lv stringlengths 3 2k | en stringlengths 6 1.98k | sco float64 1 1 |
|---|---|---|
Vienkārši veiciet labo klikšķi uz atskaņošanas saraksta un izvēlieties Dzēst. | Click on the + button next to a track to add it into the Playlist. | 1 |
Kā spēlēt spēli Sonic Xtreme | How play in game Sonic Xtreme | 1 |
Ja minētās elektroniskās naudas iestādes neatbilst II sadaļā noteiktajām prasībām līdz 2018. gada 13. jūlijam, tām ir aizliegts emitēt elektronisko naudu.” | Where those electronic money institutions do not comply with the requirements laid down in Title II by 13 July 2018 they shall be prohibited from issuing electronic money.’. | 1 |
Caurumu skaits: 8 Stk., Centra diametrs: 275 mm, Izmērs: 380/70R24 | Year of manufacture: 2015, Number of holes: 8 Stk., Tyre Size: 480/70R38 | 1 |
Tas tieši to, ko tā sola to darīs, un tas tiek darīts ar nav personīgās veselības apdraudējumu. | It does specifically just what it promises it will certainly do, and it does this without dangers to your personal wellness. | 1 |
Izstāde ir ceļojums realitātē, neizpušķotā, mazliet skaudrā un patiesā dzīves situāciju atainojumā, kas sabiedrībai ir pašsaprotama ikdiena, bieži nepamanīta vai uztverta nievājoši, taču mākslinieku radītajās kompozīcijās ieraugāma ar citādu skatienu, precizitāti. | The exhibition is a journey in reality, in a bald, slightly harsh and true portrayal of life situations, which are self-evident to society in its everyday life, therefore often unnoticed or perceived disparagingly, but in compositions created by the artists they stand out due to a different view and different level of precision. | 1 |
(6) Ieguldījumu brokeru sabiedrība un kredītiestāde pirms līguma noslēgšanas atklāj klientam vai iespējamam klientam informāciju par: | (6) Prior to entering into a contract, an investment brokerage company and credit institution shall disclose to the client or potential client information regarding: | 1 |
Veiktspējas kopsavilkuma diagrammu skatīšana | View performance summary graphs | 1 |
PEUGEOT 405/PEUGEOT 405 īpašumu 1988-1996-a rokasgrāmatu par remonta un tehniskās apkopes (0 replies) | PEUGEOT 405/PEUGEOT 405 ESTATE 1988-1996-a manual for repair and maintenance (0 replies) | 1 |
Michal KRÓLIKOWSKI kungs Tieslietu ministrijas valsts sekretāra vietnieks | Mr Michal KRÓLIKOWSKI Deputy State Secretary, Ministry of Justice | 1 |
tomēr tas neattiecas uz tikai viena burta atšķirību vispāratzītā saīsinājumā kā šķirnes nosaukuma atsevišķā vienībā. | however, a difference of only one letter in an established abbreviation as a separate entity of the variety denomination shall not be covered. | 1 |
Izejvielu sastāvs: kokvilna – 43%, pusvilna – 43%, latekss – 9%, poliesteris – 5%. | Structure of raw material: cotton – 43%, semi-wool – 43%, latex – 9%, polyester - 5%. | 1 |
Uzziniet vairāk. - Savā Android tālrunī vai planšetdatorā atveriet lietotni Hangouts. | You can mute Hangouts notifications for up to two days. - Open the Hangouts app. | 1 |
Paredzēta viedokļu apmaiņa par tirdzniecības sarunām un ekonomisko attiecību padziļināšanu ar Āzijas valstīm un MERCOSUR . | An exchange of views is expected on trade negotiations and deepening relations with the Asian countries and Mercosur. | 1 |
Pēc tās personas lūguma, kurai ir tiesības saņemt uzturlīdzekļus, tiesa atsevišķos gadījumos var piespriest izpildīt uzturēšanas saistības vienreizēja maksājuma veidā. | The amount of maintenance payable depends on the specific needs of the person entitled to maintenance, as well as on the ability to pay of the person obliged to make maintenance payments. | 1 |
