quickmt/quickmt-train.zh-en · Datasets at Hugging Face

zh stringlengths 3 1.93k	en stringlengths 5 2k	sco float64 1 1
永远不要为你的身体需要感到羞耻。	Never be ashamed of your body.	1
在最近的一段时间里，他们一直试图站出来，他们已经被淘汰了。	Everywhere they have tried to make a stand in recent times, they have been hosed out.	1
美国国家广播公司新闻气象学家比尔·卡林斯说：“不幸的是，这是我为飓风预报所提供的最可怕的预测之一。”	"Sadly, this is one of the most dire predictions I've ever given for a hurricane forecast," NBC News meteorologist Bill Karins said.	1
可能就是这个配速。	Maybe it is the speed.	1
新的URI应当在响应的Location域中返回。	The different URI SHOULD be given by the Location field in the response.	1
[2015-12-29] 4线别墅系统介绍	[2015-12-29] 4-wire intercom system connection diagram	1
旅舍提供时尚的客房包括Family Room，Quadruple Room，6-bed male Dorm和Single Room。每间客房均具有温湿度控制器，纯平电视，梳妆区，个人电脑和烫裤机。房间设有地毯地板。旅舍的客人可使用私人的浴室。	All 72 rooms are spread over 5 floors. The fashionable rooms feature climate control, a flat-screen TV, a dressing room, a personal computer and a trouser press. This property has private bathrooms.	1
不過說老實話一份真的也不便宜	True true talk is cheap.	1
科学家们表示，这种革命性的材料可以承受重负荷，并且可以生物降解，为“生态友好型”住宅和其他建筑物的最终使用打开了大门。	Scientists say that the revolutionary material, which is biodegradable, can bear heavy loads and could open the door for'eco-friendly' homes and other buildings.	1
原名：The Leisure Seeker	September 11: The Leisure Seeker	1
区域，请参见单元格区域	areas, see also cell ranges	1
拥有比谁都还要多的自信，可以比谁都还要刻苦努力，只因为比谁都要多一份激情。	You have to believe in yourself and work harder than anyone else because passion will only get you so far.	1
一位工程师告诉我，即使你退出帐号，还会有57种信号可供谷歌参考-- 几乎所有的信息：从你使用的电脑型号到你用的浏览器到你所在的位置-- 谷歌利用这些为你定制出个性化的查询结果。	Even if you're logged out, one engineer told me, there are 57 signals that Google looks at — everything from what kind of computer you're on to what kind of browser you're using to where you're located — that it uses to personally tailor your query results.	1
Photos 第一天	Photos of first day	1
但我真的很感激他们这么做。	But I really appreciated them doing so.	1
首页 > 联系我们 > unitech 联系我们	Home > About Us > unitech Unitech Worldwide	1
56. 在英格兰和威尔士，大约有1,448 名全职(领薪)法官。	56. There are about 1,448 full-time (salaried) judges in England and Wales.	1
比如，PISA 发现，“在经合组织国家中，经济社会较劣势的学生，相较经济社会较优势的学生，无法达到科学熟练程度基本水平线的可能性要高近两倍。 ”	For example, PISA found that “socio-economically disadvantaged students across OECD countries are almost three times more likely than advantaged students not to attain the baseline level of proficiency in science.”	1
michael jackson什么时候复出啊?	When does Michael Jackson get to rest?	1
全球执行死刑最多的五个国家未发生变化。确认执行的死刑中四分之三发生在伊朗、伊拉克和沙特阿拉伯。美国是美洲唯一执行死刑的国家。但只有九个州在2012年行刑（2011年有13个州）。	The top five global executers remain the same. Three quarters of confirmed executions took place in Iran, Iraq and Saudi Arabia. The US was the only country in the Americas to carry out executions, although only nine US states did so in 2012 (compared to 13 in 2011).	1
或者，也许，警告。	Or maybe a warning.	1
共 7 篇页次: 1/2页 4 篇/页首页上一页下一页尾页转到：第1页第2页	Page1/2 Home Prev Next Last Go to page: 12	1
据英国《太阳报》报道，英国最新的健康状况调查显示，16%的8岁至16岁的儿童去年曾尝试过一杯饮料，而2003年只有45%。	The Sun reports the latest Health Survey for England shows that 16% of children between eight and 16 tried a drink last year, compared with 45% in 2003.	1
这一年，美洲间发展基金方案得到3,400万特元，全国住房机构得到1,930万特元，制糖业工人福利委员会得到530万特元。	That year, the Inter-American Development Bank (IDB) programme received TT$ 34 million, the NHA received TT$ 19.3 million, and the SILWC received TT$ 5.3 million.	1
