name stringlengths 1 11 | pos stringclasses 12 values | meaning listlengths 1 33 |
|---|---|---|
์ถ์ธ์ | Noun | [
{
"en": "A desire to rise to a high social position or become famous.",
"index": "ambition",
"ko": "์ฌํ์ ์ผ๋ก ๋์ ์ง์์ ์ค๋ฅด๊ฑฐ๋ ์ ๋ช
ํ๊ฒ ๋๋ ค๋ ์๋ง."
}
] |
์ถ์ธ์ | Noun | [
{
"en": "The work which enabled its creator to obtain the position of fame and a wide recognition.",
"index": "the work that brought fame",
"ko": "์ธ์์ ๋๋ฆฌ ์๋ ค์ ธ์ ์ธ์ ๋ฐ๋ ์ง์๋ฅผ ์ป๊ฒ ํ ์ํ."
}
] |
์ถ์ธํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To rise to a high social position or become famous.",
"index": "succeed; be successful",
"ko": "์ฌํ์ ์ผ๋ก ๋์ ์ง์์ ์ค๋ฅด๊ฑฐ๋ ์ ๋ช
ํ๊ฒ ๋๋ค."
}
] |
์ถ์ | Noun | [
{
"en": "The state of being released from prison, after a prison term.",
"index": "being released; being discharged",
"ko": "ํ๋ฒ์ ๋ฐ๋ ๊ธฐ๊ฐ์ ๋ง์น๊ณ ๊ต๋์์์ ์๋ฐฉ๋์ด ๋์ด."
}
] |
์ถ์๋๋ค | Verb | [
{
"en": "To be released from a prison, after serving a prison term.",
"index": "be released; be discharged",
"ko": "ํ๋ฒ์ ๋ฐ๋ ๊ธฐ๊ฐ์ ๋ง์น๊ณ ๊ต๋์์์ ์๋ฐฉ๋์ด ๋์ค๊ฒ ๋๋ค."
}
] |
์ถ์ํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To be released from prison after serving a prison term.",
"index": "be released; be discharged",
"ko": "ํ๋ฒ์ ๋ฐ๋ ๊ธฐ๊ฐ์ ๋ง์น๊ณ ๊ต๋์์์ ์๋ฐฉ๋์ด ๋์ค๋ค."
}
] |
์ถ์ | Noun | [
{
"en": "The state of a product being released on the market, or an act of releasing a product on the market.",
"index": "release; launching",
"ko": "์ํ์ด ์์ค์ ๋์ด. ๋๋ ์ํ์ ์์ค์ ๋ด๋ณด๋."
}
] |
์ถ์๋๋ค | Verb | [
{
"en": "For a product to be released on the market.",
"index": "be released; be launched",
"ko": "์ํ์ด ์์ค์ ๋์ค๋ค."
}
] |
์ถ์ํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To release a product on the market.",
"index": "release; launch",
"ko": "์ํ์ ์์ค์ ๋ด๋ณด๋ด๋ค."
}
] |
์ถ์ | Noun | [
{
"en": "The social status level one's family belongs to at the time of one's birth.",
"index": "1. social status",
"ko": "์ถ์ ๋น์ ๊ฐ์ ์ด ์ํ ์ฌํ์ ์ ๋ถ."
},
{
"en": "One's social status or history, decided by the region, school, job, etc.",
"index": "2. former title; previous position",
"ko": "์ง์ญ, ํ๊ต, ์ง์
๋ฑ์ ์ํด ์ ํด์ง๋ ์ฌํ์ ์ ๋ถ์ด๋ ์ด๋ ฅ."
}
] |
์ถ์ด | Noun | [
{
"en": "An act of a fishing boat sailing out to fish.",
"index": "sailing out to fish",
"ko": "๊ณ ๊ธฐ์ก์ด๋ฐฐ๊ฐ ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ์ก์ผ๋ฌ ๋๊ฐ."
}
] |
์ถ์ดํ๋ค | Verb | [
{
"en": "For a fishing boat to start a fishing trip.",
"index": "sail out to fish",
"ko": "๊ณ ๊ธฐ์ก์ด๋ฐฐ๊ฐ ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ์ก์ผ๋ฌ ๋๊ฐ๋ค."
}
] |
์ถ์ฐ#1 | Noun | [
{
"en": "An act of giving money or goods to an organization, etc., to support or help out.",
"index": "donation; contribution",
"ko": "๋์ด๋ ๋ฌผ๊ฑด์ ๋ด์ด ๋์์ค."
