lv stringlengths 3 2k | en stringlengths 6 1.98k | sco float64 1 1 |
|---|---|---|
Kredītreitingu aģentūra pārkāpj 7.panta 3.punktu saistībā ar Ipielikuma Ciedaļas 1.punktu, nenodrošinot, ka attiecīgā persona nepērk, nepārdod un neiesaistās darījumos ar ietekmētu finanšu instrumentu. | The CRA infringes Article (3) in connection with Annex I Section C point 1 by not ensuring that a relevant person does not buy or sell or engage in a transaction with an affected financial instrument. | 1 |
Atšķaidīto izplūdes gāzu plūsmas (CVS) kalibrēšana | Diluted exhaust flow (CVS) calibration | 1 |
Ārējās saitesLabot Hērda Salas un Makdonalda Salu oficiālā mājaslapa | Heard Island and McDonald Islands entry at The World Factbook | 1 |
Vietas Kusadasi viesnīcas Viesnīcas vietā Kusadasi Tīmekļvietne Hotels.com sniedz izdevīgus pēdējā mirkļa viesnīcu piedāvājumus un atlaides viesnīcu numuriem vietā Kusadasi. | "Free wifi Hotels in Kusadasi - Check, compare and book discounted Kusadasi Free wifi hotels at Hotels.com. | 1 |
Tagad viņi vairāk ir kā mans biznesa konsultants, nevis tikai piegādātājs. | Now they are more like my business consultant rather than just a supplier. | 1 |
A: 1. solis, lūdzu, pasakiet mums, kāds modelis un daudzums jums ir nepieciešams; | A: Step 1, please tell us what model and quantity you need; | 1 |
Raspberry Ketone Plus satur 200 mg tīra aveņu ketona uz porciju, un ietver arī citas svara zudums sastāvdaļas, piemēram, Āfrikas mango, resveratrol no vīnogu, acai ogu ekstrakts, zaļās tējas ekstrakts, brūnaļģes, greipfrūtu un ābolu sidra etiķi. | Raspberry Ketone Plus contains 200 mg of pure raspberry ketone per serving, as well as includes various other weight loss substances such as African mango, resveratrol from grapes, acai berry extract, green tea extract, kelp, grapefruit and apple cider vinegar. | 1 |
• Pārdevējs ir atbrīvots no atbildības jebkurā gadījumā, kad zaudējumi rodas Pircēja nespējas izlasīt šos Noteikumus rezultātā (lai gan Pircējs to varēja izdarīt) neatkarīgi no Pārdevēja ieteikuma un Pircēja saistībām. | • The Seller will be released from any liability in all cases where damages are due to the failure by the Buyer, regardless of the Seller's recommendations and the Buyer's obligations, to read these Conditions (although the Buyer was able to do so). | 1 |
Ūdens mīkstinātājs 16L | Wine glasses Water softener 16L | 1 |
Pirmais uzņēmums, kas apliecinās, ka tā ražojumos nav izmantoti pretrunas izraisījušie izrakteņi, pozitīvi ietekmēs daudzu cilvēku dzīves un tam pavērsies lielas tirdzniecības iespējas. | The first company to certify their products as free of'conflict' minerals will have a positive impact on many lives and massive marketing potential. | 1 |
Ar standartizēta dokumenta palīdzību EKI arī papildina Eiropas valstu Nodarbinātības dienestu tīklu (EURES) un “Europass” iniciatīvu, kas palīdz Eiropas iedzīvotājiem atrast darbu un apmācības iespējas jebkurā vietā Eiropā. | By means of a standardised dossier, the EQF also complements the European Employment Services (EURES) and the Europass initiative, both of which help Europeans find work or training anywhere in Europe | 1 |
Šo procedūru vienkāršotā veidā piemēro arī Eiropas Brīvās tirdzniecības asociācijas (EBTA) dalībvalstis, kuras parakstījušas Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, kā arī Šveice un Turcija (sk. 10.pielikumu). | It applies in a simplified manner to the EFTA Member States which are signatories to the Agreement on the European Economic Area and to Switzerland and Turkey (see Annex 10). | 1 |