MF60HL1，MF60HL2，MF60HL3（减速机数比3～100）	MF60HL1, MF60HL2, MF60HL3 (number of gear ratio of 3 to 100)	1
之後很快的，於2007年8月9日，Windows Live Folders被改名為Windows Live SkyDrive，並且在英國和印度開放測試。	Shortly thereafter, on August 9, 2007, the service was renamed Windows Live SkyDrive and made available to testers in the United Kingdom and India.	1
在2011年3月16日的UOS小组三月份关西支部例会上介绍了本公司概况并展示了本公司产品【CEME Pro】。发表内容请在《这里下载》。	Was to introduce our company and our products【CEME Pro】at the regular meeting of the degree of Kansai Branch March Yuosu group was held on March 16, 2011.Presentations is 《download》.	1
有关产品密钥的更多信息以及如何激活游戏的说明,请查看"如何使用产品密钥激活游戏 ? " 常见问题。	For more information about Product Keys and instructions on how to activate your game, please see the "How do I activate my game using a product key?"	1
你知道怎么做好准备吗?	Do you know how to get ready?	1
中广核（CGN）将向该项目投资60亿英镑（合80亿美元），因此将获得项目33.5%的股份，而法国电力公司将持有其余66.5%的股份。	China General Nuclear (CGN) is going to invest £6 billion ($8 billion) in the project and thus will receive 33.5% of the plant's shares, while the French company will hold the remaining 66.5%.	1
古勒特酒店 - 博德鲁姆 - 土耳其	Hotel Marketing by BookingSuite	1
然后起个名儿，选个颜色。	Enter a name and choose a color.	1
他们从城垣后冲了出来。	Then they headed out of town.	1
你们去什么好玩儿的地方度假了吗？	Did you guys go anywhere fun over holiday?	1
1994年，他引用了他的话：“学校是为未来练习，练习完美，没有人是完美的，那么为什么练习？”留在学校的孩子。	In 1994, he was quoted as saying “School is practice for the future, and practice makes perfect, and nobody’s perfect, so why practice?”	1
將目前已成為筆電標準配備的 Webcam 取代成 3D 感應器，那麼你就能在前面移動你的手，藉此控制你的電腦。	Replace the Webcam that has become a standard component in laptops with a 3-D sensor and you could control your computer by moving your hands in front of it.	1
这就是在我说到回溯推理或者分析的方法时，我所指的那种能力。	This power is what I mean when I talk of reasoning backwards, or analytically.	1
所以对我来说5000度是相当的低温呐.	So for me 5,000 degrees is pretty cool.	1
如何得到DRAM 的SPD 檔案?	How can we get Winbond DRAM SPD code?	1
監製： Peter Del Vecho 編輯	Produced by Peter Del Vecho	1
用户可以阻止其他用户将来与他们联系。用户还可以通过service@calltheone.com报告争议。然后，我们将联系相关用户，开始调查并在必要时查看相关的视频通话。	A user can block another user from contacting them in the future. A user can also report a dispute via service@calltheone.com. We will then contact the user(s) in question, start an investigation and view back the related video call when necessary.	1
第8 篇宏观经济学的数据	PART 8 The Data for Macroeconomics	1
今天是随心所欲日我们去泡吧泡妞吧	Let's hit the clubs and meet hot women. Here we go.	1
一些人高喊“俄罗斯不需要普京”，还有人高喊“权力交给人民，而不是警察”。	Some chanted, “Russia without Putin,” while others shouted, “Power to millions, not to the police.”	1
作品：一萬小時的神奇威力: 熱忱+深度訓練, 讓你在高壓力下仍能表現出色、 Bounce: Mozart, Federer, Picasso, Beckham, and the Science of Success	“Bounce: Mozart, Federer, Picasso, Beckham, and the Science of Success.”	1
他們不會傷害他；只是讓他獨自死去，	Therefore, he does not heal him, but lets him die.	1
自从20多年前种族隔离制度结束以来，非洲人国民大会在每一次全国大选中赢得了60%以上的选票。	The ANC has won more than 60% of the vote at every national election since the end of apartheid more than two decades ago.	1
美国独立企业联合会(National Federation of Independent Business)发现，自2000年以来，小型企业首次将劳动力短缺列为最大担忧。	Small business ranks labor shortages as the biggest concern for the first time since 2000, the National Federation of Independent Business found.	1
