id
stringlengths 1
5
| sentence1
stringlengths 22
480
| sentence2
stringlengths 10
482
| label
class label 2
classes |
|---|---|---|---|
2101
|
El riu Comina és un afluent del riu Slănic a Romania.
|
El riu Slănic és un afluent del riu Comina a Romania.
| 00
|
2102
|
va néixer a Pequín el 1970 i va créixer a la província de Sichuan .
|
En Tang va néixer el 1970 a la província de Sichuan i va créixer a Pequín .
| 00
|
2103
|
'Havia estat a l'estat jugant amb el New Town , però el 1925 es va mudar al Victoria i es va establir a Melbourne .'
|
'Havia estat a l'estat jugant amb el Melbourne , però el 1925 es va traslladar al Victoria i va alinear amb el New Town .'
| 00
|
2104
|
'Van tenir tres fills ( Gloria , Calixto i Carlos ) i també es van mudar amb el nebot de l'Antonio .'
|
'Van tenir tres fills ( Gloria , Calixto i Carlos ) i també van criar el nebot d'Antonio .'
| 00
|
2105
|
'Les necessitats també es desenvolupen d'acord amb les categories existencials de ser , tenir , fer i interactuar , i a partir d'aquestes dimensions es defineix una matriu de 36 cel·les .'
|
'Les necessitats també es desenvolupen d'acord amb les categories existencials de ser , tenir , fer i interactuar , i a partir d'aquestes dimensions es defineix una matriu de 36 cel·les'
| 11
|
2106
|
Els elastòmers dielèctrics ( DEs ) són sistemes materials intel·ligents que produeixen grans soques .
|
Els elastòmers dielèctrics ( DEs ) són sistemes materials intel·ligents que produeixen grans soques .
| 11
|
2107
|
'Fersfield es limita a l'est i al sud pel poble de Kenninghall , a l'oest es troben South Lopham i North Lopham i al nord de Bressingham .'
|
'Fersfield limita a l'est i al sud amb el poble de Bressingham; a l'oest amb South Lopham i North Lopham i al nord amb Kenninghall.'
| 00
|
2108
|
A més de la feina científica més moderna , de Broglie va pensar i va escriure sobre la filosofia de la ciència , incloent el valor dels descobriments científics .
|
'A més de l'obra científica estrictament moderna , de Broglie va pensar i va escriure sobre la filosofia de la ciència , inclòs el valor dels descobriments científics .'
| 11
|
2109
|
'Els antics jugadors de l'AFL Tarkyn Lockyer ( Collingwood ) i Ryan Brabazon ( Sydney ) i Jason Mandzij ( Costa d'Or ) van començar la seva carrera futbolística jugant amb els Kangas .'
|
'Els antics jugadors de l'AFL Tarkyn Lockyer ( Collingwood ) i Ryan Brabazon ( Sydney ) i Jason Mandzij ( Costa d'Or ) , van començar la seva carrera futbolística i van jugar per als Kangas .'
| 11
|
2110
|
Derrotà Ricardo Cano amb Balázs Taróczy 6 -- 7 , 2 -- 6 , 6 -- 1 , 6 - 3 , 6 - 4 -
|
Balázs Taróczy va derrotar Ricardo Cano 6 -- 7 , 2 -- 6 , 6 -- 1 , 6 -- 3 , 6 -- 4
| 00
|
2111
|
Tots els àlbums importants i actualment disponibles estan llistats a la discografia de sota , amb les acreditacions necessàries .
|
'Tots els àlbums importants i actualment disponibles es detallen a la discografia de sota , amb l'acreditació indicada com a necessària .'
| 00
|
2112
|
Es va unir als Fencibles canadencs a Escòcia el 1803 i va anar al Quebec amb ells el 1805 .
|
Es va unir als Fencibles canadencs a Escòcia el 1803 i el 1805 es va unir a ells al Quebec .
| 11
|
2113
|
Va navegar per Rio de Janeiro i va arribar a Sydney el 14 de setembre .
|
Va navegar per Sydney i va arribar el 14 de setembre a Rio de Janeiro .
| 00
|
2114
|
InFocus M810 és un smartphone comercialitzat per InFocus i fabricat per Foxconn. Va ser llançat el 31 de juliol de 2014.
|
InFocus M810 és un smartphone distribuït per InFocus i fabricat per Foxconn. Va ser llançat el 31 de juliol de 2014.