}
] |
์ถ์ฐ#2 | Noun | [
{
"en": "An act of appearing on a stage, in a movie, in a television show, etc., and acting a role or playing a musical instrument.",
"index": "appearing; making an appearance",
"ko": "๋ฌด๋๋ ์ํ, ๋ฐฉ์ก ๋ฑ์ ๋์ ์ฐ๊ธฐ๋ ์ฐ์ฃผ๋ฅผ ํจ."
}
] |
์ถ์ฐ๋ฃ | Noun | [
{
"en": "The money paid to a person for appearing in a movie, television show, performance, etc.",
"index": "performance fee; appearance fee",
"ko": "์ํ, ๋ฐฉ์ก, ๊ณต์ฐ ๋ฑ์ ์ถ์ฐํ ๋๊ฐ๋ก ๋ฐ๋ ๋ณด์."
}
] |
์ถ์ฐ์ | Noun | [
{
"en": "A person who appears in a movie, television show, performance, etc.",
"index": "cast member; actor",
"ko": "์ํ, ๋ฐฉ์ก, ๊ณต์ฐ ๋ฑ์ ์ถ์ฐํ๋ ์ฌ๋."
}
] |
์ถ์ฐ์ง | Noun | [
{
"en": "A group of people who make appearances in a performance or event.",
"index": "cast; castmates",
"ko": "ํ ์ํ์ด๋ ํ์ฌ์ ์ฐธ์ฌํ๋ ์ถ์ฐ์๋ค์ ๋ฌด๋ฆฌ."
}
] |
์ถ์ฐํ๋ค#1 | Verb | [
{
"en": "To give money or goods to an organization, etc., to support or help out.",
"index": "donate; contribute",
"ko": "๋์ด๋ ๋ฌผ๊ฑด์ ๋ด์ด ๋์์ฃผ๋ค."
}
] |
์ถ์ฐํ๋ค#2 | Verb | [
{
"en": "To appear on a stage, in a movie, in a television show, etc., and act a role or play a musical instrument.",
"index": "appear",
"ko": "๋ฌด๋๋ ์ํ, ๋ฐฉ์ก ๋ฑ์ ๋์ ์ฐ๊ธฐ๋ ์ฐ์ฃผ๋ฅผ ํ๋ค."
}
] |
์ถ์ฅ | Noun | [
{
"en": "One's state of being set free and leaving a prison, after serving a sentence.",
"index": "release",
"ko": "ํ๋ฒ์ ๋ฐ๋ ๊ธฐ๊ฐ์ ๋ง์น๊ณ ๊ฐ์ฅ์์ ์๋ฐฉ๋์ด ๋์ด."
}
] |
์ถ์ฅ๋๋ค | Verb | [
{
"en": "To be set free and leave a prison, after serving a sentence.",
"index": "be released",
"ko": "ํ๋ฒ์ ๋ฐ๋ ๊ธฐ๊ฐ์ ๋ง์น๊ณ ๊ฐ์ฅ์์ ์๋ฐฉ๋์ด ๋์ค๊ฒ ๋๋ค."
}
] |
์ถ์ฅํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To be set free and leave a prison, after serving a sentence.",
"index": "be released",
"ko": "ํ๋ฒ์ ๋ฐ๋ ๊ธฐ๊ฐ์ ๋ง์น๊ณ ๊ฐ์ฅ์์ ์๋ฐฉ๋์ด ๋์ค๋ค."
}
] |
์ถ์ | Noun | [
{
"en": "An act of submitting a written request or an application.",
"index": "application; filing an application",
"ko": "์์๋ ์ ์ฒญ์๋ฅผ ๋."
}
] |
์ถ์ํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To submit a written request or an application.",
"index": "apply for; file an application for",
"ko": "์์๋ ์ ์ฒญ์๋ฅผ ๋ด๋ค."
}
] |
์ถ์
| Noun | [
{
"en": "An act of someone going in and out of a certain place.",
"index": "going in and out; entry",
"ko": "์ฌ๋์ด ์ด๋ค ๊ณณ์ ๋๋๋ฆ."
}
] |
์ถ์
๊ตฌ | Noun | [
{
"en": "A door through which one goes into or comes out of a place.",
"index": "entrance; exit",
"ko": "๋๊ฐ๋ค๊ฐ ๋ค์ด์๋ค๊ฐ ํ๋ ๊ณณ."
}
] |
์ถ์
๊ตญ | Noun | [
{
"en": "An act of leaving or entering a country.",
"index": "departure; entry",
"ko": "๋๋ผ ๋ฐ์ผ๋ก ๋๊ฐ๊ฑฐ๋ ๋๋ผ ์์ผ๋ก ๋ค์ด์ค๋ ์ผ."
