Datasets:
raqdo09
/
spain-adv

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
Spain
stringlengths
16
337
adv
stringlengths
15
330
The children who learn in this three-square-metre room are the lucky ones, however.
But, the children who learn in this three-square-metre room are lucky.
But its a bit late for that and way too silly, said Cardew.
But its a bit late for that and much too silly, said Cardew.
Hair follicle testing is also pointless, the guide says.
Testing hair is also pointless, the guide says.
In China, the top 10% now take home nearly 60% of the income.
In China, the top 10% now earn nearly 60% of the income.
In 2006, the Irish designer completed a scuba-diving course and loved the feeling of being able to breathe underwater and observe sh in their natural environment.
In 2006, the Irish designer completed a scuba-diving course and loved the feeling of being able to breathe underwater and watch sh in their natural environment.
He was very friendly, very inquisitive and a popular attraction here.
He was very friendly and a popular attraction here.
And they want to go and gain work experience abroad; life experience, too.
Others have tried everything and, now, they want to go and gain work experience abroad; life experience, too.
Whenever I hear someone saying, Oh, I cant lose weight, I say: Sellotape.
When I hear someone say, Oh, I cant lose weight, I say: Sellotape.
In China, the top 10% now take home nearly 60% of the income.
In China, the top 10% now earn nearly 60% of the income.
The Seattle-based company has applied for its brand to be a top-level domain name (currently .com), but the South American governments argue this would prevent the use of this internet address for environmental protection, the promotion of indigenous rights and other public interest uses.
Amazon has asked for its company name to be a top-level domain name (currently .com), but the South American governments say this would stop the use of this internet address for environmental protection, indigenous rights and other public interest uses.
Kcho is estimated to be paying $900 a month to provide the free wi-fi.
Kcho pays $900 a month to provide the free wi-fi.
You could use this on buildings so you have to spend much less on air conditioning or maybe you wouldnt need it at all.
You could use the mirrors on buildings and spend much less money on air conditioning or maybe you wouldnt need it at all.
They are more popular than nicotine patches and may or may not be more effective.
They are more popular than nicotine patches but we do not know if they are more effective.
Numbers who use e-cigarettes while continuing to smoke are going down, West said.
The number of people who use e-cigarettes while continuing to smoke is going down, West said.
Children that get a high-quality rst experience, which develops their physical literacy, are those that will have greater agility, balance and coordination, and are more likely to develop an enjoyment of physical activity and excel in sport as they grow up, he said.
Children that get a high-quality rst experience will have greater agility, balance and coordination, and are more likely to develop an enjoyment of physical activity and be good at sport as they grow up, he said.
By 2017, the first real-world car emissions tests are expected to begin in earnest.
By 2017, the first real-world car emissions tests should begin.
We spend hundreds of millions of pounds with local suppliers on milk, cakes and sandwiches, and on store design and renovations.
Starbucks spends hundreds of millions of pounds with local suppliers on milk, cakes and sandwiches, and on store design and improvements.
Have you ever used pink slime in your burgers?
Someone asked Have you ever used pink slime in your burgers?
I dont believe its whitening; its more the way they are producing her with makeup, hairstylists and the way she dresses, he said.
I dont believe she is whiter; its more the makeup, hairstylists and the way she dresses, he said.
And with no friends accounts to follow online, he has to pick up the phone and call them, something hes come to de nitely enjoy.
And with no friends to follow online, he has to pick up the phone and call them, something he now enjoys.
The staff and I have been pretty sad.
The staff and I have been sad.
The people of Kiruna have been living in limbo for ten years, says Viktoria Walldin, a social anthropologist who works with the architects.
The people of Kiruna have waited for ten years, says Viktoria Walldin, a social anthropologist who works with the architects.
Youre advertising a problem that doesnt exist in a major way and youre deterring people from wanting to come to Perth and your beautiful countryside around it.