Ja jūs to nevarat izdarīt pats, viņi izmanto jau izstrādātas metodes, pārņemot lielāku uzņēmumu pieredzi. | If you can't do this on your own, they use already developed methods, adopting the experience of larger companies. | 1 |
Tomēr, neskatoties uz nelielām nepilnībām, cenaŠī automašīna var patīkami pārsteigt ar zemo ātrumu. Turklāt pircējam tiek piedāvātas 4 pamata iekārtas, lai jūs varētu pabeigt savu automašīnu tikai nedaudz naudas. Automašīnas tipa Authentique un Expression versijas automašīnu īpašniekiem maksās mazāk nekā 10 000 ASV dolāru. Tātad kopumā automašīna bija veiksmīga. | But, in spite of small shortcomings, the price ofThis car can pleasantly surprise with its low rate. In addition, the buyer is offered 4 basic equipment, so you can complete your car for just a little money. Versions of the car type Authentique and Expression will cost less than $10,000 for car owners. So in general the car was a success. | 1 |
Svarīgi: ja plate virsma ir nelīdzena, ir nepieciešams veikt izlīdzināšanas segumiem. | Important: if the plate surface is uneven, it is necessary to make the leveling screed. | 1 |
Akustisko datu vākšana | Collection of acoustic data | 1 |
Magnolia Place 10/10 Izcils Lodi - Hector INFORMĀCIJA KOPĪGOT Rosemary's Legacy Bed & Breakfast 10/10 Izcils Montour Falls Izcils Ženēva INFORMĀCIJA KOPĪGOT Idlwilde Inn Watkins Glen 9,0/10 Izcils Watkins Glen INFORMĀCIJA KOPĪGOT | Seneca Lake Rosemary's Legacy Bed & Breakfast 9.7/10 Fox and the Grapes Bed & Breakfast Lodi 9.0/10 Savannah House Wine Country Inn and Cottages 8.6/10 Seneca Lake | 1 |
Kad muitas dienesti pārbauda preces, parasti šajā pārbaudē vienīgi saskaita iepakojumus un pārbauda preču nosaukumus un izvedamos daudzumus. | The examination of the goods by the customs authorities, when undertaken, is in general confined to counting the packages and verifying the description of the goods and the quantities exported. | 1 |
Indikācijas Fervex Saskaņā ar instrukcijām Fervex kas norādīti: | Indications Fervex According to the instructions Fervex indicated for: | 1 |
3) Jûs zinat citus URLus lappusçm, kas ir uzskaitîtas ðeit, un ir atrodamas Altavista vai HotBot | 3) You know other URLs for pages listed here and used in Altavista's or HotBot Archives and related sites | 1 |
Šie ir naktsmītnes Ayasultan Hotel vispārējie noteikumi. | These are general hotel policies for Peteks Hotel. | 1 |
Iegūtas zināšanas par programmēšanas valodu klasifikāciju un to pielietošanas sfērām; | Acquired knowledge about classification of programming languages and their fields of application; | 1 |
Interesantas vietas: Edinburgas lidosta: | Places of Interest in Edinburgh Airport: | 1 |
Ziemeļvalstu dienas svinības un biroja jauno telpu atklāšana Arhīvs | The Nordic Day celebrations and opening of the new Office premises Archive | 1 |
Katra sieviete tagad var izmantot jaunākos matu stilus pirms kāda cita. | Every female can now apply the latest hair styles prior to someone else. | 1 |
Tas ļauj pārvarēt dažas nelabvēlīgas satiksmes situācijas. | It allows certain impaired traffic situations to be dealt with. | 1 |
Nepalaidiet garām īpašus piedāvājumus | Hotels.com Latvija | Bergen Hotels - Book Accommodation on Hotels.com | 1 |
Viesnīca patur uzņemšanas tiesības. | The property reserves the right of admission. | 1 |
Saraksts pilsētās Fier: | List of cities in Bahoruco: | 1 |
Tas ir iestrādāts juridiskajā pamatā un šai iniciatīvai garantēs stabilu budžetu pašreizējās daudzgadu finanšu shēmas atlikušajā periodā. | Enshrined in the legal base, this will guarantee a stable budget for this initiative for the rest of the current Multiannual Financial Framework. | 1 |
