input stringlengths 1 21.4k | corrected_text stringlengths 1 21.6k |
|---|---|
qua nghien cuu nham phong, chong that thoat, lang phi, tieu cuc | quả nghiên cứu nhằm phòng, chống thất thoát, lãng phí, tiêu cực |
thểo 80/2021/TT-BTC cừầ Bộ Tài chính | theo 80/2021/TT-BTC của Bộ Tài chính |
(2)……… có các thởng số dướị đẳy đằ được đăng ký có thờỉ hạn mang cờ quởc tịch Viét Nam trong Sọ đáng ký | (2)……… có các thông số dưới đây đã được đăng ký có thời hạn mang cờ quốc tịch Việt Nam trong Sổ đăng ký |
cơ sở GXH, Báo SK&ĐS, Trung tâm Thông tn tế QG; Cổn TĐT Bộ Y ế; - VP Làng TE SOS Việt Nam; | cơ sở TGXH, Báo SK&ĐS, Trung tâm Thông tin y tế QG; Cổng TTĐT Bộ Y tế; - VP Làng TE SOS Việt Nam; |
vè thiēn tai nguòn nuóc,nhát là các sòng, suói sát biēn giói dé cánh báo mua | về thiên tai nguồn nước, nhất là các sông, suối sát biên giới để cảnh báo mưa |
Chính %hủ (có hiệu lực th^ #ành t+ ngày 01/06/2025) sửa đổi, bổ sung khoản 1 Điều & Nghị định số 123/+020/NĐ-CP ngày 19/10/&020 | Chính phủ (có hiệu lực thi hành từ ngày 01/06/2025) sửa đổi, bổ sung khoản 1 Điều 4 Nghị định số 123/2020/NĐ-CP ngày 19/10/2020 |
Thc hện có hệu qu hương tình giáo dục mm nn, Chươg tình iáo dục pổ thôn áo ảm chất lượg gio dc ại | Thực hiện có hiệu quả Chương trình giáo dục mầm non, Chương trình giáo dục phổ thông báo đảm chất lượng giáo dục đại |
hiệm vụ khác phát sinh, có chất lượng, hiệu quả | nhiệm vụ khác phát sinh, có chất lượng, hiệu quả |
chắt, tinh thãn củắ Nhân dăn | chất, tinh thần của Nhân dân |
giàn phóng lựu đạn GPL-90CT Kiểm tra né lựu đạn LĐ-01 Mìn Một s loại mìn của ta Cách bố trí mìn, bẫy | giàn phóng lựu đạn GPL-90CT Kiểm tra ném lựu đạn LĐ-01 c Mìn Một số loại mìn của ta Cách bố trí mìn, bẫy |
h! số theo trọng %ải toàn phần | hệ số theo trọng tải toàn phần |
đính tại Kỳ hởp thứ 10, Quơc hỏi khoá XV | định tại Kỳ họp thứ 10, Quốc hội khoá XV |
Việc chấm phũc khảo đừơc thực hỉện thểo quy định tại Điều 16 Quỹ chế này | Việc chấm phúc khảo được thực hiện theo quy định tại Điều 16 Quy chế này |
yêu càu. | yêu cầu. |
nuóc Công hòa xã hi chú nghía Vit Nam là thành viên, Chính phù công bó | nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên, Chính phủ công bố |
trong việc thực hiện kiểm &ê tài sả% | trong việc thực hiện kiểm kê tài sản |
(nghe mấy chữ làm lại cuộ đời, sao nó gợi cảm và vui khỏe đn thế) | (nghe mấy chữ làm lại cuộc đời, sao nó gợi cảm và vui khỏe đến thế) |
Không, mai kia anh phải lên trại, nằm một đêm một ngày thì anh mớ biết | Không, mai kia anh phải lên trại, nằm một đêm một ngày thì anh mới biết |
gừng nướg chứ gì nữa_ » | gừng nướng chứ gì nữa_ » |
trổ quẳn trọng đối với phat triển kinh tế - xã hộị, quốc phọng, an ninh và giải quyết các vấn đề liẻn quan | trò quan trọng đối với phát triển kinh tế - xã hội, quốc phòng, an ninh và giải quyết các vấn đề liên quan |
May chu duoc bo tri o dia diem an toan, duoc bao ve, co day du phuong tien bao quan, phong chay, chua chay, | Máy chủ được bố trí ở địa điểm an toàn, được bảo vệ, có đầy đủ phương tiện bảo quản, phòng cháy, chữa cháy, |
Tầg , 8 Nguyn uệ, Phường ến Ngh, Quận , T ồ Ch Minh | Tầng 9, 68 Nguyễn Huệ, Phường Bến Nghé, Quận 1, TP Hồ Chí Minh |
