id stringlengths 30 30 | corpus stringclasses 3 values | sentence stringlengths 10 1.38k | token stringlengths 1 16 ⌀ | complexity float64 0 0.86 | difficulty stringclasses 5 values |
|---|---|---|---|---|---|
3MIVREZQVHY32PO3EMIETYQUL0GQKL | europarl | Stress tests of nuclear power plants in EU and nuclear safety in EU neighbourhood countries (debate) | power | 0.138889 | very easy |
3DGDV62G7O9NLXJYP3XLTXEQZ3S2P2 | europarl | According to the World Health Organisation, the number of those killed by cancers caused by contamination following the explosion in the nuclear power plant may be as many as 9000. | power | 0.160714 | very easy |
3G57RS03HH5JSN1F5OO7VR9984A251 | europarl | The Committee on Legal Affairs, which I have the honour of chairing, has therefore decided to take the initiative to make successions in Europe simpler by using the power granted to it by Article 192 of the EC Treaty, and to call on the Commission to adopt a legislative proposal. | power | 0.176471 | very easy |
3L1EFR8WWT5MU4F3W9GVRQ8033EF93 | europarl | People are still working very hard on step two, and that is why women are still seeing little in the way of practical improvements to date, although the government is committed. | date | 0.166667 | very easy |
31JUPBOORN48GR6PDSDFM7I9GTJ8LD | europarl | The figures which form the basis of the mainly sector-specific or national investigations largely date from the early 90s. | date | 0.183333 | very easy |
32PT7WK7DMF3HICROUKVCD2TRYPD3A | europarl | We have a duty to support, acknowledge and assist them. | duty | 0.055556 | very easy |
33CLA8O0MIBSY4BPQQGHIB8U9PKRF2 | europarl | Mr President, I am going to read the Commission's statement on the evaluation of driving hours and rest periods. | rest | 0.055556 | very easy |
3MYASTQBG7BVOJITM5WRPLV41RJDQV | europarl | 'including the gender dimension in order to empower women and defend their rights;' | women | 0.22619 | easy |
3VGZ74AYTGGU62I1JDW4B19KA3IGCL | europarl | The next item is the report by Mrs Svensson, on behalf of the Committee on Women's Rights and Gender Equality, on the proposal for a new EU policy framework to fight violence against women. | women | 0.233333 | easy |
3L2OEKSTW9ASGQDOW725GFK5P8N8Y5 | europarl | Firstly, the adoption of earthquake protection measures should in future be an essential requirement for the funding of infrastructure from the Structural Funds, especially in view of the fact that earthquakes threaten the overall economic and social cohesion of the regions affected. | requirement | 0.205882 | easy |
39KV3A5D187RKQWWNWIAKT09X3KS7N | europarl | The invasion of Hungary by the Warsaw Pact troops, under Soviet command, annihilated one of the most courageous and ambitious attempts to break the totalitarian system. | attempts | 0.196429 | very easy |
3B286OTISEHG4PB475LG2JBC2TUAJZ | europarl | Another survey shows clearly that 60% of cross-border shopping attempts are unsuccessful either because the supplier can decline the transaction or refuses shipment. | attempts | 0.21875 | easy |
3SX4X51T809U5021NIDLAFSY1MOAO0 | europarl | There is no truth in the idea that the 29 November elections are taking place because of the events in June. | truth | 0.192308 | very easy |
3XU9MCX6VOC8XAZD2V1AYSE50LFR2I | europarl | I declare resumed the session of the European Parliament adjourned on Thursday, 4 July 1996. | July | 0.071429 | very easy |
31KSVEGZ34SU9QXKGFQHMZUU4TTWRQ | europarl | I ask for the forgiveness of the chairman of our Parliamentary committee, Mr Hernández Mollar, who will probably refer to this again and who had the idea and proposed it in our debate the day before yesterday. | forgiveness | 0.071429 | very easy |
3F6045TU7DODTUOQTNG3HUMP06399R | europarl | We strongly support an outcome focusing on areas and measures that can add value with regard to the specific needs of LDCs and which should reflect the lessons learned from the 2001 Brussels Programme of Action, by maintaining coherence with the MDGs and setting specific goals and targets for LDCs. | areas | 0.142857 | very easy |
3SBX2M1TKDNIONZ0TUVYMH1YOEQ4Q9 | europarl | The real meat of my report is the number of proposals that aim to reduce error rates, to pinpoint problems and to improve the matching of information from the Commission and from the Court of Auditors, allowing us all in future to identify and tackle the real problem areas in our expenditure. | areas | 0.183333 | very easy |