MySQL 还支持 FreeBSD OS，这是开源。	MySQL also supports the FreeBSD OS, which is open source.	1
她觉得愚蠢当她给了它一个想法。	She is just so silly when you give her a saw.	1
可是，我对这起自杀案十分关注。	I am, however, very concerned about suicide.	1
NOVUS RF 离子源控制器	NOVUS RF Ion Source Controller	1
他也很喜欢这只和平鸽。	I love that peace pole, too.	1
他们给人虚假的希望。	They give false hope.	1
基本上说，他是被‘伊斯兰国’诱惑的，他们许诺有女人，有汽车，有金钱。	“Basically, he was seduced into going to ISIS by promises of women, cars and money.	1
如果您之前已经同意将您的个人信息用于直接销售目的,您可以写信或发电子邮件至 SAMDecaux-Marketing@samdecaux.com.cn ,随时改变主意。	if you have previously agreed to us using your personal information for direct marketing purposes, you may change your mind at any time by writing to or emailing us at erh@path2peace.uk	1
质量支持规格 (1)	Quality Support Spec (1)	1
为向您提供最佳使用体验，出于技术、分析及推广目的，昌原路易斯汉密尔顿百斯特酒店在官网上使用自己或第三方cookies。继续使用我们的网站即代表您同意我们使用cookies。欲了解更多信息，请前往Cookie须知查看。	This website uses cookies to improve your browsing experience. By continuing to use this site, you consent to the use of cookies on your device as described in our Cookie notice.	1
好好修炼，有时间去看看你娘。	Trust me, time to go see your mother.	1
我唯一知道的是這絕對不是你的錯	I only know that all of this is not your fault.	1
96个通道可工作的大致参数:1个循环10分钟、ΔV:设定电压的0.5 % , ΔI:截止电流的0.5 % , ΔT:10秒。	The guideline for the capacity to control 96 channels is: 10 minutes for 1 cycle, Î”V: 0.5% of the set voltage, Î”I: 0.5% of the cut current and Î”T: 10 seconds.	1
Watzke说：“我最近读到的一篇文章指出，大多数当局不知道有多少医疗器械在他们的国家出售。	Watzke: An article I read recently suggested that most authorities do not know how many medical devices are sold in their country.	1
不過LexisNexis已發表聲明，否認資料曝光。	LexisNexis issued a statement denying that its information was exposed.	1
製作時間約 5時間 (笑)	It is about five hours from Lachen.	1
我们也喜欢它兼容如此多的设备和流媒体服务(例如亚马逊Fire TV Stick，Apple TV，Xbox，PS4等)。	We also like that it’s compatible with so many devices and streaming services (e.g. Amazon Fire TV Stick, Apple TV, Xbox, PS4, etc).	1
律法時代，我們人類不懂得如何生活，神就借摩西頒布律法，告訴人類什麼是正面事物，什麼是反面事物，怎樣敬拜神，怎樣獻祭……甚至把如何殺牲畜等細節的事都告訴給人，教人在地上如何生活。	God used Moses to decree laws to tell man what is positive things, what is negative things, how to worship God, how to sacrifice, and even tell man the details to kill the beasts, teaching man how to live on earth.	1
我们得医治 " ( 《以赛亚书》53:5 ) 。 "我们籍这爱子的血得蒙救赎,过犯得以赦免,乃是照祂	53:5). "In Him we have redemption through His blood, the forgiveness of sins, according to the riches of His grace" (Eph.	1
对于设在纽约的火鸟管理公司的一个创始合伙人 Ian Hague 来说，俄罗斯股票目前正在买进买入的机会。	For Ian Hague, a founding partner at New York-based Firebird Management, Russian stocks present a buying opportunity.	1
我们不知道他们到底有多少人	We don't know how many there are.	1
年龄较大的儿童/成人可以按每人每晚ZAR 100的价格加床入住酒店。	Older children/adults may stay at the price of ZAR 100 per person per night in an extra bed.	1
親愛的我們沒有連休做一天休一天><"	work, then we don't have a day off."	1
大数据spark数据科学	Intro to Spark for Data Science	1
(f) 联合王国代表团关于拟订在破产和破产前案件中董事和高级管理人员所负责任和赔偿责任准则的建议（A/CN.9/WG.V/WP.93/Add.4）；	(f) A proposal by the delegation of the United Kingdom for the development of guidelines on directors' and officers' responsibilities and liabilities in insolvency and pre-insolvency cases (A/CN.9/WP.93/Add.4);	1
在上世纪70年代的休·赫夫纳的喷气机上，“大兔子”身上没有戴帽子的帽子，也没有高档的裙装，特别设计的制服是用皮革制作的黑色迷你裙。	On Hugh Hefner's jet in the 1970s, Big Bunny, there were no dowdy hats or frumpy skirts, with specially designed uniforms featuring leatherette black mini dresses.	1
