prompt
stringlengths
52
733
chosen
stringlengths
5
697
rejected
stringlengths
6
630
distance
int64
0
384
###INSTRUCTION: Fix grammaticality: It's almost impossible to even try most of those sports for normal person. ###RESPONSE:
It's almost impossible to even try most of those sports for a normal person.
It is almost impossible to even try all the sports for a normal person.
11
###INSTRUCTION: Fix grammaticality in this sentence: If you are interested in me, please add me in your friend list. ###RESPONSE:
If you are interested in me, please add me to your friend list.
If you are interested in me, please add me to your friend list.
0
###INSTRUCTION: Fix the grammar mistakes: If you go to Japanese restaurant, please try it. ###RESPONSE:
If you go to a Japanese restaurant, please try it. I
If you go to a Japanese restaurant, please try it.
2
###INSTRUCTION: Remove all grammatical errors from this text: I think it even now. ###RESPONSE:
I think of it even now.
I think it even now.
3
###INSTRUCTION: Fix the grammar mistakes: Especially while lying down is best. ###RESPONSE:
Especially while lying down, it is best.
Moreover, especially when lying down, it's best to lie on your back or stomach.
46
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality: The boy was dead by the time it arrived at the hospital. ###RESPONSE:
By the time it arrived at the hospital, the boy was dead.
The boy was dead by the time it arrived at the hospital.
36
###INSTRUCTION: Fix the grammatical mistakes: I ran to look for bus stop quickly. ###RESPONSE:
I ran to look for a bus stop quickly.
I ran to look for a bus stop quickly.
0
###INSTRUCTION: Make the sentence fluent: It is a university in america but there is a campas in japan. ###RESPONSE:
It is a university in America, but there is a campus in Japan.
It is a university in America, but there is a campa in Japan.
2
###INSTRUCTION: Fix errors in this text: For example some 'MOE' train tickets sold this April. ###RESPONSE:
For example, some 'MOE' train tickets sold this April.
For example, some 'MOE' train tickets were sold on this April.
8
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality: He began to think and he was eager to know how the water vapor moved the heavy lid. ###RESPONSE:
He began to think, and he was eager to know how the water vapors moved the heavy lid.
He began to think, and he was eager to know how the water vapor moved the heavy lid.
1
###INSTRUCTION: Fix errors in this text: Secondly, students like teachers who have the sense of humor and it makes students like subjects that teachers are involved. ###RESPONSE:
Secondly, students like teachers who have a sense of humor, and it makes students like subjects that those teachers are involved in.
Secondly, students like teachers who have a sense of humor and they make students like subjects that teachers are involved.
15
###INSTRUCTION: Fix grammaticality in this sentence: If it's handed over to young children or irresponsible people, it can be very dangerous and the reason of many deadly accidents. ###RESPONSE:
If it's handed over to young children or irresponsible people, it can be very dangerous and the cause of many deadly accidents.
If it's handed over to young children or irresponsible people, it can be very dangerous and the reason for many deadly accidents.
7
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors in this sentence: And when thinking his future, he felt pessimistic due to the thought that he would have to confront the problem of old age. ###RESPONSE:
And when thinking of his future, he felt pessimistic due to the thought that he would have to confront the problem of old age.
And when thinking about his future, he felt pessimistic because of the thought that he would have to confront the problem of old age.
11
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors in this sentence: Today, it's sunny day. ###RESPONSE:
Today, it's a sunny day.
Today is a sunny day.
3
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality: However, I think minor subjects such as art and music is important to young people. ###RESPONSE:
However, I think minor subjects such as art and music are important to young people.
However, I think that minor subjects such as art and music are important for young people.
7
###INSTRUCTION: Make the sentence grammatical: Learning art, music and drama helps young children to approach to ancestry and understand how they lived. ###RESPONSE:
Learning art, music, and drama helps young children approach to ancestry and understand how they lived.
Learning art, music, and drama help young children to approach their ancestry and understand how they lived.