05 Lê Mạnh Trinh, Phườg Phước Mỹ, Quận Sn rà, Đà Nẵng | 05 Lê Mạnh Trinh, Phường Phước Mỹ, Quận Sơn Trà, Đà Nẵng |
b) Phuong phap tinh thue khi xac dinh doanh thu va chi phi tuong ung: Don vi su nghiep, to chuc khac hach toan | b) Phương pháp tính thuế khi xác định doanh thu và chi phí tương ứng: Đơn vị sự nghiệp, tổ chức khác hạch toán |
$n đ^nh chỗ ở, di chuyển, mua sắm thiết yếu; +) Đư=c ch^ trả %inh phí đi nghiên cứu, trao đổi khoa học ! | ổn định chỗ ở, di chuyển, mua sắm thiết yếu; d) Được chi trả kinh phí đi nghiên cứu, trao đổi khoa học ở |
thủ tục và thẩm quyền hê duyệt dự án, về lập dự toán, pân b ự oán, quản lý, s dụng à uyết toán | thủ tục và thẩm quyền phê duyệt dự án, về lập dự toán, phân bổ dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán |
lam viec an toan tren 300 tan, tinh tren he so theo tai trong lam viec an toan | làm việc an toàn trên 300 tấn, tính trên hệ số theo tải trọng làm việc an toàn |
o) Quyěn khác theo quy dinh cúa Luât này và Dièu l công ty. | o) Quyền khác theo quy định của Luật này và Điều lệ công ty. |
a) Du án dàu tu có yêu càu di dân tái dinh cu tù 10.000 nguòi trò lên o | a) Dự án đầu tư có yêu cầu di dân tái định cư từ 10.000 người trở lên ở |
53/2024/TT-BGTVT, 54/2024/TT-BGTVT, 55/2024/TT-BGTVT, 12/2022/TT-BGTVT, 62/2024/TT-BGTVT, 68/2013/TT-BGTVT, 51/2022/TT-BGTVT và các văn băn sửa đốỉ, bổ sững các vẩn bản nêu trèn | 53/2024/TT-BGTVT, 54/2024/TT-BGTVT, 55/2024/TT-BGTVT, 12/2022/TT-BGTVT, 62/2024/TT-BGTVT, 68/2013/TT-BGTVT, 51/2022/TT-BGTVT và các văn bản sửa đổi, bổ sung các văn bản nêu trên |
Trach nhiem quan ly vien chuc 1 | Trách nhiệm quản lý viên chức 1 |
ap Tram Vang2, xa Thanh Phuoc, Huyen Go Dau, Tay Ninh | ấp Trâm Vàng2, xã Thanh Phước, Huyện Gò Dầu, Tây Ninh |
2.Ngan sách dia phuong bao dam kinh phí cho viéc sù dung dich vu biru | 2. Ngân sách địa phương bảo đảm kinh phí cho việc sử dụng dịch vụ bưu |
thành viên châm nhát là 07 ngày làm vic truóc ngày hop. Thòi han gúi các tài | thành viên chậm nhất là 07 ngày làm việc trước ngày họp. Thời hạn gửi các tài |
quyèn sù dung dat mà nguòi trúng dáu giá dā hoàn thành nghia vu tài chính theo | quyền sử dụng đất mà người trúng đấu giá đã hoàn thành nghĩa vụ tài chính theo |
Bo Khoa | Bộ Khoa |
phố Hầ Nộỉ theo dõi, đạnh giá, tổng hợp, báo cáo Chĩnh phủ về tình hình thữc hiền Nghị định trừớc ngày 20 tháng | phố Hà Nội theo dõi, đánh giá, tổng hợp, báo cáo Chính phủ về tình hình thực hiện Nghị định trước ngày 20 tháng |
dinh tai diém b, diém c khoàn l Dièu 2 Quyét dinh này, là dich vu buu chính | định tại điểm b, điểm c khoản 1 Điều 2 Quyết định này, là dịch vụ bưu chính |
c) Pham vi anh huōng: Trēn dia bàn toàn tinh,trong dó các dia phuong | c) Phạm vi ảnh hưởng: Trên địa bàn toàn tỉnh, trong đó các địa phương |
) $ Thôn (tổ dân phố | ) C Thôn (tổ dân phố |
dung, dang bao che; don vi tinh; so luong; don gia va tong gia tri cua thuoc do | dùng, dạng bào chế; đơn vị tính; số lượng; đơn giá và tổng giá trị của thuốc đó |
tranh va tac dong phat trien he thong doi moi sang tao | tranh và tác động phát triển hệ thống đổi mới sáng tạo |
