quickmt/quickmt-train.lv-en · Datasets at Hugging Face

lv stringlengths 3 2k	en stringlengths 6 1.98k	sco float64 1 1
26 Jēzus viņiem atbildēja: "Patiesi, patiesi Es jums saku: jūs Mani meklējat nevis tāpēc, ka esat redzējuši zīmes, bet ka esat baudījuši no maizēm un paēduši.	Jesus answered them and said, Verily, verily, I say unto you, Ye seek me, not because ye saw the miracles, but because ye did eat of the loaves, and were filled.	1
Pulksteņa rādījumu dizains ir zelta tonī, kas ir smalks un vēss.	The design of the watch's hands is gold-tone, which is delicated and cool.	1
Rīgas brīvosta ir multifunkcionāla osta, tā ir gatava strādāt ar visu veidu kravām, kas šurp atnāk no visdažādākajiem reģioniem.	The Freeport of Riga is a multifunctional port, it is ready to transship all kinds of cargo, forwarded from various regions.	1
Kad esat Taipeja, Jūs jutīsieties kā mājās Mulan Country Villa, kurš piedāvā kvalitatīvas naktsmājas un lieliskus pakalpojumus.	When visiting Taipei, you'll feel right at home at Mulan Country Villa, which offers quality accommodation and great service.	1
- Atrast angļu vārdiem, sākot ar nākamo vēstuli newfangled	- Find English words starting with newfangled by next letter	1
Importētāji uz radioiekārtām norāda savu nosaukumu, reģistrēto komercnosaukumu vai reģistrēto preču zīmi un pasta adresi, kur ar tiem var sazināties, vai, ja tas nav iespējams, to norāda uz iepakojuma vai radioiekārtām pievienotajā dokumentā.	Importers shall indicate their name, registered trade name or registered trade mark and the postal address at which they can be contacted on the pressure equipment or assembly, or, where that is not possible, on its packaging or in a document accompanying the equipment or assembly.	1
Programmas anotācija Ģeogrāfijas bakalaura programmā studējošiem ir jāapgūst obligātie studiju kursi (A daļa) 80 kredītpunktu apjomā, izvēles studiju kursi (B daļa) 38 kredītpunktu apjomā un brīvas izvēles (C daļa) studiju kursi 2 kredītpunktu apjomā.	Geography undergraduate program students must complete the compulsory courses (Part A) with 80 credits, optional courses (Part B) with 38 credits and free choice courses (C) with 2 credits.	1
Uzraudzības pārbaudes programmā	the Supervisory Examination Programme	1
Skatīt definīciju, vārdu veidu, izruna, nozme, sinonīmus, antonīms no ploration latviešu valodā.	View the definition, word type, pronunciation, meanings, synonyms, antonym of ploration in albanian language.	1
Nospiežot šo pogu Tu uz 60 sekundēm pacelsi modeli Divacurvy uz pirmo pozīciju galvenajā lapā.	By clicking the button, you will be raising AliciaFox to the first position on the main page for 60 seconds.	1
Radīta gan biznesam, gan atpūtai, Edelweiss Manotel Hotel atrodas ideālā vietā Ženēvas pilsētas centrs; vienā no pilsētas populārākajām vietām.	Designed for both business and leisure travel, Adagio Geneve Mont Blanc Aparthotel is ideally situated in Geneva City Center; one of the city's most popular locales.	1
K. Bonišo [J.-C. Bonichot], ģenerāladvokāts P. Mengoci [P. Mengozzi], sekretārs J. Svēdenborgs [J. Swedenborg], administrators, ņemot vērā rakstveida procesu un 2006. gada 5. decembra tiesas sēdi, noklausījusies ģenerāladvokāta secinājumus 2007. gada 19. septembra tiesas sēdē, pasludina šo spriedumu.	Advocate General: P. Mengozzi, Registrar: J. Swedenborg, Administrator, having regard to the written procedure and further to the hearing on 5 December 2006, after hearing the Opinion of the Advocate General at the sitting on 19 September 2007, gives the following	1
Augstākās kvalitātes iespējas un brīnišķīga atrašanās vieta ir Conrad Bangkok Residences, lielisks sākumpunkts, no kura doties tālāk izbaudīt Jūsu uzturēšanos Bangkoka pilsētā.	Superb facilities and an excellent location make the Conrad Bangkok Residences the perfect base from which to enjoy your stay in Bangkok.	1
Wiz aizsardzība Wiz aizsardzība Tu esi burvis, un jums ir aizstāvēt savu ciemu.	Wiz Defense Wiz Defense You are a wizard and you have to defend your village.	1
Minēto Savienības atļauto pārtikas piedevu sarakstu var atjaunināt saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 1331/2008 [2] 3. panta 1. punktā minēto vienoto procedūru vai nu pēc Komisijas iniciatīvas, vai pēc pieteikuma saņemšanas.	The Union list of food additives may be updated in accordance with the common procedure referred to in Article 3(1) of Regulation (EC) No 1331/2008 of the European Parliament and of the Council [2] either on the initiative of the Commission or following an application.	1
Pateicoties progresīvajām tehnoloģijām, mūsu saldēšanas iekārtām ir samazināta kopējā ekvivalentā sasilšanas ietekme (TEWI), lai sasniegtu augstāku energoefektivitāti un samazinātu oglekļa emisijas.	By incorporating advanced technologies, our refrigeration units reduce their Total Equivalent Warming Impact (TEWI) to achieve higher energy efficiency and a lower carbon footprint.	1
OV L 285, 28.10.2005., 50. lpp. Lēmumā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2006/321/EK.	OJ L 285, 28.10.2005, p. 50. Decision as last amended by Decision 2006/321/EC.	1
Viļāni Pievienots 2017-03-27 Veidot Būvniecība: Vara folija Stikla veids, ko: Antīks Windows izvietošanas: Kompānija / tirdzniecības Rajona: 25 km Nepieciešams uzņēmums par notiekošo sadarbību.	Added on 2017-03-29...contract: Repair Construction: Copper foil Type of glass: Opalescent Placement of Windows: Company / commercial District: 25 km Favorable price is matter.	1
HaileyRose Apskatīt manu profilu	HaileyRose View my profile	1
Pilsēta, orientieris, viesnīcas nosaukums, adrese vai pasta indekss	Search Hueckelhoven Hotels City, landmark, hotel name, address or postcode	1
Padomā par to, kā attiekties šīs īpašības ir bildes vai simbolus, kas jums izdaiļot jūsu mājās.	Think about how to relate these qualities in the pictures or characters that you decorate your home.	1
protokolu un tā pielikumus piemēro trīs (3) gadus no tā provizoriskas piemērošanas dienas, kas noteikta 14. pantā. 13. pants Protokola darbības izbeigšana 1.	Article 13 Duration This Protocol and the Annex thereto shall apply for a period of three (3) years from its provisional application as determined in Article 15, unless notice of termination is given in accordance with Article 14. Article 14 Termination 1.	1
error Jūsu ziņojumu nevar nosūtīt	error Your report cannot be sent	1
Pilnīgi dažādi steroīdi var lietot kombinācijā bet vairākas nopirkt Anavar un nekas cits, kā arī izveidot noteikti drausmīgs rezultātus.	Absolutely, other steroids can be made use of in combination but several will purchase Anavar and nothing else and also generate absolutely fantastic results.	1
