r1char9/simplification · Datasets at Hugging Face

Unnamed: 0 int64 0 24.2k	source stringlengths 12 888	output stringlengths 1 681
2,100	Первая из эстрадных исполнителей России спела речитативом и начала использовать ритм-компьютер в музыкальной аранжировке песен.	Она была первой в России, которая спела речетативом и использовала ритм - компьютер в аранжировке.
2,101	Первая из эстрадных исполнителей России спела речитативом и начала использовать ритм-компьютер в музыкальной аранжировке песен.	Она первая в России стала петь речитативом под ритм-компьютер.
2,102	Первая школа, аптека, кофейня, первые посадки картофеля, горчицы и табака в Царицынском регионе произошли в колонии Сарепта-на-Волге.	Первая школа , кофейня, первые посадки картофеля, горчицы и табака были построены и проведены в Царицынской колонии Сарепта-на-Волге
2,103	Первоначально новый наставник аргентинцев хотел создать команду только из игроков чемпионата страны, а Диего позвать лишь на финальные игры.	Футбольный тренер хотел пригласить в команду только футболистов Аргентины.
2,104	Первоначально новый наставник аргентинцев хотел создать команду только из игроков чемпионата страны, а Диего позвать лишь на финальные игры.	Сначала аргентинский тренер хотел позвать Диего только на финал.
2,105	Первоначально новый наставник аргентинцев хотел создать команду только из игроков чемпионата страны, а Диего позвать лишь на финальные игры.	Первоначально новый наставник аргентинцев хотел создать команду
2,106	Первые наработки, полученные с помощью алгоритмов машинного обучения, уже получили одобрение сотрудников Дома Бетховена в Бонне.	Первые результаты работы алгоритмов машинного обучения получили одобрение.
2,107	Первые наработки, полученные с помощью алгоритмов машинного обучения, уже получили одобрение сотрудников Дома Бетховена в Бонне.	одобрение алгоритмов получено из дома бетховена в боне
2,108	Первые наработки, полученные с помощью алгоритмов машинного обучения, уже получили одобрение сотрудников Дома Бетховена в Бонне.	Сотрудники Дома Бетховена одобрили наработки, которые получены с помощью машинного обучения.
2,109	Первым генерал-губернатором Пакистана в качестве самостоятельной административной единицы был Джинна, первым премьер-министром страны — Лиакат Али Хан.	Первым генерал-губернатором Пакистана был Джинна, а первым премьер-министром страны — Лиакат Али Хан.
2,110	Первым генерал-губернатором Пакистана в качестве самостоятельной административной единицы был Джинна, первым премьер-министром страны — Лиакат Али Хан.	Первым премьер-министром Пакистана был Лиакат Али Хан, а первым генерал-губереатором был Джинна.
2,111	Первым генерал-губернатором Пакистана в качестве самостоятельной административной единицы был Джинна, первым премьер-министром страны — Лиакат Али Хан.	Первым генерал-губернатором Пакистана был Джинна, премьер-министром — Лиакат Али Хан.
2,112	Первым генерал-губернатором Пакистана в качестве самостоятельной административной единицы был Джинна, первым премьер-министром страны — Лиакат Али Хан.	Первый глава Пакистана - Джинна, первый премьер-министр - Лиакат Али Хан
2,113	Первым генерал-губернатором Пакистана в качестве самостоятельной административной единицы был Джинна, первым премьер-министром страны — Лиакат Али Хан.	Первым генерал-губернатором Пакистана был Джинна, а первым премьер-министром — Лиакат Али Хан.
2,114	Перевод туризма в систему профсоюзов первоначально сопровождался отменой зачёта достижений туристов в виде спортивных разрядов и званий.	чтобы перевести туризм в профсоюзы им отменили разряды и звания
2,115	Перевод туризма в систему профсоюзов первоначально сопровождался отменой зачёта достижений туристов в виде спортивных разрядов и званий.	В связи с отменой зачета спортивных разрядов и званий туристов перевели в профсоюзы
2,116	Перевод туризма в систему профсоюзов первоначально сопровождался отменой зачёта достижений туристов в виде спортивных разрядов и званий.	Отменили спортивные зачеты и перепевели туризм в систему профсоюзов.
2,117	Перегрузка функций: функция с одним именем может иметь разное число и разные по типу аргументы.	Обновление функций: Одна и та же функция бывает с разными числами и разными ответами
2,118	Перед матчем судьи должны проверить сетку ворот и разметку футбольного поля и провести анализ погодных условий.	Судьи проверяют сетку ворот, разметку поля и прогноз погоды перед матчем.
