Datasets:
rA9del
/
KazRuClean

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
kazakh
stringlengths
3
1.21k
russian
stringlengths
3
1.19k
idx
float64
0
432k
score
float64
-0.38
1
20 пернелері сандық пернетақта - өндірушілер, Factory, Қытай Жабдықтаушылар
20 клавиш цифровой клавиатуры - производителей, фабрики, поставщики из Китая
205,657
0.844424
Тарас Шевченко – . Акмыш-Тау (2)
Тарас Шевченко – . Акмиш-Тау (2)
363,721
0.992482
Энергия жинақтаудың жаңа технологиялары.
Энергия Будущего: глобальные тренды и технологии
68,913
0.639713
Барлығы New Under review Planned Started Аяқталды Ауытқыды
Aleks 3 роки тому в Предложения пользователей • оновлено yagos.work 3 роки тому • 3
104,306
0.208482
5 - иісі ОСЫ ландышей,
5 - kvapas ŠIŲ ландышей,
9,626
0.96111
Ең қызықты материалдар сіздің электронды поштаңызда. Біздің жаңалықтарға жазылыңыз.
О технологиях Big Data сегодня не говорит разве чт...
389,111
0.205586
Номиналды тиеу (KG) 715
Ратед утовар (Кг) 715
115,192
0.777726
Бір уақытта бірнеше жүзім отырғызып, олардың арасында 1,5 метр бос орын қалдырыңыз.
Высаживая сразу несколько лиан, оставляйте между ними от 1,5 метра свободного пространства.
101,217
0.891908
полярлық қорғауды кері 8.Battery
8.Battery защита от обратной полярности
287,099
0.825319
Email қорғау
Защита электронной почты
3,122
0.972353
Ол тамаша реализм және әдепкі FSX жылғы A321 виртуалды кабинаның дыбыстарды қосылған. 3D моделі барлық жерде анимация тамаша сапасы.
Он входит со звуками замечательного реализма и виртуальной кабине A321 от по умолчанию FSX. Модель 3D отличного качества с анимацией во всем мире.
143,806
0.944347
Неліктен мен «экстра баланс» ала алмаймын?
Почему я не могу получить «экстра баланс»?
199,088
0.982038
Спорт алаңдар: футбол алаңы, жеңіл атлетикалық жолдары, баскетбол және волейбол алаңдары, теннис корты.
Спортивные площадки: футбольное поле, легкоатлетические спортивные дорожки, баскетбольная и волейбольная площадки, теннисный корт.
145,938
0.98828
2016 жылы еңбекті және қоршаған ортаны қорғау іс-шараларына шамамен 7.3 млрд теңге бөлінді
В 2016 году на природоохранные мероприятия выделено окло 7.3 млрд тенге
332,670
0.924047
4) бизнес-сәйкестендіру нөмірі;
4) бизнес-идентификационный номер;
199,376
0.984502
Басты > Өнімдер > Solar Reading Light (Барлығы 22 Solar Reading Light үшін өнімдер)
Главная > Перечень Продуктов > Solar Reading Light (Всего 1 Продукты для Solar Reading Light)
321,575
0.922231
Велосипедпен келген алғашқы 20 адам Ұйымдастыру комитетінен кепілдендірілген сыйлықтар алады. Ол үшін «TourofAlmaty» мәре аркасының аясында велосипедпен бірге суретке түсіп, Instagramға #tourofalmaty2019 хэштегін енгізіп, сахнаға келіп, Ұйымдастыру комитетіне +7 705 333 36 37 нөмірі бойынша қоңырау шалып, сыйлығыңызды алып кетуге болады.
Первые 20 человек, приехавшие на велосипедах (с 11.00), получат гарантированные подарки от Оргкомитета. Для этого необходимо сделать фото на велосипеде на фоне финишной арки «Tour of Almaty», выложить в Instagram c хэштегом #tourofalmaty2019, подойти к сцене, связаться с Оргкомитетом по номеру +7 705 333 36 37 и получить приз.
144,714
0.897845
Көлемі: * 2,36 6.69 * 0.98 дюйм
Размер: 6,69 * 2,36 * 0,98 дюйма
74,816
0.948391
Hill Trigorskoe бейім арналған,
На скат тригорского холма,
49,054
0.630964
< start="908.974" dur="4.838"> БІЗДІҢ ДОКТОРЛАРЫМЫЗДЫ КӨМЕКТЕУ >
< start="908.974" dur="4.838"> ПОМОГАЕМ ДЕРЖАТЬ НАШИ ВРАЧИ И >
333,006
0.772299
Біздің мақсатымыз сапасы жоғары, кәсіпкерлердің өмірін жеңілдететін және жақсартатын өнімдер шығару. Кәсіпкерлер өз жағынан бізге сатылым деңгейі бойынша бірінші орындарға шығуға, бизнестің гүлденуіне, акционерлермен қызметкерлердің әл-ауқаттылығын көтеруге көмек көрсетеді.
