cs
stringlengths 3
1.99k
| en
stringlengths 5
1.99k
| sco
float64 1
1
|
|---|---|---|
V okruhu do 70 km od letiště Ezeiza International Airport.
|
Within a 70km radius of Ezeiza International Airport.
| 1
|
První kreditní karty byly vyvinuty ve Spojených státech koncem padesátých let bankou Bank of America.
|
The first successful credit card was invented in the '50s by the Bank of America.
| 1
|
1 Zdarma Nejkrásnější a kompletní železniční mapa Tokyo, Yokohama a Chiba.
|
1 Free The most beautiful and complete rail map of Tokyo, Yokohama and Chiba.
| 1
|
„Hospoda Na Statku - wellness penzion Kadov - sauna, vířivka a bazén.“
|
„Chalet on the ski slope - Cerny Dul - sauna and swimming pool!“
| 1
|
Free Chat Ganløse vám dává následující možnosti:
|
Free Chat Birkerød gives you the following options:
| 1
|
Přes noc pak jídlo zmizí a místo něj se objeví dárky.
|
The dishes appear empty the next day, and instead appear gifts.
| 1
|
Nicméně, ve skutečnosti tato sloučenina nemá žádné zvláštní anabolické vlastnosti: ostatní injekční steroidy může dělat vše pro růst svalů může Deca.
|
Nevertheless, in reality this compound has no special anabolic buildings: various other injectable steroids can do everything for muscle mass development that Deca can.
| 1
|
Ale i když Mirena neztrácí své etické zásady, je částečně zodpovědná za Vladovu proměnu v upíra, protože i ona odmítla odevzdat jejich syna Ingerase (Art Parkinson, Hra o trůny) Mehmedovi.
|
Although Mirena may not become deficient in her ethics, she is partlyresponsible for her husband becoming a vampireby pressuring Vlad not to hand over their son, Ingeras (played by Game of Thrones’ Art Parkinson), to Mehmed.
| 1
|
Náklady na štěňata kníračů jsou různé z 10 000 rublů pro psy bez rodokmenu a v průměru od 20 000 do 40 000 rublů Pro psy se všemi dokumenty a autority chovatelů.
|
The cost of the puppies of the Mittelnauzer is varied From 10 000 rubles For dogs without a pedigree and on average From 20 000 and up to 40 000 rubles For dogs with all the documents and the authoritative breeders.
| 1
|
Stěžejní část práce pojednává o právních institutech, které podporují právní jednání osob stižených duševní poruchou.
|
The fundamental part of the thesis discusses institutes that support the legal conduct of persons suffering from mental disorder.
| 1
|
Nemůžete beze mě vydržet, co?
|
Can't stay away from me, can you?
| 1
|
Tato vozidla budou využita pro dopravu v areálu závodu, další bude určen pro dodavatelskou firmu.
|
These four vehicles are being used for transporting goods within the company site, while another is destined for use in the supply chain.
| 1
|
Mnohostranná spolupráce v Mezinárodní síti pro hospodářskou soutěž, abych jmenovala alespoň jedno významné fórum spolupráce, přinesla cenné výsledky jak v boji proti kartelům, tak v oblasti fúzí.
|
Multilateral cooperation in the International Competition Network, to name but one of the important fora of cooperation, has delivered valuable results both in the ght against cartels and in the merger eld.
| 1
|
Hotels.com vám pomůže najít ty nejlepší hotely ve městě Drevsjø.
|
With hotels.com we help you find the best hotels in Kaupanger, Norway.
| 1
|
Kód výrobku: ADL-AD-7000 Dostupnost: dostupný! Předpokládané datum odeslání: pondělí, 22.4.2019
|
Product code: HBZ-OM06u Availability: in stock! Estimated shipping date: monday, 22.4.2019
| 1
|
I když není možné stanovit přesný časový bod pro datum Mariina narození, přece je si církev stále vědoma, že Maria se objevila na obzoru dějin spásy dříve než Kristus.
|
In fact, even though it is not possible to establish an exact chronological point for identifying the date of Mary's birth, the Church has constantly been aware that Mary appeared on the horizon of salvation history before Christ.
| 1
|
Je mým záměrem nebýt nadměrně zamilován do materiálního světa.“
|
It is my INTENTION that I not become overly enamored of the material world.”