「這是她心愛的人，送給她的..」	and the Beloved Father who sent her.”	1
在周三黎明之前，厄瓜多尔再次爆发了新的地震，一场震级为6.1.6的剧烈震动，使婴儿哭闹，成人涌入街道，他们担心在周末发生的大地震之后会造成更多的伤害。	A fresh tremor rattled Ecuador before dawn Wednesday, a magnitude-6.1 magnitude jolt that set babies crying and adults pouring into the streets, fearful of yet more damage following a monster earthquake over the weekend.	1
2010年，他創建了蒂姆·蒂博基金會(Tim Tebow Foundation)。	In 2010, he created the Tim Tebow Foundation.	1
观察员：阿富汗、白俄罗斯、巴西、克罗地亚、朝鲜民主主义人民共和国、格鲁吉亚、海地、伊朗(伊斯兰共和国)、伊拉克、以色列、列支敦士登、立陶宛、缅甸、新西兰、尼加拉瓜(代表中美洲国家集团)	Observers: Afghanistan, Belarus, Brazil, Croatia, Democratic People’s Republic of Korea, Georgia, Haiti, Iran (Islamic Republic of), Iraq, Israel, Liechtenstein, Lithuania, Myanmar, New Zealand, Nicaragua (on behalf of the Group of Central American States)	1
日常の出来事明日は楽しみだよん♪	Tomorrow's work is going to be fun	1
平面设计 Photoshop 设计 Shopify 用户接口 / IA 网站设计	Graphic Design Photoshop Design Shopify User Interface / IA Website Design	1
（笑声）所以,当我碰到我们的另一半时，我们简直在向对方要求给我们这些过去原本一整个村庄才能提供的东西：如财产，名份，至死不渝的忠贞爱情, 同时你还得让我觉得你是卓尔不群，有神秘感和有敬畏心。	So we come to one person, and we basically are asking them to give us what once an entire village used to provide: Give me belonging, give me identity, give me continuity, but give me transcendence and mystery and awe all in one.	1
快来找出我们为什么说：斯波坎。	Come find out why we say: "Spokane.	1
他的继任者科菲·安南（1997年-2006年在任）面对美国撤资的威胁进行进一步的管理改革[42]。	His successor, Kofi Annan (1997–2006), initiated further management reforms in the face of threats from the United States to withhold its UN dues.	1
他能够继续他的职业生涯以正确的方式在顶层，是的。	He is able to continue his career in the right way, at the top level.	1
但是你可以看到，透过他的歌声。	You can recognize that through his songs.	1
通过插入一个或者多个视蛋白基因进入老鼠特定的神经元内,生物学家们现在能够使用可见光来随意地将特定神经元打开或者关闭。	By inserting one or more opsin genes into particular neurons in mice, biologists are now able to use visible light to turn specific neurons on or off at will.	1
我不知道我要去哪里,我没有无处可去。	I didn’t know where to go, so I went nowhere.	1
為什麼18歲成年，20歲才能投票？	Why 18 year old people can vote?	1
1998-11-04 3074 执黑胜刘菁 3231 ♂ 打谱	1998-11-04 3074 Black Win Liu Jing 3231 ♂ View game	1
位居罗马市中心的热情服务	of hospitality in the heart of Rome	1
作为建立中亚无核武器区的倡议者和积极参与者，吉尔吉斯斯坦对这个问题高度重视。	Kyrgyzstan, an initiator and active participant in creating the Zone, attaches great importance to this issue.	1
首頁〉外文書〉社科〉社會〉The Rational Optimist: How Prosperity Evolves	The Rational Optimist: how prosperity evolves.	1
78. 此外，还应注意到，在西班牙法律中，无论是既遂犯还是未遂犯都应受到惩罚(《刑法典》第15和16条)。	78. Spanish law penalizes not only the actual offence but also the attempt to commit it (arts. 15 and 16 of the Criminal Code).	1
11月，特朗普的民主党对手希拉里.克林顿（ HillaryClinton ）。	Hillary Clinton, Trump's Democratic rival in the Nov.	1
How to get there，交通方式：	How to Get There and Local Transportation:	1
於是我們制止孩子哭泣。	to help the children cry.	1
55. 信托基金其他新受赠方将实施用于解决暴力侵害妇女问题的创新性做法并扩大实施范围。	55. Other new Trust Fund grantees will up-scale and implement innovative approaches for addressing violence against women.	1
这玩意儿是怎么运转的?	How does this shit work?	1
哦，天哪，那篇文章很搞笑。	Oh god that article is funny.	1
2系：硬度较高，其中以铜元素含量最高，大概在3-5%左右，用于航空领域	2 series: high hardness, with the highest content of copper, about 3-5%, for aviation	1