Youre advertising a problem that doesnt exist in a big way and youre going to stop people from wanting to come to Perth and your beautiful countryside around it.
At St Ninians, teachers take their pupils out of lessons on to a specially built circuit around the schools playing eld for their daily mile whenever it best suits that days timetable.
At St Ninians, teachers take their pupils out of lessons to the schools playing eld for their daily mile at a time that suits that days timetable.
At a far smaller rally in Brasilia, demonstrators broke through police lines to enter the high-security area of the national congress.
At a smaller rally in Brasilia, demonstrators entered the high-security area of the national congress.
Under the same conditions, a quarter of women pressed the shock button.
A quarter of women also pressed the shock button.
In fact, he earned just 10 from the patent and has not made a penny more from it since.
In fact, he earned just 10 from the patent and has not made any money from it since.
In my early years, the backing of the board, and Sir Bobby Charlton in particular, gave me the confidence and time to build a football club, rather than just a football team.
In my early years, the support of the board of directors gave me the confidence and time to build a football club, not just a football team.
And the effects of climate change were already beginning to impact seriously on Paci c Islanders.
And climate change is already having a serious effect on Paci c Islanders.
This is a very, very bad idea indeed, he told me.
This is a very, very bad idea, he said.
At a far smaller rally in Brasilia, demonstrators broke through police lines to enter the high-security area of the national congress.
At a smaller rally in Brasilia, demonstrators entered the high-security area of the national congress.
More than 25,000 kilos of dead sh were collected in the aftermath and nearly 2,000 adult birds, chicks, eggs and nests were killed or destroyed.
They collected more than 25,000 kilos of dead sh afterwards and nearly 2,000 adult birds, chicks, eggs and nests were killed or destroyed.
In 1995, two mothers were awarded damages after their sons, born in 1989, were accidentally switched at the Johannesburg hospital where they were born.
In 1995, two mothers were paid damages after their sons, born in 1989, were switched by mistake at the Johannesburg hospital where they were born.
Almost 6,000 people have so far signed Unites online petition.
Almost 6,000 people have signed Unites online petition.
Theyve been left out of all of this for the last 18 years.
Theyve not been a part of this for the last 18 years.
Other theories will no doubt swirl around the Vatican in the days and weeks ahead, just as they did following the death of Pope John Paul I in 1978, 33 days after his election.
There will no doubt be other theories in future days and weeks, just as there were following the death of Pope John Paul I in 1978, 33 days after his election.
It has just over 3,000 beds for visitors, compared with tens of thousands on an island such as Rhodes.
It has just over 3,000 beds for visitors Rhodes, for example, has tens of thousands of beds.
In London, they are also creating a 37-screen pop-up cinema, one screen to showcase each of Shakespeares plays, along the South Bank.
In London, they are also creating a 37-screen pop-up cinema, one screen to show each of Shakespeares plays.
Her income is typically 30,000 to 40,000 a year and that doesnt include all the freebies she gets on the job.
She earns around 30,000 to 40,000 a year and that doesnt include all the freebies she gets on the job.
I work hard and am good at my job but, when PizzaExpress thinks it can get away with taking a percentage of our hard-earned tips left on a card, I get upset.
I work hard and am good at my job but, when PizzaExpress thinks it can take a percentage of our tips, I get upset.
This tells us that we could create a workable network of animal brains distributed in many different locations.
This tells us that we could create a network of animal brains, with the animals in many different locations.
For a man famous in his own lifetime, there is little documentary evidence for Shakespeares life and times.
Shakespeare was famous in his own lifetime but there is little documentary evidence about Shakespeares life and times.
The trouble is that Spain does not have the public resources it possessed 16 years ago.
The trouble is that Spain does not have the public resources it had 16 years ago.
Since then, the only security threat has been petty theft and overexcited fans.
Since then, the only security problem has been petty theft and overexcited fans.
He had his first UK number 1 album with Aladdin Sane (1973), which generated the hit singles The Jean Genie and Drive-in Saturday.
