකම්වරයා විදියට මම වගකීමෙන් කියනවා
|
me bankoloth anduwa ekka deel danna eksath jathika pakshayata kisima awashyathawayak nehe kiyala mahalekamwaraya widiyata mama wagakeemen kiyanawa
|
තිරණය වන්නේ අපි සියලුම දේවල් දීලා විශාල කැපකිරීම් කරලා මේ පක්ෂය එකට එකතුවෙලා යමු කියලා කිව්වහමත් පක්ෂය කඩලා රාජපක්ෂලාට වාසි අරන් දීපු අය තමයි රාජපක්ෂලත් එක්ක ඩීල් එක දාලා තියෙන්නේ කියලා ජනතාවට අද පැහැදිලි වෙලා තියෙනවා යැයිද ඔහු එහිදී පැවසීය
|
thiranaya wanne api siyaluma dewal deela wishala kepakireem karala me pakshaya ekata ekathuwela yamu kiyala kiwwahamath pakshaya kadala rajapakshalata wasi aran deepu aya thamayi rajapakshalath ekka deel eka dala thiyenne kiyala janathawata ada pehedili wela thiyenawa yeyida ohu ehidee pewaseeya
|
සජිත් කරන්නේ සීනිබෝල දේශපාලනයක්
|
sajith karanne seenibola deshapalanayak
|
අශන්ති වරුණසූරිය සජිත් ප්රේමදාස මහතා සීනිබෝල දේශපාලනයක නිරතව සිටින බවද ඔහුට නායකයකු විය නොහැකි බවත් තමන් ආණ්ඩුවට එකතු වීමට ගත් තීරණය සම්බන්දයෙන් සතුටට පත් වන බව ද හරීන් ප්රනාන්දු මහතා පවසයි
|
ashanthi warunasuriya sajith premadasa mahatha seenibola deshapalanayaka nirathawa sitina bawada ohuta nayakayaku wiya noheki bawath thaman anduwata ekathu weemata gath theeranaya sambandayen sathutata path wana bawa da hareen pranandu mahatha pawasayi
|
එමෙන්ම තමන් බෙහෙවින්ම කළකිරීමට පත්වී ඇති බවත් සාධාරණ සමාජයක් වැඩ පිළිවෙල වෙනුවෙන් නායකත්වය ලබා දීමට සූදානම් බවත් සංචාරක සහ ඉඩම් අමාත්ය හරීන් ප්රනාන්දු මහතා පවසයි
|
emenma thaman behewinma kalakireemata pathwee ethi bawath sadharana samajayak weda piliwela wenuwen nayakathwaya laba deemata sudanam bawath sancharaka saha idam amathya hareen pranandu mahatha pawasayi
|
එම ගමනට තමන් සමඟ මන්ත්රී කණ්ඩායමක් එකතු වීමට ද නියමිත බව අමාත්යවරයා පැවසුවේය
|
ema gamanata thaman samanga manthree kandayamak ekathu weemata da niyamitha bawa amathyawaraya pewasuweya
|
මේ ඔහු සමඟ කළ සංවාදයකි
|
me ohu samanga kala sanwadayaki
|
පසුගිය දා උපන්දිනේ සැමරුවා නේද කොන්ඩේ ප්රශ්ණයක් නිසා පාටියක් ගන්න බැරි වුණා
|
pasugiya da upandine semaruwa neda konde prashnayak nisa patiyak ganna beri wuna
|
සාමාන්ය විදියට හිටියා
|
samanya widiyata hitiya
|
මම හිතුවට වඩා විශේෂ සුබ පැතුම් රාශියක් ලැබුණා
|
mama hithuwata wada wishesha suba pethum rashiyak lebuna
|
සියල්ලෙන් යම්කිසි විශ්වාසයක් ගොඩ නැගීගෙන එනවා කියලා තේරුණා
|
siyallen yamkisi wishwasayak goda negeegena enawa kiyala theruna
|
ආණ්ඩුවට එකතු වෙන්න ඔබ ගත්ත තීරණේ ගැන අද මොකද හිතෙන්නේ මගේ හදවතට එකඟව ගත්ත තීරණයක්
|
anduwata ekathu wenna oba gaththa theerane gena ada mokada hithenne mage hadawathata ekangawa gaththa theeranayak
|
හෙටක් නැති රටක් බාර අරං ඒකට පොඩි එළියක් වැටෙනකොට ඒක නැති කරන්න උත්සහ කරන මිනිස්සු ඉන්න එක ගැන පුදුම කලකිරීමක් තියෙන්නේ
|
hetak nethi ratak bara aran ekata podi eliyak wetenakota eka nethi karanna uthsaha karana minissu inna eka gena puduma kalakireemak thiyenne
|
නමුත් මට ලොකු විශ්වාසයක් තියෙනවා රටේ මිනිස්සු මේ තත්වය තේරුම් ගනියි කියලා
