speaker
large_stringlengths 10
11
| utterance
large_stringlengths 15
20
| path
large_stringlengths 43
53
| lang
large_stringclasses 2
values | sentence
large_stringlengths 1
299
| transcription
large_stringlengths 0
258
|
|---|---|---|---|---|---|
cvcy-e96d2f
|
cvcy-e96d2f-18828296
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-e96d2f-18828296.wav
|
cy
|
Beth sydd yn digwydd os bydd rheolau yn cael eu torri?
|
beth sydd yn digwydd os bydd rheol yn cael eu torri
|
cvcy-e96d2f
|
cvcy-e96d2f-18828297
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-e96d2f-18828297.wav
|
cy
|
Wyt ti moyn mynd mas am bryd o fwyd?
|
wyt ti moyn mynd mas am bryd o fwyd
|
cvcy-e96d2f
|
cvcy-e96d2f-18828298
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-e96d2f-18828298.wav
|
cy
|
Mae ieithwedd crefydd yn dod yn naturiol iawn i fi.
|
mae ieithwedd crefydd yn dŵr naturiol iawn i fi
|
cvcy-e96d2f
|
cvcy-e96d2f-18828299
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-e96d2f-18828299.wav
|
cy
|
Pa fath o batrwm sydd ar gael yn y graffiau?
|
pa fath o batrwm sydd ar gael yn y graffiau
|
cvcy-0e192f
|
cvcy-0e192f-18161608
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-0e192f-18161608.wav
|
cy
|
Does dim byd ar ôl i wneud ond ateb yr athrawon yn union gywir.
|
does dim byd ar ôl i'w wneud ond atab yr athrawon yn union gywir
|
cvcy-0e192f
|
cvcy-0e192f-18161609
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-0e192f-18161609.wav
|
cy
|
Ai dyna pam wyt ti'n crio?
|
ai dyna pam wyt ti'n crio
|
cvcy-0e192f
|
cvcy-0e192f-18161611
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-0e192f-18161611.wav
|
cy
|
Mae angen iddi ymarfer am flwyddyn o leiaf ac wedyn dechrau meddwl am lwyddo yn y prawf.
|
ma' a ni 'di ymarfer am flwyddyn o leiaf ac wedyn dechre meddwl am lwyddo yn y prawf
|
cvcy-0e192f
|
cvcy-0e192f-18161617
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-0e192f-18161617.wav
|
cy
|
Byddai'n dda gallu mynd dydd Sul i gael profiad hollol wahanol.
|
byddai'n dda gallu mynd dydd sul i ga'l profiad hollol wahanol
|
cvcy-1b4692
|
cvcy-1b4692-18111805
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-1b4692-18111805.wav
|
cy
|
Doedd e ddim yn deg, wyt ti'n cofio nhw'n gorfod gadael flwyddyn ddiwethaf?
|
doedd e ddim yn deg wedyn cofio ni'n gorfod gadael flwyddyn ddiwethaf
|
cvcy-1b4692
|
cvcy-1b4692-18111807
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-1b4692-18111807.wav
|
cy
|
Mae hi'n mwynhau erbyn hyn er iddi boeni ar y dechrau.
|
mae hi'n mwynhau hwyr erbyn hyn er iddi boeni ar i ddechrau
|
cvcy-1b4692
|
cvcy-1b4692-18111809
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-1b4692-18111809.wav
|
cy
|
Mae hi braidd yn oer heddiw felly gobeithio bod gennych chi gotiau.
|
mae hi braidd yn oer heddiw felly gobeithio bod gennych chi o gopïau
|
cvcy-6441ba
|
cvcy-6441ba-18152369
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-6441ba-18152369.wav
|
cy
|
Bydd fory yn braf ar ôl amser cinio heblaw am y cymylau yn y gogledd.
|
beth fory am braf ar ôl amser cinio heblaw ma' cymale yn y gogledd
|
cvcy-0f16af
|
cvcy-0f16af-19094216
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-0f16af-19094216.wav
|
cy
|
Oes gen ti iPad?