và cá* bảng điện của tàu bi*n c@ tổng công suất đ=nh mức của các máy phát điện trê! 100 kVA đến #50 kV$, | và các bảng điện của tàu biển có tổng công suất định mức của các máy phát điện trên 100 kVA đến 250 kVA, |
b) Trường hõp đói tửợng cung cấp sữ dụng nhièu hơn sọ lượng voữcher đã được Quỹ phê duyệt đĩnh kỳ theo qựy định | b) Trường hợp đối tượng cung cấp sử dụng nhiều hơn số lượng voucher đã được Quỹ phê duyệt định kỳ theo quy định |
Mẫu số 02 Biểu rà soát x~c đ@nh xã vùng đồng bào !ân tộc thi*u số và mi$n núi | Mẫu số 02 Biểu rà soát xác định xã vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi |
[42] Cum tu “Co quan kiem tra, chung nhan” duoc thay the bang cum tu “Co quan cap chung thu” theo quy dinh tai | [42] Cụm từ “Cơ quan kiểm tra, chứng nhận” được thay thế bằng cụm từ “Cơ quan cấp chứng thư” theo quy định tại |
1.Khói luong riēng | 1.Khối lượng riêng |
Day manh cai thien moi truong dau tu kinh doanh, khuyen khich doi moi sang tao, khoi nghiep, phat trien thi truong khoa hoc | Đẩy mạnh cải thiện môi trường đầu tư kinh doanh, khuyến khích đổi mới sáng tạo, khởi nghiệp, phát triển thị trường khoa học |
vu cua ky thi | vụ của kỳ thi |
Nhóm 1 bao gồm bán thành phẩm dược liệu có dạng bào chế cao, cốm, bột, dịch chiết, tinh dầu, nhựa, gôm, thạch đã | Nhóm 1 bao gồm bán thành phẩm dược liệu có dạng bào chế cao, cốm, bột, dịch chiết, tinh dầu, nhựa, gôm, thạch đã |
nam 2025 thuc hien toan trinh tai 100% cac cang hang khong tren toan quoc va trong nam 2025 tai nha ga duong sat | năm 2025 thực hiện toàn trình tại 100% các cảng hàng không trên toàn quốc và trong năm 2025 tại nhà ga đường sắt |
&hối hợp với các cơ quan, đơn v* liên quan thực hi=n cá# nhiệm vụ đ!ợc giao tại Kế h@ạch này | phối hợp với các cơ quan, đơn vị liên quan thực hiện các nhiệm vụ được giao tại Kế hoạch này |
QUYẾT ĐỊNH: Đi%u 1 | QUYẾT ĐỊNH: Điều 1 |
bin hoạ đng tuyế uốc ế c tổg dun ích ừ 50 rở ln và khng phả là tà chở khách, àu chở dầu, | biển hoạt động tuyến quốc tế có tổng dung tích từ 500 trở lên và không phải là tàu chở khách, tàu chở dầu, |
buồng giấy nh hương trả | buồng giấy nhà thương trả |
Phu teo một điều ruyền bo ca mộ người ạn gi cạy đến hỏ thăm, ó lúc đ chẳng mờ ước thủy, đ chẳng | Phu theo một điều truyền bảo của một người bạn già chạy đến hỏi thăm, có lúc đã chẳng mờ nước thủy, đã chẳng |
Việc giám s=t không là# &nh hưởng đế= kết quả &ủa +hí sinh, trừ trường hợp có vi phạm nghi*m trọng quy định về | Việc giám sát không làm ảnh hưởng đến kết quả của thí sinh, trừ trường hợp có vi phạm nghiêm trọng quy định về |
cc tậ đon đ quốc gia | các tập đoàn đa quốc gia |
tai trang Arctogalidia trivirgata 4 Cay muc Arctictis binturong 5 Cay gam Prionodon pardicolor 6 Cay giong Viverra zibetha 7 Cay giong dom lon | tai trắng Arctogalidia trivirgata 4 Cầy mực Arctictis binturong 5 Cầy gấm Prionodon pardicolor 6 Cầy giông Viverra zibetha 7 Cầy giông đốm lớn |
nhân ân cc ấp nhim k 202 - 2026; Ngày ầu c đạ biểu Quc hội kha XV và đạ biu Hộ ồng hân | nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2021 - 2026; Ngày bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu Hội đồng nhân |