}
] |
์ถ์
๋ฌธ | Noun | [
{
"en": "The door through which one goes in or out of a place.",
"index": "gate; door",
"ko": "๋ค์ด๊ฐ๊ณ ๋์ค๋ ๋ฌธ."
}
] |
์ถ์
์ฆ | Noun | [
{
"en": "A ticket that proves oneโs eligibility to enter a place.",
"index": "pass",
"ko": "์ถ์
ํ ์ ์๋๋ก ํ๋ฝํ ์ฆํ."
}
] |
์ถ์
ํ๋ค | Verb | [
{
"en": "For someone to go in and out of a certain place.",
"index": "go in and out; enter",
"ko": "์ฌ๋์ด ์ด๋ค ๊ณณ์ ๋๋๋ค๋ค."
}
] |
์ถ์ | Noun | [
{
"en": "An act of providing money necessary for business, etc.",
"index": "investment; contribution",
"ko": "์ฌ์
๋ฑ์ ํ์ํ ๋์ ๋ด๋ ์ผ."
}
] |
์ถ์๋๋ค | Verb | [
{
"en": "For money necessary for business, etc., to be provided.",
"index": "be invested; be contributed",
"ko": "์ฌ์
๋ฑ์ ํ์ํ ๋์ด ๋ด์ด์ง๋ค."
}
] |
์ถ์ํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To provide money necessary for business, etc.",
"index": "invest; contribute",
"ko": "์ฌ์
๋ฑ์ ํ์ํ ๋์ ๋ด๋ค."
}
] |
์ถ์ฅ | Noun | [
{
"en": "An act of temporarily going to another site to work.",
"index": "business trip",
"ko": "์์๋ก ๋ค๋ฅธ ๊ณณ์ ์ผํ๋ฌ ๊ฐ."
}
] |
์ถ์ฅ๋น | Noun | [
{
"en": "The expenses spent during a business trip.",
"index": "travel allowance; traveling expenses",
"ko": "์ถ์ฅ์ ๋๋ ๋น์ฉ."
}
] |
์ถ์ฅ์ | Noun | [
{
"en": "An office which is opened by a public institution, company, etc., in a region where it is needed.",
"index": "branch office; agency",
"ko": "๊ณต๊ณต ๊ธฐ๊ด์ด๋ ํ์ฌ ๋ฑ์์ ํ์ํ ์ง์ญ์ ์ค์นํ๋ ์ฌ๋ฌด์."
}
] |
์ถ์ฅํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To go to a certain place.",
"index": "1. go somewhere",
"ko": "์ด๋ค ์ฅ์์ ๋๊ฐ๋ค."
},
{
"en": "To go to a stadium, etc., to participate in a sport game.",
"index": "2. enter; participate in",
"ko": "๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ฌ ๊ฒฝ๊ธฐ์ฅ์ ๋๊ฐ๋ค."
}
] |
์ถ์ | Noun | [
{
"en": "An act of going to a battle, etc., to fight.",
"index": "1. going to war",
"ko": "์ธ์ฐ๋ฌ ๋๊ฐ."
},
{
"en": "An act of going to a sports match or game.",
"index": "2. go to a sports game",
"ko": "์ํฉ์ด๋ ๊ฒฝ๊ธฐ์ ๋๊ฐ."
}
] |
์ถ์ ๊ถ | Noun | [
{
"en": "The right to participate in a match or sports game.",
"index": "qualification for the finals",
"ko": "์ํฉ์ด๋ ๊ฒฝ๊ธฐ์ ๋๊ฐ ์ ์๋ ๊ถ๋ฆฌ."
}
] |
์ถ์ ์ํค๋ค | Verb | [
{
"en": "To send someone to a battle, etc., to fight.",
"index": "1. send someone to war",
"ko": "์ธ์ฐ๋ฌ ๋๊ฐ๊ฒ ํ๋ค."
},
{
"en": "To send someone to a sports match or game.",
"index": "2. send someone to a sports game",
"ko": "์ํฉ์ด๋ ๊ฒฝ๊ธฐ์ ๋๊ฐ๊ฒ ํ๋ค."
}
] |
์ถ์ ํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To go to a battle, etc., to fight.",
"index": "1. go to war",
"ko": "์ธ์ฐ๋ฌ ๋๊ฐ๋ค."
},
{
"en": "To go to a sports match or game.",
"index": "2. go to a sports game",
"ko": "์ํฉ์ด๋ ๊ฒฝ๊ธฐ์ ๋๊ฐ๋ค."
