zh stringlengths 1 360 | en stringlengths 1 967 | sco float64 1 1 |
|---|---|---|
今天天气晴朗，高空虽然有点雾蒙蒙的，但视野还是很棒。 | It was a nice clear day, a little hazy at altitude, but nice none the less. | 1 |
FlightAware 数据轨迹。 | FlightAware data track. | 1 |
#TeaganAir #飞行员 #飞行 #PA-28 #飞行员培训 | #TeaganAir #pilot #flying #pa28 #PilotTraining | 1 |
这事儿真跟去健身房锻炼似的。今天我实在是太累了，结果睡了整整两个小时（刚醒）。而且我浑身酸痛，尤其是腿。今天用了好多次右舵。 | This stuff really is like going to the gym. I ended up taking a 2 hour nap today (just waking up) because I'm physically tired. I'm also rly sore, especially my legs. LOTS of right rudder today. | 1 |
我需要一副头戴式耳机。 | I need a headset. | 1 |
嗯，价格亲民的就行（699美元） | Ah yes, the budget friendly one will do ($699) | 1 |
https://www.sportys.com/lightspeed-sierra-headset.html | https://www.sportys.com/lightspeed-sierra-headset.html | 1 |
地面课程开局良好 | Ground School off to a good start | 1 |
耶！ | Yay | 1 |
又一个单元 | Another one | 1 |
这次的测试题只有一道。 | This one only had 1 question | 1 |
他们确实喜欢用“可能无法恢复”来委婉地表达“这玩意儿会杀了你”。 | They sure do like to say "May be unrecoverable" as a way to say "This shit will kill you" | 1 |
#螺旋 #失速 #飞行员培训 #飞行 #TeaganAir #地面课程 | #spins #stalls #PilotTraining #Flying #TeaganAir #GroundSchool | 1 |
这次只有两道题，我还能接受 :) | This one was only 2 questions, but I'll take it :) | 1 |
第一个学习单元我已经学完一半了 | I'm about halfway thru the first study unit | 1 |
如果你想知道一共有多少个学习单元，答案是11个。 | For those who are curious, there are 11 study units. | 1 |
#飞行员培训 #飞行 #TeaganAir #地面课程 | #PilotTraining #Flying #TeaganAir #GroundSchool | 1 |
太棒了，第一个学习单元结束了。 | Heck yea, end of study unit 1. | 1 |
我把课程的顺序弄错了，这部分内容应该放在前面说。 | I donked up my threading, so this should be part of the mega thread here. | 1 |
https://infosec.exchange/@user28/112028399268963721 | https://infosec.exchange/@user28/112028399268963721 | 1 |
周日快乐， | Happy Sunday, | 1 |
今天，我完成了人生中的第一次越野飞行（飞行距离超过50海里）。 | Today, I completed my first Cross Country Flight (Flight over 50 Nautical Miles). | 1 |
我们从密歇根州的梅森飞到了斯特吉斯，然后返航。 | We flew from Mason Mi to Sturgis Mi and back. | 1 |
#飞行员培训 #飞行 #TeaganAir #PA-28 #飞行员 #飞行学校 #越野飞行 | #PilotTraining #Flying #TeaganAir #PA28 #Pilot #FlightSchool #CrossCountryFlight | 1 |
周日（续） | Sunday Cont. | 1 |
这次飞行完全是手动操作的，没有使用自动驾驶仪。 | This was flown by hand, no auto pilot involved | 1 |
#飞行员培训 #飞行 #TeaganAir #PA-28 #飞行员 #飞行学校 | #PilotTraining #Flying #TeaganAir #PA28 #Pilot #FlightSchool | 1 |
周日（续）： | Sunday Cont: | 1 |
这次行程的目视飞行航图 | The VFR Chart for the trip | 1 |
亲爱的朋友们，周六快乐！ | Happy Saturday lovelies! | 1 |
上周天气不太给力，我们今天又来飞了。 | Last week the weather didn't cooperate so we're back at it today. | 1 |
有动力失速恢复、无动力失速恢复、慢速飞行、模拟发动机故障（！）、航线训练、在教练的帮助下三次着陆和一次复飞。 | Power on Stall recovery, power off stall recovery, slow flight, simulated engine failure(!), pattern work, 3 landings with a little help, and 1 go around. | 1 |
一切都好 ^_^ | Can't complain about any of that ^_^ | 1 |
#TeaganAir #飞行员培训 #飞行学校 #失速 #PA-28 #Piper #飞行 | #TeaganAir #PilotTraining #FlightSchool #Stalls #PA28 #Piper #Flying | 1 |
周六（续） | Saturday Cont: | 1 |
FlightAware 航迹 | The FlightAware track | 1 |
亲爱的朋友们， | Lovelies and gentle lovelies, | 1 |
这个周末过得很充实。 | It's been a busy weekend. | 1 |
🚨 突发新闻： | 🚨 breaking news: | 1 |