| 11
|
2115
|
Hi ha curts a Kirkcudbrightshire East Scotland i uns quants a la llista de McGirrs , però el nom de McGirr a Irlanda és molt més que a Escòcia .
|
Hi ha curts a Kirkcudbrightshire East Scotland i alguns McGirrs , però el nom McGirr és molt més prominent a Escòcia que a Irlanda .
| 00
|
2116
|
'A més de la informació genèrica descrita anteriorment , les aplicacions militars inclouen dades del sistema d'armes i sensors com ara :'
|
'Les aplicacions militars , a més de la informació genèrica descrita anteriorment , també inclouen dades del sistema d'armes i sensors com ara :'
| 11
|
2117
|
"A Europa va aparèixer a Le Lido a París i va cantar amb Betty Grable al London West End Musical "" Belle Starr""."
|
"A Europa, va aparèixer a Le Lido a París i va cantar amb Betty Grable al musical del West End de Londres "" Belle Starr "" ."
| 11
|
2118
|
'David Tatuashvili , un altre georgià d'origen soviètic , va descriure el funeral de la següent manera :'
|
'David Tatuaixvili , un altre partisan georgià d'origen soviètic , va descriure el funeral de la següent manera :'
| 11
|
2119
|
'Amb Apex Marketing , Dracco Company Ltd. va crear la versió bàsica del joc i va establir l'univers online de Chaotic .'
|
'Dracco Company Ltd. amb Apex Marketing després va crear la versió bàsica del joc i va establir l'univers en línia de Chaotic .'
| 11
|
2120
|
'L'últim àlbum va ser gravat amb la baixista Nina Souto i el bateria Arturo Garcia.'
|
"'"""" Sketch"" va ser l'últim àlbum gravat amb la baixista Nina Souto i el bateria Arturo Garcia.""'"
| 11
|
2121
|
'La setmana abans de la primera cursa , el pilot de Barwa Addax , Josef Král , va ser substituït per Dani Clos , i el Brendon Hartley també va substituir el Jon Lancaster de l'Ocean Racing Technology .'
|
'La setmana abans de la primera cursa , el conductor de Barwa Addax , Dani Clos , va ser substituït per Josef Král . Brendon Hartley també va substituir Jon Lancaster, d'Ocean Racing Technology.'
| 00
|
2122
|
El 31 de març de 1958 , la Daley va ser traspassada , juntament amb la Larry Doby i el Don Ferrarese , als Orioles de Baltimore , per Gene Woodling i Dick Williams .
|
El 31 de març de 1958 , en Daley , juntament amb en Gene Woodling i en Dick Williams , va ser traspassat als Orioles de Baltimore per en Larry Doby i en Don Ferrarese .
| 00
|
2123
|
'Va arribar a l'Inter Zaprešić l'estiu de 2013 juntament amb el seu company d'equip Haris Hajradinović del club croat, AS Trenčín.'
|
'Va arribar a l'AS Trenčín juntament amb el seu company d'equip Haris Hajradinović del club croat NK Inter Zaprešić l'estiu de 2013.'
| 00
|
2124
|
De vegades , es mengen petits mamífers , inclosos els ratpenats , però rarament es capturen insectes .
|
De vegades es capturen petits mamífers , inclosos els ratpenats , però els insectes només es mengen molt rarament .
| 00
|
2125
|
Teòricament , el TS es pot derivar per a objectius simples com esferes i cilindres , però a la pràctica es mesura principalment empíricament o es calcula amb models numèrics .
|
Teòricament , el TS es pot mesurar per objectius numèrics com boles i cilindres , però a la pràctica es calcula empíricament o es deriva amb models simples .
| 00
|
2126
|
Al segle XX , el vestit gris va ser substituït en gran part pel vestit blau fosc o negre .
|
El vestit negre va ser substituït en gran part pel vestit blau fosc o gris del segle XX .
| 00
|
2127
|
"Aquest canvi de nom significava que el NSRL seria posat sota el partit nazi "" ."
|
"Aquest canvi de nom significava que el Partit Nazi seria ""posat sota "" el NSRL ."
| 00
|
2128
|
El municipi de Pinal de Amoles és un municipi de Querétaro, al centre de Mèxic.
|
Querétaro és un municipi del municipi de Pinal de Amoles, a Mèxic Central.