}
] |
์ถ์ | Noun | [
{
"en": "An act of joining the army and going to a battle.",
"index": "1. joining the army",
"ko": "๊ตฐ์ ์
๋ํ์ฌ ์ธ์ฐ๋ฌ ๋๊ฐ."
},
{
"en": "An act of sending an army and attacking an enemy.",
"index": "2. going to war; attack",
"ko": "๊ตฐ์ฌ๋ฅผ ๋ณด๋ด ๋ฌด๋ ฅ์ผ๋ก ์นจ."
}
] |
์ถ์ ์ | Noun | [
{
"en": "A ceremony held before one joins the army and fights a war.",
"index": "1. ceremony before a war",
"ko": "๊ตฐ์ ์
๋ํ์ฌ ์ธ์ฐ๋ฌ ๋๊ฐ๊ธฐ ์ ์ ๊ฐ๋ ๋ชจ์."
},
{
"en": "An official gathering before starting a group activity.",
"index": "2. opening ceremony",
"ko": "์ง๋จ์ ์ธ ํ๋์ ์์ํ๊ธฐ ์ ์ ํ๋ ๊ณต์์ ์ธ ๋ชจ์."
}
] |
์ถ์ ํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To join the army and go to a battle.",
"index": "1. join the army",
"ko": "๊ตฐ์ ์
๋ํ์ฌ ์ธ์ฐ๋ฌ ๋๊ฐ๋ค."
},
{
"en": "To send an army and attack an enemy.",
"index": "2. go to war; attack",
"ko": "๊ตฐ์ฌ๋ฅผ ๋ณด๋ด ๋ฌด๋ ฅ์ผ๋ก ์น๋ค."
}
] |
์ถ์ | Noun | [
{
"en": "An act of making the questions for an examination.",
"index": "writing exam questions",
"ko": "์ํ์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๋."
}
] |
์ถ์ ๋๋ค | Verb | [
{
"en": "For the questions of an examination to be made.",
"index": "(exam questions) be made",
"ko": "์ํ์ ๋ฌธ์ ๊ฐ ๋ด์ด์ง๋ค."
}
] |
์ถ์ ํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To make the questions for an examination.",
"index": "write exam questions",
"ko": "์ํ์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๋ด๋ค."
}
] |
์ถ์คํ๋ค | Adjective | [
{
"en": "Being noticeably superior to many others.",
"index": "outstanding; prominent",
"ko": "์ฌ๋ฌ ์ฌ๋ ๊ฐ์ด๋ฐ์ ํนํ ๋ฐ์ด๋๋ค."
}
] |
์ถ์ฒ | Noun | [
{
"en": "A place where a word or object formed or which it came from.",
"index": "1. origin; source",
"ko": "๋ง์ด๋ ์ฌ๋ฌผ์ด ์๊ธฐ๊ฑฐ๋ ๋์จ ๊ณณ."
},
{
"en": "A place that one moves around in or goes to.",
"index": "2. whereabouts",
"ko": "์ฌ๋์ด ๋ค๋๊ฑฐ๋ ๊ฐ๋ ๊ณณ."
}
] |
์ถ์ถํ๋ค | Adjective | [
{
"en": "Feeling a little hungry.",
"index": "slightly hungry",
"ko": "๋ฐฐ๊ณ ํ ๋๋์ด ์๋ค."
}
] |
์ถํ | Noun | [
{
"en": "An act of going outside rather than staying home.",
"index": "leaving one's house",
"ko": "์ง์ ์์ง ์๊ณ ๋ค๋ฅธ ๊ณณ์ผ๋ก ๋๊ฐ."
}
] |
์ถํํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To go outside rather than staying home.",
"index": "leave one's house",
"ko": "์ง์ ์์ง ์๊ณ ๋ค๋ฅธ ๊ณณ์ผ๋ก ๋๊ฐ๋ค."
}
] |
์ถํ | Noun | [
{
"en": "The state of a buried, old object coming out on the surface, or an act of digging such a thing.",
"index": "excavation; being unearthed",
"ko": "๋
์์ ๋ฌปํ ์๋ ์ค๋๋ ๋ฌผ๊ฑด์ด ๋ฐ์ผ๋ก ๋์ด. ๋๋ ๊ทธ๊ฒ์ ํ๋."