2,119	Перед матчем судьи должны проверить сетку ворот и разметку футбольного поля и провести анализ погодных условий.	Судьи перед матчем проверяют ворота,поле и подходит ли погода для игры.
2,120	Перед матчем судьи должны проверить сетку ворот и разметку футбольного поля и провести анализ погодных условий.	Перед матчем судьи проверяют сетку ворот, разметку футбольного поля и анализируют погоду.
2,121	Перед матчем судьи должны проверить сетку ворот и разметку футбольного поля и провести анализ погодных условий.	перед матчем судьи проверяют сетку ворот и разметку футбольного поля и изучают погоду
2,122	Перед матчем судьи должны проверить сетку ворот и разметку футбольного поля и провести анализ погодных условий.	До матча арбитры обязаны обследовать сетку ворот и разметку футбольного поля и изучить анализ погодных условий.
2,123	Переосмысление революционных событий и судьбы России сопровождалось для Блока глубоким творческим кризисом, депрессией и прогрессирующей болезнью.	У Блока был творческий кризис, депрессия и болезнь из-за революции и беспокойства за судьбы России.
2,124	Переосмысление революционных событий и судьбы России сопровождалось для Блока глубоким творческим кризисом, депрессией и прогрессирующей болезнью.	Переосмысление революционных событий и судьбы России стало для Блока творческим кризисом и прогрессирующей болезнью.
2,125	Переселению армян в Соединённые Штаты и другие страны Американского континента способствовала репрессивная политика Османской империи.	Армяне переселились в сша и другие страны этого континента из за репрессивной поодиттаи османской империи
2,126	Переход от сухого северо-восточного муссона к влажному юго-западному муссону происходит в течение апреля и мая.	В апреле - мае сухой северо-восточный ветер сменяется влажным юго-западным.
2,127	Переходит в практическую плоскость государственная программа по созданию в Тобольске газохимического комплекса (одного из крупнейших в мире).	Создание в Тобольске крупного промышленного комплекса становится ркальным.
2,128	Переходит в практическую плоскость государственная программа по созданию в Тобольске газохимического комплекса (одного из крупнейших в мире).	Начинает действовать государственная программа создания в Тобольске газохимического комплекса.
2,129	Переходит в практическую плоскость государственная программа по созданию в Тобольске газохимического комплекса (одного из крупнейших в мире).	Начинает претворяться в жизнь государственная программа по созданию Тобольского газохимического комплекса.
2,130	Переходит в практическую плоскость государственная программа по созданию в Тобольске газохимического комплекса (одного из крупнейших в мире).	программа газохимического комплекса в тобольске переходит к практической деятельности
2,131	Перонистская партия, возглавляемая Менемом, также одержала победу на выборах в конгресс и получила большинство в Палате депутатов.	Партия перочистках во главе с Менемом одержала победу на выборах в конгресс
2,132	Перспективы будущей вакцины зависят от понимания и решения вопросов на стыке науки, политики и общественного мнения.	Применение в будущем вакцины зависит от решения всего человеческого общества.
2,133	Перспективы будущей вакцины зависят от понимания и решения вопросов на стыке науки, политики и общественного мнения.	Будущее вакцины зависят от науки, политики и общественного мнения.
2,134	Петербургский текст является фундаментом символического капитала Санкт-Петербурга, который обеспечивает непреходящий интерес к городу как со стороны петербуржцев, так и со стороны жителей других городов и стран.	Непреходящий интерес к Санкт-Петербургу обеспечивает петербургский текст, который является фундаментом символического капитала города.
2,135	Писатель ценил (не только за тексты) и редкие дорогие книги, оформленные как изысканные, утончённые и затейливые произведения полиграфического искусства.	ПИСАТЕЛЬ ЛЮБИЛ КНИГИ НЕ ТОЛЬКО ЗА ТЕКСТ.НО И ЗА ОФОРМЛЕНИЕ
2,136	Писатель ценил (не только за тексты) и редкие дорогие книги, оформленные как изысканные, утончённые и затейливые произведения полиграфического искусства.	Писатель любил книги, которые выглядели как произведения искусства.
2,137	Писатель ценил (не только за тексты) и редкие дорогие книги, оформленные как изысканные, утончённые и затейливые произведения полиграфического искусства.	Писатель ценил редкие дорогие книги, которые были оформлены как произведения искусства.
2,138	Писателю показался забавным также факт, что мать Каменской, тоже акушерка, когда-то принимала новорождённого Пешкова.	Писатель отметил, что мать Каменской, по профессии акушерка, помогала Пешкову появиться на свет.