Jaunie pasākumi ir daļa no ES Ekodizaina direktīvas, ar kuru no tirgus tiek izvadīti vis izšķērdīgākie izstrādājumi, aizstājot tos ar vienībām, kuras veic to pašu darbu ar mazāk enerģijas un resursiem. | The new measures are part of the EU’s Ecodesign Directive, which removes the most wasteful products from the market, replacing them with units that do the same job with less energy and resources. | 1 |
Šo projektu plānots pabeigt līdz 2015.gada beigām, bet līdz 2020.gadam plānots labiekārtot vēl 22 stacijas. | This project is due to be completed in 2015 and a further 22 stations are to be improved by 2020. | 1 |
Shēma bija vienkārša. | The scheme was simple. | 1 |
Un sieviešu neauglības apkarošanā bieži tiek izmantotas nedrošas metodes: hormonu terapija un pat ķirurģiskas procedūras. | And unsafe methods are often used to combat female infertility: hormone therapy and even surgical procedures. | 1 |
STARPTAUTISKAIS ‘WELLNESS FORUM 2018’ ‘WELLNESS Forums 2018’ – tā ir unikāla iespēja pieredzes apmaiņai, | ‘WELLNESS Forum 2018’ is a unique opportunity for sharing experiences, new knowledge and to consult the industry top masters! | 1 |
Starptautiskā Jūrniecības organizācija (SJO) 2011. gada 15. jūlijā pieņēma rezolūciju MEPC.201(62), ar ko groza MARPOL konvencijas V pielikumu par kuģu atkritumu radīta piesārņojuma novēršanu, ieviešot jaunu un detalizētāku atkritumu kategorizēšanu [2]. | On 15 July 2011 the International Maritime Organisation (IMO) adopted Resolution MEPC.201(62) amending Annex V to the MARPOL Convention on the prevention of pollution by garbage from ships, by introducing a new and more detailed categorization of garbage [2]. | 1 |
Tas padara produktu pievilcīgāku mūsu klientiem - kas var būt ļoti picky. | It makes the product more appealing to our customers – who can be extremely picky. | 1 |
Šī ir labākā Superdozer spēle, kas pieejama internetā. | This is the best Lines game published on web. | 1 |
Ielikt grozā Uz grozu Komplekts "Acteku Dārgumi II" ar Swarovski™ kristāliem | Add to cart Proceed to checkout Jewelry Set "Aztec Treasure II" with Swarovski™ crystals | 1 |
Viesnīca piedāvā 81 skaisti noformētus numurus. Daudziem no tiem pieejams plakanekrāna TV, piekļuve bezvadu internetam (bez maksas), gaisa kondicionēšana, modināšanas pakalpojums, rakstāmgalds. | The hotel features 81 beautifully appointed guest rooms, many of which include television LCD/plasma screen, internet access – wireless (complimentary), air conditioning, wake-up service, desk. | 1 |
Izīrē trīsistabu dzīvokli jaunajā projektā Majoros | Cozy 3-bedroom apartment in new project in Jurmala for rent | 1 |
Tāpēc, lai samazinātu satiksmes radīto troksni, ir lietderīgi izstrādāt noteikumus ar mērķi mudināt gala lietotājus iegādāties riepas ar mazu ārējo rites troksni, viņus nodrošinot ar harmonizētu informāciju par šo parametru. | reduce traffic noise it is therefore appropriate to lay down provisions to encourage end-users to purchase tyres with low external rolling noise by providing them harmonised information about this parameter. | 1 |
Džūdija Denča Lēdija Judīte Olīvija "Džūdija" Denča (angļu: Judith Olivia "Judi" Dench; dzimusi 1934. gada 9. decembrī) ir angļu aktrise, dziedātāja un autore. | Dame Judith Olivia "Judi" Dench, CH, DBE, FRSA (born 9 December 1934) is an English film, stage and television actress. | 1 |