|
namuth mata loku wishwasayak thiyenawa rate minissu me thathwaya therum ganiyi kiyala
|
කවුරු කොහොම විවේචනය කළත් කළ නොහැකියි කියූ දේ අපි කරමින් ඉන්නවා
|
kawuru kohoma wiwechanaya kalath kala nohekiyi kiyu de api karamin innawa
|
තනි මිනිහෙක් ජනාධිපති වෙලා ඔහුට විරුද්ධ වූ කණ්ඩායමක් සමඟ මේ කරන වැඩේ අගයන්න අවශ්යයි
|
thani minihek janadhipathi wela ohuta wiruddha wu kandayamak samanga me karana wede agayanna awashyayi
|
අද අපි මේ පිරිස සමඟ වැඩ කරන්නේ විපක්ෂය නොපැමිණි නිසා
|
ada api me pirisa samanga weda karanne wipakshaya nopemini nisa
|
විපක්ෂය ද සජිත් ප්රේමදාස ද අනුර කුමාර දිසානායක සජිත් ප්රේමදාස ඇතුළු සියලු දෙනාටම එදා ආරාධනා කළා
|
wipakshaya da sajith premadasa da anura kumara disanayaka sajith premadasa ethulu siyalu denatama eda aradhana kala
|
නමුත් ඔවුන් රට පසෙකලා තනි බලයක් ගැනීමට තරම් ආත්මාර්ථකාමී වුණා
|
namuth owun rata pasekala thani balayak geneemata tharam athmarthakamee wuna
|
රට ප්රශ්නෙක නම් ඊට මුල් තැන දිය යුතුයි
|
rata prashneka nam eeta mul thena diya yuthuyi
|
මම ගෙනාපු නායකයා සජිත් නමුත් ඔහු අභියෝගයක් බාර ගත නොහැකි කෙනෙක්
|
mama genapu nayakaya sajith namuth ohu abhiyogayak bara gatha noheki kenek
|
ඉතිං එහෙම කෙනෙක් සමඟ රැඳීම වැඩක් නැහැ කියලා මට හිතුණා
|
ithin ehema kenek samanga rendeema wedak nehe kiyala mata hithuna
|
නමුත් මන්ත්රී මුජුබර් රහුමාන් නම් කියන්නේ ඩීල් එකකට අනුව මේ මාරුව සිදු වුණා කියලා කිසිදු වැටුපක් ගන්නේ නැතුව ආණ්ඩුවෙන් කිසිම දේකට සත පහක්වත් නොගැනීම තමයි ඩීල් එක
|
namuth manthree mujubar rahuman nam kiyanne deel ekakata anuwa me maruwa sidu wuna kiyala kisidu wetupak ganne nethuwa anduwen kisima dekata satha pahakwath nogeneema thamayi deel eka
|
එදා ඔබට සාර්ථක නායකයෙක් ලෙස පෙනුන සජිත්ගේ අඩුපාඩු ගොඩක් අද පෙනෙන්න අරං කෙනෙක්ව හරියට තේරුම් ගන්න පුළුවන් ප්රශ්නයක් ආපු වෙලාවට
|
eda obata sarthaka nayakayek lesa penuna sajithge adupadu godak ada penenna aran kenekwa hariyata therum ganna puluwan prashnayak apu welawata
|
පසුගියදා මෙරට සිදු වූ බොහෝ සිදුවීම් මට තිගැස්සමක් ඇති කළා
|
pasugiyada merata sidu wu boho siduweem mata thigessamak ethi kala
|
ගෙවල් ගිණි ගනිද්දී මට සංවේදී වුණේ පවුලේ මිනිස්සු ගැන සහ අසරණ සත්තු ගැන
|
gewal gini ganiddee mata sanwedee wune pawule minissu gena saha asarana saththu gena
|
තිරිසන් තත්වෙකට රට පත්වූ විට දේශපාල කෝණයකින් රට ගැන බලනවට වඩා නායකත්වයක් දෙන්න ඕන තැනක් එතන
|
thirisan thathwekata rata pathwu wita deshapala konayakin rata gena balanawata wada nayakathwayak denna ona thenak ethana
|
එවන් අවස්ථාවක ජනාධිපතිකතා කළාම නායත්වය ගත්තේ නැති එක ප්රශ්ණයක්
|
ewan awasthawaka janadhipathikatha kalama nayathwaya gaththe nethi eka prashnayak
|
සජබේ හිතන් ඉන්නේ ඊළඟ ආණ්ඩුව ඔවුන්ට කියලා
|
sajabe hithan inne eelanga anduwa owunta kiyala
|
එතැනදී කැබිනට් ලැබෙයි කියලා
|
ethenadee kebinat lebeyi kiyala
|
සියල්ල සමඟ සජිත් කියන්නේ මම දැකපු කෙනා නෙමෙයි කියලා මම තේරුම් ගත්තා
|