piezīmes c) punkta 3. apakšpunktu aizstāj ar šādu: | note 3(c)3 is replaced by the following: | 1 |
Interesanti, bet nav tādu tiesību aktu, kas paredz vervēšanas atklāšanu un nepieļaušanu cietumos vai noteiktos, tā sauktajos "jutīgajos” apgabalos. | Curiously, there are no legislative texts aimed at detecting and preventing recruitment in prisons or in certain so-called'sensitive' neighbourhoods. | 1 |
Kļūda Dzēšot Failu | Error Opening Output File | 1 |
ungulado izruna Izrunu ierakstījis pathgs (Sieviete no Brazīlija) | emergente pronunciation Pronunciation by Junior (Male from Brazil) | 1 |
Tās arī lūdza pievienot jaunas trešās valstis minētās īstenošanas regulas VIpielikuma Martinikas un Gvadelupas sarakstā. | They also requested to add new third countries for Martinique and Guadeloupe in the list in Annex VI to that Implementing Regulation. | 1 |
» Skatīt vairāk viesnīcu pilsētā Bakewell | » View more inns in Bakewell | 1 |
Noklikšķiniet uz "Start Hack" pogu un gaidīt, kamēr process ir pabeigts | Click on "Start Hack" button and wait until the process is finished | 1 |
1.8. grupa. Citi Līguma I pielikumā minētie produkti (garšvielas u. c.) | Class 1.8. other products listed in Annex I to the Treaty (spices etc.) | 1 |
Kur var izmantot drošu elektronisko parakstu? | Where can a secure electronic signature be used? | 1 |
Vai atceries, tu sacīji, ka kāds tev teicis... ka Šekspīrā var atrast visus dzīves jautājumus un lielāko daļu atbilžu? | Do you remember saying someone told you... all the questions and most of the answers in life can be found in Shakespeare? | 1 |
Tā kā daudzi aicina izstrādāt jaunu sadarbīgā patēriņa plānošanas satvaru3 (kas veicinātu digitālās tehnoloģijas izmantošanu, pilnīgāk izmantojot neizmantoto decentralizēto jaudu, nevis radot jaunus centralizētus monopolus), Eiropas Komisija nolēma uzsākt “Eiropas sadarbīgās ekonomikas programmas” īstenošanu pēc tam, kad tā konstatēja, ka Eiropas Savienības valsts un vietējās pārvaldes iestādes šajā situācijā izmanto daudz un dažādus reglamentējošos pasākumus. | 4 As many voices have called for a new planning framework3 for collaborative consumption (that encourages the use of digital technology to tap into decentralised excess capacity, rather than creating new monopolistic centralised systems), the European Commission has decided to launch A European agenda for the collaborative economy having observed that the EU’s national and local authorities have been addressing the situation via a patchwork of different regulatory measures. | 1 |
hitomi aizawa grezns māte saņem atkaulotas ar diviem jauniešiem | Hitomi Aizawa sexy mom gets nailed by two twinks | 1 |
Tāpēc ir absolūti būtiski pieņemt stingrus noteikumus produktu laišanai tirgū. | It will therefore be absolutely essential to establish strict rules for the placing of products on the market. | 1 |
Silīcijs ir septītais izplatītākais elements Visumā[1] un otrs izplatītākais ķīmiskais elements Zemes garozā[1] (25,7% no Zemes garozas masas)[2] aiz skābekļa. | Over 90% of the Earth's crust is composed of silicate minerals, making silicon the second most abundant element in the Earth's crust (about 28% by mass) after oxygen.[7] | 1 |
Vienība: 1 vnt Cena: 29.26 € Pasūtīt Cienījamie apmeklētāji, Ir jautājums par šo produktu? | Unit: 1 vnt Price: 29.26 €Add to cart Dear visitor, Have question about this product? | 1 |