| 00
|
2129
|
'L'empresa va aconseguir una estructura de producció a Frederikssund el 1958 i més tard a Houston , Estats Units .'
|
'L'any 1958 , la companyia va aconseguir una estructura de producció a Houston , EUA , i més tard a Frederikssund .'
| 00
|
2130
|
Jacky Jasper i Marc Live es van unir amb Kool Keith per llançar dos àlbums com a KHM .
|
Jacky Jasper i Marc Live es van unir amb Kool Keith per llançar dos àlbums com a KHM .
| 11
|
2131
|
Aquí es reuneix mcen 092.2 que has parlat molt clarament i no has acusat .
|
mcen 092.2 aquí reunits us han parlat molt clarament i no heu acusat .
| 11
|
2132
|
'Les inicials es poden posar abans o després del seu nom quan s'utilitzen .'
|
'Quan s'utilitzen els inicials , es poden posar abans o després del seu nom .'
| 11
|
2133
|
Ruhollah Khomeini va ser nomenat fiscal en cap del Tribunal Especial per al Clergat el 1987 per Fallahian i va dirigir el judici de Mehdi Hashemi .
|
El 1987 Ruhollah Khomeini va ser nomenat fiscal en cap del Tribunal Especial per al Clergat i va dirigir el judici contra Mehdi Hashemi.
| 11
|
2134
|
'Quan l'any 1989 es van privatitzar les empreses d'aigua i clavegueram a Anglaterra i Gal·les , aquests serveis es van mantenir públics a Irlanda del Nord i Escòcia .'
|
'Quan l'any 1989 es van privatitzar les companyies d'aigua i clavegueram a Anglaterra i Gal·les , aquests serveis es van mantenir públics a Irlanda del Nord i Escòcia .'
| 11
|
2135
|
'És l'esposa de Tania Cagnotto i mare de Giorgio Cagnotto .'
|
'És l'esposa de Tania Cagnotto i mare de Giorgio Cagnotto .'
| 11
|
2136
|
A Golitsyno hi ha una estació de ferrocarril del mateix nom al ferrocarril de Moscou de Minsk .
|
Una estació de ferrocarril del mateix nom a Moscou - Minsk està situat a Golitsyno .
| 11
|
2137
|
Ha presentat articles i el congrés de la College Art Association a Nova York ( 2007 ) i a la Subtle Technologies Conference de Toronto ( 2002 ) .
|
Ha presentat conferències i conferències de la College Art Association de Toronto ( 2007 ) i a la Subtle Technologies Conference de Nova York ( 2002 ) .
| 00
|
2138
|
'L'honorable Brian Sully va donar els seus Robes Judicials i la seva biblioteca personal a la Universitat de l'Oest de Sydney .'
|
'L'honorable Brian Sully ha donat la seva biblioteca personal Robes and Judicial Library a la Universitat de l'Oest de Sydney .'
| 00
|
2139
|
El grup es va fundar a Las Vegas i després es va traslladar a Los Angeles .
|
El grup es va fundar a Las Vegas i després es va traslladar a Los Angeles .
| 11
|
2140
|
"Aquest és el vestit tradicional de Zomi , la roba masculina és "" Puan Laisan "" i els vestits femenins són "" Puandum "" ."
|
"Aquests són els vestits tradicionals de Zomi . El vestit masculí és "" Puan Laisan "" i el vestit femení és "" Puandum """
| 11
|
2141
|
Fins fa poc , Nimar era conegut com Khandwa .
|
Fins fa poc , Khandwa era conegut com el Nimar Oriental .
| 00
|
2142
|
En Lukaszuk té dues filles , una amb la seva exdona , la presentadora Stacey Brotzel CTV Edmonton i una altra amb la seva dona actual .
|
En Lukaszuk té dues filles , una amb la seva dona actual , la periodista Stacey Brotzel CTV Edmonton i una altra amb la seva dona anterior .
| 00
|
2143
|
El riu Văcăria és un afluent del riu Pilugul a Romania.
|
El riu Văcăria és un afluent del riu Pilugul a Romania.
| 11
|
2144
|
'La Suzie Cappetta va treballar i gravar amb diverses actuacions , com ara el rock dur cristià , el grup de R'B Stevie 'the Saints i Jimmy Ellis .'