Tas notika, bet es to neatbalstīju.	It happened, but I didn't follow up on it.	1
Tādēļ tā ierosina Komisijai minēto punktu svītrot.	It therefore calls on the Commission to delete this point.	1
21 Un Viņš sāka runāt tiem: šodien šie Raksti izpildījušies jūsu ausīs.	21 And he began to say to them, To-day this scripture is fulfilled in your ears.	1
Ja īpašvērtība ir lielāka par 1, vektori izstiepjas attiecīgā īpašvektora virzienā.	Since the determinant is non-zero, the vectors (1, 1) and (−3, 2) are linearly independent.	1
Vērtīgs saturs atbalsta jūsu zīmola pozitīva tēla veidošanu un iedvesmo interneta lietotāju uzticību.	Valuable content supports building a positive image of your brand and inspires the trust of Internet users.	1
Komisijas Regulā (EK) Nr.889/2008 [6] ir paredzēti sīki izstrādāti noteikumi attiecībā uz bioloģisko ražošanu, marķēšanu un kontroli.	Therefore, it is justified to remove the relevant limitation for product categories A and D from Annex III to Regulation (EC) No 1235/2008.	1
Visas viesnīcas, kuru atrašanās vieta ir Malme, Zviedrija	Moment Hotels All hotels in Malmo, Sweden	1
invazīvām vai tiešā fiziskā kontaktā ar cilvēka ķermeni lietojamām medicīnas ierīcēm, kas definētas Direktīvā 90/385/EEK un Direktīvā 93/42/EEK, un medicīnas ierīcēm, kas definētas Direktīvā 98/79/EK; e)	(d) medical devices as defined in Directives 90/385/EEC and 93/42/EEC, which are invasive or used in direct physical contact with the human body, and in Directive 98/79/EC;	1
Pēdējais šīs viesnīcas rezervējums: 3. febr., pulksten 21:14 no Spānijas. Maksimāli	The most recent booking for this hotel was made on 3 Feb at 19:14 from Spain.	1
Macdonald Aviemore Hotel četrzvaigžņu viesnīca Šī ir Ieteicamā naktsmītne. Tajā tiek nodrošināta izcila apkalpošana un lieliska cenas un kvalitātes attiecība, kā arī vietnes Booking.com lietotāji ir iesnieguši lieliskas atsauksmes par šo naktsmītni. Tā, iespējams, maksā uzņēmumam Booking.com mazliet vairāk, lai būtu šajā programmā.	Locanda Stella This is a Preferred property. They provide excellent service, a great value and have brilliant reviews from Booking.com guests. They may pay Booking.com a bit more to be in this programme.	1
Kā Joe sieva, viņš tur viņu uz saspringto pavadas.	As Joe’s wife, he keeps her on a tight leash.	1
Šā panta 2.–4. punkta nolūkiem, ja atbilstības un piemērotības prasību novērtējums attiecas vairāk nekā uz vienu vadības struktūras locekli un attiecībā uz vienu no tiem lēmumu nevar pieņemt ar deleģēta lēmuma palīdzību, novērtējuma rezultātā pieņem divus atbilstības un piemērotības lēmumus.	For the purpose of paragraphs 2 to 4, if the assessment of the fit and proper requirements concerns more than one member of a management body and a decision cannot be adopted by means of a delegated decision with regard to one or more of them, the assessment shall result in two fit and proper decisions.	1
António Vitorino 2013. gada 31. janvāra ieteikumi, kas tapuši pēc jaunākā starpniecības procesa, kuru Komisija īstenoja attiecībā uz nodevām par kopēšanu un reproducēšanu privātām vajadzībām.	António Vitorino’s recommendations of 31 January 2013 resulting from the latest mediation process conducted by the Commission in respect of private copying and reprography levies.	1
Vista Sol Buenos Aires Visas viesnīcas, kuru atrašanās vieta ir Buenosairesa, Argentīna	Melia Buenos Aires Hotel & Convention Center All hotels in Buenos Aires, Argentina	1
Interneta izmaksas Sidnejā	Cost of Internet in Sydney	1
Salīdziniet labākās viesnīcu cenas numura rezervēšanai šajā rajonā: Cathedral of Fiesole (katedrāle), un izmantojiet pēdējā brīža piedāvājumu priekšrocības.	Compare the best hotel rates for room bookings close to Fiesole Caldine Station and enjoy last minute deals.	1
Valdes loceklis Dzimis 1974. gada 1. februārī	Member of the Board Born: 1 February 1974	1
Etiķetē norādītā informācija jāiegūst, izmantojot ticamas, precīzas un reproducējamas mērījumu procedūras, kurās ņemtas vērā atzītas mūsdienīgas mērījumu metodes, tostarp attiecīgos gadījumos saskaņotie standarti, ko pieņēmušas Eiropas standartizācijas iestādes, kuras minētas I pielikumā Eiropas Parlamenta un Padomes 1998. gada 22. jūnija Direktīvā 98/34/EK, kas nosaka informācijas sniegšanas kārtību tehnisko standartu un noteikumu jomā [4].	The information provided on the label should be obtained through reliable, accurate and reproducible measurement procedures, which take into account the recognised state of the art measurement methods including, where available, harmonised standards adopted by the European standardisation bodies, as listed in Annex I to Directive 98/34/EC of the European Parliament and of the Council of 22 June 1998 laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations [4].	1
Hotel Mundial lieliska apkalpošana un visas iespējas, lai padarītu Jūsu uzturēšanos neaizmirstamu.	Hotel Mundial offers impeccable service and all the essential amenities to invigorate travelers.	1
- Visi publiskie atjauninājumi, drošības atjauninājumi, kumulatīvie atjauninājumi un labojumfaili, kas ir izlaisti 2011. gada septembra laikā.	- All the public updates, security updates, cumulative updates, and hotfixes that were released through September 2011.	1
Eļļas ražošana un cietes hidrolīze	Oil production and hydrolysis of starch	1
Un, lūk, melns zirgs, bet viņā jātnieks, kam rokās bija svari. 6 Es dzirdēju starp četriem dzīvniekiem tā kā balsi sakām: Mērs kviešu par denāriju un trīs mēri miežu par denāriju.	He who sat on him had a balance in his hand. 6 And I heard the semblance of a voice in the midst of the four Living Creatures, saying.	1
Bet Jēzus norāja nešķīsto garu un izdziedināja jaunekli, un atdeva viņu tēvam.	But Jesus rebuked the unclean spirit and cured the boy and gave him back to his father,	1
Debitoru parādu problēmas risināšana uzņēmumā SIA "Baltreiss"	Receivables problem solving in the Ltd. "Baltreiss" company	1
Atkarībā no spēles noteikumiem izplešanās simbols var izplesties vertikāli, horizontāli vai blakus.	Depending on the rules of the game, the Expanding symbol may spread vertically, horizontally or adjacently.	1
Ja šāds pieņēmums izrādīsies pareizs, nepārprotami būs izkropļota konkurence.	If such cross-subsidisation were found to exist, this would clearly represent a distortion of competition.	1
Hung Nguyen Guest House ir labākā izvēle komfortam, ja apmetaties Fanthjeta.	Enjoy unparalleled services and a truly prestigious address at the Hung Nguyen Guest House.	1
– ņemot vērā Parlamenta 2006. gada 13. decembra rezolūciju attiecībā uz Komisijas paziņojumu par paplašināšanas stratēģiju un galvenajiem uzdevumiem 2006.–2007. gadā	– having regard to its resolution of 13 December 2006 on the Commission's Communication on the Enlargement Strategy and Main Challenges 2006–2007	1