Vēsturiski, valstis ir apņēmušās aizsargāt savu pilsoņu tiesības – piemēram, no spīdzināšanas vai ekspluatācijas – un citu valstu pilsoņu tiesības, kuri ieceļo valstī likumīgi. | Historically, the State has pledged to protect the rights of its citizens at home – for instance from torture or from exploitation – and of citizens of other states who enter the country lawfully. | 1 |
Laipni lūdzam vīna pasaulē! | Welcome from the wine country! | 1 |
Ikreiz, kad nosakām rūpniecības standartus, mums ir jāveic ietekmes pētījumi, lai nodrošinātu, ka mūsu ražojumi ES teritorijā tiek ražoti saskaņā ar šiem standartiem. | Whenever we set industry standards, we must have impact studies to ensure that our products are manufactured in accordance with these standards on EU territory. | 1 |
Grūti pateikt, kas ir mūsu noslēpums, bet viens elements ir būtisks: kopīgais uzskats, ka dzimumu līdztiesība kā viena no fundamentālām cilvēktiesībām nav apšaubāma.Tas caurvij visas politiskās nostādnes. | It is hard to say what our secret is, but one ingredient at any rate is crucial: the shared notion that gender equality is an unquestionable human right which cuts across political lines and goes beyond questions of opinion on other issues. | 1 |
Darbības mehānisms Ceftriaksonam ir antibakteriāla aktivitāte, kas izpaužas kā baktēriju šūnas sienas sintēzes inhibīcija, Ceftriaksons ir ļoti stabils gramnegatīvu un grampozitīvu baktēriju sintezētu β– laktamāžu klātbūtnē. | Ceftriaxone has a high degree of stability in the presence of β -lactamases produced by Gram-negative and Gram-positive bacteria. | 1 |
Kad jūs vēlētos palikt naktsmītnē Silla Loft? | When would you like to stay at Silla Loft? | 1 |
Veselības aprūpes speciālistiem un personām ar ciešu saskari (piemēram, ģimenes locekļiem, aprūpētājiem, dzimumpartneriem vai personām, kas guļ tajā pašā gultā) jāizvairās no tiešas saskares ar ārstēto pacientu injicētiem bojājumiem vai ķermeņa šķidrumiem visā ārstēšanas laikā un līdz 30 dienām pēc pēdējās ārstēšanas devas ievadīšanas (skatīt 6.6. apakšpunktu). | Healthcare professionals and close contacts (e.g. household members, caregivers, sex partners or persons sharing the same bed) should avoid direct contact with injected lesions or body fluids of treated patients during the entirety of the treatment period and up to 30 days after the last treatment administration (see section 6.6). | 1 |
Būvfirmas darbinieki parādīja profesionalitāti un nopietnu attieksmi pret veicamo darbu. | The employees of the construction company showed professionality and a serious attitude to the performable work. | 1 |
Vai tev zem kājām ir zvaigzne? Tā tad tu zini, ka atrodies ''nulle kilometrs'' vietā Jekaterinburgas ģeogrāfiskā centrā un distance līdz citām Krievijas pilsētām tiek mērīta no tā punkta. Badoo tu sastapsi foršus cilvēkus ''nulle kilometra'' vietā un tālāk. Skaļā un cilvēkiem apdzīvotā pilsētā kā Jekaterinburgā tu vienmēr sastapsi cilvēkus ar kopīgām interesēm. | Is there a star under your feet? Then you know exactly where you are - the "zero kilometer" mark is the geographical centre of Yekaterinburg, and the distance to other cities in Russia is measured from here. On Badoo, an international social network, you'll meet cool new people at the "zero kilometer" mark and beyond. | 1 |
Pārdošana RENAULT kravas automašīnu no Francijas, nopirkt jauna vai lietota RENAULT kravas automašīnas no Francijas | NISSAN trucks for sale from France, buy new or used NISSAN truck from France | 1 |
Uzziniet vairāk par galamērķi Kilārni Vestporta | Find out more about Limerick Westport | 1 |
