sentence
stringlengths
2
208
version
stringclasses
10 values
Het waren slechts de laatste stuiptrekkingen van de wrede dictator.
1_0
Tot driemaal toe had hij aangebeld.
1_0
In de winter heb ik continu papieren zakdoekjes op zak.
1_0
Je moet letten op de rode draad door je presentatie.
1_0
Zalig kerstfeest en een gelukkig Nieuwjaar.
1_0
De gefaalde acquisitie had twijfel gezaaid over het management.
1_0
Iedere zomer logeert hij een maand op de camping van zijn nonkel.
1_0
De motten hadden gaten gemaakt in de gordijnen.
1_0
De televisie hangt aan de muur met een beugel.
1_0
De meeste voertuigen worden ieder jaar op het Autosalon gekocht.
1_0
Ik heb de oplossing voor dat probleem gevonden op een forum.
1_0
Zij droeg de balk op haar schouder.
1_0
Door de sterke windvlagen kwam hij nauwelijks vooruit op zijn fiets.
1_0
Wie is verantwoordelijk voor deze misdaad?
1_0
Draai je de gloeilamp in het armatuur?
1_0
Herinner mij eraan om je nog een mailtje te sturen.
1_0
We hebben beloofd om ons aan de afspraken te houden.
1_0
Maximaal 10 kratten bier stond er op het bord.
1_0
In de winter heb ik toch graag een dikke donsdeken op mijn bed liggen.
1_0
Er is een vacature, maar ik vind niet de juiste profielen.
1_0
Ieder jaar valt de ramadan op een andere datum.
1_0
Je hebt ook zoekmachines die beter zijn voor je privacy zoals DuckDuckGo.
1_0
In de late namiddag waren ze eindelijk klaar met opruimen.
1_0
In het weekend ga ik soms gokken in het casino.
1_0
Pas op als je de deur van de kelder opendoen want onze hond kan daarlangs ontsnappen.
1_0
Het skigebied had veel zwarte pistes.
1_0
"Jeroen, voeg een afspraak toe in mijn kalender voor morgen om achttien uur in restaurant ""De Vlinder""."
1_0
Blikjes en drankkartons mogen in de PMD zak.
1_0
Is het echt waar dat jullie in China gewoond hebben?
1_0
In Brussel heb je verschillende autodeelsystemen zoals Cambio en DriveNow.
1_0
De draak ademde een stroom vlammen uit van 10 meter lang.
1_0
Heb jij als eens een escape game gedaan?
1_0
Zij is ingenieur van opleiding.
1_0
Slangen kunnen giftig zijn.
1_0
Zet je kopje maar op het bijzettafeltje.
1_0
Kan je er nog een snuifje zout aan toevoegen?
1_0
Iedere zomer gingen ze op kamp in de Ardennen.
1_0
De brandweer kwam pas ter plaatse toen de vlammen al uit het gebouw sloegen.
1_0
Na een lange reis waarbij je verschillende tijdzones kruist kan je last hebben van een jetlag.
1_0
Hij heeft een paar vakken over psychologie gevolgd.
1_0
Zijn oog was ontstoken.
1_0
De stoffelijke resten waren wekenlang blootgesteld aan weer en wind.
1_0
De microgolfoven staat naast de afwasmachine.
1_0
De paracommando was erin geslaagd om twee weken te overleven achter de linies van de vijand.
1_0
Hij zat niet goed op de kruk.
1_0
Niet iedereen ruimt de uitwerpselen van zijn huisdier op, op straat.
1_0
Er zit een draaiknop aan de linkerkant.
1_0
H2O is de chemische formule voor water.
1_0
Een mannelijk rund is een stier terwijl een vrouwelijk rund een koe is.
1_0
Ze droeg een cocktailjurk om naar het gala te gaan.
1_0
Hij citeert een stuk uit de Bijbel.
1_0
In de Tweede Wereldoorlog zijn tanks gebruikt.
1_0
Je vraagt je soms af wat de frequentie is van bepaalde woorden.
1_0
Ze stond aan het roer van het schip.
1_0
Zou je me even kunnen helpen om die kast te verplaatsen?
1_0
Kleine kasseien worden soms ook kinderkopjes genoemd.
1_0
Gaan jullie ieder jaar met de auto op reis?
1_0
De stuntman heeft zich verwond tijdens zijn acrobatentoeren voor de nieuwe actiefilm.
1_0
Je kan geen woning bouwen in agrarisch gebied.
1_0
Ze bekeek hem met argwaan.
1_0
De vereniging zoekt naar een nieuw kantoor om zicht te vestigen.
1_0
Het vuur knettert gezellig in de woonkamer.
1_0
In de middeleeuwen was de enige vorm van verwarming een kachel.
1_0
Je moet het hout splijten in de nerfrichting.
1_0
Voldoet dat huis aan de laatste isolatienormen?
1_0
Ze had zich gesneden aan dat blad papier.
1_0
Om het vuur te doven gebruik je een brandblusser.
1_0
Je moet je rug rechter houden.
1_0
De kinderen zaten allemaal in kleermakerszit op de grond.
1_0
Hij sprong vanaf de hoogste springplank in het zwembad.
1_0
Op één mei is het de Dag van de arbeid.
1_0
Schuifdeuren en schuiframen isoleren vaak minder goed dan draaideuren en kiepramen.
1_0
De schilder plakte het plafond af voordat hij verder ging met schilderen.
1_0
Zij heeft een gokverslaving.
1_0
De vrouw kreeg een gratis upgrade naar businessclass.
1_0
Ze had haar haar in een knotje.
1_0
Hij had het pakketje verstopt in de mannentoiletten.
1_0
Rupsen zijn de larven van een vlinder.
1_0
Dries noteert uitvoerig alles wat er gezegd wordt op de vergadering.
1_0
We hebben een uitgebreid selectie proces voor nieuwe medewerkers.
1_0
De Titanic is gezonken in negentienhonderdentwaalf.
1_0
De Waalse kunstenares had een knipperlichtrelatie met de Vlaamse politicus.
1_0
Via de A4 kan je naar Schiphol.
1_0
Jezus ligt in de kribbe.
1_0
Star wars is een duidelijk voorbeeld van sciencefiction.
1_0
Ik heb de folders laten printen bij de drukker.
1_0
Het is de L van Land Rover, Lexus of Lotus.
1_0
Er zat een barst in het glas.
1_0
Het was muisstil in de kamer.
1_0
"'s ochtends zit het gras vol dauw."
1_0
Hij klikte op de snelkoppeling.
1_0
Hoeveel versnellingen heeft jouw fiets?
1_0
De juf van groep drie heet Eva.
1_0
"De winkel is open van 8 uur 's ochtends tot 8 uur 's avonds."
1_0
Dat gebouw op de hoek is een geheime spionnen organisatie.
1_0
Het is wel donker nu alle lichten uit zijn.
1_0
We vertrekken vanuit Charleroi.
1_0
Ze was de godin van de liefde.
1_0
Eerst durfde ze niet in de glijbaan van het zwembad, maar na lang aandringen heeft ze dan toch haar schrik overwonnen.
1_0
Het was koud in de berghut en de twee dekens waren nauwelijks voldoende om ons warm te houden.
1_0