|
oes gen ti iaith meddwl
|
cvcy-0f16af
|
cvcy-0f16af-19094217
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-0f16af-19094217.wav
|
cy
|
Pa fath o bobl fydd yn darllen pamffled i dwristiaid?
|
pa fath o bobl fydd y darllen pamffledi dwristiaid
|
cvcy-0f16af
|
cvcy-0f16af-19094219
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-0f16af-19094219.wav
|
cy
|
Maen rhaid iddi fod yn rhywbeth mae pobl eisiau bod yn rhan ohoni.
|
mae'n rhaid i fe fod yn beth mae pobl eisiau bod y 'na ohoni
|
cvcy-0f16af
|
cvcy-0f16af-19094220
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-0f16af-19094220.wav
|
cy
|
Faint o'r gloch fydd y trên nesaf yn gadael?
|
faint o'r gloch bydd y trên nesa mae'n gadael
|
cvcy-81c6d0
|
cvcy-81c6d0-21875480
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-81c6d0-21875480.wav
|
cy
|
Chwarddodd Martha fel y gwnaeth hi y bore cyntaf.
|
chwarddodd martha fel ac wnaeth hi y bore cyntaf
|
cvcy-81c6d0
|
cvcy-81c6d0-21875481
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-81c6d0-21875481.wav
|
cy
|
Mae ei diddordebau ymchwil yn cynnwys masnach ryngwladol a busnes rhyngwladol.
|
mae ei diddordebau ymchwil yn cynnwys masnach rhyngwladol a busnes rhyngwladol
|
cvcy-81c6d0
|
cvcy-81c6d0-21875482
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-81c6d0-21875482.wav
|
cy
|
Byddai'n crwydro ar hyd y llwybrau yn y parc.
|
fydda crwydro ar hyd y llwybrau yn y parc
|
cvcy-81c6d0
|
cvcy-81c6d0-21875483
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-81c6d0-21875483.wav
|
cy
|
Gwrthododd yr honiadau hyn yn gyhoeddus, mewn cyfarfod a gynhaliwyd yn Ebeneser, Trecynon.
|
gwrthododd yr honiadau hyn yn gyhoeddus pan cyfarfod a ganhaliwyd yn erbyn amser cynan
|
cvcy-81c6d0
|
cvcy-81c6d0-21875484
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-81c6d0-21875484.wav
|
cy
|
Roedd hefyd yn eiriolwr cynnar dros addysg brifysgol yng Nghymru.
|
roedd hefyd yn eiriolwr cynnar dros addysg brifysgol yng nghymru
|
cvcy-82598d
|
cvcy-82598d-17774774
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-82598d-17774774.wav
|
cy
|
Beth ydy'r ffordd orau i Gaerdydd?
|
beth ydy'r ffordd ore i gaerdydd
|
cvcy-82598d
|
cvcy-82598d-17774775
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-82598d-17774775.wav
|
cy
|
Ga i fy arian pensiwn, plîs?
|
ga arian pensiwn plis
|
cvcy-82598d
|
cvcy-82598d-17774776
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-82598d-17774776.wav
|
cy
|
Dydw i ddim yn meddwl eich bod chi fod i gael mwy.
|
dydw i ddim yn meddwl eich bod chi fod i ga'l mwy
|
cvcy-82598d
|
cvcy-82598d-17774778
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-82598d-17774778.wav
|
cy
|
Mi fydd y broses yn debyg i etholiadau eraill.
|
mi fydd y broses yn debyg i etholiadau eraill
|
cvcy-e63155
|
cvcy-e63155-19099620
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-e63155-19099620.wav
|
cy
|
Wyt ti wedi blino?
|
wyt ti wedi blino
|
cvcy-e63155
|
cvcy-e63155-19099624
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-e63155-19099624.wav
|
cy
|
Mae hi'n oer iawn.