Pēc starpgadījumiem Savienības ūdeņos, jo īpaši tiem, kas bija saistīti ar naftas tankkuģiem “Erika” un “Prestige”, ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr.724/2004 [4], ar ko grozīja Regulu (EK) Nr.1406/2002, Aģentūrai uzticēja uzdevumus tādās jomās kā kuģu izraisītā piesārņojuma novēršana un reaģēšana šāda piesārņojuma gadījumā. | Regulation (EC) No724/2004 of the European Parliament and of the Council [4], which amended Regulation (EC) No1406/2002, assigned to the Agency tasks in the fields of prevention and response to pollution caused by ships, following accidents in Union waters, particularly those of the oil tankers ‘Erika’ and ‘Prestige’. | 1 |
Eiropas Komisija ir pieprasījusi Igaunijai un Polijai nodrošināt Energoefektivitātes direktīvas (Direktīva 2012/27/ES) pilnīgu transponēšanu. | The European Commission has requested that Slovenia and Estonia ensure the full transposition of the Energy Efficiency Directive (Directive 2012/27/EU). | 1 |
Tas nozīmē, ka Raloxifene Teva ir līdzīgas “atsauces zālēm”, kas jau ir reģistrētas Eiropas Savienībā (ES) ar nosaukumu Evista. | This means that Raloxifene Teva is similar to a ‘reference medicine’ already authorised in the European Union (EU) called Evista. | 1 |
Veselības inspekcijas veiktas pārbaudes rezultātā pieņemtā lēmuma par maksājumu ieturēšanu tiesiskā daba | Legal nature of a decision on withhold of payments adopted as a result of Health Inspectorate’s examination | 1 |
Roboti un citi izgudrojumi iesācējiem virtuvē (un dažas citas ierīces, kas atrisinās jūsu dzīvi) | Robots and other inventions for beginners in the kitchen (and some other appliances that will solve your life) | 1 |
Lai lejupielādētu Ultrasound Prank - fool ultrasound scanner spoof no mūsu mājas lapā par mobilo (iPhone/iPad), rīkojieties šādi: | To download Ultrasound Prank - fool ultrasound scanner spoof from our website on mobile (iPhone/iPad), follow these steps below: | 1 |
“medicīnas ierīce” ir medicīnas ierīce vai piederums, kā tas attiecīgi definēts 1993. gada 14. jūnija Direktīvas 93/42/EEK par medicīnas ierīcēm OV L 169, 12.7.1993., 1. lpp. | ‘medical device’ means a medical device or accessory within the meaning of, respectively, points (a) or (b) of Article 1(2) of Directive 93/42/EEC of 14 June 1993 concerning medical devices OJ L 169, 12.7.1993, p. | 1 |
Elektriskā ģitāra un bass Crafter FEG-780SP - apraksts, specifikāciju, cenas elektrisko ģitāru | Electric guitar and bass Crafter FEG-780SP - description, specifications, prices on electric guitars | 1 |
Tomēr pamatsastāvs paliek nemainīgs, kas nodrošina kolekcijas kontinuitāti un pamatprincipu eksistēšanu. | Yet the foundational members of the committee stay the same; this ensures the continuity of the collection and the existence of basic principles. | 1 |
Tas ietver skruberi, sūkšanas un slaucīšanas iekārtas, urbšanas iekārtas, kompresorus, veltņus un citus lietojumus. | These include scrubbing machines, vacuum and sweeping machines, drilling installations, compressors, rollers, and other applications. | 1 |
Īss apraksts Autocom Trailer Testeris ir mobīla iekārta, kas ir paredzēta komerctransporta piekabju sistēmu un apgaismojuma testēšanai. | Autocom Trailer Tester is a mobile device designed for testing signals and lights on both commercial vehicles and trailers. | 1 |
Tikai dalībnieki ar augšupielādes slotu saņems datus no mums. | Only peers which have an upload slot will get data from us | 1 |
Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 166/2006 (OV L 33, 4.2.2006., 1. lpp.). ) | Directive as last amended by Regulation (EC) No 166/2006 of the European Parliament and of the Council (OJ L 33, 4.2.2006, p. 1).) | 1 |