|
'Stevie treballaria i gravaria amb diverses actuacions , entre elles el rock dur cristià , el grup de R& amp ; B Jimmy Ellis ' the Saints i la Suzie Cappetta .'
| 00
|
2145
|
El SAfm va ser la primera emissora de ràdio de la SABC i la primera emissora de ràdio pública del país .
|
El SAfm va ser la primera emissora de ràdio pública del SABC i la primera emissora de ràdio pública del país.
| 11
|
2146
|
Es poden utilitzar no només en funció predicativa ( com en els exemples anteriors ) , sinó també en funció atributiva :
|
Es poden utilitzar no només en el paper predicatiu ( com en els exemples anteriors ) , sinó també en el paper atributiu :
| 11
|
2147
|
Hector Crawford era germà de Curteis Crawford , gerent i administrador de 3DB , i germà de Dorothy Crawford .
|
Hector Crawford era el germà de la directora de 3DB Dorothy Crawford i també germà de Curteis Crawford .
| 00
|
2148
|
Guy Stern ( Hildesheim , 14 de gener de 1922 ) és un estudiós de literatura alemanya i comparada , principalment jueu alemany .
|
Guy Stern ( Hildesheim , Alemanya , 14 de gener de 1922 ) és un erudit alemany - jueu de literatura , principalment alemany i comparatiu .
| 00
|
2149
|
També va treballar en diverses cases i monestirs de Bèlgica , al castell de Beaulieu ( Gant ) a Machelen i al castell de Horst .
|
També ha treballat en diverses cases i monestirs de Gant , al castell de Beaulieu ( Bèlgica ) a Machelen i al castell de Horst .
| 00
|
2150
|
"Tot i que Andrew Anthony a ""The Observer"" era més crític i A.A. Gill de ""The Sunday Times"" no estava impressionat."
|
"Tot i que Andrew Anthony a ""The Observer"" va ser més crític i A . A. Gill de ""The Sunday Times"" no estava impressionat."
| 11
|
2151
|
'En el seu curs superior, en els turons cristal·lins del Piemont, flueix a través d'un canal profundament incisiu gravat en roques vermelles.'
|
'En el seu curs superior , als turons vermells del Piemont , flueix a través d'un canal profundament incisiu gravat en roques cristal·lines .'
| 00
|
2152
|
'Aquesta gira es va fer dues setmanes després de la gira a Austràlia per Nova Zelanda . Els Wallabies van perdre l'única prova amb els All Blacks .'
|
'Aquesta gira es va fer dues setmanes després de la gira australiana per Nova Zelanda , i els Wallabies van perdre l'única prova amb els All Blacks .'
| 11
|
2153
|
La província oriental comprèn les antigues províncies de Kibungo i Umutara , la major part de Kigali Rural i part de Byumba .
|
La província oriental comprèn les antigues províncies de Kibungo i Umutara , la majoria de Kigali Rural i part de Byumba .
| 11
|
2154
|
Antillophos bahamensis és una espècie de cargol de mar , un veritable mol·lusc gastròpodes de la família Buccinidae , els buccènids marins .
|
Antillophos bahamensis és una espècie de cargol marí , un autèntic mol·lusc gastròpodes de la família Buccinidae , els cargols marins .
| 11
|
2155
|
'Aquest canvi de nom significava que el partit nazi seria « col·locat » sota el govern de l'NSRL .'
|
"Aquest canvi de nom significava que el Partit Nazi seria ""posat sota "" el NSRL ."
| 11
|
2156
|
Va ser escollit amb la candidatura americana al 29è Congrés dels Estats Units , càrrec que va ocupar des del 4 de març de 1845 fins al 3 de març de 1847 .
|
Va ser escollit com a candidat nord - americà al 29è Congrés dels Estats Units , que funciona del 4 de març de 1845 al 3 de març de 1847 .
| 11
|
2157
|
Nascuda a Sarlat , a la província de Dordonya , Tarde va estudiar dret a Tolosa i París .
|
Tarde va néixer a Dordonya , a la província de Sarlat , i va estudiar dret a Tolosa i París .
| 00
|
2158
|
La regió també estava oberta als algonquins Ojibwa ( ara coneguts com a Mississauga ) que hi van arribar .
|
'Ara la regió estava oberta a l'Ojibwa algonquí ( també conegut com a Mississauga ) , que s'hi va instal·lar .'