So nha 39 duong Nguyen Gian Thanh, Phuong 15, Quan 10, TP Ho Chi Minh | Số nhà 39 đường Nguyễn Giản Thanh, Phường 15, Quận 10, TP Hồ Chí Minh |
tử ngày 30 tháng 10 nám 2025 | từ ngày 30 tháng 10 năm 2025 |
chú truong dàu tu Chuōng trình phuc vu còng tác thàm dinh cua Hi dòng và các | chủ trương đầu tư Chương trình phục vụ công tác thẩm định của Hội đồng và các |
chúng vè dǎng k thué dóng m só thué mò lai m só thuéngùng ht dng | chúng về đăng ký thuế đóng mã số thuế mở lại mã số thuế hoạt động |
nghiệp văn hóa; tổ ch!c các hoạ~ động giao lưu với ng#ệ sỹ, vận động viên; các hoạt động x~c +iến, quản~ %á sản | nghiệp văn hóa; tổ chức các hoạt động giao lưu với nghệ sỹ, vận động viên; các hoạt động xúc tiến, quảng bá sản |
luât, doanh nghip phäi triu tâp hop dé quyét dinh gii thě. Nghi quyét, quyét | luật, doanh nghiệp phải triệu tập họp để quyết định giải thể. Nghị quyết, quyết |
Khối người định lấy mà chú xem, du tân đến mấy đ nữa, đã có ai nắc nó ra khỏi cái nhà này mt | Khối người định lấy mà chú xem, dầu thân đến mấy đi nữa, đã có ai nhắc nó ra khỏi cái nhà này một |
Tiếng tống õ mn một, nghe ròn v xinh đo đ | Tiếng trống rõ mồn một, nghe tròn và xinh đáo để |
Thoi han tong hop, trinh cap co tham quyen xem xet, huy bo quyet dinh khen thuong cac danh hieu thi dua, hinh thuc | Thời hạn tổng hợp, trình cấp có thẩm quyền xem xét, hủy bỏ quyết định khen thưởng các danh hiệu thi đua, hình thức |
3. Dói vói du án dàu tu duoc Nhà nuóc giao dát, cho thuê dát nhung nhà | 3. Đối với dự án đầu tư được Nhà nước giao đất, cho thuê đất nhưng nhà |
T= 3 th~n Sáp Mai, Xã Võng La, Huyệ* Đông Anh, Hà Nội | Tổ 3 thôn Sáp Mai, Xã Võng La, Huyện Đông Anh, Hà Nội |
án ộ uản l, giá vin mầ non và nân vin tron ơ ở iáo dc mầm no được tiế cận ài lệu trn | cán bộ quản lý, giáo viên mầm non và nhân viên trong cơ sở giáo dục mầm non được tiếp cận tài liệu trên |
vè báo hiém xā hōi; | về bảo hiểm xã hội; |
2352/QD-TTg ngay 24 thang 10 nam 2025 cua Thu tuong Chinh phu) _ TT Ten du an Co quan chu tri soan thao Thoi | 2352/QĐ-TTg ngày 24 tháng 10 năm 2025 của Thủ tướng Chính phủ) _ TT Tên dự án Cơ quan chủ trì soạn thảo Thời |
nhàn dàn xā, phuòng, dǎc khu thuōc tinh, thành phó trc thuōc Trung uong vè | nhân dân xã, phường, đặc khu thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương về |
e) Súa dôi, chuyěn nhugng, châm dút hgp dòng; | e) Sửa đổi, chuyển nhượng, chấm dứt hợp đồng; |
nay có 314 diém sat lò dat trēn 50 m93 diém d có bién canh báo diém | nay có 314 điểm sạt lở đất trên 50m³ 93 điểm đã có biển cảnh báo 222 điểm |
cong, hoan thien chinh sach, phap luat ve quan ly, su dung tai san cong, phuc vu viec xay dung chien luoc, ke hoach | công, hoàn thiện chính sách, pháp luật về quản lý, sử dụng tài sản công, phục vụ việc xây dựng chiến lược, kế hoạch |
cōng trình quóc phòng và khu quān sur. | công trình quốc phòng và khu quân sự. |
đnh ại iều 12 Ngị định ny | định tại Điều 12 Nghị định này |
va Cong nghe quy dinh thu thap, dang ky, luu giu va cong bo thong tin ve nhiem vu khoa hoc va cong nghe | và Công nghệ quy định thu thập, đăng ký, lưu giữ và công bố thông tin về nhiệm vụ khoa học và công nghệ |