Ja jūs dodaties uz Portugāli, un jums ir nepieciešams auto par īres Madeirā, tad jūs varat pasūtīt šo pakalpojumu jau tagad.	If you are going to Portugal and you need to rent a car in Madeira, then you can order this service now.	1
Ja tā, tad laipni aicināti uz 'Muskuļu Ēkas Vingrinājumi' app par Android ™.	If so, welcome to the'Muscle Building Workouts' app for Android™.	1
West Indies federācija veidojas. (3. janvāris 1958)	The West Indies Federation is formed. (3. January 1958)	1
Šajā laikā man ir grūti teikt ko vairāk kā vien to, ka atbalstu Parlamenta mērķus šajā jomā.	At this stage it is difficult for me to say much more than that I sympathise with Parliament’s ambitions in this field.	1
Nākamo dienu laikā XRP varētu redzēt tuvāk 20-SMA (sarkanā krāsā) un pamanīt iespējamo izlaušanos.	The aforementioned support level did lead to a minor rally yesterday, but the price seemed restricted by the 20-SMA (red).	1
5° ja apliecinājums par uzturēšanās atļaujas pieteikuma saņemšanu vai pagaidu uzturēšanās atļauja, kas tika izsniegta ārzemniekam, viņam bija jāatgriež vai ja viņam atteikts pagarināt šos dokumentus.	5° if the acknowledgment of an application for a residence card or the temporary residence permit which was issued to the foreign national was withdrawn or if the renewal of those documents was refused.	1
6) izsoles sākuma datumu un noslēguma datumu un laiku;	6) the start date and final date and time of the auction;	1
Māju saraksts pārdošanai, Monte Carlo	Carlo, Monte Carlo, Monaco Reserved negotiation	1
Pioneer Square South Station — skatīt viesnīcas kartē	Map of hotels near Pioneer Square South Station	1
Nelietojiet Xultophy, ja slimojat ar 1. tipa cukura diabētu vai ketoacidozi (veselības stāvoklis, kas saistīts ar skābes veidošanos asinīs).	Do not use Xultophy if you have type 1 diabetes mellitus or if you have ‘ketoacidosis’ (a condition with a build-up of acid in the blood).	1
Šajā gada laikā, laika apstākļi Hurgadā ir silti, bet ne pārāk karsts.	At this time of the year, weather in Hurghada is warm, but not too hot.	1
(1) Dzīvokļa īpašnieks par zaudējumu nodarīšanu citiem dzīvokļu īpašniekiem vai citām personām ir atbildīgs normatīvajos aktos, dzīvokļu īpašnieku kopības lēmumos vai savstarpēji noslēgtajos līgumos noteiktajā kārtībā.	(1) An apartment owner shall be accountable for the losses caused to other apartment owners or other persons according to the procedures specified in regulatory enactments, decisions of the community of apartment owners or mutually entered into contracts.	1
Pārliecinieties, ka tas ir izgatavots no videi draudzīgas materiāla.	Be sure it is made of an environmentally friendly foamy material.	1
Organizācijām, kas izceļošanas valstīs veic pasākumus sabiedrības informēšanai par minētajiem jautājumiem, lai atturētu potenciālos nelegālos migrantus no bīstamiem braucieniem, būtu jāsaņem morāls un finansiāls atbalsts.	3.10.5 Organisations that work to raise public awareness in the countries of departure about the abovementioned issues, so as to dissuade potential migrants from attempting dangerous journeys, should be given moral and financial support.	1
Skatīt definīciju, vārdu veidu, izruna, nozme, sinonīmus, antonīms no ornithocephalic latviešu valodā.	View the definition, word type, pronunciation, meanings, synonyms, antonym of ornithocephalic in czech language.	1
Tāpēc pārrobežu iepirkšanās sniedz priekšrocības patērētājiem, ļaujot atrast preces, kuras netiek tirgotas attiecīgajā dalībvalstī tiešsaistē.	Cross-border shopping therefore has the inherent advantage of enabling consumers to find products that are not distributed locally online.	1
Brūnie vīrieši mīl melno tinti dizainu, Mountain Tattoo uz krūtīm, tas padara tos izskatu admirable	Brown men love black ink design, Mountain Tattoo on their chest, this makes them look admirable	1
b) Ja tomēr pirmajā še nosauktajā dalībvalstī tiek veikta profesionāla darbība: i) tādu [ģimenes]pabalstu gadījumā, kas — vai nu vienīgi saskaņā ar citas dalībvalsts tiesību aktiem, vai saskaņā ar regulas [Nr. 1408/71] 73. vai 74. pantu — pienākas personai, kura ir tiesīga uz ģimenes pabalstiem, vai personai, kurai tos izmaksā, tad tiesības uz ģimenes pabalstiem, kas pienākas vai nu vienīgi saskaņā ar šīs otras dalībvalsts tiesību aktiem, vai saskaņā ar šiem pantiem, tiek apturētas līdz tādai ģimenes pabalstu summai, kāda ir paredzēta tās dalībvalsts tiesību aktos, kurā šis ģimenes	(i) in the case of benefits due either only under national legislation of another Member State or under Articles 73 or 74 of … Regulation [No 1408/71] to the person entitled to family benefits or to the person to whom they are to be paid, the right to family benefits due either only under national legislation of that other Member State or under these Articles shall be suspended up to the sum of family benefits provided for by the legislation of the Member State in	1
„Mēs esam dzirdējuši no SVF (kas Āzijas krīzi saņēma pilnīgi nepareizi), kā arī bankas un CBI, kas visi bija nepareizi par euro.	“We have heard from the IMF (who got the Asian crisis completely wrong), as well as the banks and the CBI, all of whom were wrong about the euro.	1
Šis sports kopā ar trim režīmiem - threex4 priekšmetus, 4x5 priekšmeti un 5x6 priekšmetus. var izmantot...	This recreation together with three modes - threex4 items, 4x5 items and 5x6 items. utilize moutilize...	1
Pēc ķermeņa nāves neviens nekļūst nemirstīgs, bet viņam ir jāpārveido uz šīs zemes jaunā cilvēka fiziskajā ķermenī.	After the death of the body no one becomes immortal, but he must reincarnate on this earth in a new human physical body.	1
izvērtējam preču zīmes reģistrācijas iespējas, proti, tās atbilstību absolūtajam (vai zīmei ir tiesības tikt atzītai par preču zīmi) un relatīvajam (vai preču zīmē ievērotas trešo personu tiesības) pamatojumam; konsultējam un sagatavojam dokumentus par preču zīmes reģistrāciju; uzraugām preču zīmju reģistrācijas derīguma termiņus un sagatavojam to atjaunošanas dokumentus;	evaluate the registrability of a trademark, i.e. its conformity with the absolute (whether a sign is eligible to be recognised as a mark) and relative (whether a sign complies with third party rights) grounds; consult and prepare documents concerning trademark registration; monitor validity terms of trademark registrations and prepare renewal documents;	1
Ja Pircējs preces pats pieņemt nevar, bet preces ir piegādāta uz Pircēja norādīto adresi, Pircējam nav tiesību izteikt Pārdevējam pretenzijas par preču nodošanu neatbilstošai personai.	By handing over the ordered goods to the Client and payment of the purchase price is awarded a contract of sale of goods ordered at the price indicated in the offer the seller, which is valid for the date of receipt by the Seller.	1
