lv
stringlengths 3
2k
| en
stringlengths 6
1.98k
| sco
float64 1
1
|
|---|---|---|
regulas 148. panta 1. punktu aizstāj ar šādu:
|
in Article 148, paragraph 1 is replaced by the following:
| 1
|
(SK) Krīze ir ļoti sarežģīts fenomens, tāpēc ļaujiet man sniegt tikai dažus komentārus, tā kā mums nav daudz laika.
|
(SK) Crisis is a very complex phenomenon; so allow me just a few comments since there is little time.
| 1
|
Gandrīz visas esot neaktuālas.
|
Almost all are timeless.
| 1
|
NZB, par kurām ziņots četros pētījumos, ir apkopotas turpmāk tekstā, atbilstoši MedDRA orgānu sistēmu klasifikācijai un biežumam.
|
The ADRs reported in four trials are summarised and categorised according to the MedDRA system organ class and frequency below.
| 1
|
- Noņem no resnās sienas "Dūņas"
|
- Removes'Sludge' from the Walls of the Colon
| 1
|
Lēti Šizuoka Iwata viesnīcu piedāvājumi - ietaupiet līdz pat 88%
|
Cheap Shizuoka Matsuzaki hotel deals - save up to 88%
| 1
|
Pateicoties tā platajam galam, kas izgatavots no higiēniska, maiga silikona, Satisfyer Ultra Power Bullet 7 maigi slīdēs pār Tavām erogēnajām zonām un parādīs Tev visu, uz ko tas ir spējīgs, it īpaši klitora stimulācijas laikā.
|
With its broad tip made of hygienic, delicate silicone, the Satisfyer Ultra Power Bullet 7 glides gently over your erogenous zones, showing you what it can do especially when it comes to clitoral stimulation.
| 1
|
Situācijas pētījums tika veikts Ogres 1. vidusskolas 8c. klasē.
|
The case study was conducted at Ogre Secondary School No.1 form 8c.
| 1
|
Tiek uzskatīts, ka līdz ar ķīmisku vielu plašāku izmantošanu, jo īpaši patēriņa precēs, ir palielinājušies cilvēku endokrīnās sistēmas slimību un traucējumu rādītāji.
|
The growing use of chemicals, particularly in consumer products, has been associated with an observed increase of endocrine diseases and disorders in humans.
| 1
|
Noslēgumā lūgšana: Kungs, Tu esi vienīgais dzīvības avots, kurš spēj remdēt mūsu slāpes pēc mīlestības un draudzības.
|
Závěrečná modlitba: Lord, You are the only source of life, the only One who can quench our thirst for love and friendship.
| 1
|
45 Šajā ziņā ir jāatgādina, ka attiecībā uz pamatojumiem, kurus var pieņemt, ja ir valsts pasākumi, ar kuriem tiek ierobežota pakalpojumu sniegšanas brīvība, Tiesa vairākkārt ir norādījusi, ka azartspēļu un derību jomā pieņemtajos valsts tiesību aktos noteiktie mērķi, aplūkoti kopumā, visbiežāk attiecas uz pakalpojuma saņēmēju aizsardzību un vispārīgākā veidā – uz patērētāju aizsardzību, kā arī sabiedriskās kārtības aizsardzību.
|
45 In that regard, it should be noted that, with regard to the justifications which may be accepted where internal measures restrict the freedom to provide services, the Court has held several times that the objectives pursued by national legislation in the area of gambling and bets, considered as a whole, usually concern the protection of the recipients of the services in question, and of consumers more generally, and the protection of public order.
| 1
|
Uz ķermeņa nēsājamo iekārtu bloka malas maskas apgabala nosacījumi, kas attiecas uz PMSE bezvadu skaņas iekārtām 1800 MHz joslas (1785–1805 MHz) FDD dupleksajā atdalījumā (e.i.r.p.)
|
Block edge mask range conditions applicable to wireless audio PMSE equipment in the FDD duplex gap of the 1800 MHz band (1785-1805 MHz) for body-worn equipment (e.i.r.p.)