He had his first UK number 1 album with Aladdin Sane (1973), which included the hit singles The Jean Genie and Drive-in Saturday.
By the end of the decade, the government hopes that, if passed, the law will push Japanese employees towards following the example set by British workers, who use an average of 20 days paid annual leave, and those in France, who take an average of 25.
By 2020, the government hopes that the law will make Japanese employees follow the example of British workers, who take an average of 20 days paid annual leave, and workers in France, who take an average of 25.
It was important to me to leave an organization in the strongest possible shape and I believe I have done so.
It was important to me to leave an organization in the strongest possible condition and I believe I have done so.
It was done to remove criticism of the police, Scraton said.
It was done to remove criticism of the police, the report said.
One thing I really liked about Facebook was that I could sit for hours and click on a friend and then click on one of their friends and one of their friends and one of their friends and literally end up on someones Facebook page from the other side of the world, she said.
One thing I really liked about Facebook was that I could sit for hours and click on a friend and then click on one of their friends and nish on someones Facebook page from the other side of the world, she said.
As you can see, everything here is fine but we have to hit the terrorists, these extremists, an army officer announced.
As you can see, everything here is fine but we have to hit the terrorists, these extremists, an army officer said.
But whats monstrous is the way crossbreed dogs have been bred and marketed since the labradoodles inventor, Wally Conron, fi rst created the breed in the 1980s.
But whats monstrous is the way people sell crossbreed dogs since the labradoodles inventor, Wally Conron, fi rst created the dog in the 1980s.
There are famous and very wealthy people but then you have hard-working and poor people struggling to get by.
There are famous and very wealthy people but also hard-working and poor people.
My goal is to pair up people who really want a family and a partner and wholl stay together.
My goal is to bring together people who really want a family and a partner and wholl stay together.
The site levies a 4% fee for successful campaigns.
The site charges a 4% fee for successful campaigns.
The managers should have ways to pay for broken glasses and plates without docking our tips.
The managers should have ways to pay for broken glasses and plates without taking our tips.
Lost Loves Douville, though, feels the ban to be a great business opportunity.
But Douville feels the ban could be a great business opportunity.
Youve got to remember that this community was founded as a farming and shing community of people who lived off the land and the water a real working-class community.
Youve got to remember that this used to be a farming and shing community a real working-class community.
The rest of their viewing is shared between DVDs, streamed content through Net ix or iTunes and recorded television programmes.
The rest of their viewing time is spent watching DVDs, streamed content through Net ix or iTunes and recorded television programmes.
Skip a few showers, put down the soap and let those lovely little bacteria ourish a little, would you?
Shower less, put down the soap and let those lovely little bacteria ourish.
They have got tipping right in Italy, where people dont add a service charge but usually round up their bill so, if they get a meal for 19, they leave a 20 note and dont ask for change.
They have got tipping right in Italy, where customers dont add a big tip but usually round up their bill so, if their meal is 19, they leave a 20 note and dont ask for change.
I wrote a real love story and a homage to feminine beauty, especially interior beauty.
I wrote a real love story about womens beauty, especially interior beauty.
You never see a reconstruction of a Mesolithic hunter-gatherer with dark skin and blue eye colour, Lalueza-Fox said.
You never see a picture of a Mesolithic hunter-gatherer with dark skin and blue eyes, Lalueza-Fox said.
He is planning Britains first astrovillage, one that would house the largest public observatory in the world and boast a 100-seat auditorium, a 100-seat planetarium, a one-metre aperture telescope, and radiomagnetic and solar telescopes.
He is planning Britains first astrovillage it would have the largest public observatory in the world, a 100-seat auditorium, a 100-seat planetarium, and radiomagnetic and solar telescopes.
The National Theatre, the Royal Shakespeare Company and virtually every other theatre production company in the country will be marking the anniversary.
The National Theatre, the Royal Shakespeare Company and almost every other theatre production company in the country will celebrate the anniversary.