2,139	Писателю показался забавным также факт, что мать Каменской, тоже акушерка, когда-то принимала новорождённого Пешкова.	Мать Каменской была акушерка, она принимала новорожденного Пешкова.
2,140	Писателю показался забавным также факт, что мать Каменской, тоже акушерка, когда-то принимала новорождённого Пешкова.	Интересным оказался факт, что мать Каменской тоже акушерка и она давно принимала новорожденного Пешкова
2,141	Писателю показался забавным также факт, что мать Каменской, тоже акушерка, когда-то принимала новорождённого Пешкова.	Мать Каменской была акушеркой и когда- то принимала новорожденного Пешкова.
2,142	Писателю показался забавным также факт, что мать Каменской, тоже акушерка, когда-то принимала новорождённого Пешкова.	Писатель радовался тому, что мать Каменной когда-то помогла родиться Пешкову
2,143	План был оригинален и бедность парижских предместий ужасающей, но санкюлоты, деморализованные и запуганные после прериаля, не откликнулись на призывы бабувистов.	Запуганные санкюлоты после прериаля не откликались на призывы бабувистов, хотя план был оригинален
2,144	План предусматривал укрупнение городских кварталов и развитие города в южном и юго-западном направлениях.	Планировалось увеличить городские кварталы и развитие юга и юго-запада города.
2,145	План предусматривал укрупнение городских кварталов и развитие города в южном и юго-западном направлениях.	План предусматривает развитие города на юг и юго-запад
2,146	План предусматривал укрупнение городских кварталов и развитие города в южном и юго-западном направлениях.	План предусматривал развитие города в южном и юго-западном направлениях.
2,147	Планомерное ведение рекламной деятельности, системное взаимодействие субъектов рынка рекламы с участниками различных секторов экономики, наличие предприятий, производящих рекламные продукты и оказывающих рекламные услуги, позволяет предположить, что рекламная деятельность приобрела черты индустрии.	Рекламная деятельность приобрела черты индустрии. Об этом факте свидетельствует взаимодействие рекламного рынка с участниками экономических секторов, наличие предприятий, которые выпускают рекламные продукты и оказывают рекламные услуги.
2,148	Платными остались парковки на вокзалах, в аэропортах и в нескольких специально выделенных зонах городского центра.	Платные парковки расположены на вокзалах, в аэропортах и определённых зонах в центре города.
2,149	Платными остались парковки на вокзалах, в аэропортах и в нескольких специально выделенных зонах городского центра.	Парковки на вокзалах, в аэропортах и в нескольких зонах города остались платными.
2,150	Платными остались парковки на вокзалах, в аэропортах и в нескольких специально выделенных зонах городского центра.	В нескольких специально выделенных зонах городского центра, а также в аэропортах и вокзалах парковки остались платными.
2,151	Платными остались парковки на вокзалах, в аэропортах и в нескольких специально выделенных зонах городского центра.	Только в местах массового собрания людей остались платнными парковки .
2,152	Платными остались парковки на вокзалах, в аэропортах и в нескольких специально выделенных зонах городского центра.	Платные парковки остались на вокзалах, в аэропортах и в некоторых местах центра города.
2,153	Платов переправился через реку Войну севернее и, зайдя в тыл, вынудил противника сменить позицию.	Платова зашёл в тыл и вынудил противника сменить позицию.
2,154	Платов переправился через реку Войну севернее и, зайдя в тыл, вынудил противника сменить позицию.	Платов переправился через реку в тыл противника и заставил его сменить позицию.
2,155	Платов переправился через реку Войну севернее и, зайдя в тыл, вынудил противника сменить позицию.	Платов переправился сквозь речку Войну севернее и, зайдя в тыл, принудил вынудил врага заменить положение.
2,156	Платов переправился через реку Войну севернее и, зайдя в тыл, вынудил противника сменить позицию.	Платов зашел в тыл противника через реку Войну, принудив врага к смене позиции.
2,157	Платов переправился через реку Войну севернее и, зайдя в тыл, вынудил противника сменить позицию.	Смена позиции платова ,путем форсирования акватории и захода в тыл были успешными .
2,158	По белорусским Правилам дорожного движения велосипедисты должны двигаться по тротуару, а не по проезжей части, в отличие от большинства стран.	В Белоруссии велосипедисты должны двигаться по тротуару.