| 1
|
Saules Akumulatora uzlādes 24v Inverter
|
Solar Battery Charge 24v Inverter
| 1
|
Savā uzrunā ārlietu ministrs Artis Pabriks pateicās klātesošajiem par konkursantu mākslas darbiem un uzsvēra, ka šie zīmējumi arī šodien atgādina cilvēkiem par ebreju kopienas dzīvi Latvijā pirmskara periodā, kā arī par holokausta traģiskajiem notikumiem.
|
In his address to the audience, Foreign Minister Pabriks thanked the participants for the works of art and emphasized that these drawings make people of today's Latvia aware of the life of the Jewish community in pre-war Latvia and of the tragic events of the Holocaust.
| 1
|
Andreass Nikolauss "Nikijs" Lauda (vācu: Andreas Nikolaus "Niki" Lauda; dzimis 1949. gada 12. februārī, Vīnē, Austrijā) ir austriešu uzņēmējs, kurš dibināja aviokompānijas "Lauda Air" (tagad pieder "Austrian Airlines") un "Niki".
|
Andreas Nikolaus "Niki" Lauda (born 22 February 1949) is an Austrian former Formula One driver who was three times F1 World Champion, winning in 1975, 1977 and 1984.
| 1
|
Tomēr vairumā gadījumu šīs sistēmas "runā" divās dažādās valodās.
|
However, for the most part, these do not'communicate' in the same language.
| 1
|
Lapas atgādina burkānu vai pētersīļu formas: spalvu pinnēts ar vairākām brošūrām.
|
The leaves resemble those of a carrot or parsley: feathery pinnate with multiple leaflets.
| 1
|
Šodien aicinu jūs, lai jūs atvērtu savu sirdi Dievam, savam Radītājam, lai Viņš varētu jūs pārvērst.
|
Open your hearts so that Jesus enters into them, comes to dwell in them and starts to work through you.
| 1
|
Uzstādiet restes uz ventilācijas šahtām.
|
Install grilles on ventilation shafts.
| 1
|
2.Latvijas iedzīvotāju dienas kārtība un politisko, ekonomisko, sociālo un kultūras jautājumu nozīme tajā.L – 2
|
2.The agenda of the people of Latvia and the meaning of political, economic, social and cultural issues therein.L-2
| 1
|
PRODUKTI WDBYNN0010BBK-WESN Ārējais cietais disks Western Digital 1TB WDBYNN0010BBK-WESN
|
WD Elements Portable 2TB Manufacturer Refurbished Hard Drive by Western Digital
| 1
|
Dr. Ziegler mēģinājums novērtējot uz sevi un arī vēlāk veic, lai sadarbojoties ar profesionāliem sportistiem meklē līdzekļus, lai uzlabotu to efektivitāti.
|
Dr. Ziegler attempted evaluating on himself and also later transported to collaborating with professional athletes searching for a way to increase their efficiency.
| 1
|
Ko ietver projektu loģistikas (Project cargo) pakalpojums?
|
What is included in the project cargo service?
| 1
|
Piemēram, ja tu izvēlies iegūt ienākumus no nekustamā īpašuma, tad tev sākumā ir jānopelna nauda, lai nopirktu šo īpašumu un pēc tam to izīrētu.
|
Making money from the property that you have can be done the moment that you will rent it. A reliable source income is also through renting or leasing.
| 1
|
Apmācības modelis ir sīki izklāstīts 4 savstarpēji saistītos spēles brīžos, apmācot konkrētu rīcību virknē vingrinājumu, kas izraisa konkrētu spēles stilu. Katra fāze tiek tālāk aprakstīta futbola laukuma fiziskajā zonā, ar kuru saistīta tēma. Izmantojiet zemāk esošo interaktīvo modeli, lai saistītu ar dažādām apmācību fāzēm.
|
The training model is detailed within the 4 interlinked moments of play, training specific behaviors in a series of exercises that induce a specific style of play. Each phase is delineated further into the physical area of the football pitch that particular topic is associated with. Use the interactive model below to link to the various training phases.