8
###INSTRUCTION: Fix all grammatical errors: They always emphasize us to buy them in the newspapers, magazines, commercial boards, radio, and TV. ###RESPONSE:
They always persuade us to buy them in the newspapers, magazines, commercial boards, radio, and TV.
They always emphasize us to buy them in newspapers, magazines, commercial boards, radio, and television.
21
###INSTRUCTION: Remove grammatical mistakes: Yesterday, I listened to it by chance ###RESPONSE:
Yesterday, I listened to it by chance.
Yesterday, I listened to it by chance.
0
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors: I think it has a power to get rid of my tiredness. ###RESPONSE:
I think it has the power to get rid of my tiredness.
I think it has the power to get rid of my tiredness.
0
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors in this sentence: He likes reading books, and he know many kinds of books. ###RESPONSE:
He likes reading books, and he knows many kinds of books.
He likes to read books, and he knows a lot about them.
22
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors: I forgot to write a diary yesterday for a reason. ###RESPONSE:
I forgot to write a diary entry yesterday for a reason.
I forgot to write a diary yesterday because it was too cold outside.
28
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors: My kids are still little to ride the coasters. ###RESPONSE:
My kids are still too little to ride the coasters.
My kids are still small enough to ride the coaster.
12
###INSTRUCTION: Fix errors in this text: It was very happy day. ###RESPONSE:
It was a very happy day.
It was a very happy day.
0
###INSTRUCTION: Fix grammaticality: It was very cold though the snow had stopped. ###RESPONSE:
It was very cold, though the snow had stopped.
It was very cold, but the snow had stopped.
5
###INSTRUCTION: Fix grammar in the sentence: I must admit, i m not convinced that anyone would answer me, but still i want to try. ###RESPONSE:
I must admit, I'm not convinced that anyone would answer me, but still, I want to try.
I am not convinced that anyone would answer me; but still, I want to try.
14
###INSTRUCTION: Fix grammaticality in this sentence: First of all, i don't have occasion to talk in english. ###RESPONSE:
First of all, I don't have occasion many opportunities to talk in English.
First of all, I don't have occasion to talk in English.
19
###INSTRUCTION: Fix grammaticality in this sentence: I don't like a rainy day so much, but a shortage of water is a problem so I accept it. ###RESPONSE:
I don't like a rainy day so much, but a shortage of water is a problem, so I have no choice accept it.
I don't like the rainy day, so I'm going to accept that it's a problem.
60
###INSTRUCTION: Fix all grammatical errors: His name is Taro and 6 years old. ###RESPONSE:
His name is Taro, and he's 6 years old.
His name is Taro, and he was a 6-year-old.
8
###INSTRUCTION: Fix grammar in the sentence: AKB48 is a popular pop idol in Japan. ###RESPONSE:
AKB48 is a popular pop idol group in Japan.
AKB48 is a popular pop idol in Japan.
6
###INSTRUCTION: Fix grammar errors in this sentence: It is high place so that we could see the sea. ###RESPONSE:
It is a high place so that we can see the sea.
It is a high place, so that we can see the sea.
1
###INSTRUCTION: Fix grammaticality in this sentence: But, the largest seismic intensity was 5 near the seismic rise. ###RESPONSE:
But, the highest seismic intensity was 5 near the seismic rise.
But, the largest seismic intensity was 5 near the seismic rise.
4
###INSTRUCTION: Fix grammar in the sentence: Finally, we put the dumplings and the mandarin orange to the syrup. ###RESPONSE:
Finally, we put the dumplings and the mandarin orange into the syrup.
Finally, we put the dumplings and the mandarin orange to the syrup.
2
###INSTRUCTION: Fix grammar errors: I'm thinking that what I did in the past year. ###RESPONSE:
I'm thinking about that what I did in the past year.
I'm thinking of what I did in the past year.
9
###INSTRUCTION: Fix grammar: While I read a letter out loud, I push keyboard buttons to input that letter. ###RESPONSE:
While I read a letter out loud, I push the keyboard buttons to input that letter.