|
mae hi'n oer iawn
|
cvcy-baa529
|
cvcy-baa529-17799341
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-baa529-17799341.wav
|
cy
|
Rydw i'n mynd i ofyn iddi siarad am y peth yn syth ond ddim ar e-bost.
|
rydw i'n mynd i ofyn iddi siarad am y peth yn syth ond ddim ar e-bost
|
cvcy-baa529
|
cvcy-baa529-17799342
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-baa529-17799342.wav
|
cy
|
Ai dyma'r ffurflen gywir?
|
i dyma'r ffurflen gywir
|
cvcy-536f0b
|
cvcy-536f0b-19075415
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-536f0b-19075415.wav
|
cy
|
Pam mae'r bws yn hwyr?
|
a mae o bosib oherwydd so
|
cvcy-536f0b
|
cvcy-536f0b-19075416
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-536f0b-19075416.wav
|
cy
|
Mae hi'n rhewi.
|
oherwydd mae hi'n rhewi
|
cvcy-2eeefe
|
cvcy-2eeefe-18116933
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-2eeefe-18116933.wav
|
cy
|
Mae hi'n weddol.
|
ma' hi'n werth yn
|
cvcy-2eeefe
|
cvcy-2eeefe-18116936
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-2eeefe-18116936.wav
|
cy
|
cynllun, cychwyn, diolch, llyfr, yn y blaen, dan, i ddim, cyn
|
cynllun gychwyn diolch llyfr yn y blaen dan i ddim cyn
|
cvcy-a084cf
|
cvcy-a084cf-18121522
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-a084cf-18121522.wav
|
cy
|
Roedd angen i ni fynd yn syth felly aethon ni a'r plant adre gyda'r llythyr o'r ysgol.
|
roedd angen i ni fynd yn syth felly athan ni ar plant adre gyda'r llythyr o'r ysgol yym
|
cvcy-0d9595
|
cvcy-0d9595-17766523
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-0d9595-17766523.wav
|
cy
|
Yn anffodus roedd rhaid i mi fynd nôl i ail-sefyll.
|
yn anffodus roedd rhaid i ni fynd nôl iaith sefyll
|
cvcy-0d9595
|
cvcy-0d9595-17766528
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-0d9595-17766528.wav
|
cy
|
A oes rhywbeth ar goll o'r pedwar pwynt bwled?
|
oes rywbeth anhygol siŵr y perfedd y pwynt gwaedlyd
|
cvcy-ee016b
|
cvcy-ee016b-18114903
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-ee016b-18114903.wav
|
cy
|
Beth yw'r enw am y pedwar pwynt ar gwmpawd?
|
beth yw'r enw a ma' pedwar pwynt ar gwmpas oed
|
cvcy-ee016b
|
cvcy-ee016b-18114904
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-ee016b-18114904.wav
|
cy
|
Beth yw'r penawdau heddiw?
|
beth 'di'r penawdau heddiw
|
cvcy-ee016b
|
cvcy-ee016b-18114905
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-ee016b-18114905.wav
|
cy
|
Beth yw'r enw a rhoddir i fwydydd fel bara, grawnfwydydd a thatws?
|
beth yw'r enw a roddir i fwydydd fel bara grown fwydydd a thatws
|
cvcy-ee016b
|
cvcy-ee016b-18114906
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-ee016b-18114906.wav
|
cy
|
Wyt ti'n mynd i adael dy swydd am chwech neu am naw o'r gloch ar nos Wener?
|
wyt ti'n mynd i adal dy swydd am chwech neu am naw o'r gloch o'r nos wener
|
cvcy-ee016b
|
cvcy-ee016b-18114907
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-ee016b-18114907.wav
|
cy
|
Mae hi'n wlyb.
|
mae hi'n wlyb
|
cvcy-976333
|
cvcy-976333-29508190
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-976333-29508190.wav
|
cy
|
Heblaw am yr ail adeilad fe'u gwysiwyd nhw o Wlad Groeg.