蒂甘今天独自一人成功降落飞机！ | Teagan landed an airplane all by herself today! | 1 |
这些照片是周六拍的，最后一次着陆之后，飞机的一个轮胎爆了。 | Pics are from saturday, ended up with a flat tire after our last landing | 1 |
#TeaganAir #飞行训练 #飞行 #飞行员培训 #飞行学校 #PA-28 | #TeaganAir #FlightTraining #Flying #PilotTraining #FlightSchool #PA28 | 1 |
爆胎的飞机和科技宅女 | The flat tire and the nerd girl | 1 |
我正在一个项目中使用 Tailwind，真是不情不愿啊 | I’m using tailwind for a project, very begrudgingly | 1 |
说真的，感觉还不如直接学 CSS 呢 | seems like learning css would be easier tbh | 1 |
这简直太垃圾了 | this is just a bit shit | 1 |
说真的，我不应该再发关于这个的内容了，但这个 Tailwind 组件库竟然指出 Tailwind 的默认设置有多糟糕，真是笑死我了 | i should stop tooting about this tbh but this tailwind component library pointing out how bad the default tailwind setup is is hilarious to me | 1 |
你知道什么东西有语义化的类名吗？CSS 和类名。 | you know what has semantic class names? css and class names | 1 |
甚至都不需要组件库之类的玩意儿 | don't even need a library for it or anything | 1 |
真是滑天下之大稽 | the jokes write themselves | 1 |
“只需使用这两个库和构建工具，即可获得简单的语义类” | “get simple, semantic classes simply by using these two libraries and a build tool” | 1 |
“马上回来，老板，我正在更新段落的内边距” | “brb just updating the padding on paragraphs boss” | 1 |
@user47 不——要——啊—— 🤣 | @user47 noooooOOOOooOoOooooo 🤣 | 1 |
这什么玩意儿？Bootstrap？！ | What is this, Bootstrap?! | 1 |
@user48 跟 Tailwind 比起来，Bootstrap 简直就是雪中送炭啊 | @user48 Bootstrap would be sweet relief over tailwind | 1 |
这个月我给自己定的目标是划10万米，应该能完成。 | I was pushing for 100k meters this month and I ought to get there. | 1 |
现在我想知道，2024年有没有可能划到100万米？🤔 #peloton | Now I wonder if a million meters in 2024 might be possible? 🤔 #peloton | 1 |
🙌 | 🙌 | 1 |
嗯，就冲着这100万米去了。当用电子表格来跟踪目标时，你就知道这是一个真正的目标了。又过了一个月，我的进度仍然超前。#划船 #peloton | Yep, going for the million. You know it's a real goal when there's a spreadsheet to track it. Another month down and I'm still ahead of schedule. #rowing #peloton | 1 |
今年已经过去了四分之一……进度遥遥领先！ | A quarter of the way through the year update... well ahead of pace! | 1 |
@user20 所以你每天至少要划2.8公里？是在划船机上还是在水上？ | @user20 so every day you row at least 2.8km? Is that on the erg or on the water? | 1 |
@user21 我只在工作日划，所以目前为止平均每个工作日要划5000多米。我会用不同的方式来完成。在划船机上。 | @user21 I only row on weekdays, so I average out to a little over 5K/weekday so far. I break it up in different ways. On an ERG. | 1 |
我的对冲基金涨了。 | my hedges are getting big. | 1 |
哈哈，现在账户余额大得惊人 | well now they’re god damn huge lol | 1 |
创下历史新高了。我知道这意味着什么…… | new ath. i know what that means.. | 1 |
换成现金账户，不再用保证金了。 | switch to cash, no more margin. | 1 |
新年第一周让我们大干一场！ | let’s tank the first week of the new year | 1 |
📉 | 📉 | 1 |
lfg $sqqq | lfg $sqqq | 1 |
lfg $tslq 哈哈 | lfg $tslq lol | 1 |
哇哇哇哇哇哈哈！哈哈！ | waaaaahoooo!! lol | 1 |
冲啊，$nok，3.74美元，涨起来！ | come on nok, $3.74 let’s go. | 1 |
哇哈哈 x 2 | waahoo x 2 | 1 |
$big 的买入点位是 4.25-4.35 | when in on $big 4.25-.35 | 1 |
我也要多买点，哈哈 | i’ll get more too lol | 1 |
耶！ | yeeee! | 1 |
$sqqq 冲啊，我的腰包要肥了，哈哈 | $sqqq come on. my bag is getting huge lol | 1 |
没有什么比埃隆·马斯克亏钱更让我开心的了。$tslq | nothing makes me more happy than elon musk losing money. $tslq | 1 |
我在想，如果我说自己赚得盆满钵满，会不会被推特封号，哈哈 | i wonder if the twitter would get suspended if i mentioned i had a fat bag of it lol | 1 |