| 1
|
Ķīmiskās vielas bioloģiskās gaismas izstarošanas materiāliem, anilīna atvasinājumiem, fluorēn atvasinājumiem,Karbazola atvasinājumi, antracēna atvasinājumi, naftalīns atvasinājumi, Fenantrēns atvasinājumi, piridīna atvasinājumiem, Hole transports materiālu, Electron transports materiālu, Fluorescent materiāls, OPV donoru materiāli, OPV acceptor materiāli, perovskita saules šūnu materiālu, Jauni enerģijas sastāvdaļa, Fine Chemicals, enantiobagātinātu katalizatori, Paint pārklājumi, palīgvielu, Ūdens attīrīšanas,Cosmetic materiālos, pārtikas piedevas un augu ekstrakts, Citas organiskās starpproduktu,
|
Chemicals for organic light emitting materials, Aniline derivatives, Fluorene derivatives,Carbazole derivatives, Anthracene derivatives, Naphthalene derivatives, Phenanthrene derivatives, Pyridine derivatives,Hole transport material, Electron transport material,Pharmaceutical chemicals, Active pharmaceutical ingredient, Fine chemicals, Chiral catalysts, Paint coating, Auxiliary agent, Water treatment,Cosmetic materials,Food additives and plant extract, Other organic intermediates,
| 1
|
Giant arī apgalvoja, ka izvēlētajam standartam būtu jāatspoguļo Ķīnā dominējošie tirgus apstākļi, un argumentēja, ka piemērotāks būtu standarts, kura noteikšanai par pamatu izmantota Taivāna vai Honkonga.
|
Giant also claimed that the chosen benchmark should reflect the market conditions prevailing in China and argued that a more suitable benchmark should be based on Taiwan or Hong Kong.
| 1
|
Flickr 5. un 6. decembrī ārlietu ministrs Edgars Rinkēvičs piedalījās NATO ārlietu ministru sanāksmē Briselē, kur notika gatavošanās nākamā gada NATO samitam, apspriesta NATO un ES sadarbība, Krievija un reģiona drošība, kā arī attiecības ar NATO kandidātvalstīm.
|
20:12 Flickr On 5-6 December, Foreign Minister Edgars Rinkēvis took part in the NATO Foreign Ministers Meeting in Brussels, which made preparations for the next year's NATO summit and discussed NATO-EU cooperation, Russia and the region's security, and relationship between NATO member states.
| 1
|
Ms. Sirēna un viņas dēla draugs
|
Ms. Siren and her sons friend
| 1
|
Audi Q7 ir viens no vieglākajiem modeļiem savā segmentā.
|
The Audi Q7 is one of the lightest models in its segment.
| 1
|
Bērnu gultas ar robežām: drošas un ērtas iespējas
|
Children's beds with borders: safe and convenient options
| 1
|
Pirmajās 12 dubultmaskētās ārstēšanas nedēļās pacienti saņēma placebo vai vienu no trijām iepriekš minētajām etanercepta devām.
|
During the first 12 weeks of the double-blind treatment period, patients received placebo or one of the above three etanercept doses.
| 1
|
Šķīduma izmantošana ir atļauta tikai ārstēšanai, lai novērstu narkotiku lietošanu.
|
The use of the solution is allowed only for treatment, in order to prevent the use of the drug is prohibited.
| 1
|
Kategorijas: Izmēri, Houses, Ziema, Bridges, Bākas, Jaunais Gads, Ziemassvētki, Lauku ainava
|
Categories: Dimensions, Houses, Winter, Bridges, Lighthouses, New year's Eve, Christmas, Rural landscape
| 1
|
Dalībnieku sniegums tika vērtēts 3 galvenajās kategorijās: tehniskās prasmes, spēles kontrole un viesmīlība, pierādot šīs spējas 2 populārākajās kazino spēlēs – Amerikāņu rulete un Blekdžeks.
|
Performance of the competitors was evaluated in 3 main categories: technical skills, control of the game and hospitality, allowing participants to prove their skills in 2 of the most popular casino table games: American Roulette and Blackjack.