jūsu valstī, omeklējiet pēc saites uz oficiālo vietni | in your country, office search by link on the official site | 1 |
18 uzņēmumi, kas 2009 iekasē 663,000,000 grivna bruto apdrošināšanas | 18 companies, which in 2009 collected 663 million hryvnia in gross insurance | 1 |
„Ja Parlamenta palāta nepiekrīt WAB, tad Barnier darījums ir miris šādā formā,” Barclay viņiem teica, atsaucoties uz ES Brexit sarunu vadītāju Michel Barnier. | “If the House of Commons does not approve the WAB, then the Barnier deal is dead in that form,” Barclay told them, referring to the EU’s Brexit negotiator Michel Barnier. | 1 |
Valdības obligācijas parasts uzskatīt par drošākajiem ieguldījumiem obligācijās, jo tās parasti nodrošina valdības solījums un reputācija. | Government bonds are widely regarded as the safest bond Investments, because they are usually backed by „the full faith and credit“ of the government. | 1 |
4 - Oxford Suites Bellingham, Bilingema, Darījumklases luksusa numurs, viena guļamistaba, Viesu numurs | 4 - Oxford Suites Bellingham, Bellingham, Executive King Suite, Guest Room | 1 |
predeterminazione izruna Izrunu ierakstījis matteo90 (Vīrietis no Itālija) | gnomonica pronunciation Pronunciation by Marranzanu (Male from Italy) | 1 |
Tai ir jāatbilst stingriem higiēnas noteikumiem, lai novērstu nozokomiālās infekcijas, kā arī nepieciešamajām drošības prasībām. | It must comply with stringent hygiene regulations to help prevent hospital-acquired infections, it must demonstrate that it meets any necessary safety requirements. | 1 |
12,2-collu 16:09 liels ekrāns ar augstas izšķirtspējas displeju | 12.2-inch 16:9 large screen with high definition display | 1 |
Daļu šīs informācijas varam ievākt, izmantojot sīkdatnes un līdzīgas izsekošanas tehnoloģijas, kā tas izskaidrots tālāk zem nosaukuma „Sīkdatnes un līdzīgas izsekošanas tehnoloģijas”. | Some of this information may be collected using cookies and similar tracking technology, as explained further under the heading “Cookies or Similar Technologies” below. | 1 |
G E Accounting SIA | the LTD „G E Accounting | 1 |
Laipni lūdzam Wonderland un iekārtojies ērtāk, ir dažas tējas un cepumu... Pagaidiet se... Laika Vadība | Welcome to Wonderland and make yourself comfortable, have some tea and a cookie... Time Management i Download | 1 |
No otras puses ir svarīgi atzīt, ka augsnes kā neatjaunīga resursa degradācijai ir svarīga ietekme uz citiem aspektiem, kuriem tiesību akti jau ir izstrādāti, piemēram, uz ūdens kvalitāti, pārtikas drošību, klimata pārmaiņām utt. | On the other hand, it is important to recognise that the degradation of soil, as a non-renewable resource, has significant consequences on other aspects, for which legislation already exists, such as water quality, food safety, climate change, etc. | 1 |
Pirmajā joslā ir apmēram tikpat ātri braucoši auto. | The vehicles on the road ahead are driving at approximately the same speed. | 1 |
Pašlaik es esmu, izmantojot tabletes un arī rezultāts izcelties, kā arī man nav lipīga mati atkal. | Currently, I am making use of the pills and also the result excels as well as I do not have the sticky hair once again. | 1 |
Nav citu valodu opciju, bet komanda ir zinoša un noderīga, lai uzlabotu jūsu vispārējo spēles pieredzi. | There are no other language options but the team is knowledgeable and helpful with the goal of enhancing your overall playing experience. | 1 |
Labākās WordPress saistītās programmas ir: | The best WordPress affiliate programs are: | 1 |