Наша цель - производить товары и услуги наивысшего качества, улучшающие и облегчающие жизнь предпринимателям. В свою очередь, предприниматели помогают нам занять ведущие позиции по уровню продаж, обеспечить процветание бизнеса, что способствует повышению благосостояния наших сотрудников и акционеров.
87,292
0.943717
Антибиотиктер Eyedrops
антибиотик Eyedrops
281,787
0.930598
Жылыту Plate Макс. Temp. 270
Отопление Plate Макс. Темп. 270
56,459
0.954752
Bush Hammer Tool Suppliers, айналмалы бұта балға , бұта балға пластина, бұта балға ролик , тас бұта балға , бұта балға ,
куста молоток , куст молоток ролик , Bush Hammer Tool Suppliers, роторной втулка молотка , Куст молоток пластины, втулки головки молотка ,
332,641
0.874535
Энергия тиімділігін оқыту үшін "Синергия" стратегиялық ойыны
Научно-производственный комплекс «МЕТАЛЛУРГИЯ»
211,205
0.356229
Достар, бізде жақсы жаңалықтар бар!
Друзья, у нас приятная новость!
1,191
0.962683
ФУТБОЛ ХОККЕЙ БАСКЕТБОЛ ГАНДБОЛ ВОЛЕЙБОЛ ТЕННИС БЕЙСБОЛ
ФУТБОЛ ХОККЕЙ БАСКЕТБОЛ ГАНДБОЛ ВОЛЕЙБОЛ ТЕННИС БЕЙСБОЛ ХОККЕЙ С МЯЧОМ
67,727
0.91955
ағылшын
шприц
171,693
0.419006
Казино No Deposit Live _ £ 1,000 Celtic ойындары Бонус дейін!
Live Casino без депозита _ До £ 1000 Кельтские игр Бонус!
309,904
0.921471
5. 086-У үлгісіндегі медициналық анықтама+ флюрография түсірілімі;
– Медицинская справка образца 086-У + снимок флюорографии;
131,499
0.839333
Ұялы тел: +7 (701) 721 59 30 (кадрлар бөлімі)
Тел: +7 (727) 367-15-67
46,906
0.623978
Қазақстан Республикасының 2010 жылғы 15 қарашадағы № 351-IV Заңы.
Закон Республики Казахстан от 15 ноября 2010 года № 351-IV.
170,679
0.975805
Сент-Эллис үйі, Вабера көшесі
St.Ellis House, улица Вабера
110,765
0.943388
ANQ 2018 "Үздік баяндамасы"
ANQ 2018 "Лучший Доклад"
206,252
0.991139
Қазақстан Республикасының 2001 жылғы 13 маусымдағы N 211 Заңы.
Закон Республики Казахстан от 13 июня 2001 года N 211.
263,641
0.964976
17. Red Hat CloudForms гибридті бұлт әкімшілігі
17. Red Hat CloudForms Гибридное облачное администрирование
376,563
0.973882
Қазақстан Республикасының "жасыл экономикаға" ауысу тұғырнамасы
Концепция по переходу Республики Казахстан к «зеленой экономике»
280,741
0.915909
Футбол аңызы Криштиану Роналду әйгілі швейцарлық сағат жасаушыдан сағатын киіп шықты. Бұл шамамен 500.000 еуро тұратын сағат сияқты.
На недавней прогулке легендарный футболист Криштиану Роналду вышел с часами от этого уважаемого швейцарского часовщика. Похоже, это часы стоимостью почти 500.000 XNUMX евро.
212,536
0.923287
Адамгершілік
Меланцхоли
116,253
0.297164
Патч қоймасы
Флэш сату
345,574
0.290399
Бозары ҚС 220/110/10 кВ ЖВЛ 220 кВ екі тізбекті электр тасымалдау желісіның құрылысы;
050009, г. Алматы, пр. Абая 151/115, БЦ "Алатау" 9 этаж
173,125
0.218955
Экстремалды және Бразилия
Экстрим и Бразилия
70,438
0.939426
гравитациялық құм классификаторы машина клиенттердің реакция сәйкес Тарзана әзірлеген жіктеуіші жаңа түрі болып табылады және requirement.Sand Опа Бөлгіш әрқашан шаң жинаушы және қозғалтқыштардың бірге пайдаланылады. Ол алыс инвестициялық құнын және пайдалану құнын төмендетті, және негізінен құрғақ құм қабылдау жолында шамадан тыс ұнтақ бөлу үшін пайдаланылады.