While I was reading the letter out loud, I pushed the keyboard buttons to input that letter.
12
###INSTRUCTION: Fix the grammatical mistakes: Today, I had a appointment with a new English teacher. ###RESPONSE:
Today, I had an appointment with a new English teacher.
Today, I had an appointment with a new English teacher.
0
###INSTRUCTION: Grammar improvements: We usually dilute with hot water or with rock ice. ###RESPONSE:
We usually dilute it with hot water or with rock ice.
We usually dilute with hot water or with rock ice.
3
###INSTRUCTION: Fix disfluencies in the sentence: My English skill is awful, but someday I want to be able to speak like a native English speaker as much as possible. ###RESPONSE:
My English skill is awful, but someday I want to be able to speak like a native speaker as much as possible.
My English skills are awful; but someday I want to be able to speak like a native English speaker as much as possible.
13
###INSTRUCTION: Fix grammar in this sentence: They have comfortable many seats. ###RESPONSE:
They have many comfortable many seats.
They have comfortable many seats.
5
###INSTRUCTION: Remove grammatical mistakes: My boss who is a old woman is kind to me, so I like this work. ###RESPONSE:
My boss, who is an old woman, is kind to me, so I like this work.
My boss who is an old woman is kind to me, so I like this job.
5
###INSTRUCTION: Fix the grammatical mistakes: But I did the volunteer work, Because I often go to a hospital for my atopy. ###RESPONSE:
But I did the volunteer work because I often go to the hospital for my atopy.
But I did the volunteer work because I usually go to a hospital for my atopy.
10
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality: In your country, How many people have atopy? ###RESPONSE:
In your country, how many people have atopy?
In your country, how many people have atopy?
0
###INSTRUCTION: Remove grammatical mistakes: And then, I went to the Apple store in Ginza to listen to a talk show about design. ###RESPONSE:
And Then, I went to the Apple store in Ginza to listen to a talk show about design.
And then, I went to the Apple store in Ginza to listen to a talk show about design.
1
###INSTRUCTION: Fix the grammar mistakes: Even if I have no time, I can send a friendly reply in Jananese. ###RESPONSE:
Even if I have no time, I can send a friendly reply in Japanese,
Even though I don't have any time, I can send a friendly reply in Jananese.
16
###INSTRUCTION: Fix grammaticality of the sentence: Living alone is shame. ###RESPONSE:
Living alone is a shame.
Living alone is a shame.
0
###INSTRUCTION: Remove all grammatical errors from this text: I sent Christmas card to my friend in a foreign country. ###RESPONSE:
I sent a Christmas card to my friend in a foreign country.
I sent the Christmas card to my friend in a foreign country.
3
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors: After that, they are all having lunch together at KFC deliciously. ###RESPONSE:
After that, they are all having a delicious lunch together at KFC deliciously.
After that, they were all having lunch together at KFC deliciously.
14
###INSTRUCTION: Fix grammar in the sentence: It is too late. ###RESPONSE:
It is too very late.
It is too late.
5
###INSTRUCTION: Remove grammar mistakes: During 3 days before Sunday, I was busy all the time. ###RESPONSE:
During the 3 days before Sunday, I was busy all the time.
During the 3 days before Sunday, I was busy all the time.
0
###INSTRUCTION: Improve the grammar of this text: The mirror side of the other one was broken. ###RESPONSE:
The side mirror side of the other one motorcycle was broken.
The mirror side of the other one was broken.
16
###INSTRUCTION: Fix grammaticality: We were upset him so much. ###RESPONSE:
We were very upset with him so much.
We were upset with him, so much!
7
###INSTRUCTION: Fix the grammatical mistakes: Midterm exam was finally over 2 days ago. ###RESPONSE:
My midterm exam was finally over 2 days ago.
Midterm exam was finally over, and it had been a week since the last exam.
40
###INSTRUCTION: Fix grammatical mistakes in this sentence: There was a good man helped us. ###RESPONSE:
There was a good man who helped us.
There was a good man helping us.