Salīdzināt Ielikt grozā John Palace Pets bumba 230 mm 50133 | Compare Add to cart John Palace Pets bumba 230 mm 50133 | 1 |
– ņemot vērā Padomes kopējo nostāju (8520/4/2007 – C6‑0267/2007 ), | – having regard to the Council common position (8520/4/2007 – C6‑0267/2007), | 1 |
Kā var zināt, vai darbs ir gana labs? | How can you know that your work is good enough? | 1 |
Agoda neuzņemas atbildību gadījumā, ja Viesnīcanaktsmītne atsakās jūs reģistrēt vai prasa doties prom tiesisku vai reglamentējošu prasību dēļ. | Agoda cannot be held liable in case a Hotel refuses to check you in or asks you to leave for legal or regulatory reasons. | 1 |
Būvdarbi pabeigti 2017. gada vasarā. | Construction work is due to be completed in the summer of 2017. | 1 |
Dzīvoklis ir pilnībā mēbelēts un aprīkots ar visu nepieicešamo sadzīves tehniku. | The apartment is fully furnished and equipped with all the necessary household equipment. | 1 |
Netika saņemtas citas piezīmes par eksporta cenas noteikšanu, tāpēc tiek apstiprināti pagaidu regulas 32.–38.apsvērumā izklāstītie secinājumi. | In the absence of any other comments regarding the determination of the export price, the conclusions reached in recitals 32 to 38 of the provisional Regulation are confirmed. | 1 |
Ātrums. Laiks ir mūsu klientu nauda un cienot Jūsu laiku, addPack veic piegādes iepriekš noteiktajos termiņos, atbilstoši katra klienta vēlmēm un vajadzībām. | Speed. Time is money for our clients. By respecting your time, addPack performs the delivery in fixed time limits specified in advance in accordance with the needs and desires of each client. | 1 |
Tā neattiecas uz bīstamo kravu pārvadājumiem ar transportlīdzekļiem, kas pieder bruņotajiem spēkiem, vai par kuriem tie atbildībā. | It shall not apply to the transport of dangerous goods by vehicles belonging to or under the responsibility of the armed forces. | 1 |
• Bambuss – darbojas kā UV filtrs, uzlabo matu un ādas stāvokli. | • Bamboo cane - acts as a UV filter, improves the condition of hair and skin. | 1 |
Visa informācija šeit © 2005 - 2018 Agoda Company Pte., visas tiesības aizsargātas. | Spinel Hotel Esans Hotel All material herein © 2005 – 2017 Agoda Company Pte. | 1 |
Tas ir atbildību mīkstinošs faktors, novērtējot Maltas atbilstību deficīta kritērijam 2020. gadā. | This is a mitigating factor in the assessment of Malta's compliance with the deficit criterion in 2020. | 1 |
Parasti runājot gan Anavar ir bezriska. | Typically talking though Anavar is secure. | 1 |
Hotel SixtySix Varšava Polija - vislabākās viesnīcu cenas ar atlaidēm | Best Price on Hotel SixtySix in Warsaw + Reviews | 1 |
Hermētiķis rokas sūknis Tas ir 5gallon bungas riepu hermētiķu uzstādīšanas pieteikumu. T-roka ar apaļo vāciņu. Viens pilnais trieciens ir aptuveni 300 ml, kopā 9... | Sealant hand pump It is for 5gallon drum tyre sealant installation application. T-hand with a round cap. One full stroke is around 300ml, total 9 scales for measurement in the T-hanle. | 1 |
Krisa Gardnera pārsteidzošais stāsts. Filma "Lai sasniegtu laimi." Aktieri, lomas, gabals | Chris Gardner's amazing story. The film "In pursuit of happiness." Actors, roles, plot | 1 |
Padomes 1980. gada 4. decembra Pirmā direktīva 80/1263/EEK par Kopienas transportlīdzekļa vadītāja apliecības ieviešanu (OV L 375, 31.12.1980., 1. lpp.). | First Council Directive 80/1263/EEC of 4 December 1980 on the introduction of a Community driving licence (OJ L 375, 31.12.1980, p. 1). | 1 |