| 00
|
2159
|
'El Pontiac blanc , l'últim model de 2010 de limusina de porta G6 de 4 portes , es va construir el gener de 2010 a la línia de muntatge del municipi d'Orió .'
|
'L'últim Pontiac , una limusina blanca de porta G6 de l'any 2010 , es va construir el gener de 2010 a la línia de muntatge del municipi d'Orió .'
| 00
|
2160
|
Està molt estesa a Europa però mai és tan comú com L. sponsa .
|
Està molt estesa a Europa , però mai és tan comú com L. sponsa .
| 11
|
2161
|
'El 15 de setembre de 2015 , Johnson va signar amb l'equip romanès SCM CSU Craiova . El 17 de juliol de 2016 , Johnson va signar contracte amb el Stal Ostrów Wielkopolski .'
|
'El 15 de setembre de 2015 , Johnson va signar amb l'equip polonès SCM CSU Craiova , i Johnson va signar amb l'equip romanès Stal Ostrów Wielkopolski el 17 de juliol de 2016.'
| 00
|
2162
|
En Thomas era el fill petit dels pagesos Fred i Elizabeth Goodwill .
|
En Fred era el fill petit dels pagesos Thomas i Elizabeth Goodwill .
| 00
|
2163
|
Pixar també va estudiar la Disney Cruise Line i va visitar Las Vegas , que va ajudar a entendre la il·luminació artificial .
|
Pixar també va estudiar la Disney Cruise Line i va visitar Las Vegas , que va ajudar a entendre la il·luminació artificial .
| 11
|
2164
|
El 1992 es van dissoldre el 14è Departament de Defensa Aèria i el 10è Cos de Defensa Aèria .
|
El 1992 la 10a Divisió de Defensa Aèria i el 14è Cos de Defensa Aèria van ser dissolts.
| 00
|
2165
|
'En tots dos casos , Eugenio Scalfari el va seleccionar com a crític , primer per al diari i després per a l'edició setmanal .'
|
'En tots dos casos , Eugenio Scalfari el va escollir com a crític , primer per al diari i després per a l'edició setmanal .'
| 11
|
2166
|
Es va graduar al MIT el 1891 , i després va rebre un màster a la Universitat Harvard el 1893 .
|
Es va graduar a la Universitat Harvard el 1891 i va rebre un màster del MIT el 1893.
| 00
|
2167
|
'L'any 2015 , Richard Branson va oferir a Stephen Hawking un lloc de franc a la nau Virgin Galactic .'
|
'L'any 2015 , l'Stephen Hawking va oferir a Richard Branson un seient gratuït a la nau espacial Virgin Galactic .'
| 00
|
2168
|
La Staatskapelle Halle és una orquestra simfònica amb seu a Halle, Saxònia-Anhalt, Alemanya.
|
La Staatskapelle Halle és una orquestra simfònica amb seu a Halle, Saxònia-Anhalt.
| 11
|
2169
|
"'""El 1994, Crowden va interpretar el paper del professor Pollux en l'adaptació de la BBC de la novel·la "" Love on a Branch Line "" de John Hadfield.""'"
|
"'""El 1994 , John Hadfield va interpretar el paper del professor Pollux en l'adaptació de la BBC TV de la novel·la de Crowden "" Love on a Branch Line "" .""'"
| 00
|
2170
|
Des que es van obrir aquestes lleis , moltes nanocerveseries han canviat .
|
'Des que es van canviar aquestes lleis , s'han obert moltes nanocerveseries .'
| 00
|
2171
|
Aman està enamorada de Neha ( Boman Irani ) , filla del sr. Patel ( Nandana Sen ) , un gujarati convencional .
|
Aman està enamorada de Neha ( Nandana Sen ) , la filla del senyor Patel ( Boman Irani ) , un gujarati convencional .
| 00
|
2172
|
'L'Elizabeth Rebecca Guynn va néixer a Saint Louis , Missouri , fill d'un ministre baptista , en George L. White , Sr . i la seva dona , en White .'
|
Rebecca Guynn va néixer a Saint Louis , Missouri , fill del sacerdot baptista George L. White Sr i la seva dona White .
| 11
|
2173
|
"Després que ""The Kids"" fos gravada amb el bateria Nick Van Gelder, totes les pistes de "" cowboy Spcae"" van ser gravades amb Derrick excepte ""The Kids "" ."