}
] |
์ถํ ๋๋ค | Verb | [
{
"en": "For an old buried object to be brought to the surface, or for such a thing to be dug up.",
"index": "be excavated; be unearthed",
"ko": "๋
์์ ๋ฌปํ ์๋ ์ค๋๋ ๋ฌผ๊ฑด์ด ๋ฐ์ผ๋ก ๋์ค๊ฒ ๋๋ค. ๋๋ ๊ทธ๊ฒ์ด ํ๋ด์ด์ง๋ค."
}
] |
์ถํ ํ | Noun | [
{
"en": "A buried, old object that was brought to the surface.",
"index": "excavation; unearthed article",
"ko": "๋
์์ ๋ฌปํ ์๋ค๊ฐ ๋ฐ์ผ๋ก ๋์จ ์ค๋๋ ๋ฌผ๊ฑด."
}
] |
์ถํ ํ๋ค | Verb | [
{
"en": "For a buried, old object to come to the surface, or to dig up such a thing.",
"index": "excavate; unearth",
"ko": "๋
์์ ๋ฌปํ ์๋ ์ค๋๋ ๋ฌผ๊ฑด์ด ๋ฐ์ผ๋ก ๋์ค๋ค. ๋๋ ๊ทธ๊ฒ์ ํ๋ด๋ค."
}
] |
์ถํด๊ทผ | Noun | [
{
"en": "An act of going to work or leaving work.",
"index": "commuting",
"ko": "์ถ๊ทผ๊ณผ ํด๊ทผ."
}
] |
์ถํด๊ทผํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To go to work or leave work.",
"index": "commute",
"ko": "์ถ๊ทผํ๊ฑฐ๋ ํด๊ทผํ๋ค."
}
] |
์ถํ | Noun | [
{
"en": "An act of making pieces of writing, painting, music, etc., into a book or collection and releasing them in public.",
"index": "publishing",
"ko": "๊ธ, ๊ทธ๋ฆผ, ์
๋ณด ๋ฑ์ ์ฑ
์ผ๋ก ๋ง๋ค์ด ์ธ์์ ๋ด๋์."
}
] |
์ถํ๊ณ | Noun | [
{
"en": "The arena of people or companies who make books.",
"index": "the publishing world",
"ko": "์ฑ
์ ๋ง๋๋ ์ผ์ ํ๋ ์ฌ๋์ด๋ ๊ธฐ์
์ ํ๋ ๋ถ์ผ."
}
] |
์ถํ๋๋ค | Verb | [
{
"en": "For pieces of writing, painting, music, etc., to be made into a book or collection and released in public.",
"index": "be published",
"ko": "๊ธ, ๊ทธ๋ฆผ, ์
๋ณด ๋ฑ์ด ์ฑ
์ผ๋ก ๋ง๋ค์ด์ ธ ์ธ์์ ๋์ค๋ค."
}
] |
์ถํ๋ฌผ | Noun | [
{
"en": "A book that is made by printing pieces of writing, painting, music, etc.",
"index": "publication",
"ko": "๊ธ, ๊ทธ๋ฆผ, ์
๋ณด ๋ฑ์ ์ธ์ํ์ฌ ๋ง๋ ์ฑ
."
}
] |
์ถํ์ฌ | Noun | [
{
"en": "A company that makes pieces of writing, painting, music, etc., into books or collections and releases them in public.",
"index": "publisher; publishing company",
"ko": "๊ธ, ๊ทธ๋ฆผ, ์
๋ณด ๋ฑ์ ์ฑ
์ผ๋ก ๋ง๋ค์ด ์ธ์์ ๋ด๋๋ ์ผ์ ํ๋ ํ์ฌ."
}
] |
์ถํ์
| Noun | [
{
"en": "The business of making pieces of writing, art, music, etc., into a book or collection and releasing them in public.",
"index": "publishing business",
"ko": "๊ธ, ๊ทธ๋ฆผ, ์
๋ณด ๋ฑ์ ์ธ์ํ์ฌ ์ธ์์ ๋ด๋๋ ์ฌ์
."
}
] |
์ถํ์ธ | Noun | [
{
"en": "A person who makes books and releases them to the public.",
"index": "publisher",
"ko": "์ฑ
์ ๋ง๋ค์ด ์ธ์์ ๋ด๋๋ ์ผ์ ํ๋ ์ฌ๋."
}
] |
์ถํํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To make pieces of writing, art, music, etc., into a book or collection and to release them in the market.",
"index": "publish",
"ko": "๊ธ, ๊ทธ๋ฆผ, ์
๋ณด ๋ฑ์ ์ฑ
์ผ๋ก ๋ง๋ค์ด ์ธ์์ ๋ด๋๋ค."