Solar energy will make up a third of Moroccos renewable energy supply by 2020, with wind and hydro taking the same share each.
Solar energy will make up a third of Moroccos renewable energy supply by 2020.
The same region responds to killed, convicted, murdered and confessed.
The same region responds to killed and murdered.
Argentina rejects the .patagonia request for a new generic top-level domain, the government notes in an appeal.
Argentina rejects the .patagonia request for a new generic top-level domain.
She cited the attack in June on a hospital in Quetta, capital of Baluchistan, and killings of female teachers in Khyber Pakhtunkhwa.
She talked about the attack in June on a hospital in Quetta, capital of Baluchistan, and killings of female teachers in Khyber Pakhtunkhwa.
Burma, Bangladesh and India can expect stronger cyclones; elsewhere in southern Asia, heavier summer rains are anticipated.
Burma, Bangladesh and India can expect stronger cyclones; elsewhere in southern Asia, there will probably be heavier summer rainfalls.
Eleven current and former members of FIFAs executive committee have now been charged in the investigation, which alleges $200m in bribes, mainly as kickbacks from TV and marketing contracts but also FIFAs development programmes.
Eleven current and former FIFA executives have now been charged in the investigation, which alleges $200m in bribes, mainly from TV and marketing contracts but also FIFAs development programmes.
I asked how she did it: very slow breathing for several minutes prior to each dive, then a big, deep breath before diving in.
I asked how she did it: very slow breathing for several minutes before each dive, then a big, deep breath before diving in.
I asked how she did it: very slow breathing for several minutes prior to each dive, then a big, deep breath before diving in.
I asked how she did it: very slow breathing for several minutes before each dive, then a big, deep breath before diving in.
In the US, the share of national income going to the top 1% has doubled since 1980 from 10 to 20%, the report says.
In the US, the share of national income that goes to the top 1% of people has doubled since 1980 from 10% to 20%, the report says.
We didnt see it coming but, suddenly, the donations just started.
We didnt expect it but, suddenly, the donations just started.
International activity is up 41% since December.
International activity has increased by 41% since December.
In a three-year period, the number of paying subscribers rose from 8 million to 28 million, according to the 2014 digital music report from the International Federation of the Phonographic Industry (IFPI).
In three years, the number of paying subscribers rose from 8 million to 28 million, according to the 2014 digital music report from the International Federation of the Phonographic Industry (IFPI).
Eventually he was arrested for serious drug-related offences and was sent to prison for 12 years.
Eventually he was arrested for serious drug crimes and was sent to prison for 12 years.
Cockrell, a former Wall Street worker turned therapist, spends large parts of his days walking through Central Park or the Battery Park in downtown Manhattan near Wall Street, as a con dant and counsellor to some of New Yorks wealthiest people.
He spends large parts of his days walking in Central Park or the Battery Park in downtown Manhattan near Wall Street, talking to some of New Yorks wealthiest people.
I thought she might send me owers as it was a declaration of love for her, but she didnt understand, Delacourt said.
I thought she might send me owers because the book was a declaration of love for her, but she didnt understand, Delacourt said.
The institutes gures also suggest that 17% of employers in the private sector made use of zero- hours contracts, considerably lower than the 34% of organizations in the voluntary sector and 24% in the public sector.
The poll shows that 17% of employers in the private sector use zero-hours contracts, lower than the 34% of organizations in the voluntary sector and 24% in the public sector.
To succeed as a bomb-disposal diver, you need ... to stay calm in stressful situations.
To succeed as a bomb-disposal diver, you need ... to be calm in stressful situations.
It is a majestic rectangle of strong bone and leathery esh, a head that expresses pure strength.
It is a majestic rectangle of strong bone, a head of pure strength.
When you breathe in, youre contracting the muscle of your diaphragm, pulling it at so that the volume of your chest increases and air is drawn into your lungs.
