sentence stringlengths 2 208 | version stringclasses 10
values |
|---|---|
Maar we moeten dit niet als een doel op zich zien. | 17_0 |
Die kunnen met een dergelijke vorm van overleg worden voorkomen. | 17_0 |
Het gaat immers om een vorm van geweld die maar moeilijk kan worden uitgebannen. | 17_0 |
U regeert volgens de principes van het absolutisme. | 17_0 |
Ik denk dat we desondanks een zeer goede oplossing hebben gevonden. | 17_0 |
Wij stemmen voor het eerste en het tweede deel in hoofdelijke stemming. | 17_0 |
Ik heb alle compromisamendementen getekend, en wel omdat ze compromissen zijn. | 17_0 |
Met name de veiligheidscontrole is voor ons van zeer groot belang. | 17_0 |
Al het andere kan in de nationale wetgevingen worden geregeld. | 17_0 |
De staatshoofden en regeringsleiders zijn echter nog verder gegaan. | 17_0 |
In elk geval getuigt dit van gezond verstand. | 17_0 |
Die uitnodiging vinden wij ongepast. | 17_0 |
Jazeker, we moeten inhoudelijke kwesties aan de orde stellen; de institutionele kwesties komen later. | 17_0 |
De toenemende criminaliteit heeft er ook mee te maken. | 17_0 |
Nu ligt hier echter het voorstel in zijn huidige vorm. | 17_0 |
Dat lijkt me een redelijk voorstel. | 17_0 |
Ik kan ze niet nog eens inzetten, zoals u in uw vraag liet verstaan. | 17_0 |
Daar moeten we eerlijk in zijn. | 17_0 |
Dat is bij elkaar bijna drie miljard euro. | 17_0 |
Ik denk ook dat de amendementen die worden aangenomen nuttig kunnen zijn. | 17_0 |
Wat moeten we hieraan doen? | 17_0 |
Ik heb echter ook een kritische opmerking. | 17_0 |
De consequenties van bepaalde passages waren ook moeilijk te overzien. | 17_0 |
Daarom is dit mijns inziens niet de juiste plek om hinderpalen op te werpen. | 17_0 |
Ons werk is nog maar net begonnen. | 17_0 |
Er bestaan reeds voorbeelden van vruchtbare samenwerking en coördinatie. | 17_0 |
Het zou echter buitengewoon gevaarlijk zijn het daarbij te laten! | 17_0 |
Verbetert u eindelijk onze levensomstandigheden! | 17_0 |
We moeten de feiten onder ogen zien. | 17_0 |
Die doelstellingen samen vormen voor ons een prioriteit. | 17_0 |
De genetische kenmerken van het nieuwe menselijke wezen zouden immers volledig bepaald zijn. | 17_0 |
Europa dient te investeren in de gezondheidszorg, het onderwijs en de sociale zekerheid. | 17_0 |
Welnu, we moeten allemaal onder ogen zien dat coherentie begint bij jezelf. | 17_0 |
Het zou goed zijn daaraan geen al te zware eisen te stellen. | 17_0 |
Zou u op dat specifieke punt in willen gaan, mijnheer de commissaris? | 17_0 |
Maar er is wel altijd sprake van mensen, met menselijke behoeften en gevoelens. | 17_0 |
Dat klopt toch helemaal niet en dat wil ik hier heel duidelijk stellen. | 17_0 |
De politie van de hele wereld? | 17_0 |
Helaas zijn er ook gewonden gevallen en zelfs mensen omgekomen. | 17_0 |
Het is nooit te laat om te leren, zo luidt het. | 17_0 |
Dat moet nog beter dan nu in kaart worden gebracht. | 17_0 |
In deze periode liggen de inkomsten niet altijd op het beoogde niveau. | 17_0 |
Daarmee moeten we blij zijn. | 17_0 |
Daarom is het inroepen van de mensenrechten schijnheilig. | 17_0 |
Als u privé iets te bespreken hebt, kunt u dat buiten doen. | 17_0 |
Het is dus zeer belangrijk om dit algemene aspect te begrijpen. | 17_0 |
De gemeenschappelijke financiering van de milieusubsidies is ook een feit. | 17_0 |
Lissabon heeft zijn eigen overlevingstest bepaald: unanieme ratificatie. | 17_0 |
U hebt gedeeltelijk gereageerd op het eerste punt, namelijk het behoud van relatieve stabiliteit. | 17_0 |
