quickmt/quickmt-train.lv-en · Datasets at Hugging Face

lv stringlengths 3 2k	en stringlengths 6 1.98k	sco float64 1 1
Jaunākais vēja spiediena dizains, kas var samazināt trokšņa un vēja kustību un padarīt lūžņus stabilākus, ja automašīna ir lielā ātrumā.	The latest wind pressure design which can reduce the noise and wind movement and make scrap more stable when the car in high speed.	1
Galvenā problēma šajā jomā ir finansiālo un organizatorisko modeļu trūkums.	The lack of financial and organisational models is a major problem in this area.	1
Mūsu nodaļā bērni nesaņem nekāda cita veida barību vai šķidrumu kā vien krūts pienu, ja vien ārstniecisku apsvērumu dēļ nav jāizdara izņēmums.	“As we gather together in solidarity to express a feeling of mass injustice, we must not lose sight of what brought us together.”	1
Izsmalcināta dizaina pogu telefons	Elegant design button phone	1
Apvienotās lietas C‑443/14 un C‑444/14 par lūgumiem sniegt prejudiciālu nolēmumu atbilstoši LESD 267. pantam, ko Bundesverwaltungsgericht (Federālā administratīvā tiesa, Vācija) iesniedza ar lēmumiem, kas pieņemti 2014. gada 19. augustā un kas Tiesā reģistrēti 2014. gada 25. septembrī, tiesvedībās	REQUESTS for a preliminary ruling under Article 267 TFEU from the Raad van State (Netherlands), made by decision of 18 April 2012, received at the Court on 27 April 2012, Verenigde Naties voor de Vluchtelingen (C‑199/12 to C-201/12),	1
Šī spēle būs lieliska iespēja atpūsties un saņemt prom no ikdienas burzmas, attiecībā uz pieaugušajiem un ienirt burvīgo pasauli, uzzināt daudz jauna un interesanta, ja runa ir par bērniem.	This game will be a great option to relax and get away from the daily hustle and bustle, with regard to adults and to plunge into the enchanting world, learn a lot of new and interesting when it comes to kids.	1
Pagaidām neviens viesis nav iesniedzis atsauksmesHotels.com™ RewardsPar katrām 10 naktīm iegūsit vienu bezmaksas* nakti!	Les etoiles No Guest Reviews yetHotels.com® RewardsFor every 10 nights, get 1 free!	1
Kā spēlēt online par reālu naudu	How to play online for real money	1
Līdz tos attīra, pārstāj lietot un/vai apglabā saskaņā ar šo direktīvu, PCB saturošu transformatoru apkopi var turpināt tikai tad, ja tās mērķis ir nodrošināt tajos esošo PCB atbilstību tehniskajiem standartiem vai specifikācijām attiecībā uz dielektriskajām īpašībām un ja transformatori ir labā darba kārtībā, un tiem nav sūču.	Until such time as they are decontaminated, taken out of service and/or disposed of in accordance with this Directive, the maintenance of transformers containing PCBs may continue only if the objective is to ensure that the PCBs they contain comply with technical standards or specifications regarding dielectric quality and provided that the transformers are in good working order and do not leak.	1
Mūsdienās azartspēles mobilajās ierīcēs ir vide, kurā savas iecienītākās kazino spēles spēlē lielākā daļa spēlētāju.	These days, mobile gaming is where most players enjoy playing their favourite casino games.	1
Rokišķu psihiatriskās slimnīcas četros korpusos kompānija FIMA uzstādīja piekļuves kontroles sistēmu, kas veidota no aptuveni 90 caurlaižu skeneriem.	FIMA set up an access control system consisting of almost 90 access card readers in four sections of the Rokiškis psychiatric hospital.	1
Ko vajadzētu meklēt, izvēloties eļļas sildītāju, kādas īpašības tai vajadzētu būt un kādas funkcijas to veikt?	What should I look for when choosing an oil heater, what characteristics should it have and what functions to perform?	1
Aprēķināšana attālumu Melton Pērta, km, parādīt maršrutu uz kartes, ceļu kartes	Calculation of distances Melton Perth, km, show route on the map, road maps	1
Šī problēma var izraisīt sliktu uzturu, grūtniecību, meteorisms, žults diskinēziju, mazkustīgu dzīvesveidu;	This problem can lead to poor nutrition, pregnancy, flatulence, biliary dyskinesia, sedentary lifestyle;	1
Atzīstos, ka nekad nebūtu gaidījis tādu maigumu no dzīvniekiem.	I must admit that I’d never thought about this animal mystery.	1
Tāpat Microsoft veikalā varat iegādāties pirkumus, izmantojot pakalpojumu PayPal.	You may also purchase items from Microsoft Store using PayPal.	1
Plaukti un atvilktnes podstolya ērti izmitināt vannas istabas piederumiem.	The shelves and drawers podstolya comfortably accommodate bathroom accessories.	1
18 - Holiday Inn Express & Suites Omaha West, Omaha, Standarta numurs, divas karalienes gultas, nesmēķētājiem, Viesu numurs	18 - Holiday Inn Express Omaha West - 90th Street, Omaha, Guest Room	1
Viesnīca piedāvā fantastiskas iespējas, ieskaitot atklāts baseins, virpuļvanna, masāža, dārzs, spa, lai palīdzētu Jums atjaunoties pēc aktivitātēm bagātas dienas pilsētā.	The hotel offers wonderful recreational facilities such as outdoor pool, fitness center to make your stay truly unforgettable.	1
Pēc kāda laika, baznīcā tika uzcelta kapsētā, kuras nosaukums ir Aleksandrs Nevska, kā arī kapela, kas veltīta Marijas Magdalēnas atmiņai.	After a while, a church was erected in the cemetery, named after Alexander Nevsky, as well as a chapel dedicated to the memory of Mary Magdalene.	1
Atteikuma tiesības neattiecas uz šādiem gadījumiem:	The right of withdrawal does not apply for the following:	1
Mums Eiropas Savienībā ir lauksaimnieki, kuri neapšaubāmi ir spējīgi reaģēt uz pasaulē pieaugošo pieprasījumu pēc piena, un liegt viņiem iespēju izmantot labvēlīgo tirgus situāciju būtu nepieņemami.	We have farmers in the EU more than capable of responding to the increased global demands for milk and it would be unacceptable to deny them the opportunity to take advantage of the favourable market situation.	1
KASTE notiek \| EjuMeklet.lv Festivāls Par festivālu Norises vietas Programma Izrādes Kalendārs Paralēlā programma Simpozijs Diskusijas 2017 Teātra reportieri Jaunākās izrādes Assitej Medijiem Aktualitātes Mediju akreditācija Partneri Latviešu Festivāls Par festivālu Norises vietas Programma Izrādes Kalendārs Paralēlā programma Simpozijs Diskusijas 2017 Teātra reportieri Jaunākās izrādes Assitej Medijiem Aktualitātes Mediju akreditācija Partneri Latviešu KASTE notiek Back to Portfolio Laikmetīgās dejas izrāde bērniem un visiem, kas tādi reiz bijuši Viss ir kārtībā.	KASTE notiek \| EjuMeklet.lv Festival About festival Venues Program Performances Calendar Paralel program Symposium Discussions 2017 Other events Organizers Assitej For media and guests News Accreditation Partners English Festival About festival Venues Program Performances Calendar Paralel program Symposium Discussions 2017 Other events Organizers Assitej For media and guests News Accreditation Partners English KASTE notiek Back to Portfolio For children and everyone who had ever been a child.Everything is in order.	1