| 1
|
Vyprázdněnost po vizuální stránce koresponduje s formou podobenství o válečném konfliktu a jeho dopadu na člověka i krajinu.
|
The visual emptiness corresponds to the form of a parable about a military conflict and its impact both on people and the landscape.
| 1
|
Kategorie: Železniční stanice podle zemí
|
Railway stations by country
| 1
|
Potřebujeme Ielts certifikát naléhavě v Austrálii, Saúdské Arábii, Ománu, Libanonu, Kataru, Kanadě, Indii, Dubaji, Íránu, Pákistánu, Bělorusku, Kuvajtu, Německu...
|
The regions we cover are UAE, Qatar, Oman, Saudi Arabia, Kuwait, Jordan, Australia,Asia, Canada, Europe, Africa and US.
| 1
|
Ke dveřím trefím sám.
|
I will let myself out.
| 1
|
To se k dívce jako ty nehodí.“ Od té doby, co mě Phillip opustil, uplynulo pět čtyřicet osm dní.
|
Five hundred and forty-eight days have passed since Phillip left me.
| 1
|
Člověk je jako měsíc – má svou temnou stranu, kterou nikomu neukáže. --Mark Twain
|
Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody ~ Mark Twain
| 1
|
Program se zaměřuje na vzdělávací výjimečný zážitek, s kvalitou a výzvou, abyste očekáváte od dobře-stanovených, plně-akreditované výkonný MBA program, který zdůrazňuje etické ... +
|
The program focuses on an exceptional educational experience, with the quality and challenge you expect of a well-established, fully–accredited executive MBA program that emph... +
| 1
|
Nejprve do roku 1853 vystupovala jako tanečnice a herečka ve východních státech, přičemž jedna z jejích her se jmenovala „Lola Montez v Bavorsku“.
|
From 1851 to 1853, she performed as a dancer and actress in the eastern United States, one of her offerings being a play called Lola Montez in Bavaria.
| 1
|
Pokud byste nechtěli, abychom používali Vaše osobní údaje, musíte společnost informovat písemnou formou.
|
If you do not want us to use your personal information You must notify the Company in writing.
| 1
|
Room facilities: Dětská jídelní židlička, Kuchyň, Kuchyňské potřeby, Kávovar, Lednička, Myčka na nádobí, TV, Varná deska, Výhled na hory Max persons: 4 Velikost místnosti: 70 m2 Postele: 2x Double bed(s) bed
|
Room facilities: Children's high chair, Coffee machine, Dishwasher, Kitchen, Kitchenware, Mountain view, Refrigerator, Stovetop, TV Max persons: 4 Size of the room: 70 m2 Beds: 2x Double bed(s) bed
| 1
|
Značka Lexing Materiál Hliník + skleněný uzávěr Barva Stříbro Množství 1 Typ emitoru SMD 5630 Celkem emitorů 15 Napájení 6 W Barva BIN studená bílá Napájecí napětí 110-240 V světel US$5,43 US$3,72 Doprava zdarma
|
Brand GCD Model C89 Material PVC + glass material Color White Quantity 1 Emitter Type SMD 5050 LED Total Emitters 27 Power 4 W Color BIN Warm White Rate Voltage 220~240 V Chip Work US$5.68 US$4.41 Free shipping
| 1
|
Výběr jiného umístění Toolbox pro klientský počítač
|
Select a different Toolbox location for the client computer
| 1
|
Vytváří hluboké nerovnosti a není schopen lidem zajistit důstojné živobytí.
|
It creates deep inequalities and is incapable of ensuring a dignified livelihood.
| 1
|
Kostel a muzeum se nachází v pěší dostupnosti. Pokoje v hotelu Hotel Madrid mají kabelovou TV, placenou TV, balkón, komoru a DVD přehrávač.
|
Staying at Hotel Avenida Plaza guests can make use of cable TV with on-demand movies, pay television, multi-channel TV, a private balcony and a dressing area supplied in the rooms.
| 1
|
Personifikace je tendence osoby věřit, že všechno, co ostatní dělají nebo říkají, je nějaký druh přímé, osobní reakce na danou osobu.
|
Personalization: Personalization is a distortion where a person believes that everything others do or say is some kind of direct, personal reaction to the person.