siyalla samanga sajith kiyanne mama dekapu kena nemeyi kiyala mama therum gaththa
|
මම තනියෙන් තීන්දුවක් ගත්තා
|
mama thaniyen theenduwak gaththa
|
මනූෂත් එම තීරණයටම පැමිණියා
|
manushath ema theeranayatama peminiya
|
ඒවගේම කියන්න ඕන සජබේ තව අය ඉන්නවා මේ තීරණේ ගන්න
|
ewagema kiyanna ona sajabe thawa aya innawa me theerane ganna
|
සජිත් කරන්නේ සීනිබෝල දේශපාලනයක්
|
sajith karanne seenibola deshapalanayak
|
එහෙම කෙනෙක්ට නායකයෙක් වෙන්න බැහැ
|
ehema kenekta nayakayek wenna behe
|
නායකයෙක් වෙන්න නම් ඔහුගේ වටේ වින්මෑන් ලා සිටීම වැදගත්
|
nayakayek wenna nam ohuge wate winmen la siteema wedagath
|
නමුත් සජිත් හිතන් ඉන්නේ ඔහු තමයි එකම මෑන් කියලා
|
namuth sajith hithan inne ohu thamayi ekama men kiyala
|
ක්රමය වෙනස් කරන්න ඔබත් වෙනස් වෙන්න සූදානම් ද ඔව් පසුගිය දා කරූ ජයසූරිය සහ වික්ටර් අයිවන් ඔවුන්ගේ යෝජනා පත්රයක් කැබිනට් එකට ලබා දුන්නා
|
kramaya wenas karanna obath wenas wenna sudanam da ow pasugiya da karu jayasuriya saha wiktar ayiwan owunge yojana pathrayak kebinat ekata laba dunna
|
ඒ යෝජනාවන් කියෙවුවට පසුව මගේ ඇස් දෙක අරුනා
|
e yojanawan kiyewuwata pasuwa mage es deka aruna
|
ඉතිං මේ ක්රමය වෙනස් කරන්න සාධාරණ සමාජයක් වැඩපිළිවෙලට එකතු වෙන්න මම හිතුවා
|
ithin me kramaya wenas karanna sadharana samajayak wedapiliwelata ekathu wenna mama hithuwa
|
කාටවත් බැන බැන ඉදල හරි යන්නේ නැහැ තව මාස කින් මගේ මන්ත්රීකම දීලා එම වැඩ පිළිවෙල පටන් ගන්න මම කැමතියි
|
katawath bena bena idala hari yanne nehe thawa masa kin mage manthreekama deela ema weda piliwela patan ganna mama kemathiyi
|
මෙකී වැඩපිළිවෙලට නායකත්වයක් ලබා දෙන්න ද සූදානම ඔව් මම සූදානම්
|
mekee wedapiliwelata nayakathwayak laba denna da sudanama ow mama sudanam
|
මම විතරක් නෙමෙයි තව කැබිනට් ඇමතිවරුන් කිහිප දෙනෙකුත් එකතු වෙන්න කැමතියි
|
mama witharak nemeyi thawa kebinat emathiwarun kihipa denekuth ekathu wenna kemathiyi
|
එජාපය පැමිණීමට අදහසක් නොමැති බවත් මේ වැඩපිළිවෙලට නායකත්වයක් ලබා දෙන බවත් මම රනිල් වික්රමසිංහ මහත්තයටත් පැවසුවා
|
ejapaya pemineemata adahasak nomethi bawath me wedapiliwelata nayakathwayak laba dena bawath mama ranil wikramasinha mahaththayatath pewasuwa
|
ඒ කියන්නේ කණ්ඩායමක් කැඩෙනවා මම හදපු පක්ෂය කඩන්න මට අවශ්ය නැහැ
|
e kiyanne kandayamak kedenawa mama hadapu pakshaya kadanna mata awashya nehe
|
අපිට ආසාවක් තිබ්බා හර්ෂ ද සිල්වා ඇවිල්ලා මුදල් අමාත්යංශය ගන්නවා නම්
|
apita asawak thibba harsha da silwa ewilla mudal amathyanshaya gannawa nam
|
නමුත් හර්ෂත් සජිත් වගේ ආසයි බයයි ගතියෙන් ඉන්නේ
|
namuth harshath sajith wage asayi bayayi gathiyen inne
|
දේශපාලනයේදී අභියෝග බාර ගන්න අවශ්යයි
|
deshapalanayedee abhiyoga bara ganna awashyayi
|
මම ගත්ත තීරණේ අමාරුයි නමුත් සාර්ථක තැනකට යමින් ඉන්නවා
|
mama gaththa theerane amaruyi namuth sarthaka thenakata yamin innawa
|
සජබේ වගේම එජාපය කඩුවේ ඔබ කියලා චෝදනාවක් තියෙනවා මම කැඩුවේ නැහැ
|
sajabe wagema ejapaya kaduwe oba kiyala chodanawak thiyenawa mama keduwe nehe
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.