}
] |
์ถํ | Noun | [
{
"en": "An act of presenting one's work or product in an exhibition, a trade show, etc.",
"index": "exhibiting; showing; displaying",
"ko": "์ ์ํ ๋ฑ์ ์ํ์ด๋ ๋ฌผํ์ ๋ด๋์."
}
] |
์ถํ๋๋ค | Verb | [
{
"en": "For one's work or product to be presented in an exhibition, a trade show, etc.",
"index": "be exhibited; be shown; be displayed",
"ko": "์ ์ํ ๋ฑ์ ์ํ์ด๋ ๋ฌผํ์ด ๋ด๋์์ง๋ค."
}
] |
์ถํํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To present one's work or product in an exhibition, a trade show, etc.",
"index": "exhibit; show; display",
"ko": "์ ์ํ ๋ฑ์ ์ํ์ด๋ ๋ฌผํ์ ๋ด๋๋ค."
}
] |
์ถํ | Noun | [
{
"en": "An act of sending out cargo, goods, etc.",
"index": "1. delivery",
"ko": "์ง์ด๋ ์ํ ๋ฑ์ ๋ด๋ณด๋."
},
{
"en": "An act of a producer putting products on the market.",
"index": "2. release",
"ko": "์์ฐ์๊ฐ ๋ง๋ค์ด ๋ธ ๋ฌผํ์ ์์ฅ์ผ๋ก ๋ด๋ณด๋."
}
] |
์ถํ๋๋ค | Verb | [
{
"en": "For cargo, goods, etc., to be sent out.",
"index": "1. be delivered",
"ko": "์ง์ด๋ ์ํ ๋ฑ์ด ๋ด๋ณด๋ด์ด์ง๋ค."
},
{
"en": "For products made by a producer to be put on the market.",
"index": "2. be released",
"ko": "์์ฐ์๊ฐ ๋ง๋ค์ด ๋ธ ๋ฌผํ์ด ์์ฅ์ผ๋ก ๋ด๋ณด๋ด์ด์ง๋ค."
}
] |
์ถํํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To send out cargo, goods, etc.",
"index": "1. deliver",
"ko": "์ง์ด๋ ์ํ ๋ฑ์ ๋ด๋ณด๋ด๋ค."
},
{
"en": "For a producer to put products on the market.",
"index": "2. release",
"ko": "์์ฐ์๊ฐ ๋ง๋ค์ด ๋ธ ๋ฌผํ์ ์์ฅ์ผ๋ก ๋ด๋ณด๋ด๋ค."
}
] |
์ถํญ | Noun | [
{
"en": "An act of a ship or an airplane leaving a place for a destination.",
"index": "departure",
"ko": "๋ฐฐ๋ ๋นํ๊ธฐ๊ฐ ์ถ๋ฐํจ."
}
] |
์ถํญํ๋ค | Verb | [
{
"en": "For a ship or an airplane to leave a place for a destination.",
"index": "depart",
"ko": "๋ฐฐ๋ ๋นํ๊ธฐ๊ฐ ์ถ๋ฐํ๋ค."
}
] |
์ถํ | Noun | [
{
"en": "An act of going outside and moving about.",
"index": "1. going out",
"ko": "๋๊ฐ์ ๋ค๋."
},
{
"en": "An act of leaving on a long journey.",
"index": "2. leaving; departure",
"ko": "๋จผ ๊ธธ์ ๋ ๋จ."
}
] |
์ถํํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To go outside and move about.",
"index": "1. go out",
"ko": "๋๊ฐ์ ๋ค๋๋ค."
},
{
"en": "To leave on a long journey.",
"index": "2. leave; depart",
"ko": "๋จผ ๊ธธ์ ๋ ๋๋ค."
}
] |
์ถํ | Noun | [
{
"en": "The state of a non-existing or hidden object or phenomenon appearing.",
"index": "appearance",
"ko": "์์๊ฑฐ๋ ์จ๊ฒจ์ ธ ์๋ ์ฌ๋ฌผ์ด๋ ํ์์ด ๋ํ๋จ."
}
] |
์ถํ์ํค๋ค | Verb | [
{
"en": "To make a non-existing or hidden object or phenomenon appear.",
"index": "make something appear",
"ko": "์์๊ฑฐ๋ ์จ๊ฒจ์ ธ ์๋ ์ฌ๋ฌผ์ด๋ ํ์์ ๋ํ๋๊ฒ ํ๋ค."