Tas ir viss par to, kā izveidot awesome filmas, izmantojot šo video veidotāju bērniem.	That's all for how to create an awesome movie using Filmora video maker for kids.	1
Cummins, kura galvenais birojs atrodas Kolumbusas pilsētā, Inidiānas štatā (ASV), apkalpo klientus apmēram 190 valstīs un teritorijās izmantojot izplatīšanas tīklu, kas sastāv no vairāk nekā 600 kompānijai piederošiem un neatkarīgiem uzņēmumiem, un apmēram 7200 dīleru vietām.	Headquartered in Columbus, Indiana, United States, Cummins sells in approximately 190 countries and territories through a network of more than 600 company-owned and independent distributors and approximately 6,000 dealers.	1
Es uzskatu, ka jā, tas to dara, un tas raisa noteiktas bažas, kurām mums jāpievēršas sīkāk, lai spētu panākt nolīgumu, kas var garantēt un aizsargāt pilsoņu intereses, īpaši attiecībā uz viņu privāto dzīvi.	I believe that yes, it does, and it raises certain concerns that we need to address in detail so as to be able to reach an agreement that can guarantee and safeguard citizens' interests, especially concerning their privacy.	1
Kompetentā iestāde var atteikties no prasības pēc garantijas ķīlas, ja garantētās summas vērtība ir mazāka par EUR 500.	The competent authority may waive the requirement of a security where the value of the sum secured is less than EUR 500.	1
Siltā iekštelpu temperatūra svārstās no 15 ° C - 20 ° C, atdzesē - diapazonā 8 ° -12 ° C. Siltākā jomās ir augi tropu valstīs.	In warm indoor temperature fluctuates between 15 ° C - 20 ° C, cool - in the range 8 ° -12 ° C. In warmer areas contain plants in tropical countries.	1
Un lielisks kompanjons un aizsargs brīnišķīgs un ļoti gudrs, ne velti saka par tiem, ka Boxer - tas nav cilvēks, bet ne suns...	And the companion is excellent and the guard is wonderful and very smart, it's not for nothing that they say that the Boxer is not a man, but not a dog...	1
Dalībvalstīs uzturēšanas saistību lietās jurisdikcija ir:	In matters relating to maintenance obligations in Member States, jurisdiction shall lie with:	1
Kartēšanas un robežu marķējumu	Mapping and boundary marking	1
• 61% uzskata, ka tuvāko 5 gadu laikā ienākumi palielināsies;	- 61% believe their income will increase in the next 5 years;	1
Vieslekcijas Rīgas Stradiņa universitātē un Paula Stradiņa Medicīnas vēstures muzejā	Rīga Stradiņš University, Museum of the History of Medicine	1
Komisijas ierosinātais teksts Grozījums (8) Saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību (turpmāk “Līgums”) 114. panta 3. punktu par pamatu būtu jāņem augsts aizsardzības līmenis, jo īpaši pievēršot uzmanību visiem jaunajiem atklājumiem, kuru pamatā ir zinātnes fakti.	Text proposed by the Commission Amendment (8) In accordance with Article 114(3) of the Treaty of the Functioning of the European Union (hereinafter: ‘Treaty’), a high level of health protection should be taken as a basis, regard being had, in particular, to any new developments based on scientific facts.	1
Tas spēj apstrādāt 25 kg līdz 180 kg izejmateriālu, ar elastīgu produkta formu no apaļas, taisnstūra, līdz kvadrātveida un ovālajam; izmēri ir no 8 mm līdz 20 mm diametrā.	It has the capacity of processing 25kg to 180kg of raw material, with the flexible product shapes from round, rectangle, to square and oval; sizes range from 8mm-20mm in diameter.	1
Bet šī karaliene... šī sieviete... šis radījums ir izdzimums.	But this queen... this woman... this thing is an abomination.	1
izpētīt iespējas, lai atļautu tām palikt Eiropas Savienībā noteiktu laika posmu pēc darba līguma beigām vai pēc atlaišanas, lai meklētu darbu;	explore ways to allow such workers to remain within the EU for a limited period at the end of their contract or following redundancy to allow them to look for a job;	1
- Čats bez maksas ar visu veidu cilvēkiem no Partido de Lincoln.	- Chat for free with all kind of people from Partido de Lincoln.	1
"Personas dati" ir jebkura informācija par identificētu vai identificējamu fizisku personu ("datu subjektu"). identificējama persona ir tāda, kuru var tieši vai netieši identificēt, jo īpaši atsaucoties uz identifikatoru, piemēram, minētās fiziskās personas vārdu, uzvārdu, identifikācijas numuru, atrašanās vietas datiem, tiešsaistes identifikatoru vai vienu vai vairākiem personai raksturīgiem fiziskās, fizioloģiskās, ģenētiskās, garīgās, ekonomiskās, kultūras vai sociālās identitātes faktoriem.	"Personal data" means any information relating to an identified or identifiable natural person ("data subject"). An identifiable person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or to one or more factors specific to his or her physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity.	1
Mēs visi bijām kaimiņi.	Everyone was our neighbor.	1
Regulas Nr. 806/2014 22. panta 2. punktā ir uzskaitīti dažādi pieejamie noregulējuma instrumenti, proti, uzņēmuma pārdošana, pagaidu iestādes izmantošana, aktīvu nodalīšana un iekšējā rekapitalizācija.	Article 22(2) of Regulation No 806/2014 lists the various resolution tools available, namely the sale of business tool, the bridge institution tool, the asset separation tool and the bail-in tool.	1
kompleksās barības ražošanā izmantotie dikalcija un trikalcija fosfātu saturošie barības maisījumi satur mazāk nekā 10 % kopējā fosfora;	any compound feed containing dicalcium and tricalcium phosphate of animal origin used in the production of the complete feed must contain less than 10% total phosphorus;	1
1 Bezmaksas "" ĢMO reģistrēšanās "ir, katru reizi, kad iet uz locekļa veikalu, uzstādot viedtālruni ir app, kas ļauj jums nopelnīt tiešsaistes pabalstus. "	1 Free ""GMO check-in "is, every time you go to the member store by installing the smartphone, is an app that allows you to earn online benefits. "	1
ECB publicē mainītu rezervju prasību izpildes periodu 2020. gada indikatīvo grafiku	ECB publishes an amendment to the indicative calendar for reserve maintenance periods in 2020	1
Salīdzinājumā ar 2004. gada maija programmu, kad pielāgojumu pamatā bija izdevumi, atjauninātā programma plāno deficīta izmaiņas panākt, samazinot izdevumus un palielinot ienākumus.	Compared to the May 2004 programme, when the adjustment was expenditure-based, the update plans a correction of the deficit through expenditure retrenchment and revenue increases.	1