2,159	По белорусским Правилам дорожного движения велосипедисты должны двигаться по тротуару, а не по проезжей части, в отличие от большинства стран.	Правила дорожного движения в Белорусии- люди должны двигаться по тротуару
2,160	По мере индустриализации других стран, вместе с двумя мировыми войнами, Великобритания стала терять конкурентные преимущества и тяжёлая промышленность стала угасать.	Из за войн в Великобритании хуже стала работать промышленность
2,161	По мнению действовавшего начальника Московского метрополитена Дмитрия Гаева, причиной снижения стал мировой финансовый кризис.	Мировой финансовый кризис стал причиной снижения со слов Д. Гаева
2,162	По мнению действовавшего начальника Московского метрополитена Дмитрия Гаева, причиной снижения стал мировой финансовый кризис.	Начальник Московского метро Дмитрий Гаев считает, что виноват мировой кризис.
2,163	По мнению действовавшего начальника Московского метрополитена Дмитрия Гаева, причиной снижения стал мировой финансовый кризис.	Начальник Московского метро считает причиной снижения мировой кризис.
2,164	По мнению действовавшего начальника Московского метрополитена Дмитрия Гаева, причиной снижения стал мировой финансовый кризис.	По словам начальника метро Москвы Дмитрия Гаева, причиной снижения стал мировой экономический кризис.
2,165	По мнению действовавшего начальника Московского метрополитена Дмитрия Гаева, причиной снижения стал мировой финансовый кризис.	По воззрению действовавшего босса Столичного метрополитена Дмитрия Гаева, предпосылкой понижения стал вселенскоймировой экономический упадок.
2,166	По мотивам вселенной «Сказочный патруль» были выпущены 4 игровых приложения: «Сказочный патруль», «Сказочный Патруль: Приключения», «Музыкальный Патруль» и «Сказочный Патруль: Кафе».	По мотивам Сказочного патруля были выпущены одноименные приложения.
2,167	По настоянию жены, ожидавшей со дня на день родов, Пушкин в конце мая возвращается в Петербург.	Беременная жена Пушкина заставила его вернуться в Петербург в конце мая.
2,168	По настоянию жены, ожидавшей со дня на день родов, Пушкин в конце мая возвращается в Петербург.	Пушкин возвращается в Петербург в мае по просьбе жены.
2,169	По настоянию жены, ожидавшей со дня на день родов, Пушкин в конце мая возвращается в Петербург.	Пушкин вернулся в Петербург в конце мая, потому что у его жены подошло время рожать.
2,170	По прошествии трёх месяцев для продюсеров стало очевидно, что Кристина не вписалась в коллектив и было решено предоставить шанс Ольге.	Через три месяца, доверенные лица кинокомпании поняли, что Кристина никому не понравились и они позвали на это место Олю
2,171	По прошествии трёх месяцев для продюсеров стало очевидно, что Кристина не вписалась в коллектив и было решено предоставить шанс Ольге.	Через три месяца продюсеры решили, что Кристина не вписалась в коллектив и заменили ее Ольгой.
2,172	По прошествии трёх месяцев для продюсеров стало очевидно, что Кристина не вписалась в коллектив и было решено предоставить шанс Ольге.	Продюсеры решили, что Кристина не вписалась в коллектив и решили предоставить шанс Ольге.
2,173	По прошествии трёх месяцев для продюсеров стало очевидно, что Кристина не вписалась в коллектив и было решено предоставить шанс Ольге.	По истечении трёх месяцев для продюсеров стало бесспорно, собственно что Кристина не вписалась в коллектив и было принято решение дать шанс Ольге.
2,174	По прошествии трёх месяцев для продюсеров стало очевидно, что Кристина не вписалась в коллектив и было решено предоставить шанс Ольге.	Через три месяца продюсеры поняли, что Кристина не вписывается в коллектив, и дали шанс Ольге.
2,175	По словам Аветяна, азербайджанцы без стрельбы или нападения расположились и потребовали освободить территорию, начались переговоры.	Жители Азербайджана не стреляли и не нападали, начали переговоры, чтобы освободить территорию.
2,176	По словам Аветяна, азербайджанцы без стрельбы или нападения расположились и потребовали освободить территорию, начались переговоры.	Аветян сообщил, что азербайджанцы не стали нападать, но потребовали отдать им территорию, последовали переговоры.
2,177	По словам Аветяна, азербайджанцы без стрельбы или нападения расположились и потребовали освободить территорию, начались переговоры.	По словам Аветяна, азербайджанцы потребовали освободить территорию, не используя оружия и нападения.
2,178	По словам Аветяна, азербайджанцы без стрельбы или нападения расположились и потребовали освободить территорию, начались переговоры.	Аветян сказал, что азербайджанцы расположились не нападая и не открывая стрельбу. Ведутся переговоры.