| 1
|
Nařízení Komise (ES) č. 1821 / 2005 ze dne 8. listopadu 2005, kterým se mění nařízení (ES) č. 1653 / 2004, pokud jde o místa účetních výkonných agentur
|
Commission Regulation (EC) No 1821 / 2005 of 8 November 2005 amending Regulation (EC) No 1653 / 2004 as regards the posts of accounting officers of executive agencies
| 1
|
Dej mu trochu času, aby... nabral odvahu a zase tě požádal o rande.
|
Give him a little time to... work up the courage to ask you out again.
| 1
|
Hostely v Sogndal (1)
|
Two-Bedroom Holiday home in Sogndal 1
| 1
|
Casale San Francesco stojí 800 metrů od supermarketů, kavárny a trafiky.
|
The Casale San Francesco is 800 metres from the supermarkets, a café and a tobacconist.
| 1
|
Informujte prosím Casa Al Chianti B&B o svém předpokládaném čase příjezdu předem.
|
Please inform Casa Al Chianti B&B in advance of your expected arrival time.
| 1
|
Lidé také přinášejí obětiny kuchyňskému bohovi.
|
People make sacrifices to the Kitchen God on this day.
| 1
|
Údaje o adrese, telefonním a faxovém čísle si zobrazíte kliknutím na zelené tlačítko "Zobrazit kontaktní údaje".
|
The contact details of German Riding GmbH can be accessed by clicking the green button "Show contact details".
| 1
|
- Zobrazuje se 1-22 z 22 za "Naga" v kategorii "Protahování"
|
- Showing 1-15 of 15 for "Naga" in category "Hidden cam" 07:25
| 1
|
Primárky se budou konat 22. a 29. ledna.
|
The PS primary will be held on January 22nd and 29th.
| 1
|
Prohlédněte si naše kvalitní průmyslové automatizační zařízení Auto Sander, Auto Sisal & Bavlna Buffs leštící stroj, oboustranně obracecí stroj, dokončovací stroj, zapichovací stroj, NC 3 v 1 kulový ventil SPM, NC 2 v 1 kulový ventil SPM, šroubovák protahovací stroj, povrch protahovací stroj, vnitřní protahovací stroj, Stolní protahovací stroj, Vrtačka na hluboké díry pro kulatou tyč, Vrtačka na hluboké díry Strojní koleno a neváhejte nás kontaktovat .
|
View our quality industrial automation equipment Auto Sander, Auto Sisal & Cotton Buffs Polishing Machine, Both Side Facing Chamfering Machine, Finishing Machine, Grooving Machine, NC 3 in 1 Ball Valve SPM, NC 2 in 1 Ball Valve SPM, Helical Broaching Machine, Surface Broaching Machine, Internal Broaching Machine, Table-Up Broaching Machine, Deep Hole Drilling Machine for round bar, Deep Hole Drilling Machine knee and feel free to Contact Us.
| 1
|
Dneska se Charleymu budeš opravdu hodit.
|
You really decided for Charley tonight.
| 1
|
Takže důrazně doporučujeme odinstalovat Motheremutand.info POP-UP Redirect tak rychle, jak je to možné.
|
CLICK HERE to Download Automatic Removal Tool to Remove Motheremutand.info POP-UP Redirect!
| 1
|
V roce 1991 byl Itamar Golan nominován jako vyučující na fakultu Manhattanské hudební školy, čímž se stal jedním z nejmladších učitelů.
|
In 1991, Itamar Golan was nominated to the faculty of the Manhattan School of Music, making him one of their youngest teachers ever.
| 1
|
Klenbuterol pilulky je prostě snadno dostupné online z CrazyBulk oficiální stránky a lodí po celém světě, s 30-ti denní záruku vrácení peněz.
|
Clenbuterol Pills is only offered online from the CrazyBulk main website as well as ships worldwide, with a 30-day money-back assurance.
| 1
|
Někdy ho to svádí k unáhlenosti.
|
Sometimes this is due to haste.
| 1
|
Les jako šampión ochrany klimatu
|
Forest as climate protection champion The wood wonder
| 1
|
Výroba veterinárních léčivých přípravků - E.
|
Import of animal products (e.
| 1
|
Na začátku svého vzniku, t...
|
At the beginning of its establishment, t...
| 1
|
Toni Toto je automatický náhled scanu původní fotografie.
|
Czech name: Možná Toni This is automatically generated preview from raw scan.