3VJ4PFXFJ37PI5MYJ4PU9LKNJ9UUAH | europarl | We have particular concerns about four specific areas, namely, the evaluation procedure, the points of single contact, administrative cooperation and the scope of the directive. | areas | 0.1875 | very easy |
3WKGUBL7SZM7XQJN1PN25V24E834LK | europarl | In accordance with the principles of international auditing standards and as corroborated by external experts, the audit evidence of the Court is based on the exhaustive examination of samples of transactions from the individual budget areas and on assessments of the functioning of the internal control systems for expenditure. | areas | 0.275 | easy |
3HA5ODM5KASTVGXS5ULQQ7GCJMAVS3 | europarl | The issue is that if the spouses can choose the law - I would point out that the choice of law is an exception in all legal systems - whether this law must be the law of one of the 27 States of the Union or that of any country in the world. | world | 0.142857 | very easy |
3I01FDIL6M8EW0G8KU6QT3X1LL5D2H | europarl | I went there to underline the need for all religious groups around the world to be able to gather and to worship freely. | world | 0.15 | very easy |
3KA7IJSNW65H9AJU8WQWUQHUTANPBB | europarl | That country, which has all the natural resources for achieving an envious standard of living for its people, is unfortunately sinking deeper into the abyss of dark ages-like totalitarian governance, with the resulting gross violations of the human rights of its citizens, and with Iran becoming more and more isolated from the rest of the world. | world | 0.25 | easy |
3WGZLY9VCHMPIFIX0BFR3UA47LXD8K | europarl | Various judgments in the Court of Justice regarding the status of waste destined for treatment in energy-from-waste plants needed to be clarified. | treatment | 0.075 | very easy |
3OID399FXG7YXUSK8PLXDMRQUPAFD3 | europarl | The first and most important of these reasons, ladies and gentlemen, is that the primary raw material for producing biogas is animal manure, and the fact that we can combine energy production with the treatment of manure for environmental protection purposes. | treatment | 0.15 | very easy |
33J5JKFMK6YX6RGWTGQFCC9SAGG3QD | europarl | In order to assist low-income countries in adaptation and risk reduction and in mitigation efforts, and to look for synergies between the two, there must be a special focus on deforestation and then, finally and most importantly, implementing all these concerns in the context of development planning and poverty reduction. | order | 0.075 | very easy |
3M93N4X8HKNK4LXYO577NJ5IOZ3JS6 | europarl | We all know that in order to promote a knowledge-based society we need to promote innovation. | order | 0.142857 | very easy |
39TX062QX1OHFOH8FUL76K5L7HI3XL | europarl | Your point of order was not appropriate. | order | 0.196429 | very easy |
3HUR21WDDUPIVREW4FEXWE1YGHVYX2 | europarl | Mr President, I am not exactly sure if I am on the order of business. | order | 0.25 | easy |
3BS6ERDL9372E1Z97WITJGED1Q7D6Y | europarl | After the people of Central and Eastern Europe had suffered sixty years of oppression, the enlargement of the EU represented the completion of the reunification of our continent, based on the shared values of freedom, democracy, the rule of law and respect for human rights and human dignity. | rule | 0.194444 | very easy |
3HJ1EVZS2OJXISVW6VFFH2JX60YR3E | europarl | Currently, there is a situation of different, opposed regimes of design protection, where 10 Member States have liberalised and 17 Member States extend design protection to spare parts. | parts | 0.125 | very easy |
3S4TINXCC0NZOA7TTWDH5QC4J49OB9 | europarl | Debates on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law (announcement of motions for resolutions tabled): see Minutes | rights | 0.075 | very easy |
3DA79LNS59VAY78OAKKAHHKFUKCT38 | europarl | The lack of freedom of expression and assembly, the constantly increasing pressure on the media, the laws restricting the use of the Internet and the actions against opposition activists are causing the human rights situation in Belarus to deteriorate and worsen. | rights | 0.133333 | very easy |