永远不要为你的身体需要感到羞耻。

Never be ashamed of your body.

1

在最近的一段时间里，他们一直试图站出来，他们已经被淘汰了。

Everywhere they have tried to make a stand in recent times, they have been hosed out.

1

美国国家广播公司新闻气象学家比尔·卡林斯说：“不幸的是，这是我为飓风预报所提供的最可怕的预测之一。”

"Sadly, this is one of the most dire predictions I've ever given for a hurricane forecast," NBC News meteorologist Bill Karins said.

1

可能就是这个配速。

Maybe it is the speed.

1

新的URI应当在响应的Location域中返回。

The different URI SHOULD be given by the Location field in the response.

1

[2015-12-29] 4线别墅系统介绍

[2015-12-29] 4-wire intercom system connection diagram

1

旅舍提供时尚的客房包括Family Room，Quadruple Room，6-bed male Dorm和Single Room。每间客房均具有温湿度控制器，纯平电视，梳妆区，个人电脑和烫裤机。房间设有地毯地板。旅舍的客人可使用私人的浴室。

All 72 rooms are spread over 5 floors. The fashionable rooms feature climate control, a flat-screen TV, a dressing room, a personal computer and a trouser press. This property has private bathrooms.

1

不過說老實話一份真的也不便宜

True true talk is cheap.

1

科学家们表示，这种革命性的材料可以承受重负荷，并且可以生物降解，为“生态友好型”住宅和其他建筑物的最终使用打开了大门。

Scientists say that the revolutionary material, which is biodegradable, can bear heavy loads and could open the door for'eco-friendly' homes and other buildings.

1

原名：The Leisure Seeker

September 11: The Leisure Seeker

1

区域，请参见单元格区域

areas, see also cell ranges

1

拥有比谁都还要多的自信，可以比谁都还要刻苦努力，只因为比谁都要多一份激情。

You have to believe in yourself and work harder than anyone else because passion will only get you so far.

1

一位工程师告诉我，即使你退出帐号，还会有57种信号可供谷歌参考-- 几乎所有的信息：从你使用的电脑型号到你用的浏览器到你所在的位置-- 谷歌利用这些为你定制出个性化的查询结果。

Even if you're logged out, one engineer told me, there are 57 signals that Google looks at — everything from what kind of computer you're on to what kind of browser you're using to where you're located — that it uses to personally tailor your query results.

1

Photos 第一天

Photos of first day

1

但我真的很感激他们这么做。

But I really appreciated them doing so.

1

首页 > 联系我们 > unitech 联系我们

Home > About Us > unitech Unitech Worldwide

1

56. 在英格兰和威尔士，大约有1,448 名全职(领薪)法官。

56. There are about 1,448 full-time (salaried) judges in England and Wales.

1

比如，PISA 发现，“在经合组织国家中，经济社会较劣势的学生，相较经济社会较优势的学生，无法达到科学熟练程度基本水平线的可能性要高近两倍。 ”

For example, PISA found that “socio-economically disadvantaged students across OECD countries are almost three times more likely than advantaged students not to attain the baseline level of proficiency in science.”

1

michael jackson什么时候复出啊?

When does Michael Jackson get to rest?

1

全球执行死刑最多的五个国家未发生变化。确认执行的死刑中四分之三发生在伊朗、伊拉克和沙特阿拉伯。美国是美洲唯一执行死刑的国家。但只有九个州在2012年行刑（2011年有13个州）。

The top five global executers remain the same. Three quarters of confirmed executions took place in Iran, Iraq and Saudi Arabia. The US was the only country in the Americas to carry out executions, although only nine US states did so in 2012 (compared to 13 in 2011).

1

或者，也许，警告。

Or maybe a warning.

1

共 7 篇页次: 1/2页 4 篇/页首页上一页下一页尾页转到：第1页第2页

Page1/2 Home Prev Next Last Go to page: 12

1

据英国《太阳报》报道，英国最新的健康状况调查显示，16%的8岁至16岁的儿童去年曾尝试过一杯饮料，而2003年只有45%。

The Sun reports the latest Health Survey for England shows that 16% of children between eight and 16 tried a drink last year, compared with 45% in 2003.

1

这一年，美洲间发展基金方案得到3,400万特元，全国住房机构得到1,930万特元，制糖业工人福利委员会得到530万特元。

That year, the Inter-American Development Bank (IDB) programme received TT$ 34 million, the NHA received TT$ 19.3 million, and the SILWC received TT$ 5.3 million.