2,179	По словам Аветяна, азербайджанцы без стрельбы или нападения расположились и потребовали освободить территорию, начались переговоры.	Как сказал Аветян, азербайджанцы не стреляли и не нападали, а лишь расположились и потребовали освободить территорию, после начались переговоры.
2,180	По словам певицы, в новом альбоме отражено то, что она стала матерью, но альбом затронет и другие темы.	певица рассказала, что в новом альбоме затронута тема того, что она стала мамой, и некоторые другие темы
2,181	По словам певицы, в новом альбоме отражено то, что она стала матерью, но альбом затронет и другие темы.	Певица сказала,что в новом альбоме показано то, что она стала мамой, но в нем будут и иные темы.
2,182	По словам певицы, в новом альбоме отражено то, что она стала матерью, но альбом затронет и другие темы.	Новый альбом певицы затрагивает тему материнства и другие.
2,183	По словам певицы, в новом альбоме отражено то, что она стала матерью, но альбом затронет и другие темы.	Певица сказала, что в новом альбоме отражаются не только материнские чувства, но другие темы.
2,184	По сообщению источников, Гай получил неограниченную власть на один год вместо обычных для диктатора шести месяцев.	Говорят, что Гай стал правителем на один год, а не на 6 месяцев.
2,185	По сообщению источников, Гай получил неограниченную власть на один год вместо обычных для диктатора шести месяцев.	Гай получил власть на год
2,186	По сообщению источников, Гай получил неограниченную власть на один год вместо обычных для диктатора шести месяцев.	Обычно диктаторы получали неограниченную власть на полгода, но, по сообщению источников, Гай получил власть на год.
2,187	По сообщению источников, Гай получил неограниченную власть на один год вместо обычных для диктатора шести месяцев.	Гай был наделен властью на год вместо шести месяцев.
2,188	По сообщению источников, Гай получил неограниченную власть на один год вместо обычных для диктатора шести месяцев.	Диктатор Гай правил целый год.
2,189	По сообщениям азербайджанских источников, за первые десять дней мая в Азербайджан прибыло до тысячи беженцев из Армении.	СМИ Азербайджана сообщили о тысячах беженцев из Армении в первые дни мая.
2,190	По сообщениям азербайджанских источников, за первые десять дней мая в Азербайджан прибыло до тысячи беженцев из Армении.	Увеличения населения в Азербайджане за счет беженцов.
2,191	По сообщениям азербайджанских источников, за первые десять дней мая в Азербайджан прибыло до тысячи беженцев из Армении.	Как передают из Азербайджана, с 1 по 10 мая страна приняла около тысячи беженцев из Армении.
2,192	По сообщениям азербайджанских источников, за первые десять дней мая в Азербайджан прибыло до тысячи беженцев из Армении.	В начале мая в Азербайджан прибыло не менее тысячи беженцев из Армении.
2,193	По сообщениям азербайджанских источников, за первые десять дней мая в Азербайджан прибыло до тысячи беженцев из Армении.	По сообщениям азербайджанских СМИ, за первую декаду мая в страну прибыло до тысячи беженцев из Армении.
2,194	По характеру бывал мрачен и задумчив, достаточно неловок, хотя отличался недюжинной физической силой, к примеру, легко мог согнуть подкову.	У него был мрачный характер, он был неловкий но очень сильный. Мог даже согнуть подкову.
2,195	По характеру бывал мрачен и задумчив, достаточно неловок, хотя отличался недюжинной физической силой, к примеру, легко мог согнуть подкову.	Он был мрачным и неуклюжим, но при этом очень сильным, например, мог согнуть подкову.
2,196	По характеру бывал мрачен и задумчив, достаточно неловок, хотя отличался недюжинной физической силой, к примеру, легко мог согнуть подкову.	Он был грустный,задумчивый и неловкий, зато такой сильный, что мог даже согнуть подкову.
2,197	Победа под Сталинградом оказала значительное влияние на жизнь оккупированных народов, вселила надежду на освобождение.	Победа в Сталинградской битве оказала влияние на жизнь людей,которые находились в оккупации и дали им надежду.
2,198	Победа под Сталинградом оказала значительное влияние на жизнь оккупированных народов, вселила надежду на освобождение.	Победа под Сталинградом дала надежду на освобождение оккупированным народам.
2,199	Победа под Сталинградом оказала значительное влияние на жизнь оккупированных народов, вселила надежду на освобождение.	Победа под Сталинградом сильно повлияла на жизнь захваченных народов, дала надежду на освобождение.