| 1
|
- Vīna darītavu tūres (tuvumā)
|
- Snorkeling nearby - Winery tours nearby
| 1
|
Pēc priekšsēdētāja priekšlikuma katru no pārējiem locekļiem Palāta nozīmē kādā revīzijas grupā.
|
On a proposal by the President, each of the other Members shall be assigned by the Court to an audit group.
| 1
|
PROBLĒMA Lietotāji izmanto vienu un to pasu paroli vairākās lietojumprogrammās un tīmekļa pakalpojumos, pakļaujot riskam uzņēmumu.
|
PROBLEM Users utilize the same passwords across multiple applications and web services putting a business at risk.
| 1
|
Konkursa rezultātu paziņošanas termiņš - 2013.gada 24.oktobris.
|
The results of the competition shall be announced on 24th October 2013.
| 1
|
- Eiropas Komisijas lomas pārredzamība ES reakcijā uz Covid-19 krīzi
|
- Transparency of the European Commission's role in the EU response to the COVID-19 crisis
| 1
|
Pirms 42 minūtēm maksimālā gaisa temperatūra tika novērota Centrālajā reģionā meteoroloģiskajā stacijā Entebe (lidosta): +25 oC +77 oF .
|
1 hour ago, the maximum air temperature (+15 oC +59 oF) was observed in Far North in Cape Reinga.
| 1
|
GARDENA Dārza cimdi ir piemēroti dažādiem dārza darbiem, piemēram, augu stādīšanai un pārstādīšanai, zāles grābšanai, zaru un krūmu zāģēšanai vai pagalma uzkopšanai.
|
They protect the hands for a variety of jobs and tasks, such as planting or repotting, raking, pruning or sweeping.
| 1
|
Tas ir dabiski kicked laikā bads, lielu pārrāvumi vingrinājumu, jebkurā brīdī, kad ķermeņa vajadzībām enerģijas, lai izdzīvotu.
|
This is normally pitched in throughout hunger, huge bursts of physical exercise, whenever when the physical body requires electricity to survive.
| 1
|
un viņam vajag būt uzmanīgam atklājot jebkuru Personisko Informāciju tādās sadaļās.
|
and should exercise caution when disclosing any Personal Information in such areas.
| 1
|
Paklāji, grīdsegas, mašas un pīteņi, linolejs un citi grīdu pārklājumu materiāli; sienu tapsējuma materiāli (netekstila).
|
Carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other materials for covering existing floors; wall hangings (non-textile)
| 1
|
Kā pievienot automašīnas GTA?
|
How to add cars to GTA?
| 1
|
Organizācijas, kas nodarbojas ar publiski pieejamas informācijas pārdošanu, var iekasēt organizācijas parasto samaksu, atbildot uz piekļuves pieprasījumiem.
|
Organizations that are in the business of selling publicly available information may charge the organization's customary fee in responding to requests for access.
| 1
|
Mūzikas un mākslu fakultāte
|
The Faculty of Music and Arts
| 1
|
board member representing worker cooperatives. valdes loceklis, kas pārstāv darbinieku kooperatīvus.
|
board member representing worker cooperatives. član uprave, ki predstavlja delavske zadruge.
| 1
|
Pēdējās stundas laikā šo viesnīcu ir skatījušas 194 personas 4 zvaigznesTeicami 4,6 / 5 (11 atsauksmes)Par katrām 10 naktīm iegūsit vienu bezmaksas* nakti!
|
47 people looked at this hotel in the last hour Hotel Supreme Good 3.3 / 5 (11 reviews)
| 1
|
Transmisijas vadība nodrošina, ka dīzeļdzinējs darbojas vienmērīgi, un lielas slodzes apstākļos efektīvi izmanto pieejamo maksimālo vilces spēku.
|
The driveline control ensures that the diesel engine runs smoothly and uses the available maximum tractive force efficiently during high-load situations.