|
heb law am yr ail adeilad neu gweithio i ryw wlad groeg
|
cvcy-976333
|
cvcy-976333-29508191
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-976333-29508191.wav
|
cy
|
Bwriedir iddo ddelio ag argyfyngau mawr fel terfysgaeth neu drychinebau naturiol.
|
bwriadu'r iddo ddefnyddio ag a cyfyngau mawr fel terfysgoedd neu drychinebau naturiol
|
cvcy-976333
|
cvcy-976333-29508193
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-976333-29508193.wav
|
cy
|
Unwaith eto, ni chofnodwyd a oedd y pyllau wedi'u llenwi.
|
unwaith eto ni chyfnod o hyd a oedd y pyllau wedi llenwi
|
cvcy-976333
|
cvcy-976333-29508194
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-976333-29508194.wav
|
cy
|
Mae glo wedi cael ei gloddio yn yr ardal gyfagos ers cyfnod y Rhufeiniaid.
|
mae nhw wedi cael ei nofio oedd hynna ardal gyfagos ers cyfnod y rhufeiniaid
|
cvcy-976333
|
cvcy-976333-29508195
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-976333-29508195.wav
|
cy
|
Bydd ambell i brif aelod cerdyn ar y rhestr yn cystadlu hefyd.
|
bydd ambell i brifo i ddod cerdyn ar y rhestr yn cystadlu hefyd
|
cvcy-8235fc
|
cvcy-8235fc-19019689
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-8235fc-19019689.wav
|
cy
|
Ga i ddefnyddio'r ffôn, os gwelwch yn dda?
|
dau defnyddio'r ffôn os gwelwch yn dda
|
cvcy-8235fc
|
cvcy-8235fc-19019690
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-8235fc-19019690.wav
|
cy
|
Faint ydy'r oriawr yma?
|
faint o dir oriawr yma
|
cvcy-8235fc
|
cvcy-8235fc-19019692
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-8235fc-19019692.wav
|
cy
|
Allwch chi feddwl am ansoddeiriau gwahanol?
|
allwch chi feddwl am ansoddeiriau gwahanol
|
cvcy-8235fc
|
cvcy-8235fc-19019693
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-8235fc-19019693.wav
|
cy
|
Oes gen ti deulu?
|
roedd ganddi deulu
|
cvcy-51d187
|
cvcy-51d187-24369968
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-51d187-24369968.wav
|
cy
|
Mae'r cesig gwynion yn amlwg ar y môr.
|
mae'r cysy- gwynion yn amlwg ar y môr
|
cvcy-51d187
|
cvcy-51d187-24369969
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-51d187-24369969.wav
|
cy
|
Mae'r siani flewog wedi'i gorchuddio mewn cuddliw effeithiol o wyrdd.
|
mae'r siani flewog wedi gorchuddio mewn cudd liw effeithiol awyr
|
cvcy-51d187
|
cvcy-51d187-24369971
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-51d187-24369971.wav
|
cy
|
Yr wyf yn eistedd mewn ystafell hirgul, gyda nenfwd isel, yn Llanfihangel yng Ngwynfa.
|
yr wyf yn eistedd mewn stafell perygl i ni'n fod isel a neu llanfihangel yng ngwynfa
|
cvcy-51d187
|
cvcy-51d187-24369973
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-51d187-24369973.wav
|
cy
|
Yn dilyn fy e-bost diwethaf amgaeaf amserlen chwaraeon ddiwygiedig
|
yn dilyn fe e-bost diwethaf am gaeaf amserlen chwaraeon diwygiedig
|
cvcy-51d187
|
cvcy-51d187-24369975
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-51d187-24369975.wav
|
cy
|
Eto roedd hyn yn darged personol i mi
|
eto roedd hyn yn darged personol i mi
|
cvcy-b2844d
|
cvcy-b2844d-17845755
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-b2844d-17845755.wav
|
cy
|
Roeddet ti'n dweud na fydden i'n gallu mynd i nofio dydd Sadwrn a Sul achos ei gwallt.