| 1
|
Easy Product Finder najdete na naší webové stránce
|
You will find the Easy Product Finder on our website
| 1
|
Přepínač s čidlem blízkosti Deskový přepínač Speciální přepínač AbleNet Specs Switch - Previous Gallery Image
|
€69.95 All Colors AbleNet Blue2 Bluetooth Switch - Previous Gallery Image
| 1
|
Slovinsko bylo také v liberálně komunistické Jugoslávii branou do západní Evropy.
|
Slovenia also was liberal communist Yugoslavia’s gateway to western Europe.
| 1
|
Existuje funkce obousměrného vyhledávání, neexistuje žádná obousměrná funkce proti ztrátě.
|
There is Two-way search function, no two-way anti-lost function. Specifications:
| 1
|
nepostupovalo v souladu s ustanovením vyhlášky o centrální evidenci dotací neboť do informačního systému CEDR (Centrální evidence dotací z rozpočtu) nezaznamenalo ani nepřeneslo údaje o vyplacených dotacích za roky 2007, 2008 a 2009 v celkové hodnotě 1.185.890 tis. Kč; tím porušilo ustanovení zákona o rozpočtových pravidlech; u některých dotačních programů neprovádělo žádnou finanční kontrolu ve smyslu zákona o finanční kontrole;
|
The Ministry neither recorded nor transferred data about paid out subsidies for the period 2007–2009 totalling CZK 1.2 milliard into the CEDR (Central Evidence of Subsidies) information system, thereby violating the provisions of the Act No. 218/2000 Sb., on budgetary rules. Within the audited period, the Ministry, with respect to certain subsidy programmes for the support of agricultural operations, failed to perform any audits in accordance with the Act No. 320/2001 Sb., on financial control.
| 1
|
Měli jsme noční představení.
|
We had a show that night.
| 1
|
Nejčastější nežádoucí účinky tohoto léčivého přípravku jsou mírné až středně závažné.
|
The most frequent side effects of the medicine are mild to moderate in severity.
| 1
|
výslovnost Dan Namluvil(a) pathgs (Žena z Brazílie) 0 hlasů Dobré Špatné Přidat do mých oblíbených
|
Dan pronunciation Pronunciation by pathgs (Female from Brazil) 0 votes Good Bad Add to favorites
| 1
|
Slouží k zobrazení informací o konfiguraci všech vzdálených domén nebo konkrétní vzdálené domény.
|
View the configuration information for all remote domains or for a specific remote domain.
| 1
|
Teď už chlad zasáhl obličej.
|
The coldness was in his face now.
| 1
|
Na povrchu obvodové desky bude umístěna vrstva oleje pod kondenzátorem nebo dokonce i na povrchu kondenzátoru.
|
There will be a layer of oil on the surface of the circuit board under the capacitor or even the surface of the capacitor.
| 1
|
Tak na co čekáte?
|
What are we all waiting around here for?
| 1
|
Room facilities: Fén, Jídelna, Kabelové programy, Klimatizace, Koberec, Kuchyň, Kuchyňské potřeby, Lednička, Mikrovlnná trouba, Pohovka, Posezení, Pračka, Psací stůl, Přezůvky, Příslušenství na přípravu čaje a kávy, Ručníky, Rychlovarná konvice, Satelitní programy, Skříň nebo šatna, Služba probuzení, Sprcha, TV, TV s plochou obrazovkou, Telefon, Toaleta, Toaletní papír, Toaletní potřeby zdarma, Trezor, Vana, Vana nebo sprcha, Vlastní koupelna, Vyšší patra jsou dostupná výtahem, Vířivka, Výhled, Věšák na oblečení, Žehlicí potřeby, Žehlička, Župan Max persons: 4 Velikost místnosti: 93 m2 Cena:???
|
Room facilities: Air conditioning, Bath, Bath or Shower, Bathrobe, Cable Channels, Carpeted, Clothes rack, Desk, Dining area, Electric kettle, Flat-screen TV, Free toiletries, Hairdryer, Hot Tub, Iron, Ironing Facilities, Kitchen, Kitchenware, Microwave, Private bathroom, Refrigerator, Safety Deposit Box, Satellite Channels, Seating Area, Shower, Slippers, Sofa, TV, Tea/Coffee Maker, Telephone, Toilet, Toilet paper, Towels, Upper floors accessible by lift, View, Wake-up service, Wardrobe or closet, Washing Machine Max persons: 4 Size of the room: 93 m2 Rate:???
| 1
|
Já jen nechci, aby byl děvkař jako ty.