| 1
|
Abos priekšlikumos ir paredzēts stiprināt kompetento iestāžu sankciju piemērošanas pilnvaras, piemēram, ieviešot uz minimuma principu balstītu noteikumu kopumu, lai stiprinātu administratīvās sankcijas, un prasību kompetentajām iestādēm koordinēt darbības pārrobežu lietās.
|
The proposals foresee a reinforcement of the sanctioning powers of the competent authorities by introducing a set of minimum principle-based rules to strengthen administrative sanctions and a requirement for them to coordinate actions when dealing with cross-border cases.
| 1
|
Reģistratūra — 24 stundas, Veļas mazgātavas pakalpojumi, Valūtas maiņa, Masāža, Peldbaseins — ārā, Skaistumkopšanas salons / frizētava, Bērnu pieskatīšana, Spa / atveseļošanās centrs
|
Reception - 24 Hour, Laundry Service, Currency Exchange, Massage, Beauty Salon / Hairdresser, Babysitting, Swimming Pool - Outdoor, Spa / Wellness Centre
| 1
|
Dianabol attīsta super-aktīvu anabolisko atmosfēru, kas izraisa muskuļu masas šūnas saglabāt visai daudz vēl vairāk slāpekļa nekā parasti būtu. Raised slāpekļa aizturi ir būtiska sastāvdaļa proteīnu ražošanai.
|
Dianabol creates a super-active anabolic setting that causes muscle mass cells to maintain a great deal more nitrogen than they usually would.
| 1
|
Uzņēmumā jābūt atbilstīgām struktūrām, lai tīrītu un dezinficētu konteinerus vai tvertnes, kurās saņemti produkti, un transportlīdzekļus, kuros tie atvesti, izņemot kuģus.
|
The plant must have adequate facilities for cleaning and disinfecting the containers or receptacles in which the derived products are received and the vehicles, other than ships, in which they are transported.
| 1
|
Ar jaunāko Itālija prāmju šķērso informāciju un grafikus visiem reisu uz un no Itālijas, ieskaitot informāciju par prāmju ostas un noderīgu tūrisma informāciju par galamērķiem mūsu detalizētu maršrutu un pilsētu kartes palīdzēs jums gabals jūsu Itālija prāmju braucienu.
|
With the latest Italy ferries crossing information and timetables for all sailings to and from Italy including information on the ferry ports and useful tourist information about the destinations our detailed route and city maps will help you plot your Italy ferry journey.
| 1
|
Ja saskaņā ar šo lēmumu norīkotā revīzijas iestāde ir norīkotā revīzijas iestāde arī atbilstīgi Lēmumiem Nr. 573/2007/EK, Nr. 574/2007/EK un Nr. 575/2007/EK vai ja diviem vai vairāk fondiem piemēro vienādas sistēmas, var iesniegt vienu, apvienotu 1. punkta c) apakšpunktā minēto revīzijas stratēģiju.
|
Where the designated audit authority under this Decision is also the designated audit authority under Decisions No 573/2007/EC, No 574/2007/EC and No 575/2007/EC, or where common systems apply to two or more of these Funds, a single combined audit strategy may be submitted under paragraph 1(c).
| 1
|
Ekonomikas pilsētas māja
|
Economy Town House
| 1
|
Papildu ziņas par naktsmītni Best Western Plus Montreal Downtown-hotel Europa
|
- Best Western Plus Montreal Downtown-hotel EuropaFrom $64
| 1
|
Kāpēc dzērveņu ekstrakts var efektīvi novērst UCI? [Dec 16, 2016]
|
Why Cranberry Extract Can Prevent UTI Effectively? [Dec 16, 2016]
| 1
|
Sacensības šajā BetOnline.ag vs Argo Casino Filiāles match-up ir divas programmas, kuras jūs varat atrast opciju sarakstā lielākajai daļai tīmekļa pārziņu. Vienā gredzena stūrī ir BetOnline.ag filiāli programma. Šī programma iegūst savu disku no Komisija.bz, kas ir uzticama citai sporta derību vietnei. Jūs redzēsiet, ka programma piedāvā daudz spēles. Tie ietver sportu, derības tiešsaistē, klasisko kazino, pokeru un daudz ko citu.