Tas ir izdevīgākais, drošu un dabas metodi krūšu palielināšana sievietēm ar vairāk nekā 98 % izdošanās līmeni. | This is the most affordable, safe and natural method of increasing breast size in women with more than 98% success rate. | 1 |
Skatīt citas trīszvaigžņu viesnīcas vietā Plymouth Meeting | See more Two Star Plymouth Meeting hotels | 1 |
- "Purnavu Muiža" izskata iesniegumu un atbilstoši LR likumdošanai, 10 (desmit) darba dienu laikā, nosutām Jums rakstisku atbildi uz e-pastu no kura tika nosūtīts pieteikums; | - "Purnavu Muiža" looks through the application and corresponding with the legislation of the Latvian Republic, sends you a written answer, within 10 (ten) working days to the e-mail used for submitting the request. | 1 |
Situāciju saasina fakts, ka policija ir ceļā pie Jums, jo viņiem nepatīk, ka viņu lietās jaucas amatieri. | The situation is heating up as the police are on their way – they do not like when amateurs interfere in their affairs. | 1 |
Tuvākā lidosta līdz Malpica ir: | The closest airport to Ribadeo is: | 1 |
Izbaudiet unikālu licencēšanas sistēmu priekš vienkāršas, elastīgas aizsardzības uz visām Jūsu iekārtām un to platformām. | Enjoy a unique licensing system for easy, flexible protection on all your devices across platforms. | 1 |
* Kā identifikācijas tabulas kodu izmantojiet jebkuru kodu no Jūsu identifikācijas tabulas, ar noteikumu, ja tas jau nav bijis izmantots pēdējos 20 SMS-Banka maksājumos. | * You may use any code from your identification table as the required identification table code, provided that this code has not been used in the last 20 M-BANK payments. | 1 |
Vairums Pērnavas restorānu savu ēdienkarti atjauno vairākas reizes gadā, un atkarībā no gadalaika izmanto vietējās izejvielas. | Most restaurants in Pärnu change their menu a couple of times a year using local produce and goods according to the season. | 1 |
West Lake Hills — kur nakšņot | Where to stay in West Lake Hills | 1 |
Skatīt definīciju, vārdu veidu, izruna, nozme, sinonīmus, antonīms no catchpoleship latviešu valodā. | View the definition, word type, pronunciation, meanings, synonyms, antonym of catchpoleship in french language. | 1 |
- Mēneša svētki: Jaunais gads | - Celebration on the month: New Year | 1 |
Būtisks pirmais solis ir pacienta saudzīga izmeklēšana. | A significant first step is a gentle examination of the patient. | 1 |
Pamata jautājums parraidītāja uzbūvē ir tā enerģijas patēriņš, kurš ir cieši saistīts ar signāla stiprumu. | A key consideration in the design of transmitters is their power consumption as this is closely related to their signal strength. | 1 |
Ievērojot BEREC vispārējos mērķus un BEREC un BEREC biroja turpmākās funkcijas un uzdevumus, 2012. gada izvērtējuma ziņojums bija vērsts uz to, cik efektīvi, pamatojoties uz līdzšinējo pieredzi, BEREC pildījusi funkcijas ar mērķi veicināt elektronisko sakaru iekšējā tirgus attīstību. | The evaluation report of 2012 was focused, following the overall objectives of BEREC and the subsequent roles and tasks of BEREC and BEREC Office, on how efficiently, based on the experience so far, BEREC has succeeded in its role with a view to contributing to the development of the internal market for electronic communications. | 1 |
Dalībvalstis atkārtoti apliecināja savu gatavību attiecīgi rīkoties, ja jebkāda drošības informācija liecinās par to, ka pastāv tiešs drošības apdraudējums, kurš radies tāpēc, ka Savienības gaisa pārvadātāji nenodrošina atbilstību attiecīgajiem starptautiskajiem drošības standartiem. | Member States reiterated their readiness to act as necessary should any relevant safety information indicate that there are imminent safety risks as a consequence of a lack of compliance by Union air carriers with the appropriate international safety standards. | 1 |