7
###INSTRUCTION: Make the sentence grammatical: Then, I called to my parents to tell them I got a job alreally. ###RESPONSE:
Then, I called my parents to tell them that I got a job already.
Then, I called my parents to tell them I got a job alsore.
10
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality of this sentence: I can't read it without electronic dictionary. ###RESPONSE:
I can't read it without an electronic dictionary.
I can't read it without an electronic dictionary.
0
###INSTRUCTION: Fix grammaticality: Now, I'm nineteen years old, and I'll study abroad after three months in America. ###RESPONSE:
Now, I'm nineteen years old, and in three months' time, I'll study abroad after three months in America.
Now, I'm eighteen years old, and I will study abroad after three months in America.
26
###INSTRUCTION: Remove grammar mistakes: Surely, I have to study by then. ###RESPONSE:
Surely, I have to should study by then.
Indeed, I have to study now.
19
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors: In fact, I don't remember how to use this site so much. ###RESPONSE:
In fact, Actually, I don't remember how to use this site so much.
In fact, I don't remember how to use this site so much.
10
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality of this text: I do not know what is problem to me. ###RESPONSE:
I do not know what my problem to me is.
I don't know what is a problem for me.
11
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality: This is the end of my story about an unrecognized state of Saeland located on a sea platform. ###RESPONSE:
This is the end of my story about an unrecognized state of Sealand located on a sea platform.
This is the end of my story about an unrecognized state of Saeland, located on a sea platform.
3
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors in this sentence: A set included a CD as well as a paper book. ###RESPONSE:
The set included a CD as well as a paper book.
A set includes a CD as well as a paper book.
4
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors: There others had been too busy reading up for the exams. ###RESPONSE:
There The others had been too busy reading up for the exams.
There were other people who had been too busy to read up for the exams.
20
###INSTRUCTION: Fix grammar: Of course both Israel and the US are unlikely to welcome such a step, but his seems the only compromise left. ###RESPONSE:
Of course, both Israel and the US are unlikely to welcome such a step, but this seems to be the only compromise left.
Of course, both Israel and the US are unlikely to welcome such a step, but their seem the only compromise left.
9
###INSTRUCTION: Fix grammar errors in this sentence: I used to consider Russian one of the hardest languages to learn and here are some foreigners who not just write in good Russian, but also manage to make jokes, keep to a certain style and even write poems. ###RESPONSE:
I used to consider Russian one of the hardest languages to learn, and here are some foreigners who not only write well in Russian but also manage to make jokes, keep to a certain style and even write poems.
I used to consider Russian one of the hardest languages to learn, and here are some foreigners who do not only write in good Russian but also manage to make jokes, keep to a certain style, and even write poems.
11
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality: This is very good thing for me!! ###RESPONSE:
This is a very good thing for me!!
This is a very good thing for me!
1
###INSTRUCTION: Fix grammar errors in this sentence: It is very difficult problem for me. ###RESPONSE:
It is a very difficult problem for me.
It is a very difficult problem for me.
0
###INSTRUCTION: Remove all grammatical errors from this text: Could you tell me how to get to University. ###RESPONSE:
Could you tell me how to get to University?
Could you tell me how to get to University?
0
###INSTRUCTION: Make the sentence fluent: Whoever I am, it's unavoidalbe to taste the bitter feelings, isn't it? ###RESPONSE:
Whoever I am, it's unavoidable to taste the bitter feelings, isn't it?
Whoever I am, it's unaviable be to taste the bitterness of the feelings. Isn't it?
18
###INSTRUCTION: Fix disfluencies in the sentence: Anyway I regard myself as bud student because I am absent from my school. ###RESPONSE:
Anyway, I regard myself an as a bad student because I am absent from my school.
Anyway, I regard myself as a bud student because I am absent from my school.
4
###INSTRUCTION: Fix grammatical mistakes in this sentence: I found very cute videos today. ###RESPONSE:
I found some very cute videos today.
I found a very cute video today.