Kopš bērnības patīk dziedāt un dejot.	Since I was a kid, I've been a song-and-dance man. Come on.	1
Fakts ir tas, ka foreplay ir sekss, kāda stiepšanās ir treniņa-jūs nevarat nokļūt līdz galvenais notikums, ja jums nav siltu-ups pirmās. Lieki teikt, foreplay ir svarīgi seksuālās aktivitātes, ko nedrīkst ignorēt.	The fact is that foreplay is to sex what stretching is to workout — you can't get to the main event if you don't do the warm-ups first. Needless to say, foreplay is an important sexual activity that should not be ignored.	1
Atklājiet, kā nokļūt jebkur ar lidmašīnu, vilcienu, autobusu, prāmju un automobiļu	Free Discover how to get anywhere by plane, train, bus, ferry and automobile	1
Henrijs IV kronēts Chartresā, nevis Reimsā.	Henry IV crowned in Chartres, not in Reims.	1
Par tesa 90 sekunžu laikā	Our company in 90 seconds	1
Kutera sūkšanas bagātinātājs ir tērauda konstrukcijas, kas nav pašpiedziņas un ir demontējams, un kas spēj piestāt un bagātināt jebkurus ūdeņus gan piekrastes zonā, gan iekšzemes upēs .	The Cutter Suction Dredger are of steel construction, non self-propelled, dismountable type, which are able to berth and dredge at any waters both in the coastal area and inland rivers.	1
Viesnīca Lauksaimniecības zemes gabals Trullo māja 1 guļamistaba 2 guļamistabas Ferma Apbūvējams zemes gabals Saimniecība Dzīvoklis atvaļinājumam 3 guļamistabas Pils Māja uz kuģa/laivas Istaba Mobilā māja 4 guļamistabas Sala Noliktava Garāža/Auto parks 5+ guļamistabas Veikals Privātmāja Pludmales kūrorts Loft-Open Space Pārtikas lielveikals Ēka Birojs Lauku māja Bārs/Restorāns/Nakts klubs Villa Māja ar terasi Kempings Bed and breakfast Laivas vieta Lauku tūrisms Bizness Bungalo Viesnīcas istabiņa Mansards Cits (Zemes gabals) Cits (dzīvojamā ēka) Cits (Tirdzenicība)	Aragua Maracay Hotel Farmland Trullo 1 Bedroom 2 Bedrooms Farm Development Property Manor Farm Holiday Apartment 3 Bedrooms Castle Houseboat Room Mobile House 4 Bedrooms Island Warehouse/Barn Garage /Car Park 5+ Bedrooms Shop House Beach Resort Loft-Open Space Grocery Store Building Office Farmhouse Bar/Restaurant/Nightclub Villa Terraced House Camping Bed & Breakfast Boathouse Agritourism Business Bungalow Hotel Room Attic Other (Land) Other (Residential) Other (Commercial)	1
164 kortikosteroīdu lietošana, alkohola lietošana, smags imūnsistēmas nomākums, palielināts ķermeņa masas indekss, var būt daži no daudzajiem šīs slimības riska faktoriem.	The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this disease.	1
*Pagājušajā gadā tika ziņots, ka Deivids Gordons Grīns (Halloween, Halloween Kills, Halloween Ends) ir pārtaisīšanas kapteinis.	*Last year it was reported that David Gordon Green(Halloween, Halloween Kills, Halloween Ends) is captaining a remake.	1
Svingeri pārstāv tādu cilvēku grupu, kuri seksā ir pilnīgi brīvi no aizspriedumiem un ir gatavi mainīties seksa partneriem, vienlaikus baudot arī grupu seksu.	Swingers represent a group of people who are open minded when it comes to sex and they are willing to exchange their partners for someone else, while enjoying group sex.	1
Tagad ej paklausies Elisu Kūperi.	But now I would like you to go and watch Alice Cooper with the others.	1
Pazīstamākais no šāda tipa stāstiem ir stāsts par vilkati (mācītājs) ar baltu krāgu, kurš no citiem vilkačiem izglābj savu kalponi.	The most well-known of these is about a werewolf with a white collar (the priest) who saves his maid from the other werewolves.	1
Ražotājs uzliek CE zīmi un uz 3.1. punktā minētās pilnvarotās iestādes atbildību arī šīs iestādes identifikācijas numuru katram ražojumam, kas atbilst piemērojamajām tiesību akta prasībām.	The manufacturer shall affix the CE marking, and, under the responsibility of the notified body referred to in point 3.1., the latter’s identification number to each individual product that satisfies the applicable requirements of the legislative instrument.	1
Kā labāka palīdzība piedāvā terapiju un konsultācijas?	How does Better Help Offer Therapy and Counseling?	1
Nākošais solis PrepAGE projektā būs Kopienas vingrinājums – praktiskās apmācības.	The next phase of the PrepAGE project will be to run the community-based exercises.	1
EPA un DHA sastāvu, kas nav zemāks par	Specific Composition For Epa And Dha Not Lower Than 85%.	1
Vai atbalstu piešķirs informācijas un noieta veicināšanas pasākumiem saistībā ar kokvilnu un pārtikas produktiem, uz kuriem attiecas kvalitātes shēma, par kuru ir piešķirts atbalsts saskaņā ar Pamatnostādņu II daļas 3.8. iedaļu?	Will the aid be granted for information and promotion activities concerning cotton and foodstuffs which are covered by a quality scheme for which aid is granted under section 3.8. of Part II of the Guidelines?	1
Pirmkārt, veicinot šādu četru konkrētu mērķu sasniegšanu, jāizveido tāds efektīvs un konkurētspējīgs vienotais tirgus patērētājiem, kreditoriem un kredīta starpniekiem, kurā ir augsts patērētāju aizsardzības līmenis:	First, to create anefficient and competitive Single Market for consumers, creditors and credit intermediaries with a high level of consumer protection by fostering the following four specific objectives:	1
Tā bija absurda situācija; students un man patīk !!	It was an absurd situation; a student and I like!!	1
Pilnu mūsu modeļu sarakstu ir iespējams apskatīt mājaslapā. SCARLETT4U	Full list of our models can be found on the home page. SCARLETT4U	1
Uzskata, ka svarīga ir arī sadarbība ar reģioniem un valstīm, kas robežojas ar ES.	Cooperation with regions and countries neighbouring the EU is also considered essential.	1
GBD 2014 iesniegto darbu galerija Modes un tekstila dizains modes aksesuāru D interjera tekstila produktu D Žūrija MD 148 Lolita Katkovska Vienkārša ģeometrija Somu kolekcija pastaigai pilsētā, ikdienai, iepirkšanās reizei vai atpūtai veidota no vienkāršām ģeometriskām formām.	(LV) GBD 2014 iesniegto darbu galerija Fashion and textile design modes aksesuāru D interjera tekstila produktu D Jury MD 148 Lolita Katkovska Simple geometry The bags collection is designed for walking in the city, shopping and even for parties, based on simple geometric shapes.	1
Padoms. Lai izslēgtu režīmu Sleep Focus, nospiediet Digital Crown galviņu un turiet, lai atslēgtu ekrānu.	To use a shortcut during Sleep Focus, you must first enable the shortcut to run from the Lock Screen.	1
F4E atrašanās vieta ir Barselonā, Spānijā.	F4E’s seat is in Barcelona, Spain.	1
Atdalīta no viņas ģimenes, palīdzēt Maria lēkt atpakaļ uz zemes dzīves.	Can you help Maria Garcia escape back to the land of the living?	1