Rezervējiet auto nomu ar Sixt Leeds Airport ar Rentalcars.com un Jūs varat veikt izmaiņas Jūsu rezervācijā bez maksas | Book Varela Rent a Car car hire at Leeds Airport through Rentalcars.com and you can amend your booking for free. | 1 |
Valstu piekļuves punkti ir atbildīgi par visu ienākošo datu saņemšanas apstiprinājumu. | The National Access Points shall be responsible for issuing an acknowledgement of receipt for every incoming transmission. | 1 |
OECD (2001) Guidance Document on Acute Oral Toxicity Testing. | OECD, (2001) Guidance Document on Acute Oral Toxicity Testing. | 1 |
Šādi rīkojoties, Konvents vēlējās uzsvērt ārējās darbības vienotību. | The Convention's aim here was to stress the unity of external action. | 1 |
Bakalaura darbs „Datu nesējs kā cilvēka paplašinātājs. | Bachelor research paper „Data Storage Device as an Extender of the Self. | 1 |
73 Vācijas Federatīvā Republika apgalvo, ka darba ņēmēju brīva pārvietošanās ar EStG 92.a pantu netiek ierobežota, pamatojot ar to, ka šis noteikums nekādi neietekmējot darbavietas izvēli. | 73 The Federal Republic of Germany submits that freedom of movement for workers is not restricted by Paragraph 92a of the EStG as that provision does not influence the choice of workplace. | 1 |
05:00 Anāls penetration laikā a vizīte līdz the masāža parlor | 05:00 Silit penetration during a visit to the pijet parlor | 1 |
Eiropas ceļu krustojumā Jūs ar prieku sagaidīs baznīcu un lūgšanas namu kupolu mirdzums pierobežas Piedrujā. | "Piedruja" Phone: +371 26357228, church and prayer house domes will meet you on the European crossroads in the border Piedruja. | 1 |
Baan Laimai Beach Resort Phūketa Taizeme - vislabākās viesnīcu cenas ar atlaidēm | Hotel Reviews of Baan Laimai Beach Resort Phuket Thailand - Page 115 | 1 |
– svarīga loma šūnu dalīšanās procesā. | – has a role in the process of cell division. | 1 |
Pat ja EK būtu minētajos lēmumos par to izteikusies, šādi izteikumi nevarētu tikt traktēti kā atļauja atkāpties no kādas direktīvas regulējuma. | The website also provides players with informative reviews as well as direct links to the casinos so they can start enjoying an exciting experience. | 1 |
Kabeļi, vadi un adapteri > Strāvas pagarinātāji | Cables and adapters > Outlet strips Outlet strips | 1 |
To gadu apģērbi un aksesuāri Rotaslietas un aksesuāri Rokas pulksteņi Sieviešu pulksteņi Sieviešu pulkstenis Boccia Titanium 3248-02 | Clothes and accessories Jewelry and accessories Wrist watches Women's watches Women's watches Boccia Titanium 3248-02 | 1 |
Nolīguma 3. pielikums paredz koncesijas attiecībā uz sieru, jo īpaši siera tirdzniecības pakāpenisku liberalizāciju piecu gadu laikposmā pēc nolīguma stāšanās spēkā. | Annex 3 to the Agreement provides for concessions regarding cheeses, in particular for gradual liberalisation of trade in cheeses over a period of 5 years following the entry into force of the Agreement. | 1 |
Tiesu reformā par lietām padomāts, par tiesnešiem – vēl ne | One thought of cases in court reform, but not of judges yet | 1 |
Mēs varam arī projektēt un ražot saliekamās dakšas, dakšiņas, kas pārklātas ar misiņa pārklājumu, paklāju pacēlāju, rotatoru utt. | We can also design and produce Folding forks, Brass covered forks, Carpet boom, Rotator and so on. | 1 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.