Eiropas Komisija saskaņā ar Eiropas Kopienas dibināšanas līguma 262.pantu 2006.gada 3.februārī nolēma konsultēties ar Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteju par tematu | On 3 February 2006 the Commission decided to consult the European Economic and Social Committee, under Article262 of the Treaty establishing the European Community, on the | 1 |
Par pašu plāksni abās pusēs jānodrošina pieeja. | To the plate itself, an approach must be provided on both sides. | 1 |
Sākotnējais sakvinavīra fenotips ( jutības pārmaiņas attiecībā uz atsauci , PhenoSense Assay ) bija viroloģiska iznākuma prognostisks faktors . | Baseline saquinavir phenotype (shift in susceptibility relative to reference, PhenoSense Assay) was shown to be a predictive factor of virological outcome. | 1 |
Viegls un korozijas noturīgs pateicoties polimēru tehnoloģijai | Lightweight and corrosion resistant thanks to polymer technology | 1 |
Personas datu izmantošana citiem mērķiem, nevis sociālajai nodrošināšanai, notiek atkarībā no attiecīgās personas piekrišanas vai saskaņā ar citām garantijām, ko paredz valsts tiesību akti. | The use of personal data for purposes other than those of social security shall be subject to the approval of the person concerned or in accordance with the other guarantees provided for by national legislation. 631/2004 Art. 1.8 | 1 |
21 nov 2016 Painting Wood ziņas Lapeglei piemērotās pārklājumu sistēmas, paredzētas ārtelpām | 19/05/2017 Painting Wood News Coating of larch wood for outdoor use | 1 |
Identitātes un piekļuves pārvaldība (IAM) un AWS drošības prakses ieviešana. | Identity and Access Management (IAM) & Implement security practices for AWS. | 1 |
Lodveida skrūve / Liner Guide TBI vai HIWIN, Taivāna | Ball screw/Liner Guide TBI or HIWIN, Taiwan | 1 |
Krievu sieviešu izturība izraisīja satraukumuprieks, kuru atspoguļo Nikolaja Nekrasova dzejolis "Kam Krievijā labi dzīvot": "Zirgs apstāsies pie galopas, ieej dedzināmā namā". Krievu cilvēki aprakstīja izturīgās sievietes šādi: "Sieva nav pods, jūs to nepazudīsit," "Ja sātans nevar, tad sieviete to sūtīs". | The endurance of Russian women caused tremulousdelight, the reflection of which we find in Nikolai Nekrasov's poem "To Whom in Russia Live Well": "The horse will stop at a gallop, enter the burning hut". The Russian people described the hardy women as follows: "A wife is not a pot, you will not break it," "Where Satan can not, the woman will send there." | 1 |
Dmitriy Makarchenko (Makarchenko) - kāzu fotogrāfs Krasnodara, Krievija Fotogrāfi | Sasha Veselovskaya (SashaElo) - wedding photographer in Moscow, Russia Photographers | 1 |
Piemēram, jūlijā 1960, pirmo reizi 1296MHz uz Mēness caur atspoguļojumu divvirzienu komunikācijas realizācijas Massachusetts, notika W1BU un darbojas kā avangardā W1FZJ, kā arī ar W6HB vadīto ar Kalifornijas Eimac Radio Club. | For example, in July 1960, for the first time in the 1296MHz on the moon through the reflection of two-way communication in the realization of Massachusetts, took place in W1BU and act as the vanguard of W1FZJ, as well as by the W6HB led by California's Eimac Radio Club. | 1 |
procenti maksājami par laika posmu, kas aizritējis no nākamās kalendārās dienas pēc maksājuma termiņa beigām līdz samaksas dienai. | the interest shall be payable for the period elapsing from the calendar day following expiry of the time-limit for payment up to the day of payment. | 1 |