Ja kopš pasūtījuma veikšanas pagājušas 30 dienas, mēs diemžēl nespējam piedāvāt naudas atmaksu vai preču maiņu.	If 30 days have gone by since your purchase, we unfortunately cannot offer you a refund or exchange.	1
Vidējā Sieviešu kurpes ATRASTĀS PRECES 5 Vidējā Sieviešu kurpes: 1 - 5	We found 5 US6/EU36/UK4/AU4.5, Medium Women's Shoes: 1 - 5	1
LikeIT rīkots pasākums, lai saprastu kā sasniegt labākos rezultātus, uzsākot jauna darba meklējumus.	Organised by LikeIT, to help you get the best results when seeking for a new job in IT sphere!	1
Tai piemīt aizsargājošas īpašības, piemēram, gastrointestinālajā traktā un nierēs.	COX-1 is the constitutive form of the enzyme and has protective functions, e. g. in the gastrointestinal tract and kidneys.	1
Mūsu apdraudētā vide Image Source	Our Threatened Environment by Image Source	1
Draudzes latvieðu skolas sanâks uz kopçjâm mâcîbâm ðinî vietâ.	The Congregation's Latvian schools will have a joint session on this day at this location.	1
E-pasts: Šī e-pasta adrese ir aizsargāta no mēstuļu robotiem.	Contact Us This email address is being protected from spambots.	1
Pastnieka sociālā loma	Social role of the postman	1
59. norāda, ka jāsniedz labāka informācija par Boloņas procesu un EAIT, īstenojot visaptverošu, efektīvu Eiropas komunikācijas politiku, kuras mērķis ir universitātes padarīt pievilcīgākas gan Eiropā, gan ārpus Eiropas;	Points to the need to provide better information about the Bologna Process and the European Higher Education Area (EHEA) by means of a comprehensive, effective and European-wide communication policy aimed at making universities more attractive within and outside Europe;	1
Vidējais viesnīcu cenas Formentera ir 1.05 reizes lielāks nekā vidējā cena Amerikas Savienotās Valstis	Average hotel price in Costa Daurada is 1.05 times bigger than average price in United States	1
Pievienot grozam Slēpošanas bikses KILLTEC Gauror	Add to Cart Ski Pants KILLTEC Gauror	1
Pirms pieteikšanās darbā Jūs varat savākt informāciju par piedāvājumiem, kas saistīti ar Jūsu izvēli.	Before starting to apply, collect information about vacancies linked to the job you have selected.	1
2:15 Viņa tomēr pestīšanu sasniegs, dzemdējot bērnus, ja paliks ticībā, mīlestībā, svētā dzīvē un apdomībā.	2:15 but she shall be saved through her child-bearing, if they continue in faith and love and sanctification with sobriety.	1
Lai veiktu rūpīgu uzliešanas mezgla tīrīšanu, izmantojiet kafijas eļļas likvidēšanas tableti CA6704	For a thorough cleaning of the brew group, use the coffee oil remover tablet CA6704	1
Vai tad ir kāds pārsteigums, ka mūsu pasaule, kas soļo IKP bungu ritmā, ir uz vides katastrofas robežas un pilna dusmu un konfliktu?	Is it any surprise that our world, marching to the drumbeat of GDP, is teetering on the brink of environmental disaster and filled with anger and conflict?	1
Lūdzu, atzīmējiet abas izvēles rūtiņas par izvairīšanos no atkārtotas balsošanas un privātuma paziņojuma pieņemšanu xClose	Please accept both checkboxes about non duplicate voting and accepting the privacy statement xClose	1
Grand Soluxe Zhongyou Hotel Shenzhen ir gudra izvēle ceļotājiem uz Šenžena, piedāvājot vieglu un relaksējošu uzturēšanos katru reizi.	With an ideal location and facilities to match, Grand Soluxe Zhongyou Hotel Shenzhen hits the spot in many ways. Show more	1
Mūsu viesnīca atrodas vienā no krāšņākajām Latvijas pilsētām – Cēsīs, kuras vēsture aizsākās 1206. gadā.	Our hotel is located in one of the loveliest towns of Latvia – Cēsis, which was founded in 1206.	1
Lielāko daļu laika lietojumprogrammas spēlē ar konta dzēšanas grūtībām, lai saglabātu jūsu personisko informāciju, lai jūs regulāri atsāktu, lai jūs atgrieztos, lai izmantotu savus pakalpojumus, vai dažreiz pat pārdotu tos trešajām kompānijām.	Most of the time, apps play on the difficulty of deleting an account to keep your personal information in order to regularly restart you so that you come back to use their services or sometimes even sell them to third companies.	1
Tādēļ, ka mums ir īstas problēmas.	Because we have real problems.	1
karikatūra stils atrakciju parks aina tapetes gleznojumi pasūtījuma Wallcovering...	cartoon style amusement park scene wallpaper murals custom wallcovering for kids...	1
Jaunākie piedāvājumi no Bangsaen, Čonburī viesnīcāmRādīt visas Čonburī Bangsaen viesnīcas	Latest deals for Bangsaen, Chonburi hotelsShow all Chonburi Bangsaen hotels	1
ES-ED93 komplektā ir seši piederumi ar papildu galviņu padušu/bikini līnijas apkopei un atsevišķu galviņu pēdu apkopei.	The ES-ED93 includes six attachments with the further addition of a head for underarms / bikini line and a separate one for foot care.	1
2010. - Jauniešu iniciatīvas projekts – radošās darbnīcas par zaļo dzīvesveidu un otrreizējās pārstrādes darbnīcām “Do it green”	2010 - Youth Initiative project – creative workshops on green living and recycling -"Do it Green"	1
Pielāgotu meklēšanas konfigurācijas iestatījumu importēšana vietņu kolekcijā	Import customized search configuration settings to a site collection	1
Listen to Arvien tuvāk (Ziemassvētku dziesmas) in full in the Spotify app	More Ylona Listen to Ylona now. Listen to Ylona in full in the Spotify app	1
Ja kandidāts ir ievēlēts, Parlamenta priekšsēdētājs par to informē Padomi un lūdz, lai tā, savstarpēji vienojoties ar jaunievēlēto Komisijas priekšsēdētāju, izvirza kandidātus komisāru amatiem.	If the candidate is elected, the President shall inform the Council accordingly, asking it and the President-elect of the Commission to propose by common accord the nominees for the various posts of Commissioners.	1
Kad tas ir mīkstināts, pievieno pienu un maltos piparus un turpina vārīt 3-4 minūtes.	When it has softened, add the milk and ground pepper and continue to boil for 3-4 minutes.	1
Blacked tali dovas draugs lets viņai mēģināt a lie...	BLACKED Tali Dovas Boyfriend Lets her Try a Big Bl...	1
(Šis saraksts parāda pilsētu, jūs varat lidot no Kyiv International Airport - Kijeva lidosta)	(This list shows cities and towns you can fly from Shymkent - Shymkent airport)	1
Noklikšķiniet uz Iesniegt apakšā izvēlnē, lai pabeigtu Uzzināt vairāk	Click'Submit' at the bottom of the menu to complete	1
Izstrādāti secinājumi un priekšlikumi SIA „PPD MP" optimāla modeļa izveidei esošajā valsts ekonomiskajā vidē.	Conclusions and suggestions were developed in order to create the optimal model of Ltd "PPD MP" in the environment of existing economy in the State.	1
32 - Quality Inn Hamburg, Hamburg, Dāvanu veikals	32 - Quality Inn Hamburg, Hamburg, Gift Shop	1
Kāds cits par tiem maksā, bet Tu saņem autoratlīdzību. 2	Someone else pay for them but you receive royalties. 2	1