|
I just don't want him to be a womanizer like you.
| 1
|
Například se nechají omámit výhodnou cenou natolik, že špatně odhadnou trend odvětví, v kterém kupovaná firma podniká.
|
For instance, they can be lured by a good price to the extent that they wrongly anticipate trends in the industry, in which the purchased company conducts business.
| 1
|
Tam by ho nikdo --- ba ani sám pan Bumble --- jaktěživ nenašel!
|
--- nobody --- not even Mr. Bumble --- could ever find him there!
| 1
|
Mokré a suché holení
|
Wet and dry
| 1
|
Zjistit, jak náš střelec udělal nemožné.
|
To find out how our gunman pulled off the impossible.
| 1
|
Mrtví nemůžou jít nikam.
|
Dead men can't go anywhere.
| 1
|
S přístupem na 90 % trhů světového spotřebního koše, zaměřením na regiony s vysokým růstem, se nová UPL stává významným partnerem pro pěstitele, distributory, dodavatele a inovativní partnery na konsolidujícím se trhu.
|
With market access to 90 percent of world's food basket and a focus on high-growth regions, UPL represents a compelling value proposition for growers, distributors, suppliers and innovation partners in a consolidating market.
| 1
|
Tagy: krása, vlasy, zdraví
|
Hair and Beauty, Health
| 1
|
Narodila ses proto, abys tu byla se mnou teď, v tomto okamžiku.“
|
You were born to be here, now, with me. "
| 1
|
Alex, med, vy ne jen milujete staré zdi a ulice kočičí hlavy?
|
Alex, honey, don't you just Love the ancient walls and the cobblestone streets?
| 1
|
"Vemte si klobouk, já zavolám taxi."
|
"Get your hat, I'll get a taxi."
| 1
|
- Zapomněl jsem si bundu.
|
- I forgot my jacket.
| 1
|
Milý Friedrichu, doufám, že se máš dobře.
|
My beloved son, I hope you're feeling well.
| 1
|
4 odst. 2 směrnice 2009/24. 39 Podle ustálené judikatury z požadavků na jednotné uplatňování unijního práva a požadavků zásady rovnosti vyplývá, že znění ustanovení unijního práva, které výslovně neodkazuje na právo členských států za účelem vymezení svého smyslu a dosahu, musí být zpravidla vykládáno autonomním a jednotným způsobem v celé Unii (viz zejména rozsudky ze dne 16. července 2009, Infopaq International, C‑5/08, Sb. rozh. s. I‑6569, bod 27; ze dne 18. října 2011, Brüstle, C‑34/10, Sb. rozh. s. I‑9821, bod 25, jakož i ze dne 26. dubna 2012, DR a TV2 Danmark, C‑510/10, bod 33).
|
35 It must be borne in mind in this regard that, according to settled case‑law, the necessity for uniform application and, accordingly, for uniform interpretation of a Community measure makes it impossible to consider one version of the text in isolation, but requires that it be interpreted on the basis of both the real intention of its author and the aim the latter seeks to achieve, in the light, in particular, of the versions in all languages (see, inter alia, Case 29/69 Stauder [1969] ECR 419, paragraph 3; Joined Cases C-261/08 and C-348/08 Zurita García and Choque Cabrera [2009] ECR I‑0000, paragraph 54; and Case C‑473/08 Eulitz [2010] ECR I‑0000, paragraph 22).
| 1
|
Most zahrnuje dvě stoupavé kolejnice pro snadné připojení k železničnímu systému.
|
It also includes 2 ascending tracks for easy connection to the Railway system.
| 1
|
Frosti, pokud nevyhraješ, vyhrají imunitu Zhan Hu.
|
Frosti,if you do not win this point,zhan hu wins immunity.
| 1
|
Dům měšťanů v Williamsburg ve Virginii, kde Jefferson sloužil 1769-1775
|
House of Burgesses in Williamsburg, VA where Jefferson served 1769–1775
| 1
|
Tyto stranky pouzivaji ramecky, ale Vas prohlizec je nepodporuje.
|
Świat komórek This page uses frames, but your browser doesn't support them.