|
roeddet ti'n dweud na fydden ni'n gallu mynd i nofio dydd sadwrn a sul achos ei gwallt
|
cvcy-b2844d
|
cvcy-b2844d-17845756
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-b2844d-17845756.wav
|
cy
|
Dw i'n ofni pryfed cop.
|
dwi'n ofni pryfed cop
|
cvcy-b2844d
|
cvcy-b2844d-17845757
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-b2844d-17845757.wav
|
cy
|
Dyma fy ystafell gyda'r gwely newydd.
|
dyma fy stafell gyda'r gwely newydd
|
cvcy-188f04
|
cvcy-188f04-17731822
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-188f04-17731822.wav
|
cy
|
Posibiliadau damcaniaethol yw'r rhain ar hyn o bryd.
|
posibiliade damcaniaethol yw'r rhain ar hyn o bryd
|
cvcy-188f04
|
cvcy-188f04-17731824
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-188f04-17731824.wav
|
cy
|
Dydy o ddim yn ddigon da.
|
dydi o ddim yn ddigon da
|
cvcy-188f04
|
cvcy-188f04-17731825
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-188f04-17731825.wav
|
cy
|
Y broblem fawr yw bod Llundain yn rhy ddrud.
|
y broblem fawr i bod llundain yn rhy ddrud
|
cvcy-7e169b
|
cvcy-7e169b-18550321
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-7e169b-18550321.wav
|
cy
|
Dw i wedi cael llond bol.
|
dwi wedi cael llond bol
|
cvcy-7e169b
|
cvcy-7e169b-18550322
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-7e169b-18550322.wav
|
cy
|
Beth sydd i'w weld yma?
|
beth sydd i weld fo
|
cvcy-7e169b
|
cvcy-7e169b-18550324
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-7e169b-18550324.wav
|
cy
|
mam, oedd hwn, ifanc, gellir, Oesoedd Canol, capel, ysgol, mlynedd
|
mam oedd hwn ifanc gellir oesoedd canol capel ysgol mlynedd
|
cvcy-7e169b
|
cvcy-7e169b-18550325
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-7e169b-18550325.wav
|
cy
|
Roedd y sampl rheoli yn cael ei thrin fel y sampl prawf.
|
roedd y tabl rheoli yn cael ei thrin fel esiampl prawf
|
cvcy-1276c1
|
cvcy-1276c1-18183663
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-1276c1-18183663.wav
|
cy
|
Roedd e'n grêt achos aethon ni gyda nain i brynu popeth yn y siop fwy neu lai.
|
roedd e'n grêt achos wnaethon ni gyd dan ni'n i brynu popeth yn y siop fwy neu lai
|
cvcy-1276c1
|
cvcy-1276c1-18183665
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-1276c1-18183665.wav
|
cy
|
Mae hi yn ferch dda sy'n trefnu'r gwersi yn sydyn.
|
mae hi yn ferch fach sy'n trefnu'r gwersi yn sydyn
|
cvcy-12f12a
|
cvcy-12f12a-28566965
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-12f12a-28566965.wav
|
cy
|
Mae'n hir, ac wedi'i raddio yn "Anodd Iawn".
|
mae'n hir a wedi raddio yn anodd iawn
|
cvcy-12f12a
|
cvcy-12f12a-28566966
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-12f12a-28566966.wav
|
cy
|
Staff a gwirfoddolwyr sy'n cyflawni gwaith yr ymddiriedolaeth.
|
staff a gwirfoddolwyr sy'n cyflawni gwaith yr ymddiriedoleth
|
cvcy-12f12a
|
cvcy-12f12a-28566967
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-12f12a-28566967.wav
|
cy
|
Mae merch ifanc yn derbyn cymorth gyda'i theganau.