|
Squaring off in this BetOnline.ag vs Argo Casino Affiliates match-up are two programs which you may find in the list of options of most webmasters. On one corner of the ring is BetOnline.ag affiliate program. This program gets its drive from Commission.bz, a platform trusted by another sports betting site. You will see that the program offers a lot of games. These include sports, live betting, classic casino, poker, and more.
| 1
|
testa koncentrācija — vismaz piecas koncentrācijas, kas atšķiras ar nemainīgu koeficientu, ne lielāku par 2,2, un kas cik iespējams ietver diapazonu no 0 līdz 100 % mirstībai,
|
test concentration: At least five concentrations differing by a constant factor not exceeding 2,2 and as far as possible spanning the range of 0 to 100% mortality,
| 1
|
Epasta vēstulē spiediet uz augšpusē esošās saites "This is not Bulk Mail".
|
From within the email message, click on the "This is not Bulk Mail" link found at the top of that message.
| 1
|
Tātad šī ir 0,0998.
|
So this is 0.0998.
| 1
|
Jūsu informācijas pieprasījums ir nosūtīts: ENTERTAINMENT SERVICES
|
Your request for information has been sent to: SPOSI SICILIA
| 1
|
JackpotCity piedāvā visaugstākās kvalitātes kāršu spēles.
|
JackpotCity delivers card games of the highest quality.
| 1
|
Šāda veida zāles galvenokārt lieto trauksmes izraisītu traucējumu ārstēšanai un pārvaldībai, taču tos var izmantot arī citiem mērķiem.
|
This type of medication is mostly used to treat and manage disorders caused by anxiety, but they can be utilized for other purposes as well.
| 1
|
Ja jums ir kļuvis zināms vai ja jums ir aizdomas, ka jūsu lietotāja identifikācijas kods vai parole ir kļuvusi zināma kādai citai personai, nekavējoties ziņojiet par to mums, rakstot uz šādu e-pastu: dati@aldaris.lv.
|
If you know or suspect that anyone other than you knows your user identification code or password, you must promptly notify us at support@studentpad.com. 7. Uploading content to our Site
| 1
|
Lai pabeigtu iegādi, jāievada informācija par pasažieri, kā arī jānorēķinās par izvēlētā lidojuma lidostu nodokļiem un nodevām.
|
To complete the booking, the passenger information must be entered, as well as the payment of airport taxes and fees for the selected flight must be completed;
| 1
|
Ietaupiet līdz pat 50% Mērtlbīčā
|
Save up to 50% in Myrtle Beach
| 1
|
Īstenošanas lēmuma 2013/657/ES 4. pantā datumu “2015.gada 31.decembrim” aizstāj ar “2017.gada 31.decembrim”.
|
In Article 4 of Implementing Decision 2013/657/EU, the date ‘31 December 2015’ is replaced by ‘31 December 2017’.
| 1
|
6 - Howard Johnson by Wyndham Aiken, Aiken, Standarta numurs, 2 divguļamās gultas, smēķētājiem, Viesu numurs
|
4 - Howard Johnson by Wyndham Portland Airport, Portland, Room, 2 Queen Beds, Non Smoking, Guest Room