When you breathe in, youre pulling the muscle of your diaphragm at so that the volume of your chest increases this pulls the air into your lungs.
Retailers are becoming increasingly aware that shoppers who are prepared to set foot in a physical store want a service and an experience they cant get online, says Simon Boydell, spokesman for Marketforce, which has more than 300,000 mystery shoppers on its books.
Retailers are becoming increasingly aware that shoppers who visit a physical store want a service and an experience they cant get online, says Simon Boydell, spokesman for Marketforce, which has more than 300,000 mystery shoppers.
Among 6- to 7-year-olds, who have grown up with YouTube, Spotify music streaming and online television, the average DQ score was 98, higher than for those aged between 45 and 49, who scored an average of 96.
In 6- to 7-year-olds, who have grown up with YouTube, Spotify music streaming and online television, the average DQ score was 98.
Jenna Gavin, 29, lives in Southport, Merseyside, in the family home where she grew up.
Jenna Gavin, 29, lives in the family home where she grew up.
For the past ten years, the US National Park Service has recorded sound levels at more than 600 sites across the US, including Yosemite in California, Yellowstone and Denali in Alaska.
For the past ten years, the US National Park Service has recorded sound levels at more than 600 parks in the US, including Yosemite in California, Yellowstone and Denali in Alaska.
And, then, there is the isolation being in the 1%, it turns out, can be lonely.
And, then, there is the isolation being in the 1% can be lonely.
I knew very little about my grandfather, but I found out that he was a writer who was very open-minded, and believed in freedom and that everyone should respect each other, she said.
He was very openminded, and he believed in freedom and that everyone should respect each other, she said.
Most winners (59%) give up work straight away, but 19% carry on doing the day job and 31% do unpaid voluntary work.
Most winners (59%) give up work straight away, but 19% carry on working and 31% do unpaid voluntary work.
Cafe_ Rouge, Bella Italia and Belgo deduct 10%, as do Strada and Giraffe, which is owned by Tesco.
Cafe_ Rouge, Bella Italia and Belgo deduct 10%; Strada and Giraffe do, too.
To succeed as a race engineer, you need ... to be able to deal with pressure.
To succeed as a race engineer, you need ... to be able to work under pressure.
What the job involves: A company will pay an ethical hacker to hack into its computer system to see how well it might stand up to a real attack.
What the job involves: A company pays an ethical hacker to hack into its computer system to see how well it might ght a real attack.
After six weeks of testing, the group following Tabatas plan exercising for just 88 minutes a week had increased their anaerobic capacity by 28% and their VO2 max, a key indicator of cardiovascular health and maximal aerobic power, by 15%.
After six weeks of testing, the group who did Tabatas plan exercising for just 88 minutes a week increased their anaerobic capacity by 28% and their VO2 max by 15%.
Until now, the differences between commercial, governmental and other types of identity were easily distinguished in every internet address by .com, .gov and 20 other categories.
Until now, the differences between commercial, governmental and other types of identity were easy to see in every internet address by the use of .com, .gov and 20 other categories.
This is not a beer that is aimed at women its our hoppiest brew, says Thomas Bingebo, the head brewer at Ocean.
This beer is not aimed at women, says Thomas Bingebo, the head brewer at Ocean.
There is still a possibility that al-Qaida could do something stupid like they have done in the past, but we havent stopped Indians from travelling to London.
There is still a possibility that al-Qaida could do something stupid, but we havent stopped Indians from travelling to London.
The website ATMInventor.com concludes: Who invented the idea of an ATM?
The website ATMInventor.com says: Who invented the idea of an ATM?
If you are part of the 1%, you still have problems and they are legitimate to you.
If you are part of the 1%, you still have problems.
In 1995, two mothers were awarded damages after their sons, born in 1989, were accidentally switched at the Johannesburg hospital where they were born.
In 1995, two mothers were paid damages after their sons, born in 1989, were switched by mistake at the Johannesburg hospital where they were born.