“Little Doctor” jau 30 gadus darbojas medicīnas preču nozarē, izplatot tostarp digitālos asinsspiediena monitorus, sfigmomanometrus, stetoskopus, digitālos termometrus un citus piederumus, kurus var lietot gan ārsti un citi medicīnas speciālisti, gan arī katrs savās mājās.	Little Doctor Int. Has been on the market over 30 years, with wide range of products including oral irrigators, digital blood pressure monitors, sphygmomanometers, nebulizers, stethoscopes, digital thermometers and accessories.	1
Rancho Cordova — viesnīcu ar īpašiem piedāvājumiem rezervēšana Meklējiet, salīdziniet, novērtējiet un rezervējiet viesnīcas ar īpašiem piedāvājumiem vietā Rancho Cordova, izmantojot tīmekļvietni Hotels.com.	Deals on Rancho Cordova Hotels To find the best deals and special offers for Rancho Cordova, California on Hotels.com just enter your dates for when you want to travel.	1
Tāpēc universitātēm jāapliecina to darbības nozīmīgums, jo īpaši saistībā ar pētniecību, daloties zināšanās ar sabiedrību un nostiprinot dialogu ar visām ieinteresētajām personām.	Universities therefore need to communicate the relevance of their activities, particularly those related to research, by sharing knowledge with society and by reinforcing the dialogue with all stakeholders.	1
Stratford Inn - Ashland - Hotels.com	Book Stratford Inn in Ashland \| Hotels.com	1
Grūtniecība hormoni ir pazīstami daudz!Tās var veikt nodevu par savu ķermeni.Šie ļoti hormoni izraisa pietūkums gļotādas membrānu, kas savukārt noved pie deguna sastrēgumus un krākšana.	Pregnancy hormones are a notorious lot! They can take a toll on your body. These very hormones lead to swelling of the mucus membranes, which in turn lead to nasal congestion and snoring.	1
Skatīt vietas Hamberas ieleja viesnīcas kartē Vietas Hamberas ieleja viesnīcas	See a map of Humber Valley Hotels Best Hotels in Humber Valley	1
Kā rīkoties kopā ar vīru-alkoholisko ..	How to behave with her husband-alcoholic..	1
Kuģa galvenās vertikālās un horizontālās zonas (R24)	Main vertical zones and horizontal zones (R24)	1
Iekļautā apstrāde Hielscher ultraskaņas reaktori parasti tiek izmantoti vienā līnijā.	cluster of UIP16000 Inline Processing Hielscher ultrasonic reactors are commonly used in-line.	1
Cilvēks var kaut kam ticēt, bet pēc tam mainīt savu ticību un pieņemt citu, taču sanātana-dharma ir tāda darbība, kas nekad nemainās.	One may have faith in a particular process, and he may change this faith and adopt another, but sanatana-dharma refers to that activity which cannot be changed.”	1
Ar 2 mēnešu medicīnas pētījumiem, Kornela universitātes Hroma-picolinate atradās cēloni apetīti nomākumu un mazāk pārtikas alkas, kas cilvēkiem ar depresiju.	In a 2 month medical research by Cornell University Chromium-Picolinate was located the cause appetite suppression and less food cravings in individuals with depression.	1
1. Importētāji laiž Kopienas tirgū tikai attiecīgajām prasībām atbilstošas rotaļlietas.	importers place only EEE that complies with this Directive on the Union market;	1
Izplatītājiem English Slēgts Micro Switch G5W11 sērija	Distributors English Sealed Micro Switch G5W11 Series	1
Jūs pilnveidot savu uzņēmējdarbības procesus, iegūt vērtīgu un precīza izpratne, kā arī uzlabot vispārējo klientu apkalpošanu.	You will streamline your business processes, gain valuable and accurate insight as well as improve overall customer service.	1
Ejam trases posmu no Kronina pagalma uz Hags Glen pusi, būs nepieciešams piemērots āra apģērbs un apavi.	We will walk a section of the track from Cronin's yard towards the Hags Glen, suitable outdoor clothing and footwear will be required.	1
1.5. EESK atzinīgi vērtē, ka minētajās sarunās īpaša sadaļa ir veltīta MVU, taču vēlas uzlabot tās saturu, tāpēc atzinuma daļā “Īpašas piezīmes” izklāstīti attiecīgi priekšlikumi.	1.5 The EESC is pleased that there is a chapter on SMEs in the negotiations but would like to improve the content, and has therefore drawn up proposals set out in the section on specific comments.	1
tā kā pēc daudzpusējo tirdzniecības sarunu Urugvajas kārtā noslēgtais Lauksaimniecības nolīgums (turpmāk tekstā saukts "Nolīgums") jo īpaši paredz pieņemt noteikumus par importa un eksporta licenču izsniegšanu cukura nozarē, sākot ar 1995. gada 1. jūliju; tā kā, ņemot vērā vairākus nepieciešamos pielāgojumus, un skaidrības un labākas administratīvās efektivitātes labad Komisijas Regula (EEK) Nr. 2630/81 [3] , kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 1754/93 [4], būtu jāaizstāj, vienlaikus saglabājot tos minētās regulas noteikumus, kuri joprojām ir būtiski importa un eksporta licenču sistēmas piemērošanai; tā kā to pašu iemeslu dēļ būtu jāparedz atkāpes no konkrētiem Komisijas Regulas (EEK) Nr. 3719/88 [5] noteikumiem, kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1199/95 [6];	Whereas the Agreement on Agriculture resulting from the Uruguay Round multilateral trade negotiations (hereinafter referred to as'the Agreement`) calls for the adaptation, in particular, of regulations applicable to import and export licences in the sugar sector from 1 July 1995; whereas, in view of the number of adaptations required and for reasons of clarity and greater administrative efficiency, Commission Regulation (EEC) No 2630/81 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1754/93 (4), should be repealed, whilst keeping those provisions of that Regulation which are still relevant for the application of the system of import and export licences; whereas, for the same persons, derogations should be made from certain provisions of Commission Regulation (EEC) No 3719/88 (5), as last amended by Regulation (EC) No 1199/95 (6);	1
Tu nesameloji cilvēkam, bet Dievam.	Thou hast not lyed to men, but to God.	1
Radīta gan biznesam, gan atpūtai, Holiday Inn Express Manchester Airport atrodas ideālā vietā Manchester Airport; vienā no pilsētas populārākajām vietām.	Situated just under 2 miles from Manchester Airport's terminal building, Holiday Inn Express Manchester Airport features a bar lounge and parking.	1
Sazinieties ar mums tagad! Mēs esam priecīgi strādāt kopā ar jums par jūsu īpašo ekstrakcijas procesu!	Contact us now! We are glad to work with you on your particular extraction process!	1
Turklāt ir izveidots jauns vadības veids starptautiskajās augsta līmeņa sanāksmēs, kurās sadarbojas Eiropas Komisijas priekšsēdētājs un Eiropadomes priekšsēdētājs.	Also,anewform of leadership in international summits has been established with the President of the European Commission and the President of the European Council working in tandem.	1