}
] |
์ถํํ๋ค | Verb | [
{
"en": "For a non-existing or hidden object or phenomenon to appear.",
"index": "appear",
"ko": "์์๊ฑฐ๋ ์จ๊ฒจ์ ธ ์๋ ์ฌ๋ฌผ์ด๋ ํ์์ด ๋ํ๋๋ค."
}
] |
์ถํ | Noun | [
{
"en": "The state of blood flowing out of one's blood vessel.",
"index": "1. bleeding",
"ko": "ํผ๊ฐ ํ๊ด ๋ฐ์ผ๋ก ๋์ด."
},
{
"en": "(figurative) A sacrifice or loss.",
"index": "2. sacrifice; loss",
"ko": "(๋น์ ์ ์ผ๋ก) ํฌ์์ด๋ ์์ค."
}
] |
์ถํ๋๋ค | Verb | [
{
"en": "For blood to flow out of one's blood vessel.",
"index": "1. bleed",
"ko": "ํผ๊ฐ ํ๊ด ๋ฐ์ผ๋ก ๋์ค๊ฒ ๋๋ค."
},
{
"en": "(figurative) To experience sacrifice or loss.",
"index": "2. sacrifice; lose",
"ko": "(๋น์ ์ ์ผ๋ก) ํฌ์์ด๋ ์์ค์ด ์๊ธฐ๊ฒ ๋๋ค."
}
] |
์ถํํ๋ค | Verb | [
{
"en": "For blood to flow out of one's blood vessel.",
"index": "1. bleed",
"ko": "ํผ๊ฐ ํ๊ด ๋ฐ์ผ๋ก ๋์ค๋ค."
},
{
"en": "(figurative) To experience sacrifice or loss.",
"index": "2. sacrifice; lose",
"ko": "(๋น์ ์ ์ผ๋ก) ํฌ์์ด๋ ์์ค์ด ์๊ธฐ๋ค."
}
] |
์ถค | Noun | [
{
"en": "An act of moving one's body to music or a regular beat.",
"index": "dance",
"ko": "์์
์ด๋ ๊ท์น์ ์ธ ๋ฐ์์ ๋ง์ถฐ ๋ชธ์ ์์ง์ด๋ ๊ฒ."
}
] |
์ถค๊ณก | Noun | [
{
"en": "Music played, to which people can dance.",
"index": "dance music",
"ko": "์ถค์ ์ถ ๋์ ๋ง์ถ์ด ์ถ๋๋ก ์ฐ์ฃผํ๋ ๊ณก."
}
] |
์ถค๊พผ | Noun | [
{
"en": "A person who enjoys dancing.",
"index": "1. lover of dance; amateur dancer",
"ko": "์ถค์ ์ฆ๊ฒจ ์ถ๋ ์ฌ๋."
},
{
"en": "A person who dances professionally, or whose job it is to dance.",
"index": "2. dancer",
"ko": "์ถค์ ์ ๋ฌธ์ ์ผ๋ก ์ถ๊ฑฐ๋ ์ถค์ถ๋ ์ผ์ ์ง์
์ผ๋ก ํ๋ ์ฌ๋."
}
] |
์ถค๋ฐ๋ | Noun | [
{
"en": "One's state of indulging onself in dance.",
"index": "dance fever",
"ko": "์ถค์ ๋ชน์ ๋น ์ง."
}
] |
์ถค์ฌ์ | Noun | [
{
"en": "In folk dance, a separate, fixed movement, which is the base of a dance.",
"index": "folk dance move",
"ko": "๋ฏผ์ ๋ฌด์ฉ์์, ์ถค์ ๊ธฐ๋ณธ์ด ๋๋ ๋ฑ๋ฑ์ ์ผ์ ํ ๋์."
}
] |
์ถค์ถ- | Compound | [
{
"en": "",
"index": "",
"ko": "(์ถค์ถ๊ณ , ์ถค์ถ๋๋ฐ, ์ถค์ถ๋, ์ถค์ถ๋ฉด, ์ถค์ถ๋, ์ถค์ถ, ์ถค์ถ, ์ถค์ถฅ๋๋ค)โ ์ถค์ถ๋ค"
}
] |
์ถค์ถ๋ค | Verb | [
{
"en": "To move one's body to a piece of music or a regular beat.",
"index": "1. dance",
"ko": "์์
์ด๋ ๊ท์น์ ์ธ ๋ฐ์์ ๋ง์ถ์ด ๋ชธ์ ์์ง์ด๋ค."
},
{
"en": "(figurative) To jump here and there, in excitement and joy.",
"index": "2. jump with joy",
"ko": "(๋น์ ์ ์ผ๋ก) ๋ชน์ ๊ธฐ๋ป์ ๋ง๊ตฌ ๋ ๋ฐ๋ค."