2,100

Первая из эстрадных исполнителей России спела речитативом и начала использовать ритм-компьютер в музыкальной аранжировке песен.

Она была первой в России, которая спела речетативом и использовала ритм - компьютер в аранжировке.

2,101

Первая из эстрадных исполнителей России спела речитативом и начала использовать ритм-компьютер в музыкальной аранжировке песен.

Она первая в России стала петь речитативом под ритм-компьютер.

2,102

Первая школа, аптека, кофейня, первые посадки картофеля, горчицы и табака в Царицынском регионе произошли в колонии Сарепта-на-Волге.

Первая школа , кофейня, первые посадки картофеля, горчицы и табака были построены и проведены в Царицынской колонии Сарепта-на-Волге

2,103

Первоначально новый наставник аргентинцев хотел создать команду только из игроков чемпионата страны, а Диего позвать лишь на финальные игры.

Футбольный тренер хотел пригласить в команду только футболистов Аргентины.

2,104

Первоначально новый наставник аргентинцев хотел создать команду только из игроков чемпионата страны, а Диего позвать лишь на финальные игры.

Сначала аргентинский тренер хотел позвать Диего только на финал.

2,105

Первоначально новый наставник аргентинцев хотел создать команду только из игроков чемпионата страны, а Диего позвать лишь на финальные игры.

Первоначально новый наставник аргентинцев хотел создать команду

2,106

Первые наработки, полученные с помощью алгоритмов машинного обучения, уже получили одобрение сотрудников Дома Бетховена в Бонне.

Первые результаты работы алгоритмов машинного обучения получили одобрение.

2,107

Первые наработки, полученные с помощью алгоритмов машинного обучения, уже получили одобрение сотрудников Дома Бетховена в Бонне.

одобрение алгоритмов получено из дома бетховена в боне

2,108

Первые наработки, полученные с помощью алгоритмов машинного обучения, уже получили одобрение сотрудников Дома Бетховена в Бонне.

Сотрудники Дома Бетховена одобрили наработки, которые получены с помощью машинного обучения.

2,109

Первым генерал-губернатором Пакистана в качестве самостоятельной административной единицы был Джинна, первым премьер-министром страны — Лиакат Али Хан.

Первым генерал-губернатором Пакистана был Джинна, а первым премьер-министром страны — Лиакат Али Хан.

2,110

Первым генерал-губернатором Пакистана в качестве самостоятельной административной единицы был Джинна, первым премьер-министром страны — Лиакат Али Хан.

Первым премьер-министром Пакистана был Лиакат Али Хан, а первым генерал-губереатором был Джинна.