1

MF60HL1，MF60HL2，MF60HL3（减速机数比3～100）

MF60HL1, MF60HL2, MF60HL3 (number of gear ratio of 3 to 100)

1

之後很快的，於2007年8月9日，Windows Live Folders被改名為Windows Live SkyDrive，並且在英國和印度開放測試。

Shortly thereafter, on August 9, 2007, the service was renamed Windows Live SkyDrive and made available to testers in the United Kingdom and India.

1

在2011年3月16日的UOS小组三月份关西支部例会上介绍了本公司概况并展示了本公司产品【CEME Pro】。发表内容请在《这里下载》。

Was to introduce our company and our products【CEME Pro】at the regular meeting of the degree of Kansai Branch March Yuosu group was held on March 16, 2011.Presentations is 《download》.

1

有关产品密钥的更多信息以及如何激活游戏的说明,请查看"如何使用产品密钥激活游戏 ? " 常见问题。

For more information about Product Keys and instructions on how to activate your game, please see the "How do I activate my game using a product key?"

1

你知道怎么做好准备吗?

Do you know how to get ready?

1

中广核（CGN）将向该项目投资60亿英镑（合80亿美元），因此将获得项目33.5%的股份，而法国电力公司将持有其余66.5%的股份。

China General Nuclear (CGN) is going to invest £6 billion ($8 billion) in the project and thus will receive 33.5% of the plant's shares, while the French company will hold the remaining 66.5%.

1

古勒特酒店 - 博德鲁姆 - 土耳其

Hotel Marketing by BookingSuite

1

然后起个名儿，选个颜色。

Enter a name and choose a color.

1

他们从城垣后冲了出来。

Then they headed out of town.

1

你们去什么好玩儿的地方度假了吗？

Did you guys go anywhere fun over holiday?

1

1994年，他引用了他的话：“学校是为未来练习，练习完美，没有人是完美的，那么为什么练习？”留在学校的孩子。

In 1994, he was quoted as saying “School is practice for the future, and practice makes perfect, and nobody’s perfect, so why practice?”

1

將目前已成為筆電標準配備的 Webcam 取代成 3D 感應器，那麼你就能在前面移動你的手，藉此控制你的電腦。

Replace the Webcam that has become a standard component in laptops with a 3-D sensor and you could control your computer by moving your hands in front of it.

1

这就是在我说到回溯推理或者分析的方法时，我所指的那种能力。

This power is what I mean when I talk of reasoning backwards, or analytically.

1

所以对我来说5000度是相当的低温呐.

So for me 5,000 degrees is pretty cool.

1

如何得到DRAM 的SPD 檔案?

How can we get Winbond DRAM SPD code?

1

監製： Peter Del Vecho 編輯

Produced by Peter Del Vecho

1

用户可以阻止其他用户将来与他们联系。用户还可以通过service@calltheone.com报告争议。然后，我们将联系相关用户，开始调查并在必要时查看相关的视频通话。

A user can block another user from contacting them in the future. A user can also report a dispute via service@calltheone.com. We will then contact the user(s) in question, start an investigation and view back the related video call when necessary.

1

第8 篇宏观经济学的数据

PART 8 The Data for Macroeconomics

1

今天是随心所欲日我们去泡吧泡妞吧

Let's hit the clubs and meet hot women. Here we go.

1

一些人高喊“俄罗斯不需要普京”，还有人高喊“权力交给人民，而不是警察”。

Some chanted, “Russia without Putin,” while others shouted, “Power to millions, not to the police.”

1

作品：一萬小時的神奇威力: 熱忱+深度訓練, 讓你在高壓力下仍能表現出色、 Bounce: Mozart, Federer, Picasso, Beckham, and the Science of Success

“Bounce: Mozart, Federer, Picasso, Beckham, and the Science of Success.”

1

他們不會傷害他；只是讓他獨自死去，

Therefore, he does not heal him, but lets him die.

1

自从20多年前种族隔离制度结束以来，非洲人国民大会在每一次全国大选中赢得了60%以上的选票。

The ANC has won more than 60% of the vote at every national election since the end of apartheid more than two decades ago.

1

美国独立企业联合会(National Federation of Independent Business)发现，自2000年以来，小型企业首次将劳动力短缺列为最大担忧。

Small business ranks labor shortages as the biggest concern for the first time since 2000, the National Federation of Independent Business found.

1

MySQL 还支持 FreeBSD OS，这是开源。

MySQL also supports the FreeBSD OS, which is open source.

1

她觉得愚蠢当她给了它一个想法。

She is just so silly when you give her a saw.

1

可是，我对这起自杀案十分关注。

I am, however, very concerned about suicide.