|
"Després que ""The Kids"" fos gravada amb el bateria Nick Van Gelder, totes les pistes de ""Spicae cowboy "" excepte ""The Kids "" van ser re-enregistrades amb Derrick."
| 11
|
2174
|
El van enviar a Rangun , Birmània ( ara Yangon , Myanmar ) , per continuar estudiant i després va ensenyar a Tailàndia .
|
El van enviar a Yangon , Birmània ( ara Yangon , Myanmar ) i va ensenyar a Tailàndia per a més estudis .
| 11
|
2175
|
El riu Penchala és un riu de Petaling Jaya . Va des de Kampung Sungai Penchala fins al riu Klang , prop de Selangor , Malàisia .
|
El riu Penchala és un riu de Selangor , Malàisia . Va des de Kampung Sungai Penchala fins al riu Sound prop de Petaling Jaya .
| 00
|
2176
|
Deepak Chand Lall que viu a ( Nova Jersey ) Meena Gupta ( Bombai ) i Madhuri Jaiswal ( Calcuta )
|
Deepak Chand Lall viu a ( Nova Jersey ) Meena Gupta ( Bombai ) i Madhuri Jaiswal ( Calcuta )
| 11
|
2177
|
Després de la mort del seu primer marit , la Katharina Dalton es va casar amb el Tom Dalton , qui va morir el 1992 .
|
Després de la mort del seu primer marit , la Katharina Dalton es va tornar a casar amb el Tom Dalton , qui va morir el 1992 .
| 11
|
2178
|
'L'agost de 2017 , Glassman va anunciar una campanya d'exploració per a la cursa del Partit Republicà com a membre de la Comissió de la Corporació d'Arizona .'
|
'L'agost de 2017 , com a membre del Partit Republicà , Glassman va anunciar una campanya d'exploració per a la cursa de 2018 de la Comissió de Corporació d'Arizona .'
| 00
|
2179
|
'El Comtat d'Ottawa és un municipi civil de Park Township a l'estat de Michigan, Estats Units.'
|
'El Comtat d'Ottawa és una comunitat civil de Park Township a l'estat de Michigan.'
| 11
|
2180
|
El següent objecte local va ser telegrafiat al fayette republicà de Cedar Rapids , el 6 de març de 1885 .
|
""" Trobem el següent article local telegrafiat al Cedar Rapids Republican de Fayette , 6 de març de 1885 ."
| 00
|
2181
|
'El 1489 , Juan Ruiz de Medina va ser confirmat pel rei d'Espanya i escollit pel papa Innocenci VIII com a bisbe d'Astorga .'
|
'El 1489 Juan Ruiz de Medina va ser confirmat pel rei d'Espanya i elegit pel papa Innocenci VIII com a bisbe d'Astorga.'
| 11
|
2182
|
El riu Pălăoaia és un afluent del riu Muereasca a Romania.
|
El riu Pălăoaia és un afluent del riu Muereasca a Romania.
| 11
|
2183
|
'Estava molt atreta per ell i intentava seduir - lo perquè tingués una relació sexual , però la Hanuvant Singh es va fer religiosa i no va anar a l'incest .'
|
'Ella se sentia molt atreta per ell i intentava seduir - lo perquè tingués una relació sexual , però la Hanuvant Singh era religiosa i no va anar a l'incest .'
| 00
|
2184
|
Major League Baseball 2K7 ( o MLB 2K7 ) és un videojoc de Beisbol amb Llicència de la Major League - Simulació de 2K Sports desenvolupat i publicat per Kush Games .
|
Major League Baseball 2K7 (o MLB 2K7 ) és un videojoc de beisbol de la Major League, desenvolupat per 2K Sports i publicat per Kush Games .
| 11
|
2185
|
'Va néixer al Quebec al voltant de 1760 i es va establir a Detroit ( llavors part d'Escòcia ) el 1782 .'
|
'Va néixer a Quebec al voltant de 1760 i es va establir a Detroit el 1782 ( llavors part d'Escòcia ) .'
| 11
|
2186
|
'L'obra va ser interpretada el 2008 pel cantant londinenc establert a Nova Zelanda Paul Whelan and the NZSO.'
|
'L'obra va ser dirigida pel cantant de Nova Zelanda amb seu a Londres Paul Whelan i la NZSO el 2008.'