Jaunākais vēja spiediena dizains, kas var samazināt trokšņa un vēja kustību un padarīt lūžņus stabilākus, ja automašīna ir lielā ātrumā.

The latest wind pressure design which can reduce the noise and wind movement and make scrap more stable when the car in high speed.

1

Galvenā problēma šajā jomā ir finansiālo un organizatorisko modeļu trūkums.

The lack of financial and organisational models is a major problem in this area.

1

Mūsu nodaļā bērni nesaņem nekāda cita veida barību vai šķidrumu kā vien krūts pienu, ja vien ārstniecisku apsvērumu dēļ nav jāizdara izņēmums.

“As we gather together in solidarity to express a feeling of mass injustice, we must not lose sight of what brought us together.”

1

Izsmalcināta dizaina pogu telefons

Elegant design button phone

1

Apvienotās lietas C‑443/14 un C‑444/14 par lūgumiem sniegt prejudiciālu nolēmumu atbilstoši LESD 267. pantam, ko Bundesverwaltungsgericht (Federālā administratīvā tiesa, Vācija) iesniedza ar lēmumiem, kas pieņemti 2014. gada 19. augustā un kas Tiesā reģistrēti 2014. gada 25. septembrī, tiesvedībās

REQUESTS for a preliminary ruling under Article 267 TFEU from the Raad van State (Netherlands), made by decision of 18 April 2012, received at the Court on 27 April 2012, Verenigde Naties voor de Vluchtelingen (C‑199/12 to C-201/12),

1

Šī spēle būs lieliska iespēja atpūsties un saņemt prom no ikdienas burzmas, attiecībā uz pieaugušajiem un ienirt burvīgo pasauli, uzzināt daudz jauna un interesanta, ja runa ir par bērniem.

This game will be a great option to relax and get away from the daily hustle and bustle, with regard to adults and to plunge into the enchanting world, learn a lot of new and interesting when it comes to kids.

1

Pagaidām neviens viesis nav iesniedzis atsauksmesHotels.com™ RewardsPar katrām 10 naktīm iegūsit vienu bezmaksas* nakti!

Les etoiles No Guest Reviews yetHotels.com® RewardsFor every 10 nights, get 1 free!

1

Kā spēlēt online par reālu naudu

How to play online for real money

1

Līdz tos attīra, pārstāj lietot un/vai apglabā saskaņā ar šo direktīvu, PCB saturošu transformatoru apkopi var turpināt tikai tad, ja tās mērķis ir nodrošināt tajos esošo PCB atbilstību tehniskajiem standartiem vai specifikācijām attiecībā uz dielektriskajām īpašībām un ja transformatori ir labā darba kārtībā, un tiem nav sūču.

Until such time as they are decontaminated, taken out of service and/or disposed of in accordance with this Directive, the maintenance of transformers containing PCBs may continue only if the objective is to ensure that the PCBs they contain comply with technical standards or specifications regarding dielectric quality and provided that the transformers are in good working order and do not leak.

1

Mūsdienās azartspēles mobilajās ierīcēs ir vide, kurā savas iecienītākās kazino spēles spēlē lielākā daļa spēlētāju.

These days, mobile gaming is where most players enjoy playing their favourite casino games.

1

Rokišķu psihiatriskās slimnīcas četros korpusos kompānija FIMA uzstādīja piekļuves kontroles sistēmu, kas veidota no aptuveni 90 caurlaižu skeneriem.

FIMA set up an access control system consisting of almost 90 access card readers in four sections of the Rokiškis psychiatric hospital.

1

Ko vajadzētu meklēt, izvēloties eļļas sildītāju, kādas īpašības tai vajadzētu būt un kādas funkcijas to veikt?

What should I look for when choosing an oil heater, what characteristics should it have and what functions to perform?

1

Aprēķināšana attālumu Melton Pērta, km, parādīt maršrutu uz kartes, ceļu kartes

Calculation of distances Melton Perth, km, show route on the map, road maps

1

Šī problēma var izraisīt sliktu uzturu, grūtniecību, meteorisms, žults diskinēziju, mazkustīgu dzīvesveidu;

This problem can lead to poor nutrition, pregnancy, flatulence, biliary dyskinesia, sedentary lifestyle;

1

Atzīstos, ka nekad nebūtu gaidījis tādu maigumu no dzīvniekiem.

I must admit that I’d never thought about this animal mystery.

1

Tāpat Microsoft veikalā varat iegādāties pirkumus, izmantojot pakalpojumu PayPal.

You may also purchase items from Microsoft Store using PayPal.

1

Plaukti un atvilktnes podstolya ērti izmitināt vannas istabas piederumiem.

The shelves and drawers podstolya comfortably accommodate bathroom accessories.

1

18 - Holiday Inn Express & Suites Omaha West, Omaha, Standarta numurs, divas karalienes gultas, nesmēķētājiem, Viesu numurs

18 - Holiday Inn Express Omaha West - 90th Street, Omaha, Guest Room

1

Viesnīca piedāvā fantastiskas iespējas, ieskaitot atklāts baseins, virpuļvanna, masāža, dārzs, spa, lai palīdzētu Jums atjaunoties pēc aktivitātēm bagātas dienas pilsētā.

The hotel offers wonderful recreational facilities such as outdoor pool, fitness center to make your stay truly unforgettable.

1

Pēc kāda laika, baznīcā tika uzcelta kapsētā, kuras nosaukums ir Aleksandrs Nevska, kā arī kapela, kas veltīta Marijas Magdalēnas atmiņai.

After a while, a church was erected in the cemetery, named after Alexander Nevsky, as well as a chapel dedicated to the memory of Mary Magdalene.

1

Atteikuma tiesības neattiecas uz šādiem gadījumiem:

The right of withdrawal does not apply for the following:

1

Mums Eiropas Savienībā ir lauksaimnieki, kuri neapšaubāmi ir spējīgi reaģēt uz pasaulē pieaugošo pieprasījumu pēc piena, un liegt viņiem iespēju izmantot labvēlīgo tirgus situāciju būtu nepieņemami.

We have farmers in the EU more than capable of responding to the increased global demands for milk and it would be unacceptable to deny them the opportunity to take advantage of the favourable market situation.

1

KASTE notiek | EjuMeklet.lv Festivāls Par festivālu Norises vietas Programma Izrādes Kalendārs Paralēlā programma Simpozijs Diskusijas 2017 Teātra reportieri Jaunākās izrādes Assitej Medijiem Aktualitātes Mediju akreditācija Partneri Latviešu Festivāls Par festivālu Norises vietas Programma Izrādes Kalendārs Paralēlā programma Simpozijs Diskusijas 2017 Teātra reportieri Jaunākās izrādes Assitej Medijiem Aktualitātes Mediju akreditācija Partneri Latviešu KASTE notiek Back to Portfolio Laikmetīgās dejas izrāde bērniem un visiem, kas tādi reiz bijuši Viss ir kārtībā.