26 Jēzus viņiem atbildēja: "Patiesi, patiesi Es jums saku: jūs Mani meklējat nevis tāpēc, ka esat redzējuši zīmes, bet ka esat baudījuši no maizēm un paēduši.

Jesus answered them and said, Verily, verily, I say unto you, Ye seek me, not because ye saw the miracles, but because ye did eat of the loaves, and were filled.

1

Pulksteņa rādījumu dizains ir zelta tonī, kas ir smalks un vēss.

The design of the watch's hands is gold-tone, which is delicated and cool.

1

Rīgas brīvosta ir multifunkcionāla osta, tā ir gatava strādāt ar visu veidu kravām, kas šurp atnāk no visdažādākajiem reģioniem.

The Freeport of Riga is a multifunctional port, it is ready to transship all kinds of cargo, forwarded from various regions.

1

Kad esat Taipeja, Jūs jutīsieties kā mājās Mulan Country Villa, kurš piedāvā kvalitatīvas naktsmājas un lieliskus pakalpojumus.

When visiting Taipei, you'll feel right at home at Mulan Country Villa, which offers quality accommodation and great service.

1

- Atrast angļu vārdiem, sākot ar nākamo vēstuli newfangled

- Find English words starting with newfangled by next letter

1

Importētāji uz radioiekārtām norāda savu nosaukumu, reģistrēto komercnosaukumu vai reģistrēto preču zīmi un pasta adresi, kur ar tiem var sazināties, vai, ja tas nav iespējams, to norāda uz iepakojuma vai radioiekārtām pievienotajā dokumentā.

Importers shall indicate their name, registered trade name or registered trade mark and the postal address at which they can be contacted on the pressure equipment or assembly, or, where that is not possible, on its packaging or in a document accompanying the equipment or assembly.

1

Programmas anotācija Ģeogrāfijas bakalaura programmā studējošiem ir jāapgūst obligātie studiju kursi (A daļa) 80 kredītpunktu apjomā, izvēles studiju kursi (B daļa) 38 kredītpunktu apjomā un brīvas izvēles (C daļa) studiju kursi 2 kredītpunktu apjomā.

Geography undergraduate program students must complete the compulsory courses (Part A) with 80 credits, optional courses (Part B) with 38 credits and free choice courses (C) with 2 credits.

1

Uzraudzības pārbaudes programmā

the Supervisory Examination Programme

1

Skatīt definīciju, vārdu veidu, izruna, nozme, sinonīmus, antonīms no ploration latviešu valodā.

View the definition, word type, pronunciation, meanings, synonyms, antonym of ploration in albanian language.

1

Nospiežot šo pogu Tu uz 60 sekundēm pacelsi modeli Divacurvy uz pirmo pozīciju galvenajā lapā.

By clicking the button, you will be raising AliciaFox to the first position on the main page for 60 seconds.

1

Radīta gan biznesam, gan atpūtai, Edelweiss Manotel Hotel atrodas ideālā vietā Ženēvas pilsētas centrs; vienā no pilsētas populārākajām vietām.

Designed for both business and leisure travel, Adagio Geneve Mont Blanc Aparthotel is ideally situated in Geneva City Center; one of the city's most popular locales.

1

K. Bonišo [J.-C. Bonichot], ģenerāladvokāts P. Mengoci [P. Mengozzi], sekretārs J. Svēdenborgs [J. Swedenborg], administrators, ņemot vērā rakstveida procesu un 2006. gada 5. decembra tiesas sēdi, noklausījusies ģenerāladvokāta secinājumus 2007. gada 19. septembra tiesas sēdē, pasludina šo spriedumu.

Advocate General: P. Mengozzi, Registrar: J. Swedenborg, Administrator, having regard to the written procedure and further to the hearing on 5 December 2006, after hearing the Opinion of the Advocate General at the sitting on 19 September 2007, gives the following

1

Augstākās kvalitātes iespējas un brīnišķīga atrašanās vieta ir Conrad Bangkok Residences, lielisks sākumpunkts, no kura doties tālāk izbaudīt Jūsu uzturēšanos Bangkoka pilsētā.

Superb facilities and an excellent location make the Conrad Bangkok Residences the perfect base from which to enjoy your stay in Bangkok.

1

Wiz aizsardzība Wiz aizsardzība Tu esi burvis, un jums ir aizstāvēt savu ciemu.

Wiz Defense Wiz Defense You are a wizard and you have to defend your village.

1

Minēto Savienības atļauto pārtikas piedevu sarakstu var atjaunināt saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 1331/2008 [2] 3. panta 1. punktā minēto vienoto procedūru vai nu pēc Komisijas iniciatīvas, vai pēc pieteikuma saņemšanas.

The Union list of food additives may be updated in accordance with the common procedure referred to in Article 3(1) of Regulation (EC) No 1331/2008 of the European Parliament and of the Council [2] either on the initiative of the Commission or following an application.

1

Pateicoties progresīvajām tehnoloģijām, mūsu saldēšanas iekārtām ir samazināta kopējā ekvivalentā sasilšanas ietekme (TEWI), lai sasniegtu augstāku energoefektivitāti un samazinātu oglekļa emisijas.

By incorporating advanced technologies, our refrigeration units reduce their Total Equivalent Warming Impact (TEWI) to achieve higher energy efficiency and a lower carbon footprint.

1

OV L 285, 28.10.2005., 50. lpp. Lēmumā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2006/321/EK.

OJ L 285, 28.10.2005, p. 50. Decision as last amended by Decision 2006/321/EC.

1

Viļāni Pievienots 2017-03-27 Veidot Būvniecība: Vara folija Stikla veids, ko: Antīks Windows izvietošanas: Kompānija / tirdzniecības Rajona: 25 km Nepieciešams uzņēmums par notiekošo sadarbību.

Added on 2017-03-29...contract: Repair Construction: Copper foil Type of glass: Opalescent Placement of Windows: Company / commercial District: 25 km Favorable price is matter.

1

HaileyRose Apskatīt manu profilu

HaileyRose View my profile

1

Pilsēta, orientieris, viesnīcas nosaukums, adrese vai pasta indekss

Search Hueckelhoven Hotels City, landmark, hotel name, address or postcode

1

Padomā par to, kā attiekties šīs īpašības ir bildes vai simbolus, kas jums izdaiļot jūsu mājās.

Think about how to relate these qualities in the pictures or characters that you decorate your home.

1

protokolu un tā pielikumus piemēro trīs (3) gadus no tā provizoriskas piemērošanas dienas, kas noteikta 14. pantā. 13. pants Protokola darbības izbeigšana 1.

Article 13 Duration This Protocol and the Annex thereto shall apply for a period of three (3) years from its provisional application as determined in Article 15, unless notice of termination is given in accordance with Article 14. Article 14 Termination 1.

1

error Jūsu ziņojumu nevar nosūtīt

error Your report cannot be sent

1

Pilnīgi dažādi steroīdi var lietot kombinācijā bet vairākas nopirkt Anavar un nekas cits, kā arī izveidot noteikti drausmīgs rezultātus.

Absolutely, other steroids can be made use of in combination but several will purchase Anavar and nothing else and also generate absolutely fantastic results.

1

Tas notika, bet es to neatbalstīju.

It happened, but I didn't follow up on it.

1

Tādēļ tā ierosina Komisijai minēto punktu svītrot.