| 1
|
1 Bezmaksas Parocīgs instruments mazumtirgotājiem, lai aprēķinātu dažādus matemātiskus aprēķinus.
|
1 Free A handy tool for retailers to calculate various mathematical calculations.
| 1
|
Antīko mēbeļu restaurācija, Biroja mēbeles, Dzīvojamās istabas mēbeles, Koridoru mēbeles, Mēbeles bērnu istabām; Bērnu mēbeles, Mēbeles pēc pasūtījuma, Mēbeles; Interjers, Mēbeļu labošana, Mēbeļu pasūtīšana, Mēbeļu ražošana, Mēbeļu restaurācija, Mēbeļu tirdzniecība, Virtuves mēbeles
|
Children's furniture, Furnishing, Furniture, Furniture on special order, Furniture ordering, Furniture producing, Furniture repairing, Furniture restoration, Furniture selling, Kitchen furniture, Living room furniture, Office furniture, Restoration of antique furniture, Vestibule lv
| 1
|
17 - Sweet Home, Rome, Divvietīgs numurs vienai personai, Viesu numurs
|
17 - Sweet Home, Rome, Double Room Single Use, Guestroom
| 1
|
Pēc perorālas lietošanas pioglitazons uzsūcas ātri, un neizmainīta pioglitazona maksimālā koncentrācija plazmā parasti tiek sasniegta 2 h pēc lietošanas Koncentrācija plazmā palielinās proporcionāli, lietojot 2 – 60 mg devas.
|
Proportional increases of the plasma concentration were observed for doses from 2 – 60 mg.
| 1
|
Atsauces uz “autoceļiem neparedzētu mobilo tehniku” Regulā (ES) 2016/1628 interpretē kā atsauces uz “lauksaimniecības un mežsaimniecības transportlīdzekli”.
|
The references to ‘non-road mobile machinery’ in Regulation (EU) 2016/1628 shall be read as references to ‘agricultural and forestry vehicle’.
| 1
|
Minēto metodi pārbaudīja starptautiskā līmenī 1990. gadā, salīdzinot rezultātus starp laboratorijām, izmantojot četras dažādas barības (barības maisījumu cūkām, barības maisījumu broileriem, proteīnu koncentrātu un premiksu).
|
The method has been tested in an intercomparison made at international level in 1990 using four different feed (mixed pig feed, broiler compound, protein concentrate, premixture).
| 1
|
Vintage piekariņu kaklarotu ar ķēdi, rolo Piekariņu formas opcijas: bezgalības zīmes, trijstūri, atvaļinājums, krustiņu, putns un monētas Izgatavota no sakausējuma Paplašinātāja izveido ideāls fit regulējams garums SPECIFIKĀCIJAS Tips .. $6.29
|
Vintage pendant necklace with rolo chain Pendant shape options: infinity signs, triangles, leave, cross, bird and coins Constructed from alloy An extender creates adjustable length for perfect fit SPECIFICATIONS Type Pendant necklace.. $6.29
| 1
|
Laiku pa laikam mēs varam veikt grozījumus šajā Privātuma politikā un grozījumi tiks publicēti šajā Vietnē, tādējādi, lūdzam, ik pa laikam pārbaudiet šo Vietni, lai pārliecinātos, ka Jums ir zināmi visi veiktie grozījumi.
|
We encourage you to review this Privacy Policy from time to time, and especially before providing personal information to us, so you will know if the Privacy Policy has been changed or updated.
| 1
|
Paldies jums! "Mīļie bērni! Saskaņā ar mana Dēla gribu un savu mātes mīlestību es nāku pie jums, mani bērni, bet īpaši pie tiem, kas nepazīst mana Dēla mīlestību.
|
You would comprehend the immeasurable greatness of my motherly love. That is why, my children, pray because through prayer your faith grows and love is born, the love along which even the cross is not unendurable because you do not carry it alone.
| 1
|
NOOR HALAB, Apģērbs - imports un eksports, toys, sports clothing, EUROPAGES.
|
SB DESIGNS LIMITED, Clothing - import-export, looking for buyer, on EUROPAGES.
| 1
|
Primārais drošumu raksturojošais vērtēšanas mērķa kritērijs bija plašas asiņošanas sastopamība ārstēšanas periodā.
|
The primary safety endpoint was major bleeding during the treatment period.
| 1
|
Baltā zirga pludmale — kad turp dotiesVai gribat uzzināt piemērotāko gadalaiku šīs vietas apmeklēšanai?
|
When to visit White Horse BeachCurious about when the best time to visit is?
| 1
|
Spēlēt spēli skartajā teritorijā taktika tiešsaistē.
|
Play the game Affected Zone Tactics online.
| 1
|
Apstiprinājumu var piešķirt, atjaunot vai atsaukt tirdzniecības gada laikā, bet to nevar darīt ar atpakaļejošu datumu.