KASTE notiek | EjuMeklet.lv Festival About festival Venues Program Performances Calendar Paralel program Symposium Discussions 2017 Other events Organizers Assitej For media and guests News Accreditation Partners English Festival About festival Venues Program Performances Calendar Paralel program Symposium Discussions 2017 Other events Organizers Assitej For media and guests News Accreditation Partners English KASTE notiek Back to Portfolio For children and everyone who had ever been a child.Everything is in order.

1

Tas ir viss par to, kā izveidot awesome filmas, izmantojot šo video veidotāju bērniem.

That's all for how to create an awesome movie using Filmora video maker for kids.

1

Cummins, kura galvenais birojs atrodas Kolumbusas pilsētā, Inidiānas štatā (ASV), apkalpo klientus apmēram 190 valstīs un teritorijās izmantojot izplatīšanas tīklu, kas sastāv no vairāk nekā 600 kompānijai piederošiem un neatkarīgiem uzņēmumiem, un apmēram 7200 dīleru vietām.

Headquartered in Columbus, Indiana, United States, Cummins sells in approximately 190 countries and territories through a network of more than 600 company-owned and independent distributors and approximately 6,000 dealers.

1

Es uzskatu, ka jā, tas to dara, un tas raisa noteiktas bažas, kurām mums jāpievēršas sīkāk, lai spētu panākt nolīgumu, kas var garantēt un aizsargāt pilsoņu intereses, īpaši attiecībā uz viņu privāto dzīvi.

I believe that yes, it does, and it raises certain concerns that we need to address in detail so as to be able to reach an agreement that can guarantee and safeguard citizens' interests, especially concerning their privacy.

1

Kompetentā iestāde var atteikties no prasības pēc garantijas ķīlas, ja garantētās summas vērtība ir mazāka par EUR 500.

The competent authority may waive the requirement of a security where the value of the sum secured is less than EUR 500.

1

Siltā iekštelpu temperatūra svārstās no 15 ° C - 20 ° C, atdzesē - diapazonā 8 ° -12 ° C. Siltākā jomās ir augi tropu valstīs.

In warm indoor temperature fluctuates between 15 ° C - 20 ° C, cool - in the range 8 ° -12 ° C. In warmer areas contain plants in tropical countries.

1

Un lielisks kompanjons un aizsargs brīnišķīgs un ļoti gudrs, ne velti saka par tiem, ka Boxer - tas nav cilvēks, bet ne suns...

And the companion is excellent and the guard is wonderful and very smart, it's not for nothing that they say that the Boxer is not a man, but not a dog...

1

Dalībvalstīs uzturēšanas saistību lietās jurisdikcija ir:

In matters relating to maintenance obligations in Member States, jurisdiction shall lie with:

1

Kartēšanas un robežu marķējumu

Mapping and boundary marking

1

• 61% uzskata, ka tuvāko 5 gadu laikā ienākumi palielināsies;

- 61% believe their income will increase in the next 5 years;

1

Vieslekcijas Rīgas Stradiņa universitātē un Paula Stradiņa Medicīnas vēstures muzejā

Rīga Stradiņš University, Museum of the History of Medicine

1

Komisijas ierosinātais teksts Grozījums (8) Saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību (turpmāk “Līgums”) 114. panta 3. punktu par pamatu būtu jāņem augsts aizsardzības līmenis, jo īpaši pievēršot uzmanību visiem jaunajiem atklājumiem, kuru pamatā ir zinātnes fakti.

Text proposed by the Commission Amendment (8) In accordance with Article 114(3) of the Treaty of the Functioning of the European Union (hereinafter: ‘Treaty’), a high level of health protection should be taken as a basis, regard being had, in particular, to any new developments based on scientific facts.

1

Tas spēj apstrādāt 25 kg līdz 180 kg izejmateriālu, ar elastīgu produkta formu no apaļas, taisnstūra, līdz kvadrātveida un ovālajam; izmēri ir no 8 mm līdz 20 mm diametrā.

It has the capacity of processing 25kg to 180kg of raw material, with the flexible product shapes from round, rectangle, to square and oval; sizes range from 8mm-20mm in diameter.

1

Bet šī karaliene... šī sieviete... šis radījums ir izdzimums.

But this queen... this woman... this thing is an abomination.

1

izpētīt iespējas, lai atļautu tām palikt Eiropas Savienībā noteiktu laika posmu pēc darba līguma beigām vai pēc atlaišanas, lai meklētu darbu;

explore ways to allow such workers to remain within the EU for a limited period at the end of their contract or following redundancy to allow them to look for a job;

1

- Čats bez maksas ar visu veidu cilvēkiem no Partido de Lincoln.

- Chat for free with all kind of people from Partido de Lincoln.

1

"Personas dati" ir jebkura informācija par identificētu vai identificējamu fizisku personu ("datu subjektu"). identificējama persona ir tāda, kuru var tieši vai netieši identificēt, jo īpaši atsaucoties uz identifikatoru, piemēram, minētās fiziskās personas vārdu, uzvārdu, identifikācijas numuru, atrašanās vietas datiem, tiešsaistes identifikatoru vai vienu vai vairākiem personai raksturīgiem fiziskās, fizioloģiskās, ģenētiskās, garīgās, ekonomiskās, kultūras vai sociālās identitātes faktoriem.

"Personal data" means any information relating to an identified or identifiable natural person ("data subject"). An identifiable person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or to one or more factors specific to his or her physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity.

1

Mēs visi bijām kaimiņi.

Everyone was our neighbor.

1

Regulas Nr. 806/2014 22. panta 2. punktā ir uzskaitīti dažādi pieejamie noregulējuma instrumenti, proti, uzņēmuma pārdošana, pagaidu iestādes izmantošana, aktīvu nodalīšana un iekšējā rekapitalizācija.

Article 22(2) of Regulation No 806/2014 lists the various resolution tools available, namely the sale of business tool, the bridge institution tool, the asset separation tool and the bail-in tool.

1

kompleksās barības ražošanā izmantotie dikalcija un trikalcija fosfātu saturošie barības maisījumi satur mazāk nekā 10 % kopējā fosfora;

any compound feed containing dicalcium and tricalcium phosphate of animal origin used in the production of the complete feed must contain less than 10% total phosphorus;

1

1 Bezmaksas "" ĢMO reģistrēšanās "ir, katru reizi, kad iet uz locekļa veikalu, uzstādot viedtālruni ir app, kas ļauj jums nopelnīt tiešsaistes pabalstus. "

1 Free ""GMO check-in "is, every time you go to the member store by installing the smartphone, is an app that allows you to earn online benefits. "

1

ECB publicē mainītu rezervju prasību izpildes periodu 2020. gada indikatīvo grafiku

ECB publishes an amendment to the indicative calendar for reserve maintenance periods in 2020

1

Salīdzinājumā ar 2004. gada maija programmu, kad pielāgojumu pamatā bija izdevumi, atjauninātā programma plāno deficīta izmaiņas panākt, samazinot izdevumus un palielinot ienākumus.

Compared to the May 2004 programme, when the adjustment was expenditure-based, the update plans a correction of the deficit through expenditure retrenchment and revenue increases.

1

Ja kopš pasūtījuma veikšanas pagājušas 30 dienas, mēs diemžēl nespējam piedāvāt naudas atmaksu vai preču maiņu.

If 30 days have gone by since your purchase, we unfortunately cannot offer you a refund or exchange.