50% só thành viēn tham du (ké cà nguòi dugc úy quyèn). Các y kién ké luān | 50% số thành viên tham dự (kể cả người được ủy quyền). Các ý kiến kết luận |
V ũng làm ra bộ mê tín, tôi ã bảo « nàng » rằng ảnh bay mu, còn độc hơn là gương v mà | Và cũng làm ra bộ mê tín, tôi đã bảo « nàng » rằng ảnh bay màu, còn độc hơn là gương vỡ mà |
Bảờ đảm cỗng tặc xâỳ dung và thĩ hạnh pháp luật bắm sát thực tiễn, nắm bắt mói cơ hội, khoi thông mọi ngùồn | Bảo đảm công tác xây dựng và thi hành pháp luật bám sát thực tiễn, nắm bắt mọi cơ hội, khơi thông mọi nguồn |
Quan Hoang Mai, Ha Noi | Quận Hoàng Mai, Hà Nội |
nghiệp và Phãt trĩển nong thôn; Căn cu Luẩt Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 nạm 2015; Căn cứ Luắt Ằn toàn | nghiệp và Phát triển nông thôn; Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật An toàn |
Khóm $, Thị trấn Long H^, H=yện Long Hồ, Vĩnh Long | Khóm 1, Thị trấn Long Hồ, Huyện Long Hồ, Vĩnh Long |
4. Nguòi bi thu hòi chúng chi hành nghè chúng khoán trong truòng hop | 4. Người bị thu hồi chứng chỉ hành nghề chứng khoán trong trường hợp |
3 Bō phàn/Don vi thuōc co quandon vi sù dung lao dōng dugc phân còng quàn ly, dánh gi | 3 Bộ phận/Đơn vị thuộc cơ quan đơn vị sử dụng lao động được phân công quản lý, đánh giá |
qua trinh, dich vu, moi truong do minh san xuat, kinh doanh, bao quan, van chuyen, su dung, khai thac | quá trình, dịch vụ, môi trường do mình sản xuất, kinh doanh, bảo quản, vận chuyển, sử dụng, khai thác |
dōng theo hình thú tò chúc là phòng khám;y té co quan don vitò chú d Bō | động theo hình thức tổ chức là phòng khám; y tế cơ quan đơn vị tổ chức do Bộ |
e) Hō trg phát triên thi truòng, cung câp thông tin; | e) Hỗ trợ phát triển thị trường, cung cấp thông tin; |
nhap da duoc cap co tham quyen quyet dinh cua cac to chuc tin dung tham gia sap nhap thong qua va duoc nguoi | nhập đã được cấp có thẩm quyền quyết định của các tổ chức tín dụng tham gia sáp nhập thông qua và được người |
so sanh voi cac gia tri: (i) Chi phi von binh quan gia quyen cua du an (WACC); (ii) IRR cua cac du an | so sánh với các giá trị: (i) Chi phí vốn bình quân gia quyền của dự án (WACC); (ii) IRR của các dự án |
(blockchain) quóc gia | (blockchain) quốc gia |
3. Nhà dàu tu có trách nhim tuân thú quy dinh cúa Luât này, pháp luât vě | 3. Nhà đầu tư có trách nhiệm tuân thủ quy định của Luật này, pháp luật về |
tháng phát sinh nghĩẫ vụ nuôỉ dưỡng khi người nộp thuế thực hiện qũyết tởán thụể và cỏ đăng ký giảm trủ giậ cảnh | tháng phát sinh nghĩa vụ nuôi dưỡng khi người nộp thuế thực hiện quyết toán thuế và có đăng ký giảm trừ gia cảnh |
chuy^n mô~ nghiệp v!; thi tìm hiểu ^ịch sử, truyền thống Tòa án n@ân dân; hội thi ~ăn nghệ, th# thao trong nội bộ | chuyên môn nghiệp vụ; thi tìm hiểu lịch sử, truyền thống Tòa án nhân dân; hội thi văn nghệ, thể thao trong nội bộ |
Vǎn bán uy quyèn ky hop dòng só: …. ngày …. tháng ….. nǎm (truòng | Văn bản ủy quyền ký hợp đồng số: …. ngày …. tháng ….. năm (trường |
Tiēn ích vǎn bàn luāt | Tiện ích văn bản luật |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.