|
Approval may be granted, renewed or withdrawn during the course of a marketing year, but without retroactive effect.
| 1
|
Dalīties x 六 izruna Izrunu ierakstījis poyotan (Sieviete no Japāna)
|
Share x 六 pronunciation Pronunciation by poyotan (Female from Japan)
| 1
|
M4 Cmax un AUCinf vērtības bija attiecīgi par 39% un 34% mazākas, kā rezultātā pacientiem ar smagiem aknu darbības traucējumiem alektiniba un M4 kombinētā iedarbība (AUCinf) bija 1,8 reizes spēcīgāka, salīdzinot ar atbilstoši piemeklētām veselām pētāmām personām.
|
M4 Cmax and AUCinf was 39% and 34% lower respectively, resulting in a combined exposure of alectinib and M4 (AUCinf) 1.8-fold higher in patients with severe hepatic impairment compared with matched healthy subjects.
| 1
|
Klasiskās masāžas mērķis ir terapeitiski iedarboties uz muskulatūru, asins apgādi un limfu cirkulāciju.
|
The purpose of classic massage is to influence muscles, blood supply and lymphatic circulation in a therapeutic manner.
| 1
|
Golfa pakalpojumi " Privātuma politika
|
Golf services » Privacy Policy
| 1
|
Citi populāri līdzīgi produkti grupā grīdas apdares materiāli: smoked, 4 m; grīdlīstes pvc 508 flex smart ozols tumšs; linolejs n.v.ivc 092 bingo nero, 4 m; par labu cenu, izvēlaties tiešsaistē ātrāk.
|
Other popular similar products in a group floor finishes: gerflor turbo chelsea smoked, 4 m; plinth pvc 508 flex smart oak dark; linoleum n.v.ivc 092 bingo nero, 4 m; for a good price, which You will pick faster online.
| 1
|
Mortgage Calculator UK — Android lietotnes pakalpojumā Google Play
|
Mortgage Calculator - Android Apps on Google Play
| 1
|
Universitātes Moderno zinātņu - Pētījums
|
University of Modern Sciences - Study
| 1
|
Šis ir no tiem brīžiem, kad atkal Marrākeša pagriež savu skaisto sejas pusi, apliecinot, ka ja zinat kur meklēt, te iespējams uziet īstenās pērlēs.
|
This is one of those moments when Marrakech again shows its beautiful side, attesting that if you know where to look, real pearls can be found.
| 1
|
Aicinām Jūs pievienoties Fujifilm kopienai kādā no Jūsu iecienītākajiem sociālo mediju tīkliem:
|
We invite you to join the Fujifilm community in your favorite social media network:
| 1
|
Pēterburgā uzskatāt sevi par smalkiem, ne tādiem kā mēs vecmodīgajā Maskavā.
|
You Petersburgers think yourselves so de bon ton compared with dull, old-fashioned Moscow.
| 1
|
Dārzeņu un augļu pulveris ražotāji un piegādātāji - Ķīnas dārzeņu un augļu Powder Factory
|
Vegetable And Fruit Powder Manufacturers & Suppliers - China Vegetable And Fruit Powder Factory
| 1
|
Mums ir flash spēles meitenēm katrai gaumei.
|
Online games for girls haircuts - a real find.
| 1
|
Un mēs redzam, ka tie cilvēki, kas ir tie vājākie un ārējās pasaules noraidītie, ir Dieva varoņi, kuri iekaro frontes līnijā; ir vajadzīgi tie, kas ir...kas uzskata sevi par necienīgiem.
|
And we find out that those people who are the weakest and the rejected by the outside world, is God's heroes, that conqueror up in the front line, takes those who are--are--feel themselves unworthy.
| 1
|
Dokumentu var sūtīt vairākas reizes, katra nosūtīšana tiek identificēta ar atšķirīgu versijas numuru, kas sākumā ir “1” un pēc tam tiek secīgi palielināts.
|
A document may be sent several times, each transmission being identified by a different version number that starts at 1 and increases sequentially.
| 1
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.