sentence stringlengths 2 208 | version stringclasses 10
values |
|---|---|
Mijns inziens moeten wij bewijzen dat wij geloofwaardig zijn wanneer wij over transparantie spreken. | 17_0 |
Vrije aanpassing van de markt is altijd beter dan interventie door de overheid, e.d. | 17_0 |
Momenteel doen wij hetzelfde bij de humanitaire hulp en bij de monetaire reserve. | 17_0 |
Dat is slecht voor ons onderzoek. | 17_0 |
Misschien moeten wij bij onszelf beginnen. | 17_0 |
Wat is de stand van zaken voor het realiseren van deze kortetermijndoelen? | 17_0 |
Kortom, het lijkt me een theoretische en vaak waarschijnlijk zinloze onderneming. | 17_0 |
Ja, aan die suggestie zullen wij gevolg geven. | 17_0 |
Twee zaken wekken mijn verontrusting. | 17_0 |
Boosheid over stijgende voedselprijzen heeft in een aantal landen tot grote onrust geleid. | 17_0 |
Ik wil er graag drie punten uitpikken die mij na aan het hart liggen. | 17_0 |
In deze context beginnen wij ons serieus medeplichtig te maken aan volkerenmoord. | 17_0 |
We zitten niet te wachten op een laatste druppel die de emmer doet overlopen. | 17_0 |
Als die vrijwillige modulatie wordt uitgevoerd, dan betekent dat verandering in die cijfers. | 17_0 |
Ik moet zeggen dat deze richtlijnen minimaal waren. | 17_0 |
Het is mij een raadsel waarom dat niet kan. | 17_0 |
Hoe denkt het voorzitterschap deze landen over de streep te trekken? | 17_0 |
Als dat niet snel gebeurt, blijft de schade onherstelbaar. | 17_0 |
Bovendien moeten de scheepvaartroutes verder uit de kust liggen. | 17_0 |
Hij onderschrijft de noodzaak van een grotere begrotingsdiscipline. | 17_0 |
Voor een succesvolle werking van deze verordening is echter nog veel meer onderzoek nodig. | 17_0 |
Wij kunnen dus beginnen met de stemming. | 17_0 |
Turf breekt ook af aan het oppervlak van het moeras. | 17_0 |
Voor beide sprekers samen was een totale spreektijd van twintig minuten voorzien. | 17_0 |
Laat ons het klonen toevertrouwen aan de wetenschap. | 17_0 |
We zijn erin geslaagd een balans daarin te vinden. | 17_0 |
Vele van die disciplines hebben diepe wortels en zeer doeltreffende traditionele praktijken. | 17_0 |
Dit kunnen we ons niet veroorloven. | 17_0 |
Belangrijk is dus het gezamenlijk gebruik van netten ofwel de toegang tot netten. | 17_0 |
De koers is uitgestippeld. | 17_0 |
En hoe pakken we de veiligheid op zee aan? | 17_0 |
In de eerste plaats moeten zij het ontstaan van explosieve omgevingen beletten. | 17_0 |
We praten over de aanpak van het vraagstuk met betrekking tot klimaatverandering. | 17_0 |
De toekomst en de rest van de wereld wordt daarmee eveneens in aanmerking genomen. | 17_0 |
Laten we ons niet om de oligarchen bekommeren en naar democratie toewerken. | 17_0 |
Daarvoor hadden wij iets meer tijd, openheid en openbaar debat nodig gehad. | 17_0 |
In welke richting moet deze hervorming gaan volgens dit verslag? | 17_0 |
Volgens mij bestaat er een oplossing. | 17_0 |
Eveneens werd aandacht geschonken aan de diverse aspecten van het meer algemene probleem. | 17_0 |
Nu willen we ook de andere stukjes zien. | 17_0 |
Ik hoop dat dat hier niet het geval is. | 17_0 |
Wie criminaliteit wil opsporen en bestraffen moet niet de slachtoffers aanpakken maar de daders. | 17_0 |
Wij moeten ervoor zorgen dat dit soorten dingen niet blijft gebeuren. | 17_0 |
Het is dan ook van groot belang dit goed in kaart te brengen. | 17_0 |
Wij hebben gezorgd voor vijf begrotingsposten voor de derde wereld. | 17_0 |
Alle stemmen zijn verenigd in verscheidenheid voor het recht op de vrijheid van denken. | 17_0 |
Dan moeten we wel duidelijk zijn. | 17_0 |
Zij hebben allemaal toegezegd zich te zullen inzetten voor de dialoog. | 17_0 |