},
{
"en": "To fail to judge and blindly act on something that someone said.",
"index": "3. follow someone blindly",
"ko": "์์ ์ ์๊ฐ ์์ด ๋จ์ ๋ง์ ๋ฐ๋ผ ์์ ๋์์ ์ค์น๋ค."
}
] |
์ถค์ถฐ- | Compound | [
{
"en": "",
"index": "",
"ko": "(์ถค์ถฐ, ์ถค์ถฐ์, ์ถค์ท๋ค, ์ถค์ถฐ๋ผ)โ ์ถค์ถ๋ค"
}
] |
์ถคํ | Noun | [
{
"en": "A place or an occasion in which people dance.",
"index": "dance stage; dancing occasion",
"ko": "์ถค์ ์ถ๋ ์๋ฆฌ."
}
] |
์ถฅ- | Compound | [
{
"en": "",
"index": "",
"ko": "(์ถฅ๊ณ , ์ถฅ์ต๋๋ค)โ ์ถฅ๋ค"
}
] |
์ถฅ๋ค | Adjective | [
{
"en": "(temperature) Low.",
"index": "1. cold",
"ko": "๋๊ธฐ์ ์จ๋๊ฐ ๋ฎ๋ค."
},
{
"en": "For one's body to feel that the air is cold and the temperature low.",
"index": "2. cold; chilly",
"ko": "๋ชธ์ผ๋ก ๋๋ผ๊ธฐ์ ๊ธฐ์จ์ด ๋ฎ๋ค."
}
] |
์ถฉ | Noun | [
{
"en": "The state of being devoted and faithful to one's king, country, etc.",
"index": "loyalty; allegiance",
"ko": "์๊ธ์ด๋ ๋๋ผ ๋ฑ์ ์ถฉ์ฑํจ."
}
] |
์ถฉ๊ฒฉ | Noun | [
{
"en": "The force suddenly exerted on an object.",
"index": "1. impact",
"ko": "๋ฌผ์ฒด์ ๊ธ๊ฒฉํ ๊ฐํ์ฌ์ง๋ ํ."
},
{
"en": "A very strong stimulation or influence one receives from a sad incident or an unexpected accident, etc.",
"index": "2. shock; trauma",
"ko": "์ฌํ ์ผ์ด๋ ๋ป๋ฐ์ ์ฌ๊ฑด ๋ฑ์ผ๋ก ๋ง์์ ๋ฐ์ ์ฌํ ์๊ทน์ด๋ ์ํฅ."
}
] |
์ถฉ๊ฒฉ์ #1 | Noun | [
{
"en": "The state of something causing a mental shock.",
"index": "being shocking",
"ko": "์ ์ ์ ์ผ๋ก ์ถฉ๊ฒฉ์ ๋ฐ์ ๋งํ ๊ฒ."
}
] |
์ถฉ๊ฒฉ์ #2 | Determiner | [
{
"en": "Causing a mental shock.",
"index": "shocking",
"ko": "์ ์ ์ ์ผ๋ก ์ถฉ๊ฒฉ์ ๋ฐ์ ๋งํ."
}
] |
์ถฉ๊ฒฌ | Noun | [
{
"en": "A dog that is very devoted to its owner.",
"index": "1. faithful dog",
"ko": "์ฃผ์ธ์๊ฒ ์ถฉ์ฑ์ค๋ฌ์ด ๊ฐ."
},
{
"en": "(figurative) Someone who is very loyal to the person he/she works under.",
"index": "2. minion; a cat's paw",
"ko": "(๋น์ ์ ์ผ๋ก) ์์ ์ด ๋ชจ์๋ ์ฌ๋์๊ฒ ์ถฉ์ฑํ๋ ์์ก์ด."
}
] |
์ถฉ๊ณ | Noun | [
{
"en": "An act of talking sincerely to someone to correct his/her fault or mistake, or such a remark.",
"index": "advice",
"ko": "๋จ์ ํ๋ฌผ์ด๋ ์๋ชป์ ์ง์ฌ์ผ๋ก ํ์ด๋ฆ. ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ๋ง."
}
] |
์ถฉ๊ณ ํ๋ค | Verb | [
{
"en": "To talk to someone sincerely to correct his/her fault or mistake.",
"index": "advise; give advice",
"ko": "๋จ์ ํ๋ฌผ์ด๋ ์๋ชป์ ์ง์ฌ์ผ๋ก ํ์ด๋ฅด๋ค."
}
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.