3L1EFR8WWT5MU4F3W9GVRQ8034YF9P | europarl | This also applies to the protection of fundamental rights, and therefore, in contrast to previous years, this year's report deals with these new legal bases and with the strengthened and newly established powers and institutions, and provides a close examination of the situation thus created. | rights | 0.147059 | very easy |
32CAVSKPCEPTOH9YNLW1YKRKFFOU1T | europarl | We did so when we indicated our pessimism and concern regarding the lack of progress on human rights in Cuba, and we did so when we demanded that the prisoners of conscience in Cuban prisons be released. | rights | 0.191176 | very easy |
3MWOYZD5WVO1PJWQWMIQWLCY0U3NOF | europarl | We are all aware that the general deterioration of the situation of human rights defenders in the Democratic Republic of Congo is particularly worrying. | rights | 0.321429 | easy |
3KI0JD2ZU1IMXSYZGJF7JO4HFHQ67O | europarl | These bombs are not only used for war; they act as a long-term obstacle to transport and agriculture, and they create trade barriers and obstacles to humanitarian aid. | agriculture | 0.075 | very easy |
31HLTCK4BLVQ5BO1AUR91TX9VAYGVK | europarl | Advancing African agriculture - Proposal for agricultural development and food security in Africa | agriculture | 0.15 | very easy |
3JGHED38EDROGC85M2AZ2FOAERIY7F | europarl | If it was, we could perhaps hope to see the government take action to prevent the mass rape of women and to prosecute those responsible for that heinous crime. | action | 0.075 | very easy |
3909MD9T2ZH3P06K4KWHJ49BU0UEFC | europarl | The Council once again expresses its support for the action which the Member States have implemented and are implementing to combat terrorism in accordance with the principles of the rule of law. | action | 0.222222 | easy |
33BFF6QPI1B2QOCI5PPL41REYFE3WU | europarl | Incidentally, the Council should, in the view of this House, aspire to achieve more transparency in such an important and comprehensive area of policy as relations with Russia. | view | 0.125 | very easy |
3H1C3QRA01JWMOMADI6GBYO8XOMCEL | europarl | - Madam President, Pakistan's inability to develop a strong and enduring democracy has impacted - quite severely, in my view - on religious freedom in that country. | view | 0.220588 | easy |
3IQ9O0AYW6ZPOAQ7VNRXLNM4D29TI8 | europarl | Could I ask the Bureau to inform Members that, should they be participating in this group, then they should declare that under the 'Members' interests' . | interests | 0.173077 | very easy |
3THR0FZ95PTB1JT5K92BJT89V1OOL3 | europarl | However it was not a personal matter, it was a political question. | question | 0.075 | very easy |
3IVEC1GSLPZKA1Y4BMSNRII9YZP1J3 | europarl | The next item is the debate on the oral question to the Commission on the implementation of the Fuel Quality Directive, including an EU default value for tar sands and oil shale, by Mrs McAvan, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety - B7-0209/2011). | question | 0.203125 | easy |
33N1S8XHHMLAAG38T8V9FC6ZHX41ZQ | europarl | The events in question were a series of crimes against humanity in which the methods of ethnic cleansing that, tragically, have recently been employed in other parts of the Balkans, were developed for the first time. | question | 0.25 | easy |
37VE3DA4YUHPWTL6PJIRLHF37JBHBW | europarl | the oral question to the Council, by Gianluca Susta and Johan Van Hecke, on behalf of the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe, Kader Arif, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, Georgios Papastamkos, on behalf of the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats, Vittorio Agnoletto and Helmuth Markov, on behalf of the Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left, Carl Schlyter, on behalf of the Group of the Greens/European Free Alliance and Cristiana Muscardini, on behalf of the Union for Europe of the Nations Group, on the TRIPS Agreement and access to medicines B6-0130/2007) | question | 0.263158 | easy |
3D1UCPY6GG9R0NG07M9FQLOSG8838C | europarl | In accordance with our tradition, therefore, I feel it is appropriate to ask you to observe a minute's silence in memory of our colleague. | tradition | 0.15625 | very easy |