2,111

Первым генерал-губернатором Пакистана в качестве самостоятельной административной единицы был Джинна, первым премьер-министром страны — Лиакат Али Хан.

Первым генерал-губернатором Пакистана был Джинна, премьер-министром — Лиакат Али Хан.

2,112

Первым генерал-губернатором Пакистана в качестве самостоятельной административной единицы был Джинна, первым премьер-министром страны — Лиакат Али Хан.

Первый глава Пакистана - Джинна, первый премьер-министр - Лиакат Али Хан

2,113

Первым генерал-губернатором Пакистана в качестве самостоятельной административной единицы был Джинна, первым премьер-министром страны — Лиакат Али Хан.

Первым генерал-губернатором Пакистана был Джинна, а первым премьер-министром — Лиакат Али Хан.

2,114

Перевод туризма в систему профсоюзов первоначально сопровождался отменой зачёта достижений туристов в виде спортивных разрядов и званий.

чтобы перевести туризм в профсоюзы им отменили разряды и звания

2,115

Перевод туризма в систему профсоюзов первоначально сопровождался отменой зачёта достижений туристов в виде спортивных разрядов и званий.

В связи с отменой зачета спортивных разрядов и званий туристов перевели в профсоюзы

2,116

Перевод туризма в систему профсоюзов первоначально сопровождался отменой зачёта достижений туристов в виде спортивных разрядов и званий.

Отменили спортивные зачеты и перепевели туризм в систему профсоюзов.

2,117

Перегрузка функций: функция с одним именем может иметь разное число и разные по типу аргументы.

Обновление функций: Одна и та же функция бывает с разными числами и разными ответами

2,118

Перед матчем судьи должны проверить сетку ворот и разметку футбольного поля и провести анализ погодных условий.

Судьи проверяют сетку ворот, разметку поля и прогноз погоды перед матчем.

2,119

Перед матчем судьи должны проверить сетку ворот и разметку футбольного поля и провести анализ погодных условий.

Судьи перед матчем проверяют ворота,поле и подходит ли погода для игры.

2,120

Перед матчем судьи должны проверить сетку ворот и разметку футбольного поля и провести анализ погодных условий.

Перед матчем судьи проверяют сетку ворот, разметку футбольного поля и анализируют погоду.

2,121

Перед матчем судьи должны проверить сетку ворот и разметку футбольного поля и провести анализ погодных условий.

перед матчем судьи проверяют сетку ворот и разметку футбольного поля и изучают погоду

2,122

Перед матчем судьи должны проверить сетку ворот и разметку футбольного поля и провести анализ погодных условий.

До матча арбитры обязаны обследовать сетку ворот и разметку футбольного поля и изучить анализ погодных условий.

2,123

Переосмысление революционных событий и судьбы России сопровождалось для Блока глубоким творческим кризисом, депрессией и прогрессирующей болезнью.

У Блока был творческий кризис, депрессия и болезнь из-за революции и беспокойства за судьбы России.

2,124

Переосмысление революционных событий и судьбы России сопровождалось для Блока глубоким творческим кризисом, депрессией и прогрессирующей болезнью.

Переосмысление революционных событий и судьбы России стало для Блока творческим кризисом и прогрессирующей болезнью.

2,125

Переселению армян в Соединённые Штаты и другие страны Американского континента способствовала репрессивная политика Османской империи.

Армяне переселились в сша и другие страны этого континента из за репрессивной поодиттаи османской империи

2,126

Переход от сухого северо-восточного муссона к влажному юго-западному муссону происходит в течение апреля и мая.

В апреле - мае сухой северо-восточный ветер сменяется влажным юго-западным.

2,127

Переходит в практическую плоскость государственная программа по созданию в Тобольске газохимического комплекса (одного из крупнейших в мире).

Создание в Тобольске крупного промышленного комплекса становится ркальным.

2,128

Переходит в практическую плоскость государственная программа по созданию в Тобольске газохимического комплекса (одного из крупнейших в мире).

Начинает действовать государственная программа создания в Тобольске газохимического комплекса.

2,129

Переходит в практическую плоскость государственная программа по созданию в Тобольске газохимического комплекса (одного из крупнейших в мире).

Начинает претворяться в жизнь государственная программа по созданию Тобольского газохимического комплекса.