Wij moeten toch de mogelijkheid krijgen om onze mening naar voren te brengen. | 17_0 |
De maatschappij moet deze paren dan ook geen rechten bieden, maar ze negeren. | 17_0 |
Dit is vanwege de omvang hiervan nog een verdere essentiële uitdaging. | 17_0 |
Ze mogen absoluut niet onder het huidige bestaansminimumniveau komen. | 17_0 |
Er moeten overal goede slachthuizen komen om het vervoer te beperken. | 17_0 |
We weten waartoe dat heeft geleid. | 17_0 |
Ik wil op twee punten wijzen omdat ik concrete handelingen belangrijk vind. | 17_0 |
In ons dagelijks leven zijn we steeds afhankelijker van vervoer. | 17_0 |
Dan blijven er nog drie grote vragen over. | 17_0 |
Er zijn ook goede redenen met het oog op de toekomst. | 17_0 |
De derde landen moeten ons nu dezelfde voorwaarden garanderen. | 17_0 |
Geen enkel land heeft echter voldaan aan wat men heeft ondertekend. | 17_0 |
De parlementaire onschendbaarheid die wij genieten, mag niet met straffeloosheid worden verward. | 17_0 |
Ik heb nog geen antwoord gekregen. | 17_0 |
En daarom verdient het onze maximale steun, denk ik. | 17_0 |
Afrika heeft niet veel tijd meer. | 17_0 |
Mijns inziens geeft dit aan hoe belangrijk kernenergie is. | 17_0 |
De gegevens die uit dit onderzoek verkregen zullen worden, zullen enorme diensten kunnen bewijzen. | 17_0 |
De commissaris is verplicht daarvoor op te komen. | 17_0 |
Daarna zijn zij van hun universiteit verwijderd, gevangengezet, getreiterd en mishandeld. | 17_0 |
De stemming vindt in de vergaderperiode van december plaats. | 17_0 |
En de verwoesting van levens gaat verder. | 17_0 |
We hebben het principe van preventie nodig. | 17_0 |
Wij kunnen nu niet een vierde vereiste introduceren; dat zou rechtens volstrekt nietig zijn. | 17_0 |
Twee jaar geleden heb ik hier al parlementaire vragen over gesteld. | 17_0 |
Ze hebben geen ruimte voor herinvestering in de sector. | 17_0 |
Mijn vijfde opmerking betreft de internationale samenwerking, de internationale strategie. | 17_0 |
Wat hebben wij sinds jaren gedaan? | 17_0 |
Daarom is de eerste pijler van het pensioen bijzonder belangrijk. | 17_0 |
Een kleine blik naar de toekomst nog. | 17_0 |
De omvang hiervan werkt een omschakeling op andere gewassen tegen. | 17_0 |
Het is in werkelijkheid precies andersom. | 17_0 |
Daarnaast kunnen ook de nieuwe organisatiestructuren voor conflicten zorgen. | 17_0 |
Breedbandinternet is nu een reële optie. | 17_0 |
Er is daar geen overleg met de vakbonden. | 17_0 |
Wij moeten ons werktempo verhogen. | 17_0 |
Ten eerste moeten we een stabiliteitspact instellen met betrekking tot de klimaatverandering. | 17_0 |
Dit zijn gemeenschappelijke zaken. | 17_0 |
Die is beschikbaar in onze statistieken. | 17_0 |
Naar niet één van deze aanvallen is een onderzoek gestart. | 17_0 |
Intenties zijn echter één ding, de voorgestelde middelen zijn iets heel anders. | 17_0 |
Dat is echter alleen mogelijk als die gegevens transparant zijn. | 17_0 |
Het vrije verkeer van misdadigers is een realiteit. | 17_0 |
We zijn dus actief, en dat zal zo blijven. | 17_0 |
Hebben deze mensen nog nooit gehoord van het voorzorgsbeginsel? | 17_0 |
Ten tweede ben ik tegen nationale kredieten. | 17_0 |
Terecht omvat de strategie gezonde overheidsfinanciën. | 17_0 |
Daarom moeten we prioriteiten stellen. | 17_0 |
Bovendien overwegen we verdere mogelijke maatregelen, ook economische. | 17_0 |
Dat gebeurt niet, of toch niet voldoende. | 17_0 |
Men heeft een gemene truc toegepast om ons buiten de medebeslissingsprocedure te houden. | 17_0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.