| 1
|
Tento dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí má kabelovou TV a klimatizaci Room facilities: Dřevěná nebo parketová podlaha, Fén, Klimatizace, Povlečení, Ručníky, Služba probuzení, Sprcha, TV, TV s plochou obrazovkou, Toaleta, Toaletní papír, Toaletní potřeby zdarma, Topení, Vana nebo sprcha, Vlastní koupelna, Vyšší patra jsou dostupná výtahem, Věšák na oblečení, Žehlicí potřeby, Žehlička Max persons: 2 Velikost místnosti: 12 m2 Postele: 1x Large bed(s) (King size) bed Cena: € 69.42... € 107.98; select dates below to get current rates.
|
This double room has a cable TV and air conditioning Room facilities: Air conditioning, Bath or Shower, Clothes rack, Flat-screen TV, Free toiletries, Hairdryer, Hardwood or parquet floors, Heating, Iron, Ironing Facilities, Linen, Private bathroom, Shower, TV, Toilet, Toilet paper, Towels, Upper floors accessible by lift, Wake-up service Max persons: 2 Size of the room: 12 m2 Beds: 1x Large bed(s) (King size) bed Rate: €69.42... €107.98; select dates below to get current rates.
| 1
|
To je striptýzový klub na East Side.
|
That's a strip club on the East Side.
| 1
|
Apartmány přímo u moře Zavalatica (Korčula) - 4419
|
Apartments by the sea Lumbarda (Korčula) - 9330
| 1
|
Hudbu interpretují rùzné nástroje.
|
The music is played on various instruments.
| 1
|
Zvládnu to sama!
|
I⦠I can go by myself!
| 1
|
Xavier zaťal pěsti, až mu zbělely klouby.
|
Xavier clenched his hands until his knuckles whitened.
| 1
|
Dnešní vznětové vozy již nejsou pouze utilitárními vozidly, Oakley Jawbone Replica a pokud se rozhlédnete kolem, existují modely, které jsou luxusní automobily a které nabízejí prvky, jako jsou kožené sedačky a práce.
|
The diesel vehicles of today are no longer solely utilitarian vehicles and if you look around you will find models that are luxury cars and that offer features such as leather seats and the works.
| 1
|
"O.J. Simpsona dohnala spravedlnost." (odsouzený hráč amer.fotbalu)
|
"O.J.'s been brought to justice.
| 1
|
Velká chvála Thomasovi Krahnovi.
|
Big kudos to Thomas Krahn and team.
| 1
|
- Pro vnitřní potřebu jsme mu říkali Defiance.
|
We referred to it internally as defiance.
| 1
|
Při zakoupení procedury ve dnech Marianne 30% sleva
|
Discount: Marianne Days Get 30% discount in the Marianne days
| 1
|
1.5 A max. Ambient temperature range
|
2.4 A max. Environmental immunity Ambient temperature range
| 1
|
Vanesso, Noa a Amos nejsou spolu. Je to jen pro reklamu.
|
Vanessa, Noa and Amos aren't together, it's false advertisement.
| 1
|
Některé požadavky na obsah potvrzení o původu zvířete se uvádějí v čl. 3 bodu a) nařízení (EHS) č. 2342/92.
|
Certain requirements regarding the particulars to be contained in pedigree certificates are set out in Article 3(a) of Regulation (EEC) No 2342/92.
| 1
|
Teda, kdysi jsme spolu chvíli chodili pak jsme byli jenom přátelé a pak přišla jedna opilá noc...
|
I mean, we were seeing each other a while ago.. but then we were just friends, and then there was one drunken night..
| 1
|
4 směrnice 2005/29/ES jsou stanoveny požadavky na informace pro „výzvu ke koupi“ výrobku za konkrétní cenu.
|
(29) Article 7(4) of Directive 2005/29/EC sets out information requirements for the'invitation to purchase' a product at a specific price.
| 1
|
3)Alespoň po dobu 30 minut po spolknutí tablety si nelehejte – zůstaňte ve vzpřímené poloze (vsedě, vstoje nebo choďte). Nelehejte si dříve, než zkonzumujete první jídlo daného dne.
|
3)Do not lie down — stay fully upright (sitting, standing or walking) — for at least 30 minutes after swallowing the tablet. Do not lie down until after your first food of the day.
| 1
|
Toto partnerství pro Solvusoft znamená poskytování softwaru, který je navrhnutý a optimalizovaný, aby běžel na osobních počítačích, laptopech, pracovních stanicích i tabletech od Dell.
|
This partnership results in Solvusoft providing software that is designed and optimized to run on Dell desktops, laptops, workstations, and tablets.
| 1
|