Ar šo, ķermenis varētu pielāgoties būt par steroīdu bez pilnīgi satriekts ar kuru augstu devu patērē sistēmā. | This way, the body can adapt to being on the steroid without being completely shocked with having a high dose ingested right into the system. | 1 |
Liela izmēra (130 kvadrātmetri), | Large size (130 square meters), | 1 |
Tiešām, noteikumu un īpašu nosacījumu (tādu kā obligāta standarta iepirkuma procedūru vai saimnieciski visizdevīgākā piedāvājuma (Most Economically Advantageous Tender— MEAT) metodes lietošana) sarežģītība var atturēt no dalības un samazināt kopējo tiesisko noteiktību, pastāvot lielākam tiesāšanās riskam, un galu galā mazināt interesi par koncesiju izmantošanu. | Indeed, the complexity of rules and specific provisions (such as compulsory use of standard tendering procedures or the most economically advantageous tender (MEAT) criteria) might have a deterrent effect and also reduce overall legal certainty, due to a higher risk of litigation, ultimately discouraging the use of concessions. | 1 |
Mes cītīgi strādajam,lai sameklētu Jums labākās cenas - rezervējiet ar mums un Jūs saņemsiet garantēti labākās cenas auto nomai ar Micauto Olbia Airport | We work hard to find you the best prices - book with us and get the best price on a Micauto rental at Concord Airport, guaranteed. | 1 |
Šie ir naktsmītnes Hotel SB Diagonal Zero Barcelona vispārējie noteikumi. | These are general hotel policies for Hotel SB Diagonal Zero Barcelona. | 1 |
Cisterciešu ordenis (latīņu: Ordo Cisterciensis; saīsinājums: OCist.) ir Romas katoļu baznīcas mūku un mūķeņu ordenis, dibināts 1098. gadā Burgundijas valstī (tagad Francijā). | A Cistercian is a member of the Cistercian Order (/sɪˈstɜːrʃən/,[1] abbreviated as OCist or SOCist (Latin: (Sacer) Ordo Cisterciensis), a religious order of monks and nuns. | 1 |
Pievienot iespēju pilnvērtīgi apskatītu kanālu kodēšanas Powervu ar skaņu un atlikušo Mпer2 kanālu paketi 3koлop. | Add the ability to fully view channels encoded Powervu with sound and remaining Mпer2 channels package 3koлop. | 1 |
Pieejami tikai statistikas aprēķini par nodokļu ieņēmumu iespējamo apjomu. | The only statistical estimates which we do have are for the possible amount of tax revenue. | 1 |
Darbā izdalītas galvenās izglītības sektora problēmas un raksturotas skolu tīkla attīstība tendences, pievēršot uzmanību svarīgākajiem skolu dzīves apektiem. | The Paper describes the main problems of education sector and characterizs the main developmental tendencies of the system of schools. | 1 |
- Izrādes apmeklētāju skaits: līdz 80 personām. | In AHHAA - Up to 80 people per show | 1 |
Nākamo: Kā izvēlēties un iegādāties LED Downlight? | Next: A New Start Of Plant Lighting Technology | 1 |
Augsta efektivitāte pateicoties divām enerģijas atjaunošanas fāzēm: 1. fāze – entalpijas rotējošais siltummainis; 2. fāze – reversīvais siltummainis. | High efficiency due to two energy recovery stages: stage 1 – enthalpy rotary heat exchanger, stage 2 – reversible heat pump. | 1 |
Es izmantot, lai būtu kaislīgs skydiver. | I made use of to be a serious skydiver. | 1 |
Katrs iepakojums satur 1 pilnšļirci ar vai bez drošuma ierīces. | Each pack contains 1 pre-filled syringe with or without safety device. | 1 |
Kas substrāta labāk izvēlēties lamināta substrātu, ņemot vērā to raksturojumu | What substrate better choose a laminate substrate, taking into account the characteristics | 1 |