https://www.issmmbeatenyet.com/ | https://www.issmmbeatenyet.com/ | 1 |
哈哈，初代《超级马力欧创作家》里居然只有两个关卡还没被人通关 | Apparently there are only two levels that haven't been cleared in the original Super Mario Maker lol | 1 |
更正：现在只剩一个关卡了。只剩下“Trimming The Herbs”了，我的天哪，我真的不知道有没有人能够不作弊就通关。这个关卡太变态了。 | Edit: is now down to 1. Just "Trimming The Herbs" left and omg I genuinely don't know if anyone will ever beat it legitimately. It is a ridiculous level. | 1 |
最终编辑：原来这个关卡上传的时候是用辅助工具通关的，当时没人觉得这可能实现，但显然确实可以！不过玩家们还是坚持不懈，最终成功通关！https://fgc.network/objects/0f1b42c6-cbb1-49bb-91f5-db81bc71ea14 | Final edit: that level turned out to be a tool assisted upload, which no one thought was possible at the time but apparently it was! But people still persisted and it got beat in the end! https://fgc.network/objects/0f1b42c6-cbb1-49bb-91f5-db81bc71ea14 | 1 |
我一直在看别人尝试通关，怎么说呢……作为一个玩过很多高难度马力欧游戏的玩家，抛开其他因素不谈，反复挑战“Trimming The Herbs”（最后一关）真的很打击人的积极性。 | Been watching some clear attempts and like.. as a person who has played a lot of reasonably hard Mario stuff, everything else aside, grinding Trimming the Herbs (the last level left) looks soul crushing. | 1 |
最终证实，这一关在上传时确实是用辅助工具通关的，所以不算数，玩家们已经宣布获胜。说实话，这有点虎头蛇尾，但还是要祝贺那些一路坚持到最后的人们！ | And it turns out that level was uploaded with a TAS after all, so it is no longer considered to count and they've declared victory. Kinda anticlimactic tbh but GG to the people who got everything to that point! | 1 |
初代《超级马力欧创作家》安息吧 | Rip Super Mario Maker 1 | 1 |
https://twitter.com/Ahoyoo_Twitch/status/1771286936944099483 | https://twitter.com/Ahoyoo_Twitch/status/1771286936944099483 | 1 |
https://fgc.network/objects/0f1b42c6-cbb1-49bb-91f5-db81bc71ea14 | https://fgc.network/objects/0f1b42c6-cbb1-49bb-91f5-db81bc71ea14 | 1 |
就在截止日期前，居然真的有人成功挑战“Trimming The Herbs”！真是令人印象深刻。 | And just under the wire basically someone actually beat Trimming the Herbs! Really impressive. | 1 |
@user1 真不敢相信，这个关卡这么难，花了这么长时间才有人通关，结果全程只有17秒！ | @user1 I can't believe the level that was so hard and took so long to complete is only 17 seconds long! | 1 |
好了，我们开始吧！ | alright let's goooo! | 1 |
大蒜长势不错（至少软颈大蒜如此，硬颈大蒜不知道为什么长得细弱多了） | garlic is doing well (at least the soft neck, the hard neck is a lot scrawnier for some reason) | 1 |
今年订购的种子 | this year's seed order | 1 |
耕耘我的田地 | Plougheth mine feeldes | 1 |
番茄都发芽了。我担心它们会徒长，所以花50美元买了一套长条形的植物生长灯，但我现在觉得我掉进了特里·普拉切特笔下的“靴子理论”陷阱里，我应该一开始就买一个真正的植物生长灯，而不是图便宜买替代品 | tomatoes are all sprouting. I was nervous they would get leggy so bought a $50 set of long grow lights, but I hink I'm doing that Terry Prachet boots thing where I should have just sprung for a real grow light instead of cheap alternatives | 1 |
太棒了！ | love to see it! | 1 |
兔子围栏已经全部弄好了。它被埋入地下6英寸深，我非常希望它能把兔子挡在外面。 | finished putting up rabbit fence. It's sunk 6 inches underground I very much expect it to keep rabbits out | 1 |
把长势最好的番茄幼苗移栽到更大的花盆里 | moving the best tomato seedlings to bigger containers | 1 |
我用塑料托盘盖把一半的生菜和芝麻菜幼苗给闷死了，不过除此之外，其他的幼苗都长得挺好的！ | I hotboxed half my lettuce and arugula to death with a plastic tray cover but other than that seedlings are doing pretty good! | 1 |
今天要种些东西 | going to plant some stuff today | 1 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.