1

Vidējā Sieviešu kurpes ATRASTĀS PRECES 5 Vidējā Sieviešu kurpes: 1 - 5

We found 5 US6/EU36/UK4/AU4.5, Medium Women's Shoes: 1 - 5

1

LikeIT rīkots pasākums, lai saprastu kā sasniegt labākos rezultātus, uzsākot jauna darba meklējumus.

Organised by LikeIT, to help you get the best results when seeking for a new job in IT sphere!

1

Tai piemīt aizsargājošas īpašības, piemēram, gastrointestinālajā traktā un nierēs.

COX-1 is the constitutive form of the enzyme and has protective functions, e. g. in the gastrointestinal tract and kidneys.

1

Mūsu apdraudētā vide Image Source

Our Threatened Environment by Image Source

1

Draudzes latvieðu skolas sanâks uz kopçjâm mâcîbâm ðinî vietâ.

The Congregation's Latvian schools will have a joint session on this day at this location.

1

E-pasts: Šī e-pasta adrese ir aizsargāta no mēstuļu robotiem.

Contact Us This email address is being protected from spambots.

1

Pastnieka sociālā loma

Social role of the postman

1

59. norāda, ka jāsniedz labāka informācija par Boloņas procesu un EAIT, īstenojot visaptverošu, efektīvu Eiropas komunikācijas politiku, kuras mērķis ir universitātes padarīt pievilcīgākas gan Eiropā, gan ārpus Eiropas;

Points to the need to provide better information about the Bologna Process and the European Higher Education Area (EHEA) by means of a comprehensive, effective and European-wide communication policy aimed at making universities more attractive within and outside Europe;

1

Vidējais viesnīcu cenas Formentera ir 1.05 reizes lielāks nekā vidējā cena Amerikas Savienotās Valstis

Average hotel price in Costa Daurada is 1.05 times bigger than average price in United States

1

Pievienot grozam Slēpošanas bikses KILLTEC Gauror

Add to Cart Ski Pants KILLTEC Gauror

1

Pirms pieteikšanās darbā Jūs varat savākt informāciju par piedāvājumiem, kas saistīti ar Jūsu izvēli.

Before starting to apply, collect information about vacancies linked to the job you have selected.

1

2:15 Viņa tomēr pestīšanu sasniegs, dzemdējot bērnus, ja paliks ticībā, mīlestībā, svētā dzīvē un apdomībā.

2:15 but she shall be saved through her child-bearing, if they continue in faith and love and sanctification with sobriety.

1

Lai veiktu rūpīgu uzliešanas mezgla tīrīšanu, izmantojiet kafijas eļļas likvidēšanas tableti CA6704

For a thorough cleaning of the brew group, use the coffee oil remover tablet CA6704

1

Vai tad ir kāds pārsteigums, ka mūsu pasaule, kas soļo IKP bungu ritmā, ir uz vides katastrofas robežas un pilna dusmu un konfliktu?

Is it any surprise that our world, marching to the drumbeat of GDP, is teetering on the brink of environmental disaster and filled with anger and conflict?

1

Lūdzu, atzīmējiet abas izvēles rūtiņas par izvairīšanos no atkārtotas balsošanas un privātuma paziņojuma pieņemšanu xClose

Please accept both checkboxes about non duplicate voting and accepting the privacy statement xClose

1

Grand Soluxe Zhongyou Hotel Shenzhen ir gudra izvēle ceļotājiem uz Šenžena, piedāvājot vieglu un relaksējošu uzturēšanos katru reizi.

With an ideal location and facilities to match, Grand Soluxe Zhongyou Hotel Shenzhen hits the spot in many ways. Show more

1

Mūsu viesnīca atrodas vienā no krāšņākajām Latvijas pilsētām – Cēsīs, kuras vēsture aizsākās 1206. gadā.

Our hotel is located in one of the loveliest towns of Latvia – Cēsis, which was founded in 1206.

1

Lielāko daļu laika lietojumprogrammas spēlē ar konta dzēšanas grūtībām, lai saglabātu jūsu personisko informāciju, lai jūs regulāri atsāktu, lai jūs atgrieztos, lai izmantotu savus pakalpojumus, vai dažreiz pat pārdotu tos trešajām kompānijām.

Most of the time, apps play on the difficulty of deleting an account to keep your personal information in order to regularly restart you so that you come back to use their services or sometimes even sell them to third companies.

1

Tādēļ, ka mums ir īstas problēmas.

Because we have real problems.

1

karikatūra stils atrakciju parks aina tapetes gleznojumi pasūtījuma Wallcovering...

cartoon style amusement park scene wallpaper murals custom wallcovering for kids...

1

Jaunākie piedāvājumi no Bangsaen, Čonburī viesnīcāmRādīt visas Čonburī Bangsaen viesnīcas

Latest deals for Bangsaen, Chonburi hotelsShow all Chonburi Bangsaen hotels

1

ES-ED93 komplektā ir seši piederumi ar papildu galviņu padušu/bikini līnijas apkopei un atsevišķu galviņu pēdu apkopei.

The ES-ED93 includes six attachments with the further addition of a head for underarms / bikini line and a separate one for foot care.

1

2010. - Jauniešu iniciatīvas projekts – radošās darbnīcas par zaļo dzīvesveidu un otrreizējās pārstrādes darbnīcām “Do it green”

2010 - Youth Initiative project – creative workshops on green living and recycling -"Do it Green"

1

Pielāgotu meklēšanas konfigurācijas iestatījumu importēšana vietņu kolekcijā

Import customized search configuration settings to a site collection

1

Listen to Arvien tuvāk (Ziemassvētku dziesmas) in full in the Spotify app

More Ylona Listen to Ylona now. Listen to Ylona in full in the Spotify app

1

Ja kandidāts ir ievēlēts, Parlamenta priekšsēdētājs par to informē Padomi un lūdz, lai tā, savstarpēji vienojoties ar jaunievēlēto Komisijas priekšsēdētāju, izvirza kandidātus komisāru amatiem.

If the candidate is elected, the President shall inform the Council accordingly, asking it and the President-elect of the Commission to propose by common accord the nominees for the various posts of Commissioners.

1

Kad tas ir mīkstināts, pievieno pienu un maltos piparus un turpina vārīt 3-4 minūtes.

When it has softened, add the milk and ground pepper and continue to boil for 3-4 minutes.

1

Blacked tali dovas draugs lets viņai mēģināt a lie...

BLACKED Tali Dovas Boyfriend Lets her Try a Big Bl...

1

(Šis saraksts parāda pilsētu, jūs varat lidot no Kyiv International Airport - Kijeva lidosta)

(This list shows cities and towns you can fly from Shymkent - Shymkent airport)

1

Noklikšķiniet uz Iesniegt apakšā izvēlnē, lai pabeigtu Uzzināt vairāk

Click'Submit' at the bottom of the menu to complete

1

Izstrādāti secinājumi un priekšlikumi SIA „PPD MP" optimāla modeļa izveidei esošajā valsts ekonomiskajā vidē.

Conclusions and suggestions were developed in order to create the optimal model of Ltd "PPD MP" in the environment of existing economy in the State.