|
fel merch ifanc yn derbyn cymorth gyda'u the game
|
cvcy-12f12a
|
cvcy-12f12a-28566968
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-12f12a-28566968.wav
|
cy
|
Y broblem yma yw "amgennu canfyddiadol".
|
y broblem yma yw am geni canfyddiadau
|
cvcy-12f12a
|
cvcy-12f12a-28566969
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-12f12a-28566969.wav
|
cy
|
Sut bynnag i wneud hynny, rhaid gosod rhannau integredig ar y systemau gweithredu gwadd.
|
sut bynnag i wneud hynny rhaid gosod rhannau integredig ar y systemau gweithredu gwadd
|
cvcy-ec14cf
|
cvcy-ec14cf-19021365
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-ec14cf-19021365.wav
|
cy
|
Pwy oedd Hedd Wyn?
|
pwy oedd punt wyn
|
cvcy-ec14cf
|
cvcy-ec14cf-19021367
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-ec14cf-19021367.wav
|
cy
|
A oes modd i ni gwrdd pryd hynny os gwelwch yn dda?
|
oes modd unig gons- contract i os gwelwch yn dda
|
cvcy-ec14cf
|
cvcy-ec14cf-19021371
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-ec14cf-19021371.wav
|
cy
|
Ydy'r brecwast yn gynwysiedig?
|
'di'r frecwast yn gysylltiedig
|
cvcy-ec14cf
|
cvcy-ec14cf-19021372
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-ec14cf-19021372.wav
|
cy
|
Bydd gan yr Awdurdod swyddfa yn y Gogledd hefyd.
|
bydd gan yr awdurdod swyddfa yn y gogledd hefyd
|
cvcy-dc904e
|
cvcy-dc904e-19035980
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-dc904e-19035980.wav
|
cy
|
Rydw i'n gweld bod bwyd a diod ar gael yma hefyd.
|
credu wi'n gweld bod bwyd a diod ar gael a ma' hefyd
|
cvcy-dc904e
|
cvcy-dc904e-19035982
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-dc904e-19035982.wav
|
cy
|
rhybuddio, Elen, uwchraddio, hwnnw, beic, Cymru, rhoi, aelod
|
rhybuddia elen uwchraddio hwnnw beic cymru roi aelod
|
cvcy-dc904e
|
cvcy-dc904e-19035983
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-dc904e-19035983.wav
|
cy
|
Allet ti roi benthyg ugain ceiniog i fi?
|
allet ti roi benthyg ugain ceiniog i fi
|
cvcy-dc904e
|
cvcy-dc904e-19035984
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-dc904e-19035984.wav
|
cy
|
Faint yn fwy mae angen ei godi er mwyn cael y parti?
|
fighting for a mae angen ei godi er mwyn ca'l y parti
|
cvcy-3e5eff
|
cvcy-3e5eff-19080564
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-3e5eff-19080564.wav
|
cy
|
Dw i'n dost.
|
dwi'n dost
|
cvcy-3e5eff
|
cvcy-3e5eff-19080567
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-3e5eff-19080567.wav
|
cy
|
Daeth wyau siocled yn boblogaidd adeg Oes Fictoria.
|
daeth weithiau siocled yn boblogaidd adeg oes victoria
|
cvcy-3e5eff
|
cvcy-3e5eff-19080568
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-3e5eff-19080568.wav
|
cy
|
Faint o blant oedd yn hoffi blas gwahanol?
|
faint o blant oed yn hoffi blas gwahanol
|
cvcy-2c5355
|
cvcy-2c5355-17645987
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-2c5355-17645987.wav
|
cy
|
Ffoniwch fi yn ôl, plîs.
|
ffoniwch fi yn ôl plis
|
cvcy-2c5355
|
cvcy-2c5355-17645989
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-2c5355-17645989.wav
|
cy
|
Ble mae'r toiledau?
|
ble mae'r toiledau
|
cvcy-2c5355
|
cvcy-2c5355-17645993
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-2c5355-17645993.wav
|
cy
|
Mae un bywyd ar chwâl yn un bywyd yn ormod.