It therefore calls on the Commission to delete this point.

1

21 Un Viņš sāka runāt tiem: šodien šie Raksti izpildījušies jūsu ausīs.

21 And he began to say to them, To-day this scripture is fulfilled in your ears.

1

Ja īpašvērtība ir lielāka par 1, vektori izstiepjas attiecīgā īpašvektora virzienā.

Since the determinant is non-zero, the vectors (1, 1) and (−3, 2) are linearly independent.

1

Vērtīgs saturs atbalsta jūsu zīmola pozitīva tēla veidošanu un iedvesmo interneta lietotāju uzticību.

Valuable content supports building a positive image of your brand and inspires the trust of Internet users.

1

Komisijas Regulā (EK) Nr.889/2008 [6] ir paredzēti sīki izstrādāti noteikumi attiecībā uz bioloģisko ražošanu, marķēšanu un kontroli.

Therefore, it is justified to remove the relevant limitation for product categories A and D from Annex III to Regulation (EC) No 1235/2008.

1

Visas viesnīcas, kuru atrašanās vieta ir Malme, Zviedrija

Moment Hotels All hotels in Malmo, Sweden

1

invazīvām vai tiešā fiziskā kontaktā ar cilvēka ķermeni lietojamām medicīnas ierīcēm, kas definētas Direktīvā 90/385/EEK un Direktīvā 93/42/EEK, un medicīnas ierīcēm, kas definētas Direktīvā 98/79/EK; e)

(d) medical devices as defined in Directives 90/385/EEC and 93/42/EEC, which are invasive or used in direct physical contact with the human body, and in Directive 98/79/EC;

1

Pēdējais šīs viesnīcas rezervējums: 3. febr., pulksten 21:14 no Spānijas. Maksimāli

The most recent booking for this hotel was made on 3 Feb at 19:14 from Spain.

1

Macdonald Aviemore Hotel četrzvaigžņu viesnīca Šī ir Ieteicamā naktsmītne. Tajā tiek nodrošināta izcila apkalpošana un lieliska cenas un kvalitātes attiecība, kā arī vietnes Booking.com lietotāji ir iesnieguši lieliskas atsauksmes par šo naktsmītni. Tā, iespējams, maksā uzņēmumam Booking.com mazliet vairāk, lai būtu šajā programmā.

Locanda Stella This is a Preferred property. They provide excellent service, a great value and have brilliant reviews from Booking.com guests. They may pay Booking.com a bit more to be in this programme.

1

Kā Joe sieva, viņš tur viņu uz saspringto pavadas.

As Joe’s wife, he keeps her on a tight leash.

1

Šā panta 2.–4. punkta nolūkiem, ja atbilstības un piemērotības prasību novērtējums attiecas vairāk nekā uz vienu vadības struktūras locekli un attiecībā uz vienu no tiem lēmumu nevar pieņemt ar deleģēta lēmuma palīdzību, novērtējuma rezultātā pieņem divus atbilstības un piemērotības lēmumus.

For the purpose of paragraphs 2 to 4, if the assessment of the fit and proper requirements concerns more than one member of a management body and a decision cannot be adopted by means of a delegated decision with regard to one or more of them, the assessment shall result in two fit and proper decisions.

1

António Vitorino 2013. gada 31. janvāra ieteikumi, kas tapuši pēc jaunākā starpniecības procesa, kuru Komisija īstenoja attiecībā uz nodevām par kopēšanu un reproducēšanu privātām vajadzībām.

António Vitorino’s recommendations of 31 January 2013 resulting from the latest mediation process conducted by the Commission in respect of private copying and reprography levies.

1

Vista Sol Buenos Aires Visas viesnīcas, kuru atrašanās vieta ir Buenosairesa, Argentīna

Melia Buenos Aires Hotel & Convention Center All hotels in Buenos Aires, Argentina

1

Interneta izmaksas Sidnejā

Cost of Internet in Sydney

1

Salīdziniet labākās viesnīcu cenas numura rezervēšanai šajā rajonā: Cathedral of Fiesole (katedrāle), un izmantojiet pēdējā brīža piedāvājumu priekšrocības.

Compare the best hotel rates for room bookings close to Fiesole Caldine Station and enjoy last minute deals.

1

Valdes loceklis Dzimis 1974. gada 1. februārī

Member of the Board Born: 1 February 1974

1

Etiķetē norādītā informācija jāiegūst, izmantojot ticamas, precīzas un reproducējamas mērījumu procedūras, kurās ņemtas vērā atzītas mūsdienīgas mērījumu metodes, tostarp attiecīgos gadījumos saskaņotie standarti, ko pieņēmušas Eiropas standartizācijas iestādes, kuras minētas I pielikumā Eiropas Parlamenta un Padomes 1998. gada 22. jūnija Direktīvā 98/34/EK, kas nosaka informācijas sniegšanas kārtību tehnisko standartu un noteikumu jomā [4].

The information provided on the label should be obtained through reliable, accurate and reproducible measurement procedures, which take into account the recognised state of the art measurement methods including, where available, harmonised standards adopted by the European standardisation bodies, as listed in Annex I to Directive 98/34/EC of the European Parliament and of the Council of 22 June 1998 laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations [4].

1

Hotel Mundial lieliska apkalpošana un visas iespējas, lai padarītu Jūsu uzturēšanos neaizmirstamu.

Hotel Mundial offers impeccable service and all the essential amenities to invigorate travelers.

1

- Visi publiskie atjauninājumi, drošības atjauninājumi, kumulatīvie atjauninājumi un labojumfaili, kas ir izlaisti 2011. gada septembra laikā.

- All the public updates, security updates, cumulative updates, and hotfixes that were released through September 2011.

1

Eļļas ražošana un cietes hidrolīze

Oil production and hydrolysis of starch

1

Un, lūk, melns zirgs, bet viņā jātnieks, kam rokās bija svari. 6 Es dzirdēju starp četriem dzīvniekiem tā kā balsi sakām: Mērs kviešu par denāriju un trīs mēri miežu par denāriju.

He who sat on him had a balance in his hand. 6 And I heard the semblance of a voice in the midst of the four Living Creatures, saying.

1

Bet Jēzus norāja nešķīsto garu un izdziedināja jaunekli, un atdeva viņu tēvam.

But Jesus rebuked the unclean spirit and cured the boy and gave him back to his father,

1

Debitoru parādu problēmas risināšana uzņēmumā SIA "Baltreiss"

Receivables problem solving in the Ltd. "Baltreiss" company

1

Atkarībā no spēles noteikumiem izplešanās simbols var izplesties vertikāli, horizontāli vai blakus.

Depending on the rules of the game, the Expanding symbol may spread vertically, horizontally or adjacently.

1

Ja šāds pieņēmums izrādīsies pareizs, nepārprotami būs izkropļota konkurence.

If such cross-subsidisation were found to exist, this would clearly represent a distortion of competition.

1

Hung Nguyen Guest House ir labākā izvēle komfortam, ja apmetaties Fanthjeta.

Enjoy unparalleled services and a truly prestigious address at the Hung Nguyen Guest House.

1

– ņemot vērā Parlamenta 2006. gada 13. decembra rezolūciju attiecībā uz Komisijas paziņojumu par paplašināšanas stratēģiju un galvenajiem uzdevumiem 2006.–2007. gadā

– having regard to its resolution of 13 December 2006 on the Commission's Communication on the Enlargement Strategy and Main Challenges 2006–2007

1

Ja jūs dodaties uz Portugāli, un jums ir nepieciešams auto par īres Madeirā, tad jūs varat pasūtīt šo pakalpojumu jau tagad.