1

NOVUS RF 离子源控制器

NOVUS RF Ion Source Controller

1

他也很喜欢这只和平鸽。

I love that peace pole, too.

1

他们给人虚假的希望。

They give false hope.

1

基本上说，他是被‘伊斯兰国’诱惑的，他们许诺有女人，有汽车，有金钱。

“Basically, he was seduced into going to ISIS by promises of women, cars and money.

1

如果您之前已经同意将您的个人信息用于直接销售目的,您可以写信或发电子邮件至 SAMDecaux-Marketing@samdecaux.com.cn ,随时改变主意。

if you have previously agreed to us using your personal information for direct marketing purposes, you may change your mind at any time by writing to or emailing us at erh@path2peace.uk

1

质量支持规格 (1)

Quality Support Spec (1)

1

为向您提供最佳使用体验，出于技术、分析及推广目的，昌原路易斯汉密尔顿百斯特酒店在官网上使用自己或第三方cookies。继续使用我们的网站即代表您同意我们使用cookies。欲了解更多信息，请前往Cookie须知查看。

This website uses cookies to improve your browsing experience. By continuing to use this site, you consent to the use of cookies on your device as described in our Cookie notice.

1

好好修炼，有时间去看看你娘。

Trust me, time to go see your mother.

1

我唯一知道的是這絕對不是你的錯

I only know that all of this is not your fault.

1

96个通道可工作的大致参数:1个循环10分钟、ΔV:设定电压的0.5 % , ΔI:截止电流的0.5 % , ΔT:10秒。

The guideline for the capacity to control 96 channels is: 10 minutes for 1 cycle, Î”V: 0.5% of the set voltage, Î”I: 0.5% of the cut current and Î”T: 10 seconds.

1

Watzke说：“我最近读到的一篇文章指出，大多数当局不知道有多少医疗器械在他们的国家出售。

Watzke: An article I read recently suggested that most authorities do not know how many medical devices are sold in their country.

1

不過LexisNexis已發表聲明，否認資料曝光。

LexisNexis issued a statement denying that its information was exposed.

1

製作時間約 5時間 (笑)

It is about five hours from Lachen.

1

我们也喜欢它兼容如此多的设备和流媒体服务(例如亚马逊Fire TV Stick，Apple TV，Xbox，PS4等)。

We also like that it’s compatible with so many devices and streaming services (e.g. Amazon Fire TV Stick, Apple TV, Xbox, PS4, etc).

1

律法時代，我們人類不懂得如何生活，神就借摩西頒布律法，告訴人類什麼是正面事物，什麼是反面事物，怎樣敬拜神，怎樣獻祭……甚至把如何殺牲畜等細節的事都告訴給人，教人在地上如何生活。

God used Moses to decree laws to tell man what is positive things, what is negative things, how to worship God, how to sacrifice, and even tell man the details to kill the beasts, teaching man how to live on earth.

1

我们得医治 " ( 《以赛亚书》53:5 ) 。 "我们籍这爱子的血得蒙救赎,过犯得以赦免,乃是照祂

53:5). "In Him we have redemption through His blood, the forgiveness of sins, according to the riches of His grace" (Eph.

1

对于设在纽约的火鸟管理公司的一个创始合伙人 Ian Hague 来说，俄罗斯股票目前正在买进买入的机会。

For Ian Hague, a founding partner at New York-based Firebird Management, Russian stocks present a buying opportunity.

1

我们不知道他们到底有多少人

We don't know how many there are.

1

年龄较大的儿童/成人可以按每人每晚ZAR 100的价格加床入住酒店。

Older children/adults may stay at the price of ZAR 100 per person per night in an extra bed.

1

親愛的我們沒有連休做一天休一天><"

work, then we don't have a day off."

1

大数据spark数据科学

Intro to Spark for Data Science

1

(f) 联合王国代表团关于拟订在破产和破产前案件中董事和高级管理人员所负责任和赔偿责任准则的建议（A/CN.9/WG.V/WP.93/Add.4）；

(f) A proposal by the delegation of the United Kingdom for the development of guidelines on directors' and officers' responsibilities and liabilities in insolvency and pre-insolvency cases (A/CN.9/WP.93/Add.4);

1

在上世纪70年代的休·赫夫纳的喷气机上，“大兔子”身上没有戴帽子的帽子，也没有高档的裙装，特别设计的制服是用皮革制作的黑色迷你裙。

On Hugh Hefner's jet in the 1970s, Big Bunny, there were no dowdy hats or frumpy skirts, with specially designed uniforms featuring leatherette black mini dresses.

1

「這是她心愛的人，送給她的..」

and the Beloved Father who sent her.”