3G3AJKPCXLSRXPQMK4CSZ340NPSY4V | europarl | Madam President, I, too, should like to congratulate Mr Kacin on the balanced and detailed text which he has presented. | Mr | 0.075 | very easy |
3511RHPADVEEYWLLC1JFDODE6O8LR9 | europarl | Mr President, I would like to inform the House that voting in favour of the first part of the next amendment would mean voting against the energy and climate package of 2008. | Mr | 0.15 | very easy |
3PMR2DOWOO1TV1G2927VO667SHN54F | europarl | The next item is the report (Α6-0223/2007) by Mr Klich, on behalf of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, on an area of freedom, security and justice: Strategy on the external dimension, Action Plan implementing the Hague programme (2006/2111(ΙΝΙ). | Mr | 0.160714 | very easy |
39XCQ6V3KY47AOKGSQ0AL4QLO8T560 | europarl | Mr Thomas, we are on approval of the Minutes. | Mr | 0.178571 | very easy |
3W1K7D6QSBHBNEL0V5OYLOJ839TBZH | europarl | With that in mind, it is really not necessary for Mr Cohn-Bendit to provide a non-stop flow of comments and conversation to accompany the voting; it is distracting. | Mr | 0.183333 | very easy |
3OEWW2KGQJBS375D7S4N0G04MQ1ODY | europarl | Mr President, thank you for letting me speak again. | Mr | 0.25 | easy |
3RSBJ6YZECQP1RJ9YYZDOG3PY3HOF9 | europarl | We should take the time to do that, even if Mr Cohn-Bendit feels under pressure. | Mr | 0.276316 | easy |
3YLTXLH3DF6R0NMG8O0SG1KSOM9PH6 | europarl | Addressing this crisis is an important test for the financial sector, for the Member States, for Europe and its institutions and for the international financial institutions. | test | 0.190476 | very easy |
3UOMW19E6D6WQ5TH2HDD74IVKU45CS | europarl | In all probability, it was a nuclear test and was therefore an act which we condemn, which we condemn in the strongest terms and which we also condemn because of the degree of irresponsibility it shows on the North Korean Government's part. | test | 0.234375 | easy |
3SX4X51T809U5021NIDLAFSY1MOOAE | europarl | The unanimous support of the Committee on Legal Affairs was a great honour and privilege for me. | Legal | 0.075 | very easy |
3OPLMF3EU5NTJYTTJU2Y44845RJLNL | europarl | Therefore, a great deal of work lies ahead. | deal | 0.075 | very easy |
3OCZWXS7ZO7PT9NNFU6CAN8IE3I5L8 | europarl | A system whereby, in connection with a decision that will have consequences for the next few years or decades, we have had one and a half hours in which to table amendments to the original versions, and not even that amount of time in committee, is a sort of binding mandate not to be debated, which Parliament has received on this highly important issue. | years | 0.125 | very easy |
32W3UF2EZOLEUMPHOCU32CCHKZP4C4 | europarl | I am glad that children from the age of 12 years will have their own passport. | years | 0.1875 | very easy |
3JYPJ2TAYI87MRVADYCSDG8F88FPFT | europarl | – Mr President, Mr President of the Commission, ladies and gentlemen, the controversy we have seen in recent weeks over the caricatures that appeared in a Danish newspaper undoubtedly represents a most regrettable development, in that it touches on something the EU Member States and the EU itself have been striving for over many years: mutual trust and constructive cooperation among the various religious communities in our countries. | years | 0.192308 | very easy |
30UZJB2POHC8D5XY9O2CE1E1EI753C | europarl | At the same time, you will also have an important role in winning over the general public of the Member States to the cause of enlargement, of enlargement based on conditionality. | public | 0.075 | very easy |
3IJ95K7NDXCDX6FS835IRC3W97WGN3 | europarl | I shall listen closely to your reply. | reply | 0.166667 | very easy |
3LB1BGHFL2WBEA5CZ5D07BGS3L7YTJ | europarl | Secondly, the Minutes do not reflect the President's reply, which is also of great significance. | reply | 0.25 | easy |
3BKZLF990ZZYMUDKI1J52655JHAQY5 | europarl | In response to the tragedy in Haiti, the only protagonists should be the people suffering there, and I hope and trust that we will do everything we can to help set in motion a complete recovery. | everything | 0.075 | very easy |