Ik wilde echter graag twee aanvullende vragen stellen. | 17_0 |
U weet dat kernafval plutonium en andere stoffen bevat, die bruikbaar zijn. | 17_0 |
Aan het milieu en de sociale kant wordt geen aandacht besteed in dit verslag. | 17_0 |
Het gaat hier dus in geen geval om protectionisme. | 17_0 |
Dat kan, en wij moeten daarop aandringen. | 17_0 |
Ik ben het eens met de titel van het programma. | 17_0 |
Ik heb alles doorgelezen, maar dit voorstel niet gevonden. | 17_0 |
Alleen de verwerkingsindustrie en de detailhandel zullen ervan profiteren. | 17_0 |
Ik kan begrijpen dat ik de commissaris hiermee een beetje overval. | 17_0 |
Zweden was een van die landen. | 17_0 |
Naar mijn mening hebben we een zeer zwak signaal afgegeven. | 17_0 |
Meer kan ik op dit moment niet zeggen. | 17_0 |
De gevolgen van deze aardbeving zijn zojuist door de vorige sprekers besproken. | 17_0 |
Vanuit technisch oogpunt is deze kwestie zeer eenvoudig. | 17_0 |
Wanneer wij de samenleving beter maken voor gehandicapten, komt dat ons allemaal ten goede. | 17_0 |
Wij zijn voorstanders van gereguleerde mededinging die overigens geen privatisering is. | 17_0 |
De routekaart moet per se worden gevolgd. | 17_0 |
Dat is voor mijn politieke stroming onaanvaardbaar. | 17_0 |
Vrouwen worden ook meer blootgesteld aan sociale uitsluiting. | 17_0 |
Wat houdt de strijd voor de rechten van de mens nu eigenlijk concreet in? | 17_0 |
Ik heb nog een tweede vraag. | 17_0 |
Juridische en andere belemmeringen moeten worden weggenomen. | 17_0 |
Deze waarden moeten ons ook als leidraad dienen nu we overgaan tot de tenuitvoerlegging. | 17_0 |
Om die te verwezenlijken is samenwerking een absolute voorwaarde. | 17_0 |
Is democratie overal een geschikte oplossing? | 17_0 |
Niets in dit verslag ondermijnt de subsidiariteit of de evenredigheid. | 17_0 |
Er werden slechts ongeveer veertig amendementen ingediend. | 17_0 |
Deze amendementen mogen slechts als een indicatie van de denkrichting worden gezien. | 17_0 |
Ik vind dat buitengewoon cynisch. | 17_0 |
Dit alles is een recept voor meer werkloosheid en meer sociaal onrecht. | 17_0 |
Dat lijkt mij inderdaad de situatie te zijn. | 17_0 |
Wij hebben de beperking dat harmonisatie van civielrechtelijke bepalingen inderdaad moeilijk is . | 17_0 |
Uw probleem kan in het kader daarvan zeer goed worden behandeld. | 17_0 |
Dit is in grote lijnen de visie van de parlementaire commissie. | 17_0 |
Als we dat niet doen, houden we onszelf voor het lapje. | 17_0 |
Als dit niet de moeite waard is om voor te vechten, wat dan wel? | 17_0 |
Dat is waar, maar deze grondwet schendt de soevereiniteit van andere landen. | 17_0 |
Op het klonen van dier en mens moet een taboe rusten. | 17_0 |
Ik zou de quaestoren willen vragen deze kwestie uit te zoeken. | 17_0 |
Wat is er dan wel gebeurd? | 17_0 |
Het land moet dan echter afzien van geweld! | 17_0 |
Dat is niet in het belang van de grondlegger. | 17_0 |
Ook wij vinden dat er een mechanisme moet komen om nieuwe stoffen te verbieden. | 17_0 |
Er is wel degelijk iets mis. | 17_0 |
Dit is een niet gering bedrag voor dat land. | 17_0 |
Dit zou het milieu belasten en alle voordelen van biobrandstoffen teniet doen. | 17_0 |
De voorstellen over de vlag en het volkslied zullen worden geschrapt. | 17_0 |
Het zijn de arme landen in de wereld die de meeste vluchtelingen opnemen. | 17_0 |
Denk maar aan het pleidooi voor nieuwe, massale immigratie. | 17_0 |
Wij worden geacht niet alleen een globale economie maar ook een wereldfamilie te zijn. | 17_0 |
Ik stem tegen en keur deze tekst absoluut af. | 17_0 |
Dat is analytisch, kritisch en positief. | 17_0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.