Гравитационный песочный классификатор - это новый тип классификатора, разработанный Тарзаном в соответствии с реакцией и требованием клиентов. Сепаратор Sand Powder всегда используется вместе с пылесборником и без двигателей. Это позволило снизить стоимость инвестиций и затраты на эксплуатацию, и в основном используется для отделения избыточного порошка в линии сухого песка.
219,895
0.898504
Кез-келген адам подсознание қалаған серіктестер тізіміне сәйкес келетін адамға жақындағанда, ми мен барлық жүйелер қатты сигнал бере бастайды, іс жүзінде ол махаббат сезімі және бейтаныс адаммен туыстық қарым-қатынас ретінде көрінеді. Мұндай рухани жақындығы оның бейнесі көптен бері санада болғандығымен түсіндіріледі, енді ол материалдық тәнсіздікті тапты.
Вы можете отправиться в неизвестный кусок леса на пикник, спокойно оставляете при нём разблокированный телефон и свои документы на видном месте - значит, вы имеете общее психологическое пространство. Серьёзные отношения не означают строгое выражение лица, наоборот, там много места юмору и нелепым бытовым ситуациям, стыд и неловкость которых исчезает, а появляется теплота и принятие даже в простывшем состоянии или после тяжелого дня на работе.
270,540
0.532475
2019 жылдың қантар айындағы жалпы тарифті есептеу үшін бағалы қағаздар құны туралы ақпарат орналастырылды
Размещена информация о стоимости ценных бумаг для расчета общего тарифа за январь 2019 года
145,089
0.946056
Pocketwin Мобильді Казино – Телефон / Tablet Казино жәрдемақылар:
Pocketwin Мобильное казино – Телефон / преимущества Tablet Казино:
258,480
0.958125
3. Төзімділік: 0 ~ 0,01
3. Допуск: 0 ~ 0.01
31,857
0.840667
Зодиак белгісі, оның ішіндегі ең жақсы әйелі
Знаки Зодиака, из которых получаются лучшие жены
317,193
0.750135
жұмыс аймағы 600 × 400 / 900X600mm
Тел: 0086-769-21682791 / 0086-13631703966
353,369
0.392866
Webbing фабрикасы, Жабдықтаушылар - Қытай Webbing өндірушілер
Лямки завод, поставщики - Китай Webbing Производители
44,478
0.944395
NEW: GE _ Барлығы 9 423 046 сурет _ LV: 26 096
Ржавый номер 20.08 15:19
316,223
0.119938
Коммерциялық ғимараттар
Коммерция
322,911
0.582838
Теңіз оралған Air Conditioner
Marine Упакованный Кондиционер
411,594
0.842669
Ескерту саны: {{this.aler}}
Количество тревоги: {{this.aler}}
277,345
0.901954
Сыбайлас жемқорлыққа қарсы қызмет қызметкерлері біліктілігін арттыруда
— получение Академией статуса провайдера по обучению сотрудников правоохранительных органов в рамках государственной стипендии «Болашак»;
266,259
0.374427
Нарколептиканың төрттен бір бөлігінде ерікті іс-әрекеттердің орындалуына кедергі келтіретін уақытша табиғаттың бұлшықет әлсіздігінде ұйқысыз паралич бар. Мұндай паралич, әдетте, ұйқы кезінде немесе ояту кезінде пайда болады. Пациенттердің көпшілігі сипатталған жағдайда олар қатты қорқыныш бар деп шағымданады. Сонымен қатар, бұлшық ет гипотониясы ұйықтау кезінде паралич кезінде REM ұйқы кезінде қаңқалық бұлшықеттердің қалпын еске салады.
Частота припадков гипнолепсии характеризуется значительными колебаниями. Длительность их может варьироваться от пары минут до 3-х часов. При этом разбудить индивида, находящегося в нарколептическом сне, довольно просто, словно он пребывает в обычном сне. Как правило, после такого сна, больные ощущают себя отдохнувшими и вполне бодрыми, но буквально по прошествии пары минут атака может повториться. Со временем субъекты, страдающие описываемым нарушением, адаптируются к своему недугу, поэтому ощутив характерную сонливость, они успевают отыскать более-менее приемлемое место для сна.
331,173
0.592655
Infirmity мүшелері сауығып.
Немощь членов исцеляла.