1

32 - Quality Inn Hamburg, Hamburg, Dāvanu veikals

32 - Quality Inn Hamburg, Hamburg, Gift Shop

1

Kāds cits par tiem maksā, bet Tu saņem autoratlīdzību. 2

Someone else pay for them but you receive royalties. 2

1

“Little Doctor” jau 30 gadus darbojas medicīnas preču nozarē, izplatot tostarp digitālos asinsspiediena monitorus, sfigmomanometrus, stetoskopus, digitālos termometrus un citus piederumus, kurus var lietot gan ārsti un citi medicīnas speciālisti, gan arī katrs savās mājās.

Little Doctor Int. Has been on the market over 30 years, with wide range of products including oral irrigators, digital blood pressure monitors, sphygmomanometers, nebulizers, stethoscopes, digital thermometers and accessories.

1

Rancho Cordova — viesnīcu ar īpašiem piedāvājumiem rezervēšana Meklējiet, salīdziniet, novērtējiet un rezervējiet viesnīcas ar īpašiem piedāvājumiem vietā Rancho Cordova, izmantojot tīmekļvietni Hotels.com.

Deals on Rancho Cordova Hotels To find the best deals and special offers for Rancho Cordova, California on Hotels.com just enter your dates for when you want to travel.

1

Tāpēc universitātēm jāapliecina to darbības nozīmīgums, jo īpaši saistībā ar pētniecību, daloties zināšanās ar sabiedrību un nostiprinot dialogu ar visām ieinteresētajām personām.

Universities therefore need to communicate the relevance of their activities, particularly those related to research, by sharing knowledge with society and by reinforcing the dialogue with all stakeholders.

1

Stratford Inn - Ashland - Hotels.com

Book Stratford Inn in Ashland | Hotels.com

1

Grūtniecība hormoni ir pazīstami daudz!Tās var veikt nodevu par savu ķermeni.Šie ļoti hormoni izraisa pietūkums gļotādas membrānu, kas savukārt noved pie deguna sastrēgumus un krākšana.

Pregnancy hormones are a notorious lot! They can take a toll on your body. These very hormones lead to swelling of the mucus membranes, which in turn lead to nasal congestion and snoring.

1

Skatīt vietas Hamberas ieleja viesnīcas kartē Vietas Hamberas ieleja viesnīcas

See a map of Humber Valley Hotels Best Hotels in Humber Valley

1

Kā rīkoties kopā ar vīru-alkoholisko ..

How to behave with her husband-alcoholic..

1

Kuģa galvenās vertikālās un horizontālās zonas (R24)

Main vertical zones and horizontal zones (R24)

1

Iekļautā apstrāde Hielscher ultraskaņas reaktori parasti tiek izmantoti vienā līnijā.

cluster of UIP16000 Inline Processing Hielscher ultrasonic reactors are commonly used in-line.

1

Cilvēks var kaut kam ticēt, bet pēc tam mainīt savu ticību un pieņemt citu, taču sanātana-dharma ir tāda darbība, kas nekad nemainās.

One may have faith in a particular process, and he may change this faith and adopt another, but sanatana-dharma refers to that activity which cannot be changed.”

1

Ar 2 mēnešu medicīnas pētījumiem, Kornela universitātes Hroma-picolinate atradās cēloni apetīti nomākumu un mazāk pārtikas alkas, kas cilvēkiem ar depresiju.

In a 2 month medical research by Cornell University Chromium-Picolinate was located the cause appetite suppression and less food cravings in individuals with depression.

1

1. Importētāji laiž Kopienas tirgū tikai attiecīgajām prasībām atbilstošas rotaļlietas.

importers place only EEE that complies with this Directive on the Union market;

1

Izplatītājiem English Slēgts Micro Switch G5W11 sērija

Distributors English Sealed Micro Switch G5W11 Series

1

Jūs pilnveidot savu uzņēmējdarbības procesus, iegūt vērtīgu un precīza izpratne, kā arī uzlabot vispārējo klientu apkalpošanu.

You will streamline your business processes, gain valuable and accurate insight as well as improve overall customer service.

1

Ejam trases posmu no Kronina pagalma uz Hags Glen pusi, būs nepieciešams piemērots āra apģērbs un apavi.

We will walk a section of the track from Cronin's yard towards the Hags Glen, suitable outdoor clothing and footwear will be required.

1

1.5. EESK atzinīgi vērtē, ka minētajās sarunās īpaša sadaļa ir veltīta MVU, taču vēlas uzlabot tās saturu, tāpēc atzinuma daļā “Īpašas piezīmes” izklāstīti attiecīgi priekšlikumi.

1.5 The EESC is pleased that there is a chapter on SMEs in the negotiations but would like to improve the content, and has therefore drawn up proposals set out in the section on specific comments.

1

tā kā pēc daudzpusējo tirdzniecības sarunu Urugvajas kārtā noslēgtais Lauksaimniecības nolīgums (turpmāk tekstā saukts "Nolīgums") jo īpaši paredz pieņemt noteikumus par importa un eksporta licenču izsniegšanu cukura nozarē, sākot ar 1995. gada 1. jūliju; tā kā, ņemot vērā vairākus nepieciešamos pielāgojumus, un skaidrības un labākas administratīvās efektivitātes labad Komisijas Regula (EEK) Nr. 2630/81 [3] , kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 1754/93 [4], būtu jāaizstāj, vienlaikus saglabājot tos minētās regulas noteikumus, kuri joprojām ir būtiski importa un eksporta licenču sistēmas piemērošanai; tā kā to pašu iemeslu dēļ būtu jāparedz atkāpes no konkrētiem Komisijas Regulas (EEK) Nr. 3719/88 [5] noteikumiem, kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1199/95 [6];

Whereas the Agreement on Agriculture resulting from the Uruguay Round multilateral trade negotiations (hereinafter referred to as'the Agreement`) calls for the adaptation, in particular, of regulations applicable to import and export licences in the sugar sector from 1 July 1995; whereas, in view of the number of adaptations required and for reasons of clarity and greater administrative efficiency, Commission Regulation (EEC) No 2630/81 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1754/93 (4), should be repealed, whilst keeping those provisions of that Regulation which are still relevant for the application of the system of import and export licences; whereas, for the same persons, derogations should be made from certain provisions of Commission Regulation (EEC) No 3719/88 (5), as last amended by Regulation (EC) No 1199/95 (6);

1

Tu nesameloji cilvēkam, bet Dievam.

Thou hast not lyed to men, but to God.

1

Radīta gan biznesam, gan atpūtai, Holiday Inn Express Manchester Airport atrodas ideālā vietā Manchester Airport; vienā no pilsētas populārākajām vietām.

Situated just under 2 miles from Manchester Airport's terminal building, Holiday Inn Express Manchester Airport features a bar lounge and parking.

1

Sazinieties ar mums tagad! Mēs esam priecīgi strādāt kopā ar jums par jūsu īpašo ekstrakcijas procesu!

Contact us now! We are glad to work with you on your particular extraction process!

1

Turklāt ir izveidots jauns vadības veids starptautiskajās augsta līmeņa sanāksmēs, kurās sadarbojas Eiropas Komisijas priekšsēdētājs un Eiropadomes priekšsēdētājs.

Also,anewform of leadership in international summits has been established with the President of the European Commission and the President of the European Council working in tandem.

1