Playland Amusement Park (atrakciju parks) — viesnīcas šīs apskates vietas tuvumā | Hotels near Playland Amusement Park Search hotels near Playland Amusement Park in Vancouver | 1 |
- Tiklīdz zeme pēc lietus vai apūdeņošanas izžūst, tiek veikta atslābināšana, lai saknēm būtu pieejams skābeklis. | - As soon as the earth dries up after rain or irrigation, loosening is carried out so that oxygen is available to the roots. | 1 |
Tā ir politiķu gribas uzspiešana pilsoņiem. | This represents an imposition of the will of the political class upon the citizens. | 1 |
Aģents Lejupielādēt ESET Enterprise Inspector - Agent | Agent Download ESET Enterprise Inspector - Agent | 1 |
Bet, tā kā tas ir fiziski neiespējami, tikai paliek tikai tas, ka bērni ir slimi. | But since this is physically impracticable, it only remains to accept the fact that children are ill. | 1 |
Citi tīmekļvietnes Hotels.com lietotāji visbiežāk pilsētā Sandy Gully ir rezervējuši šīs naktsmītnes: | So, what are you waiting for? Start booking Sandy Gully hotels with Hotels.com today. | 1 |
Lai gan klīniskajos un epidemioloģiskajos pētījumos nav uzrādīta nepārprotama saistība ar antipsihotiķu lietošanu, pacientiem ar attiecīgu slimību vēsturi ir ieteicams būt piesardzīgiem. | Although no clear association with the administration of antipsychotics has so far been demonstrated in clinical and epidemiological studies, caution is recommended in patients with a relevant medical history. | 1 |
Pieredzes apmaiņas brauciens pie Lietuvas NVO – jauni sadarbības partneri un jaunas idejas.Augusta mēnesī turpinās biedrības "Baltā māja" ieviestā projekta "Atbalsts biedrības "Baltā māja" darbībai līdzdalības demokrātijas stiprināšanai Latgales reģionā" (projekta līguma numurs: 2012.EEZ/DAP/MAC/152/1/L/052/2014) aktivitātes. | "New partners and new ideas" - experience exchange trip to the Lithuanian NGOs In the month of July continues association "Balta Maja" implement project "Support for the Activity of the association "Balta Maja" to Strengthen the Participatory Democracy in Latgale Region" (project contract number: 2012.EEZ/DAP/MAC/152) activities. | 1 |
Kantāte rakstīta smagā, grūtā laikā: tikpat kā bezcerības situācijā, kas valdīja viņas dzimtenē, − un komponiste rakstījusi to savai dzimtenei. | It was written during a very difficult period, in the almost hopeless situation that existed in her homeland, and the composer wrote it for her homeland. | 1 |
Spēlēt un mācīties ir labākā politika izglītībā maziem bērniem, pirmsskolas vecuma bērnu un kindergartners. | Play and learn is the best policy in education of toddlers, preschoolers and kindergartners. | 1 |
Lai uzzinātu vairāk par to, kā koplietot programmu ar konkrētiem lietotājiem vai drošības grupām, vai ar visu organizāciju, skatiet rakstu lietojumprogrammas kopīgošana programmā PowerApps. | To learn more about sharing the app with specific users or security groups, or with your entire organization,, see Share an app in PowerApps. | 1 |
Uzņēmums DSM Nutritional Products Europe 2018. gada 10. septembrī iesniedza Komisijai pieprasījumu grozīt jaunā pārtikas produkta Schizochytrium sp. eļļas lietošanas nosacījumus Regulas (ES) 2015/2283 10. panta 1. punkta nozīmē. | On 10 September 2018, the company DSM Nutritional Products Europe made a request to the Commission to change the conditions of use of the novel food Schizochytrium sp. oil within the meaning of Article 10(1) of Regulation (EU) 2015/2283. | 1 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.