45,494
0.641383
Санаттар: Басқа Радуга Алты Siege негізгі генератор
Категории: Другие Rainbow Six Осада Key Generator
172,102
0.791161
Сайт картасы _ GSSC
ФИТПП: Новостная рассылка
270,178
0.227658
6.Laser тазалау машина
6.Laser Уборачная машына
335,753
0.913736
scoffer, сондықтан сіз ән таңдады!
Насмешницы, уж выбрали вы песню!
130,157
0.712816
Alt Rudow 1, Берлин, Германия
3-звездочные отели в Берлине
149,904
0.572353
Астана қ., Ташенов данғ., 19, п. 56.
г. Астана, ул. Ташенова 19, кв. 56.
389,072
0.927843
Қорытпа материалы
Материал сплава
333,773
0.75859
1960 жылы 22 мамырда туған, қазақ, білімі жоғары. А.А. Руденко атындағы Свердловск заң институтын бітірген «құқықтану» мамандығы бойынша аяқтаған. ҚР Бас Прокуратурасының Құқықтық статистика және арнайы есепке алу жөніндегі комитетінің төрайымы, ҚР Бас Прокуратурасының басқа да жауапты лауазымдарында қызмет атқарды.
Родилась 22 мая 1960 года, казашка, образование высшее. Окончила Свердловский юридический институт им. А.А. Руденко по специальности «правоведение». Работала Председателем Комитета по правовой статистике и специальным учетам Генеральной Прокуратуры РК, а также на других ответственных должностях Генеральной Прокуратуры РК.
360,260
0.960605
Жарияланған күні бойынша: 30 маусым 2016 _ Қазақстан Республикасы Ақпарат және коммуникациялар министрлігі
Новости по дате: 30 июня 2016 _ Министерство информации и коммуникаций Республики Казахстан
59,159
0.910448
Бұл өнім, мысалы, хлоралгидрат ретінде жалпы анестетиктер ұштастыра отырып пайдаланады кезде қарынша фибрилляциясы себеп болуы мүмкін. Бұл да Digitalis және кальций дәрілік дайындау ынтымақтаса пайдалануға рұқсат етілмейді.
Фибрилляция желудочков может быть вызвана, когда этот продукт используется в сочетании с общими анестетиками, такими как хлоралгидрат. Не допускается, чтобы быть совместно использованы с дигиталис и лекарственного препарата кальция либо.
129,667
0.857881
1. Стандартты пышақ материалы 9crsi, 6crw2si талапқа сай, әлдеқайда қиын және ұзақ уақыт пайдаланылады
1. Стандартный материал лезвия - 9crsi, 6crw2si - более твердый и долговечный, в соответствии с требованием.
159,374
0.869469
Үздік арзан веб-хостинг : Үшінші таңдау Hostinger: 17.10 $ / 14.79 €
Лучший дешевый веб-хостинг : 3-й вариант Hostinger: 17,10 $ / 14,79 €
382,002
0.97927
Материалдарды қысыммен өңдеу технологиясы
Технология обработки материалов давлением
103,654
0.967365
Анталия автобекеті
Анталия Автовокзал
361,511
0.879084
6-ал-Анам
ан-Нахл-9
245,462
0.577682
Колледж туралы
Колледжге 3D Тур
51,605
0.498616
Жасуша ішіндегі компоненттерді өндіру (ферменттер және басқа протеиндер)
Производство внутриклеточных компонентов (ферментов и других белков)
251,557
0.948067
Титан жалпақ басы бір ұялы RC Car бұрандалары
Титановая плоская головка с одним щелевым винтом RC Car
305,196
0.858696
< start="3019.415" dur="6.073"> БІРАҚ ҚАЛЫП ҚАЛҒАН БАРЛЫҚ АМЕРИКАҒА >
< start="3019.415" dur="6.073"> НО ДЛЯ КАЖДОГО АМЕРИКАНЦА, КТО ХОЧЕТ >
331,511
0.725921
< start="1720.451" dur="3.504"> БІЛУІ ТУРАЛЫ НЕРСІЗ >
< start="1720.451" dur="3.504"> ОН НЕРВНЫЙ О ПРИНЯТИИ >
357,670
0.72877
Темекіге қарсы теріс рефлексті дамыту үшін никотиндік нашақорлық таблеткалары - шылым шегуімен байланысты құсу тудыратын препараттар.
Дабы выработать отрицательный рефлекс на табакокурение применяют таблетки от никотиновой зависимости - препараты, вызывающие рвоту, в соединении с курением.
268,269
0.895231
* Бадамның эфир майына негізделген.
* На основе эфирного масла миндаля.