5
###INSTRUCTION: Remove all grammatical errors from this text: This is the process that a dog is transformed into a lion. ###RESPONSE:
This is the process in which a dog is transformed into a lion.
This is the process of transformation in which a dog is turned into a lion.
25
###INSTRUCTION: Fix grammar in the sentence: A long time ago, the brides family made all preparation for her marriage in Japan. ###RESPONSE:
A long time ago, a bride's family made all the preparation for her marriage in Japan.
A long time ago, the bride's family made all the preparations for their marriage in Japan.
6
###INSTRUCTION: Fix grammar: At first I put them on and started to see the movie, but I felt uneasy soon. ###RESPONSE:
At first, I put them on and started to watch the movie, but I soon felt uneasy.
At first, I put them on and started to see the movie, but I felt uneasy soon.
15
###INSTRUCTION: Fix grammatical errors in this sentence: If you go to musical movie, I absolutely recommend you to choose the theater that has IMAX system. ###RESPONSE:
If you go to a musical movie, I absolutely recommend that you choose the theater that has an IMAX system.
If you go to a musical movie, I absolutely recommend you to choose the theater that has an IMAX system.
6
###INSTRUCTION: Fix grammar in the sentence: I had to taking care of my aunt because she needed help. ###RESPONSE:
I had to take care of my aunt because she needed help.
I had to take care of my aunt because she needed help.
0
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality of this sentence: He thinks Japanese seem to walk where they want. ###RESPONSE:
He thinks Japanese people seem to walk where they want.
He thinks that Japanese people usually walk where they want.
12
###INSTRUCTION: Fix grammar in the sentence: I agree with his oppinion about women's strange tone of voice. ###RESPONSE:
I agree with his opinion about women's strange tone of voice.
I agree with his opinion that women's strange tone of voice is a sign of their weakness.
32
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality of this text: He dances National dances, but he has his own style! ###RESPONSE:
He dances different national dances, but he has his own style!
He dances National dances, but he has his own style!
11
###INSTRUCTION: Fix the grammatical mistakes: She usually doesn't like animals in dresses, because animals never wear them in ordinary lives. ###RESPONSE:
She usually doesn't like animals in dresses because animals never wear them in their ordinary lives.
She usually doesn't like animals in dresses because they don't always wear them on ordinary lives.
23
###INSTRUCTION: Fix grammaticality: I have to read next chapter to save her from the narrow space! ###RESPONSE:
I have to read the next chapter to save her from the narrow space!
I have to read the next chapter to save her from a narrow space!
3
###INSTRUCTION: Improve the grammar of this text: Someone left behind them because they didn't need them. ###RESPONSE:
Someone left them behind because they didn't need them.
Someone left behind them because they didn't need them.
10
###INSTRUCTION: Fix the grammatical mistakes: It's a story about the daily life of people who live in Orange County, California. ###RESPONSE:
It's a story about the daily lives of people who live in Orange County, California.
It's a story about the daily lives of people who live in Orange County, California.
0
###INSTRUCTION: Fix the grammar mistakes: I don't remember what it was, but the song still remains in my mind. ###RESPONSE:
I don't remember what it was for, but the song still remains in my mind.
I don't remember what it was; but the song still remains in my mind.
5
###INSTRUCTION: Fix disfluencies in the sentence: When a friend of mine introduced me lang-8, I had no idea that I could write an interesting diary in English. ###RESPONSE:
When a friend of mine introduced lang-8 to me, I had no idea that I could write an interesting diary in English.
When a friend introduced me to me, I had no idea that I could write an interesting diary in English.
14
###INSTRUCTION: Improve the grammar of this text: It was a long time since I saw such a beautiful stars! ###RESPONSE:
It had been a long time since I saw such beautiful stars!
It was a long time since I saw such a beautiful star!
10
###INSTRUCTION: Fix grammar in the sentence: We enjoyed delicious lunch, but we couldn't move from the table for a while. ###RESPONSE:
We enjoyed our delicious lunch, but we couldn't move from the table for a while.