1

在周三黎明之前，厄瓜多尔再次爆发了新的地震，一场震级为6.1.6的剧烈震动，使婴儿哭闹，成人涌入街道，他们担心在周末发生的大地震之后会造成更多的伤害。

A fresh tremor rattled Ecuador before dawn Wednesday, a magnitude-6.1 magnitude jolt that set babies crying and adults pouring into the streets, fearful of yet more damage following a monster earthquake over the weekend.

1

2010年，他創建了蒂姆·蒂博基金會(Tim Tebow Foundation)。

In 2010, he created the Tim Tebow Foundation.

1

观察员：阿富汗、白俄罗斯、巴西、克罗地亚、朝鲜民主主义人民共和国、格鲁吉亚、海地、伊朗(伊斯兰共和国)、伊拉克、以色列、列支敦士登、立陶宛、缅甸、新西兰、尼加拉瓜(代表中美洲国家集团)

Observers: Afghanistan, Belarus, Brazil, Croatia, Democratic People’s Republic of Korea, Georgia, Haiti, Iran (Islamic Republic of), Iraq, Israel, Liechtenstein, Lithuania, Myanmar, New Zealand, Nicaragua (on behalf of the Group of Central American States)

1

日常の出来事明日は楽しみだよん♪

Tomorrow's work is going to be fun

1

平面设计 Photoshop 设计 Shopify 用户接口 / IA 网站设计

Graphic Design Photoshop Design Shopify User Interface / IA Website Design

1

（笑声）所以,当我碰到我们的另一半时，我们简直在向对方要求给我们这些过去原本一整个村庄才能提供的东西：如财产，名份，至死不渝的忠贞爱情, 同时你还得让我觉得你是卓尔不群，有神秘感和有敬畏心。

So we come to one person, and we basically are asking them to give us what once an entire village used to provide: Give me belonging, give me identity, give me continuity, but give me transcendence and mystery and awe all in one.

1

快来找出我们为什么说：斯波坎。

Come find out why we say: "Spokane.

1

他的继任者科菲·安南（1997年-2006年在任）面对美国撤资的威胁进行进一步的管理改革[42]。

His successor, Kofi Annan (1997–2006), initiated further management reforms in the face of threats from the United States to withhold its UN dues.

1

他能够继续他的职业生涯以正确的方式在顶层，是的。

He is able to continue his career in the right way, at the top level.

1

但是你可以看到，透过他的歌声。

You can recognize that through his songs.

1

通过插入一个或者多个视蛋白基因进入老鼠特定的神经元内,生物学家们现在能够使用可见光来随意地将特定神经元打开或者关闭。

By inserting one or more opsin genes into particular neurons in mice, biologists are now able to use visible light to turn specific neurons on or off at will.

1

我不知道我要去哪里,我没有无处可去。

I didn’t know where to go, so I went nowhere.

1

為什麼18歲成年，20歲才能投票？

Why 18 year old people can vote?

1

1998-11-04 3074 执黑胜刘菁 3231 ♂ 打谱

1998-11-04 3074 Black Win Liu Jing 3231 ♂ View game

1

位居罗马市中心的热情服务

of hospitality in the heart of Rome

1

作为建立中亚无核武器区的倡议者和积极参与者，吉尔吉斯斯坦对这个问题高度重视。

Kyrgyzstan, an initiator and active participant in creating the Zone, attaches great importance to this issue.

1

首頁〉外文書〉社科〉社會〉The Rational Optimist: How Prosperity Evolves

The Rational Optimist: how prosperity evolves.

1

78. 此外，还应注意到，在西班牙法律中，无论是既遂犯还是未遂犯都应受到惩罚(《刑法典》第15和16条)。

78. Spanish law penalizes not only the actual offence but also the attempt to commit it (arts. 15 and 16 of the Criminal Code).

1

11月，特朗普的民主党对手希拉里.克林顿（ HillaryClinton ）。

Hillary Clinton, Trump's Democratic rival in the Nov.

1

How to get there，交通方式：

How to Get There and Local Transportation:

1

於是我們制止孩子哭泣。

to help the children cry.

1

55. 信托基金其他新受赠方将实施用于解决暴力侵害妇女问题的创新性做法并扩大实施范围。

55. Other new Trust Fund grantees will up-scale and implement innovative approaches for addressing violence against women.

1

这玩意儿是怎么运转的?

How does this shit work?

1

哦，天哪，那篇文章很搞笑。

Oh god that article is funny.

1

2系：硬度较高，其中以铜元素含量最高，大概在3-5%左右，用于航空领域

2 series: high hardness, with the highest content of copper, about 3-5%, for aviation

1