2,130

Переходит в практическую плоскость государственная программа по созданию в Тобольске газохимического комплекса (одного из крупнейших в мире).

программа газохимического комплекса в тобольске переходит к практической деятельности

2,131

Перонистская партия, возглавляемая Менемом, также одержала победу на выборах в конгресс и получила большинство в Палате депутатов.

Партия перочистках во главе с Менемом одержала победу на выборах в конгресс

2,132

Перспективы будущей вакцины зависят от понимания и решения вопросов на стыке науки, политики и общественного мнения.

Применение в будущем вакцины зависит от решения всего человеческого общества.

2,133

Перспективы будущей вакцины зависят от понимания и решения вопросов на стыке науки, политики и общественного мнения.

Будущее вакцины зависят от науки, политики и общественного мнения.

2,134

Петербургский текст является фундаментом символического капитала Санкт-Петербурга, который обеспечивает непреходящий интерес к городу как со стороны петербуржцев, так и со стороны жителей других городов и стран.

Непреходящий интерес к Санкт-Петербургу обеспечивает петербургский текст, который является фундаментом символического капитала города.

2,135

Писатель ценил (не только за тексты) и редкие дорогие книги, оформленные как изысканные, утончённые и затейливые произведения полиграфического искусства.

ПИСАТЕЛЬ ЛЮБИЛ КНИГИ НЕ ТОЛЬКО ЗА ТЕКСТ.НО И ЗА ОФОРМЛЕНИЕ

2,136

Писатель ценил (не только за тексты) и редкие дорогие книги, оформленные как изысканные, утончённые и затейливые произведения полиграфического искусства.

Писатель любил книги, которые выглядели как произведения искусства.

2,137

Писатель ценил (не только за тексты) и редкие дорогие книги, оформленные как изысканные, утончённые и затейливые произведения полиграфического искусства.

Писатель ценил редкие дорогие книги, которые были оформлены как произведения искусства.

2,138

Писателю показался забавным также факт, что мать Каменской, тоже акушерка, когда-то принимала новорождённого Пешкова.

Писатель отметил, что мать Каменской, по профессии акушерка, помогала Пешкову появиться на свет.

2,139

Писателю показался забавным также факт, что мать Каменской, тоже акушерка, когда-то принимала новорождённого Пешкова.

Мать Каменской была акушерка, она принимала новорожденного Пешкова.

2,140

Писателю показался забавным также факт, что мать Каменской, тоже акушерка, когда-то принимала новорождённого Пешкова.

Интересным оказался факт, что мать Каменской тоже акушерка и она давно принимала новорожденного Пешкова

2,141

Писателю показался забавным также факт, что мать Каменской, тоже акушерка, когда-то принимала новорождённого Пешкова.

Мать Каменской была акушеркой и когда- то принимала новорожденного Пешкова.

2,142

Писателю показался забавным также факт, что мать Каменской, тоже акушерка, когда-то принимала новорождённого Пешкова.

Писатель радовался тому, что мать Каменной когда-то помогла родиться Пешкову

2,143

План был оригинален и бедность парижских предместий ужасающей, но санкюлоты, деморализованные и запуганные после прериаля, не откликнулись на призывы бабувистов.

Запуганные санкюлоты после прериаля не откликались на призывы бабувистов, хотя план был оригинален

2,144

План предусматривал укрупнение городских кварталов и развитие города в южном и юго-западном направлениях.

Планировалось увеличить городские кварталы и развитие юга и юго-запада города.

2,145

План предусматривал укрупнение городских кварталов и развитие города в южном и юго-западном направлениях.

План предусматривает развитие города на юг и юго-запад

2,146

План предусматривал укрупнение городских кварталов и развитие города в южном и юго-западном направлениях.

План предусматривал развитие города в южном и юго-западном направлениях.

2,147

Планомерное ведение рекламной деятельности, системное взаимодействие субъектов рынка рекламы с участниками различных секторов экономики, наличие предприятий, производящих рекламные продукты и оказывающих рекламные услуги, позволяет предположить, что рекламная деятельность приобрела черты индустрии.

Рекламная деятельность приобрела черты индустрии. Об этом факте свидетельствует взаимодействие рекламного рынка с участниками экономических секторов, наличие предприятий, которые выпускают рекламные продукты и оказывают рекламные услуги.

2,148