134,371
0.858785
- барлық технологиялық және өндірістік үрдістерді тиімді автоматизациялау арқылы 10-нан 25 %-ға дейін арттыру;
- снижение себестоимости добычи и переработки от 10 до 25% за счет экономичных реагентов и методов интенсификации процесса ПВ и получения дополнительных видов товарной продукции;
295,090
0.76892
mobi music арқылы сізде:
С mobi music Вы можете:
112,761
0.930213
Decay кедергісі: су, май, қышқылы, сілтілік және басқа да химиялық заттарды, коррозиядан, антибактериалды, улы емес, дәмсіз, экологиялық таза төзімді.
Распад сопротивление: устойчив к воздействию воды, жира, кислоты, щелочи и других химических веществ, коррозии, антибактериальное, нетоксичный, безвкусный, не загрязняющих окружающую среду.
255,314
0.953774
Қараша 24
24 апреля
79,767
0.850207
Жолаушылар лифт FJK03
Пассажирский лифт FJK03
422,468
0.965108
Мүлтіксіз қызмет, оның көмегімен клиенттер KazTransCom тарапынан техникалық үйлестірусіз (араласуынсыз) жеке желісініске асырады. L2 VPN - TDM арналарының қолдануымен дәстүрлі топологияға қарағанда сенімді, икемді, кеңейтілетін, әрі үнемділік жағынан тиімді альтернативті.
Услуга обеспечивает прозрачность, позволяя клиентам реализовать свои собственные сети без какого-либо вмешательства со стороны KazTransCom. L2 VPN - это надежная, гибкая, масштабируемая и экономически эффективная альтернатива традиционной топологии сетей с использованием TDM каналов.
241,997
0.896563
Сурет Тайланд визасы 4х6 см (40x60 мм) 2 секундта
Виза в Таиланд по прибытии 4x6 см (40x60 мм) Требования к фотографии и онлайн приложение
387,271
0.726624
Біз туралы
ацетат trenbolone
181,639
0.082026
12V 2L / мин, 2М өмір> Micro бесщеточный тұрақты тоқ 30000hours ...
12 2L / мін, 2M жыцця> 30000hours Micro Бесщеточный ...
67,481
0.90126
Супер Бөксе
Жақсы ИФОМ
279,229
0.307266
< start="44.477" dur="0.967"> Олар таңқаларлық. >
< start="44.477" dur="0.967"> Они потрясающие. >
344,088
0.945308
филиал үшін өз қызметі бойынша бюджеттік өтінімді дұрыс жасауды қамту;
- обеспечить правильное формирование бюджетной заявки по своей деятельности для филиала;
150,666
0.844442
– сериясы стандарттар 9000 сапа менеджменті жүйесінің және басқа да стандарттар (QS-9000, және басқалары.)
– Стандарты серии 9000 и другие стандарты на системы менеджмента качества (QS-9000 и др.)
81,330
0.983571
Мартин Лютер Кинг А мүсіні, Jr. жылы кампуста ашылды 1999 және кейіннен бұзақылыққа актілері. арқылы 2004, John Butler, Бизнес theMcCombs мектебінің профессоры Morehouse колледжінің оны жылжыту ұсынды, тарихи қара колледж, “ол жақсы көреді орын.”
Статуя Мартина Лютера Кинга, младший. был открыт на территории кампуса в 1999 и впоследствии вандализму. От 2004, Джон Батлер, профессор theMcCombs школы бизнеса предложил перенести его в Морхаус колледж, исторически черный колледж, «место, где он любил.»
135,667
0.938288
аты-жөні: Адреностерон ұнтағы
Температура хранения: Комнатная температура
72,244
0.206393
Нотропиялық ұнтақ (13)
Прохормон (32)
229,045
0.454622
Nimonic қорытпа Series
Nitronic серии
209,144
0.745063
Құрғақ ауа райында тыңайтқыштар еріген нысанда қолданылуы керек. Мұны істеу үшін 20-25 г аммоний нитраты, 30-40 г суперфосфат, 20-25 грамм калий хлориді 10 литр суда ерітіледі. Бір суару суарылады 18-20 қырыққабат бұталары.
При засушливой погоде удобрения следует вносить в растворенном виде. Для этого в 10 литрах воды растворяют 20–25 грамм аммиачной селитры, 30–40 грамм суперфосфата, 20–25 грамм хлористого калия. Одной лейкой поливают 18–20 кустов капусты.
364,741
0.941667
Алюминий Frame 18 «х 20» (кадр ғана)
Алюминиевая рама 18 "х 20" (рама только)
388,397
0.946252
Еріту Pмай 138-139 °
Таяние POINT 138-139 °
105,003
0.806091
Flag материалдар
Flag материал
93,097
0.94724