If you are going to Portugal and you need to rent a car in Madeira, then you can order this service now.

1

Ja tā, tad laipni aicināti uz 'Muskuļu Ēkas Vingrinājumi' app par Android ™.

If so, welcome to the'Muscle Building Workouts' app for Android™.

1

West Indies federācija veidojas. (3. janvāris 1958)

The West Indies Federation is formed. (3. January 1958)

1

Šajā laikā man ir grūti teikt ko vairāk kā vien to, ka atbalstu Parlamenta mērķus šajā jomā.

At this stage it is difficult for me to say much more than that I sympathise with Parliament’s ambitions in this field.

1

Nākamo dienu laikā XRP varētu redzēt tuvāk 20-SMA (sarkanā krāsā) un pamanīt iespējamo izlaušanos.

The aforementioned support level did lead to a minor rally yesterday, but the price seemed restricted by the 20-SMA (red).

1

5° ja apliecinājums par uzturēšanās atļaujas pieteikuma saņemšanu vai pagaidu uzturēšanās atļauja, kas tika izsniegta ārzemniekam, viņam bija jāatgriež vai ja viņam atteikts pagarināt šos dokumentus.

5° if the acknowledgment of an application for a residence card or the temporary residence permit which was issued to the foreign national was withdrawn or if the renewal of those documents was refused.

1

6) izsoles sākuma datumu un noslēguma datumu un laiku;

6) the start date and final date and time of the auction;

1

Māju saraksts pārdošanai, Monte Carlo

Carlo, Monte Carlo, Monaco Reserved negotiation

1

Pioneer Square South Station — skatīt viesnīcas kartē

Map of hotels near Pioneer Square South Station

1

Nelietojiet Xultophy, ja slimojat ar 1. tipa cukura diabētu vai ketoacidozi (veselības stāvoklis, kas saistīts ar skābes veidošanos asinīs).

Do not use Xultophy if you have type 1 diabetes mellitus or if you have ‘ketoacidosis’ (a condition with a build-up of acid in the blood).

1

Šajā gada laikā, laika apstākļi Hurgadā ir silti, bet ne pārāk karsts.

At this time of the year, weather in Hurghada is warm, but not too hot.

1

(1) Dzīvokļa īpašnieks par zaudējumu nodarīšanu citiem dzīvokļu īpašniekiem vai citām personām ir atbildīgs normatīvajos aktos, dzīvokļu īpašnieku kopības lēmumos vai savstarpēji noslēgtajos līgumos noteiktajā kārtībā.

(1) An apartment owner shall be accountable for the losses caused to other apartment owners or other persons according to the procedures specified in regulatory enactments, decisions of the community of apartment owners or mutually entered into contracts.

1

Pārliecinieties, ka tas ir izgatavots no videi draudzīgas materiāla.

Be sure it is made of an environmentally friendly foamy material.

1

Organizācijām, kas izceļošanas valstīs veic pasākumus sabiedrības informēšanai par minētajiem jautājumiem, lai atturētu potenciālos nelegālos migrantus no bīstamiem braucieniem, būtu jāsaņem morāls un finansiāls atbalsts.

3.10.5 Organisations that work to raise public awareness in the countries of departure about the abovementioned issues, so as to dissuade potential migrants from attempting dangerous journeys, should be given moral and financial support.

1

Skatīt definīciju, vārdu veidu, izruna, nozme, sinonīmus, antonīms no ornithocephalic latviešu valodā.

View the definition, word type, pronunciation, meanings, synonyms, antonym of ornithocephalic in czech language.

1

Tāpēc pārrobežu iepirkšanās sniedz priekšrocības patērētājiem, ļaujot atrast preces, kuras netiek tirgotas attiecīgajā dalībvalstī tiešsaistē.

Cross-border shopping therefore has the inherent advantage of enabling consumers to find products that are not distributed locally online.

1

Brūnie vīrieši mīl melno tinti dizainu, Mountain Tattoo uz krūtīm, tas padara tos izskatu admirable

Brown men love black ink design, Mountain Tattoo on their chest, this makes them look admirable

1

b) Ja tomēr pirmajā še nosauktajā dalībvalstī tiek veikta profesionāla darbība: i) tādu [ģimenes]pabalstu gadījumā, kas — vai nu vienīgi saskaņā ar citas dalībvalsts tiesību aktiem, vai saskaņā ar regulas [Nr. 1408/71] 73. vai 74. pantu — pienākas personai, kura ir tiesīga uz ģimenes pabalstiem, vai personai, kurai tos izmaksā, tad tiesības uz ģimenes pabalstiem, kas pienākas vai nu vienīgi saskaņā ar šīs otras dalībvalsts tiesību aktiem, vai saskaņā ar šiem pantiem, tiek apturētas līdz tādai ģimenes pabalstu summai, kāda ir paredzēta tās dalībvalsts tiesību aktos, kurā šis ģimenes

(i) in the case of benefits due either only under national legislation of another Member State or under Articles 73 or 74 of … Regulation [No 1408/71] to the person entitled to family benefits or to the person to whom they are to be paid, the right to family benefits due either only under national legislation of that other Member State or under these Articles shall be suspended up to the sum of family benefits provided for by the legislation of the Member State in

1

„Mēs esam dzirdējuši no SVF (kas Āzijas krīzi saņēma pilnīgi nepareizi), kā arī bankas un CBI, kas visi bija nepareizi par euro.

“We have heard from the IMF (who got the Asian crisis completely wrong), as well as the banks and the CBI, all of whom were wrong about the euro.

1

Šis sports kopā ar trim režīmiem - threex4 priekšmetus, 4x5 priekšmeti un 5x6 priekšmetus. var izmantot...

This recreation together with three modes - threex4 items, 4x5 items and 5x6 items. utilize moutilize...

1

Pēc ķermeņa nāves neviens nekļūst nemirstīgs, bet viņam ir jāpārveido uz šīs zemes jaunā cilvēka fiziskajā ķermenī.

After the death of the body no one becomes immortal, but he must reincarnate on this earth in a new human physical body.

1

izvērtējam preču zīmes reģistrācijas iespējas, proti, tās atbilstību absolūtajam (vai zīmei ir tiesības tikt atzītai par preču zīmi) un relatīvajam (vai preču zīmē ievērotas trešo personu tiesības) pamatojumam; konsultējam un sagatavojam dokumentus par preču zīmes reģistrāciju; uzraugām preču zīmju reģistrācijas derīguma termiņus un sagatavojam to atjaunošanas dokumentus;

evaluate the registrability of a trademark, i.e. its conformity with the absolute (whether a sign is eligible to be recognised as a mark) and relative (whether a sign complies with third party rights) grounds; consult and prepare documents concerning trademark registration; monitor validity terms of trademark registrations and prepare renewal documents;

1

Ja Pircējs preces pats pieņemt nevar, bet preces ir piegādāta uz Pircēja norādīto adresi, Pircējam nav tiesību izteikt Pārdevējam pretenzijas par preču nodošanu neatbilstošai personai.

By handing over the ordered goods to the Client and payment of the purchase price is awarded a contract of sale of goods ordered at the price indicated in the offer the seller, which is valid for the date of receipt by the Seller.

1

Kopš bērnības patīk dziedāt un dejot.

