sentence
stringlengths
2
208
version
stringclasses
10 values
Het Louvre kan je vinden in het centrum van Parijs, niet ver van de Eiffeltoren.
1_0
Chemische reacties zijn niet altijd voorspelbaar.
1_0
Ik ben over een kwartiertje terug.
1_0
Er staat een samenvatting op de kaft van het boek.
1_0
Welke data zouden jullie kunnen?
1_0
Tom Cruise is een van de bekendere aanhangers van scientologie.
1_0
Ze zet wel eens de bloemetjes buiten.
1_0
Pak maar een plastieken zak.
1_0
Onder andere Finland, Oostenrijk, Zweden en Cyprus behoren tot de achtentwintig Europese lidstaten.
1_0
De kussens in dat hotel waren niet dik genoeg.
1_0
Je mag nu niet dralen.
1_0
Tijdens professionele tafeltenniswedstrijden staan de spelers vaak meters achter de tafel.
1_0
Ik moet nog snel mijn veters binden.
1_0
Drink je het liefst koffie of thee?
1_0
De stuntman heeft zich verwond tijdens zijn acrobatentoeren voor de nieuwe actiefilm.
1_0
Ze speelt graag met de poppen in haar poppenhuis.
1_0
Ik heb een trampoline gekocht voor mijn kinderen.
1_0
Kan ik een drankje bestellen?
1_0
De auto was in panne gevallen op de oprit van de autostrade.
1_0
De was is klaar.
1_0
Luxemburg is de meest zuidelijke provincie en grenst aan het Groothertogdom Luxemburg.
1_0
Is dat echte natuursteen?
1_0
Heb jij al ooit homeopathie en acupunctuur geprobeerd?
1_0
Een muilezel kan zich niet voortplanten.
1_0
Het vriest dat het kraakt.
1_0
Ben je het dopje kwijt?
1_0
De rivier overstroomde bijna ieder jaar tot ze uiteindelijk een nieuwe dijk gebouwd hebben.
1_0
Emily speelt volleybal.
1_0
Tot zover mijn nuttige bijdrage.
1_0
In de meeste landen rijden ze rechts, maar in sommige landen zoals het Verenigd Koninkrijk rijden ze links.
1_0
Rockmuziek is mijn favoriete type muziek.
1_0
Heb je de Leeuwenkoning gezien?
1_0
Het ging niet zo goed met hem nadat zijn beide ouders tegelijk hun ontslag hadden gekregen.
1_0
In het Verenigd Koninkrijk betalen de mensen met de pond.
1_0
Je gaat het hier niet naar je zin krijgen.
1_0
Je moet de aloë vera wekelijks water geven.
1_0
Plastic bekertjes zijn niet goed voor het milieu.
1_0
Het wordt vaak gezegd dat de huid het grootste orgaan is.
1_0
Je moet opletten met het eten van giftige paddenstoelen in het bos.
1_0
Het water uit onze kraan is zuiver en drinkbaar.
1_0
De duiker van het reddingsteam kon niets vinden in het meer.
1_0
Door de hevige wind was de bosbrand moeilijk in te tomen.
1_0
Je moet oppassen voor elektrocutie als je je haardroger in de badkamer gebruikt.
1_0
Aan de rode lichten ga je rechtdoor.
1_0
Een echte spaghetti bolognaise bereid je best met Italiaanse tomaten.
1_0
Waarom ben je niet op je werk?
1_0
Is er sprake van een verwarring bij je baas?
1_0
Het beest bleek een beer te zijn.
1_0
Drink je het liefst koffie of thee?
1_0
De expeditie naar de Noordpool om te onderzoeken hoe het gaat met de ijsberen start morgen.
1_0
Vaak gaan ze bij een vrijgezellen paintball spelen of karten.
1_0
Na het lezen van vele beoordelingen had ze eindelijk haar oog laten vallen op een laptop met een qwerty toetsenbord.
1_0
Eerst durfde ze niet in de glijbaan van het zwembad, maar na lang aandringen heeft ze dan toch haar schrik overwonnen.
1_0
De dronken chauffeur had teveel gedronken en blies daardoor positief tijdens de alcoholcontrole.
1_0
Na een paar dagen zoeken hadden de duikers het wrak gevonden.
1_0
Mammoeten leefden in de toendra in Siberië.
1_0
We gaan graag samen op restaurant.
1_0
In Zeeland ben je overal binnen een half uur bij de zee.
1_0
Ze zag groen van jaloezie.
1_0
Papa en mama hebben mijn broer geholpen bij zijn verhuizing.
1_0
Hij stoeft te vaak.
1_0
De dokter heeft hem hersendood verklaard.
1_0
Hoeveel verschillende woorden zou het Nederlands bevatten?
1_0
Met de meester viel niet te spotten.
1_0
Sleep me nou niet mee in je persoonlijke problemen.
1_0
Klopt je boekhouding nu eindelijk?
1_0
Tijdens professionele tafeltenniswedstrijden staan de spelers vaak meters achter de tafel.
1_0
Zit er veel fijn stof in de lucht.
1_0
Het was een druilerige herfstdag.
1_0
Het was een interessante opleiding voor jonge werknemers.
1_0
De bokser lag knock-out op de mat.
1_0
Volgens de islam is Jezus een profeet terwijl het christendom hem als de zoon van God beschouwt.
1_0
Ik heb Spaans geleerd door naar Spaanse series te kijken in mijn vrije tijd.
1_0
De marathonloper was zeer tevreden met zijn nieuwe record op deze hoogte.
1_0
Tijgers en leeuwen zijn eng.
1_0
De rotsblokken werden opgeblazen met springstof.
1_0
De meeste gletsjers zijn erg gekrompen in de laatste jaren.
1_0
Verdorie, ik heb alweer mijn aansluiting gemist.
1_0
Volg de A1 richting Amsterdam.
1_0
Ellen gaat iedere ochtend brood bij de bakker en vlees bij de slager halen.
1_0
Ze feestten verder tot in de vroege uurtjes.
1_0
Een tabel heeft rijen en kolommen.
1_0
In Zeeland ben je overal binnen een half uur bij de zee.
1_0
Ze hebben hem de laan uitgestuurd.
1_0
De aankondiging voor de nieuwste telefoon werd op de elektronicabeurs gedaan.
1_0
Die politieke partij is eerder rechts en heeft een sterke achterban.
1_0
Tegen de muur hing er een grote wereldkaart.
1_0
Hoeveel sprekers zou je nodig hebben om met artificiële intelligentie een goede spraakassistent te kunnen bouwen?
1_0
Heb jij een e-reader of een e-boeklezer.
1_0
De overledene werd begraven op het kerkhof.
1_0
Bij de rode lichten ga je rechtdoor.
1_0
Een hengst is een mannelijk paard en een merrie is een vrouwelijk paard.
1_0
Ik zoek het kabeltje van mijn hoofdtelefoon.
1_0
De geschiedenis van de Egyptenaren is enorm interessant.
1_0
Nederlands is een taal waarbij je soms lange samenstellingen kan hebben.
1_0
Haar nieuw montuur was duur.
1_0
Ik kan vijftig keer pompen.
1_0
Zij is ingenieur van opleiding.
1_0
De oranje gloed van de straatverlichting verlichte de kamer.
1_0
Neem gerust nog een brownie, we hebben genoeg.
1_0