|
mae un bywyd ar chwâl yn 'yn bywyd yn ormod
|
cvcy-38eea9
|
cvcy-38eea9-17450406
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-38eea9-17450406.wav
|
cy
|
Bob Dylan, Bryn Fôn, Caryl Parry Jones
|
bob dylan bod ron car caru jones
|
cvcy-38eea9
|
cvcy-38eea9-17450407
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-38eea9-17450407.wav
|
cy
|
Beth yw pwynt y gwisgoedd yn eich perfformiad chi?
|
beth yw point y gwisgoedd yn eich bywyd chi
|
cvcy-180671
|
cvcy-180671-21560853
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-180671-21560853.wav
|
cy
|
Mae'r rhewlif bron i gyd wedi dadmer.
|
mae'r rheolaidd bron i gyd wedi dad 'ma
|
cvcy-180671
|
cvcy-180671-21560854
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-180671-21560854.wav
|
cy
|
Cyrhaeddodd Dafydd at Pero o'r diwedd.
|
cyrhaeddodd dafydd at heno o'r diwedd
|
cvcy-180671
|
cvcy-180671-21560855
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-180671-21560855.wav
|
cy
|
Ychydig iawn o'r hen drigolion oedd yno mwyach.
|
ychydig iawn o'r hen drigolion oedd yno mwyach
|
cvcy-180671
|
cvcy-180671-21560858
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-180671-21560858.wav
|
cy
|
Ond dyma un neu dau o luniau a dynnais ar y ffôn
|
ond dyma un ne' ddau o luniau a dyfais ar y ffôn
|
cvcy-c5bef1
|
cvcy-c5bef1-17644022
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-c5bef1-17644022.wav
|
cy
|
Mae Wallace a Gromit ymlaen.
|
mae wales a gronicl man
|
cvcy-c5bef1
|
cvcy-c5bef1-17644023
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-c5bef1-17644023.wav
|
cy
|
Mae ganddo ben mawr.
|
mae ganddo ben mawr
|
cvcy-c5bef1
|
cvcy-c5bef1-17644024
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-c5bef1-17644024.wav
|
cy
|
mhic, llongau, chwaraewr, fuwch, thai, Pontsticill, Feurig, drewgi
|
pick llongau chwaraewr fuwch ddau pan digydd eirug dreorci
|
cvcy-f3951f
|
cvcy-f3951f-19151334
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-f3951f-19151334.wav
|
cy
|
Pa fath o bapur sydd yn amsugno dŵr orau?
|
pa fath o bapur sydd yn amsugno dŵr orau
|
cvcy-f3951f
|
cvcy-f3951f-19151336
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-f3951f-19151336.wav
|
cy
|
paill, gawsai, gyw, achub, pawb, coil, maengwyn, friwydd
|
pa iaith geltaidd i'w achub pawb cloi o mae'n gwyn fri wyth
|
cvcy-f3951f
|
cvcy-f3951f-19151337
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-f3951f-19151337.wav
|
cy
|
Mae ganddo fo rywbeth i ddweud neu mae ganddi hi rywbeth i ddweud.
|
mae ganddo fo'r rwbeth i ddweud neu mae ganddi hi rwbeth i dweud
|
cvcy-f3951f
|
cvcy-f3951f-19151338
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-f3951f-19151338.wav
|
cy
|
Beth oedd yr ymerodraeth Rufeinig?
|
beth oedd yr ymerodraeth rufeinig
|
cvcy-6da8ee
|
cvcy-6da8ee-23334355
|
data/interim/cv/cy/clips/cvcy-6da8ee-23334355.wav
|
cy
|
Mae sgil-effeithiau cyffredin yn cynnwys chwydu, rhwymedd, cosi, y bendro ac aflonyddwch.
|
mae sgil-effeithiau cyffredin yn cynnwys chodi rhwymedd colli y ben dro ac aflonyddwch
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.