Since I was a kid, I've been a song-and-dance man. Come on.

1

Fakts ir tas, ka foreplay ir sekss, kāda stiepšanās ir treniņa-jūs nevarat nokļūt līdz galvenais notikums, ja jums nav siltu-ups pirmās. Lieki teikt, foreplay ir svarīgi seksuālās aktivitātes, ko nedrīkst ignorēt.

The fact is that foreplay is to sex what stretching is to workout — you can't get to the main event if you don't do the warm-ups first. Needless to say, foreplay is an important sexual activity that should not be ignored.

1

Atklājiet, kā nokļūt jebkur ar lidmašīnu, vilcienu, autobusu, prāmju un automobiļu

Free Discover how to get anywhere by plane, train, bus, ferry and automobile

1

Henrijs IV kronēts Chartresā, nevis Reimsā.

Henry IV crowned in Chartres, not in Reims.

1

Par tesa 90 sekunžu laikā

Our company in 90 seconds

1

Kutera sūkšanas bagātinātājs ir tērauda konstrukcijas, kas nav pašpiedziņas un ir demontējams, un kas spēj piestāt un bagātināt jebkurus ūdeņus gan piekrastes zonā, gan iekšzemes upēs .

The Cutter Suction Dredger are of steel construction, non self-propelled, dismountable type, which are able to berth and dredge at any waters both in the coastal area and inland rivers.

1

Viesnīca Lauksaimniecības zemes gabals Trullo māja 1 guļamistaba 2 guļamistabas Ferma Apbūvējams zemes gabals Saimniecība Dzīvoklis atvaļinājumam 3 guļamistabas Pils Māja uz kuģa/laivas Istaba Mobilā māja 4 guļamistabas Sala Noliktava Garāža/Auto parks 5+ guļamistabas Veikals Privātmāja Pludmales kūrorts Loft-Open Space Pārtikas lielveikals Ēka Birojs Lauku māja Bārs/Restorāns/Nakts klubs Villa Māja ar terasi Kempings Bed and breakfast Laivas vieta Lauku tūrisms Bizness Bungalo Viesnīcas istabiņa Mansards Cits (Zemes gabals) Cits (dzīvojamā ēka) Cits (Tirdzenicība)

Aragua Maracay Hotel Farmland Trullo 1 Bedroom 2 Bedrooms Farm Development Property Manor Farm Holiday Apartment 3 Bedrooms Castle Houseboat Room Mobile House 4 Bedrooms Island Warehouse/Barn Garage /Car Park 5+ Bedrooms Shop House Beach Resort Loft-Open Space Grocery Store Building Office Farmhouse Bar/Restaurant/Nightclub Villa Terraced House Camping Bed & Breakfast Boathouse Agritourism Business Bungalow Hotel Room Attic Other (Land) Other (Residential) Other (Commercial)

1

164 kortikosteroīdu lietošana, alkohola lietošana, smags imūnsistēmas nomākums, palielināts ķermeņa masas indekss, var būt daži no daudzajiem šīs slimības riska faktoriem.

The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this disease.

1

*Pagājušajā gadā tika ziņots, ka Deivids Gordons Grīns (Halloween, Halloween Kills, Halloween Ends) ir pārtaisīšanas kapteinis.

*Last year it was reported that David Gordon Green(Halloween, Halloween Kills, Halloween Ends) is captaining a remake.

1

Svingeri pārstāv tādu cilvēku grupu, kuri seksā ir pilnīgi brīvi no aizspriedumiem un ir gatavi mainīties seksa partneriem, vienlaikus baudot arī grupu seksu.

Swingers represent a group of people who are open minded when it comes to sex and they are willing to exchange their partners for someone else, while enjoying group sex.

1

Tagad ej paklausies Elisu Kūperi.

But now I would like you to go and watch Alice Cooper with the others.

1

Pazīstamākais no šāda tipa stāstiem ir stāsts par vilkati (mācītājs) ar baltu krāgu, kurš no citiem vilkačiem izglābj savu kalponi.

The most well-known of these is about a werewolf with a white collar (the priest) who saves his maid from the other werewolves.

1

Ražotājs uzliek CE zīmi un uz 3.1. punktā minētās pilnvarotās iestādes atbildību arī šīs iestādes identifikācijas numuru katram ražojumam, kas atbilst piemērojamajām tiesību akta prasībām.

The manufacturer shall affix the CE marking, and, under the responsibility of the notified body referred to in point 3.1., the latter’s identification number to each individual product that satisfies the applicable requirements of the legislative instrument.

1

Kā labāka palīdzība piedāvā terapiju un konsultācijas?

How does Better Help Offer Therapy and Counseling?

1

Nākošais solis PrepAGE projektā būs Kopienas vingrinājums – praktiskās apmācības.

The next phase of the PrepAGE project will be to run the community-based exercises.

1

EPA un DHA sastāvu, kas nav zemāks par

Specific Composition For Epa And Dha Not Lower Than 85%.

1

Vai atbalstu piešķirs informācijas un noieta veicināšanas pasākumiem saistībā ar kokvilnu un pārtikas produktiem, uz kuriem attiecas kvalitātes shēma, par kuru ir piešķirts atbalsts saskaņā ar Pamatnostādņu II daļas 3.8. iedaļu?

Will the aid be granted for information and promotion activities concerning cotton and foodstuffs which are covered by a quality scheme for which aid is granted under section 3.8. of Part II of the Guidelines?

1

Pirmkārt, veicinot šādu četru konkrētu mērķu sasniegšanu, jāizveido tāds efektīvs un konkurētspējīgs vienotais tirgus patērētājiem, kreditoriem un kredīta starpniekiem, kurā ir augsts patērētāju aizsardzības līmenis:

First, to create anefficient and competitive Single Market for consumers, creditors and credit intermediaries with a high level of consumer protection by fostering the following four specific objectives:

1

Tā bija absurda situācija; students un man patīk !!

It was an absurd situation; a student and I like!!

1

Pilnu mūsu modeļu sarakstu ir iespējams apskatīt mājaslapā. SCARLETT4U

Full list of our models can be found on the home page. SCARLETT4U

1

Uzskata, ka svarīga ir arī sadarbība ar reģioniem un valstīm, kas robežojas ar ES.

Cooperation with regions and countries neighbouring the EU is also considered essential.

1

GBD 2014 iesniegto darbu galerija Modes un tekstila dizains modes aksesuāru D interjera tekstila produktu D Žūrija MD 148 Lolita Katkovska Vienkārša ģeometrija Somu kolekcija pastaigai pilsētā, ikdienai, iepirkšanās reizei vai atpūtai veidota no vienkāršām ģeometriskām formām.

(LV) GBD 2014 iesniegto darbu galerija Fashion and textile design modes aksesuāru D interjera tekstila produktu D Jury MD 148 Lolita Katkovska Simple geometry The bags collection is designed for walking in the city, shopping and even for parties, based on simple geometric shapes.

1

Padoms. Lai izslēgtu režīmu Sleep Focus, nospiediet Digital Crown galviņu un turiet, lai atslēgtu ekrānu.

To use a shortcut during Sleep Focus, you must first enable the shortcut to run from the Lock Screen.

1

F4E atrašanās vieta ir Barselonā, Spānijā.

F4E’s seat is in Barcelona, Spain.

1

Atdalīta no viņas ģimenes, palīdzēt Maria lēkt atpakaļ uz zemes dzīves.

Can you help Maria Garcia escape back to the land of the living?

1