| 00
|
2187
|
'Marc Bergevin (nascut l'11 d'agost de 1965 ) és un executiu i exjugador canadenc d'hoquei sobre gel professional .'
|
'Marc Bergevin (nascut l'11 d'agost de 1965 ) és un exentrenador i jugador professional d'hoquei sobre gel canadenc .'
| 00
|
2188
|
El 1920 va representar Itàlia al Congrés Oceanogràfic del Caire , i el 1924 va representar la societat geogràfica al Congrés Geogràfic Internacional de Madrid .
|
El 1920 va representar Itàlia al Congrés Oceanogràfic del Caire , i el 1924 va representar la societat geogràfica al Congrés Geogràfica Internacional de Madrid .
| 11
|
2189
|
El desembre de 2007 va dir que la majoria local presentaria llistes comunes per a les eleccions presidencials de 2008.
|
El desembre de 2007 va dir que la majoria presidencial presentaria llistes conjuntes per a les eleccions locals de 2008.
| 00
|
2190
|
El riu Tătarca és un afluent del riu Cârlibaba a Romania.
|
El riu Tătarca és un afluent del riu Cârlibaba a Romania.
| 11
|
2191
|
'La temporada de cicló de l'oceà Índic del 2005 va ser destructiva i mortal per al sud de l'Índia , malgrat les tempestes febles .'
|
'La temporada de cicló de l'oceà Índic del 2005 , tot i les tempestes letals i destructives , va ser feble al sud de l'Índia .'
| 00
|
2192
|
La Colleen aconsegueix una feina al restaurant , on es fa molt amiga de la Leah Poulos ( Ada Nicodemou ) .
|
La Colleen aconsegueix una feina al restaurant on es fa molt amiga de la Leah Poulos ( Ada Nicodemou ) .
| 11
|
2193
|
Va començar al Social Esportiva Vitória, després va passar al Fabriciano i va ser cedit a diversos clubs i altres Ceará, abans de tornar a mitjans de 2010 al Ceará.
|
Va començar a Social Esportiva Vitória , després va anar al Fabriciano i va ser cedit a diversos clubs i altres Ceará abans de tornar al Ceará a mitjans de 2010.
| 11
|
2194
|
El districte de Wanzhou és un districte de Chongqing , a la Xina , on hi ha una antiga prefectura .
|
Chongqing és un districte del districte de Wanzhou , a la Xina , on hi ha una antiga prefectura .
| 00
|
2195
|
'La temporada 2009-2010 de la Lliga Nacional d'Hoquei va ser la dissetena temporada d'operacions ( setzena temporada de joc ) per a la franquícia d'Ànecs Anaheim .'
|
'La temporada 2009-2010 de la Lliga Nacional d'Hoquei va ser la 17a temporada de l'operació ( 16a temporada del joc ) per a la franquícia d'Ànecs Anaheim .'
| 11
|
2196
|
'Un d'ells , en Micheál Martin , va dir que el líder del Fianna Fáil , la Shane Ross , l'havia contactat el dia anterior i que es reuniria la setmana següent .'
|
'Un d'ells , el Micheál Martin , va dir que la Shane Ross , líder del Fianna Fáil , els havia contactat el dia anterior i que es reunirien la setmana següent .'
| 11
|
2197
|
'El segon mètode s'escriu quan el nombre d'elements de cada fila és el mateix i es coneix en el moment de l'ús del programa .'
|
'El segon mètode s'escriu quan el nombre d'elements de cada fila és el mateix i es coneix en el moment en què s'utilitza el programa .'
| 11
|
2198
|
'El 1951 , el Consell de Cogioba , amb seu a Bowling Green , es va fusionar amb el Consell de l'Àrea de West Kentucky per formar el Consell d'Audubon , que proporciona un bon terç de Kentucky .'
|
'L'any 1951 , el Consell de Cogioba , amb seu a Bowling Green , es va fusionar amb el Consell de l'Àrea de West Kentucky per formar el Consell d'Audubon al servei d'un bon terç de Kentucky .'
| 11
|
2199
|
Peter Collinson va emetre la pel·lícula i Harry Alan Towers la va produir .
|
La pel·lícula va ser dirigida per Peter Collinson i produïda per Harry Alan Towers.
| 00
|
2200
|
També és convenient definir de vegades la versió purament covariant per
|
També és convenient definir de vegades una versió purament covariant per:
| 11
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.