We enjoyed delicious lunch, but we couldn't get out of our seats for a while.
21
###INSTRUCTION: Fix the grammar mistakes: Can anyone please tell how the following concepts concerning education are called in English? ###RESPONSE:
Can anyone please tell me what the following concepts concerning education are called in English?
Can anyone please tell me how these concepts concerning education are called in English?
13
###INSTRUCTION: Fix disfluencies in the sentence: The snow was lying on the streets of the city for a few weeks already, but it wasn't very cold, so it didn't feel like winter. ###RESPONSE:
The snow was been lying on the streets of the city for a few weeks already, but it wasn't very cold, so it didn't feel it hasn't felt like winter.
The snow was lying on the streets of the city for a few weeks now, but it wasn't quite as cold as before, so it felt like winter.
42
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality of this text: That surprised me, because I don't have the usual New Year's feeling at all, you know, when everything around has a festive appearance, and everyone is a little happier than always. ###RESPONSE:
That surprised me because I don't have the usual New Year's feeling at all, you know, when everything around has a festive appearance, and everyone is a little happier than usual.
That surprised me because I didn't have the usual New Year's feeling at all; you know, when everything around has a festive appearance, and everybody is a little happier than ever before.
17
###INSTRUCTION: Remove grammar mistakes: But, maybe I will order it because it was pretty good. ###RESPONSE:
But, Maybe I will order it again because it was pretty good.
But, maybe I will order it because it was pretty good.
7
###INSTRUCTION: Make the sentence fluent: I and my daughter came to my family home for my second delivery. ###RESPONSE:
My daughter and I went to my family home for my second delivery.
I and my daughter went to my family home for their second delivery.
18
###INSTRUCTION: Fix the grammatical mistakes: Already I met two persons of them this year. ###RESPONSE:
I have already met two persons of them this year.
I already met two people in this year.
16
###INSTRUCTION: Make the sentence fluent: I wanted to complete it before going home for my birth. ###RESPONSE:
I wanted to complete it before going home for my birthday.
I wanted to finish it before going home for my birth.
11
###INSTRUCTION: Improve the grammaticality of this text: A lot of things happened this month. ###RESPONSE:
A lot of things have happened this month.
A lot of things happened this month.
5
###INSTRUCTION: Make the sentence fluent: We have visited there for same purpose again and again for one year, but without good answer. ###RESPONSE:
We have visited there for the same purpose again and again for one year, but we haven't received a good answer.
We have visited there once more for the same purpose again and again for one year, but without a good answer.
26
###INSTRUCTION: Grammar improvements: In Japanese traditional system, a oldest son takes a bride and lives with his parents and she takes care of his parents. ###RESPONSE:
In the traditional Japanese system, the oldest son takes a bride and lives with his parents, and she takes care of his parents.
In the traditional Japanese system, a oldest son takes a bride and lives with his parents, and he takes care of his parents.
4
###INSTRUCTION: Remove all grammatical errors from this text: When you have symptoms, take this medicine within 48 hours. ###RESPONSE:
When you have symptoms, take this medicine within 48 hours,
When you have symptoms, take this medicine within 48 hours.
1
###INSTRUCTION: Fix grammaticality: He went kindergarten cheerfully. ###RESPONSE:
He cheerfully went to kindergarten.
He went to kindergarten cheerfully.
22
###INSTRUCTION: Fix disfluencies in the sentence: Their major strength is high technical ability to design software. ###RESPONSE:
Their major strength is a high technical ability to design software.
Their main strength is a high level of technical ability to design software.
12
###INSTRUCTION: Fix grammar in the sentence: So my children fall asleep at that time. ###RESPONSE:
So And my children fall asleep at that time.
So, my children fall asleep at that time.
4
###INSTRUCTION: Fix errors in this text: But there was one beetle in the cage, one beetle still went away somewhere. ###RESPONSE:
But there was one beetle in the cage, and one beetle still went away somewhere.
But there was one beetle in the cage; one beetle still went away somewhere.
5