3YGYP1364194MWO6OEZUQGH3BG6RN9 | europarl | Amongst the states which 'Reporters sans Frontières' accuses, such as Burma, Syria, China, Ethiopia, Tunisia and many others, we can now increasingly add various mafias, terrorist groups and fundamentalist movements. | groups | 0.152778 | very easy |
3IZVJEBJ6AK5H245ZE7QA8XGP70Z60 | europarl | I understand that this is also acceptable to the main groups. | groups | 0.211538 | easy |
3XH7ZM9YX2UJXUKCN4GP8FMJ6S8R9V | europarl | Yesterday at 12.30 p.m., all the restaurants were full of visitors groups, so that Parliament staff had to queue for half an hour and spend at least another ten minutes finding a seat. | groups | 0.220588 | easy |
3KQC8JMJGCSKTYHTAQ3L3YHRJRYH35 | europarl | Mr President, could we not demonstrate again the great interest that we take in the fate of these prisoners who have been tortured and have been absent from their homes for eight years for having treated young Libyans? | fate | 0.25 | easy |
307L9TDWJYSC3U34DOYY8IEN537N3K | europarl | Apart from their intrinsic importance, these issues are of particular significance on the eve of the European Council and they will be amongst the most important issues to be discussed at the meeting of Heads of State or Government. | importance | 0.125 | very easy |
30Z7M1Q8UYKRK8FLG1OPDT2YMHKA8X | europarl | We are, of course, aware of the importance of this agreement both for the Moroccan Government and for European fishermen themselves. | importance | 0.214286 | easy |
37M4O367VJI9ZR58F67RA0N7E9R5MV | europarl | The priority elements of macro-regional cooperation are transport policy and environmental protection. | protection | 0.191176 | very easy |
3HEM8MA6H9C4DGLJRENMPFCTFAMQPM | europarl | Placing of plant protection products on the market ( | protection | 0.214286 | easy |
3HRWUH63QU2FH9Q8R7MRNFC7JZY5NS | europarl | The minister, Mrs Györi, who was able to speak here last night, has asked me to read it out, as she has lost her voice. | night | 0.220588 | easy |
307L9TDWJYSC3U34DOYY8IEN52QN31 | europarl | I know that quorum is not an issue - this is in line with the Rules of Procedure and there is nothing that can be done about that - but we should avoid this situation at all costs. | Procedure | 0.089286 | very easy |
3A520CCNWN08T9PCT4AP53YKXKIEA0 | europarl | A mistake was made this morning with regard to Parliament's Rules of Procedure and we will not correct that error by voting today in an empty Chamber. | Procedure | 0.178571 | very easy |
30EV7DWJTVV5CCU03S57W1OEJEG6Y2 | europarl | Seventh Human Rights Council of the United Nations (vote) | Rights | 0.089286 | very easy |
3HJ1EVZS2OJXISVW6VFFH2JX6ZG3R6 | europarl | A similar pillar of the Community legal system will be our accession to the European Convention on Human Rights, a process that is currently under way, but the system of human rights guarantees enshrined in the Member States' own legal systems will remain a similar pillar. | Rights | 0.210526 | easy |
3E9VAUV7BWE6ZE63T5MJC6Q0FX3AYT | europarl | On Human Rights, it is proposed that the second sub-item, 'Guatemala' , should be replaced by a new sub-item, 'Human rights situation in Cameroon' . | Rights | 0.2625 | easy |
3BDORL6HKKDLVSRFZOQGA5NRCD9RCA | europarl | Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council establishing for the period 2007-2013 the specific programme 'Civil justice' as part of the general programme 'Fundamental Rights and Justice' - C6-0096/2005 - | Rights | 0.263158 | easy |
30OITAWPBQ368069RZ4VUBKDJJAH9O | europarl | I believe that the chairman of the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy is sympathetic to the position of the Committee on Budgets, which I am about to state. | Rights | 0.264706 | easy |
3LXX8KJXPW9G0HSWVCZLEKHEV5N9O3 | europarl | In addition, this principle responds to a very specific objective - that of preventing damage to vulnerable marine ecosystems. | damage | 0.25 | easy |
3QGHA0EA0J07TJGVKI4RMKPQM7QBWS | europarl | I would like to stress the importance of your visit. | visit | 0.09375 | very easy |
3IKMEYR0LWVMA6MICBSDXGSR5TM2K1 | europarl | We congratulate you on the democratic election of your Head of State and Parliament and, on behalf of this Parliament, I hope that your meetings here are fruitful and that your visit to Strasbourg can actively contribute to bringing our two institutions closer together. | visit | 0.1875 | very easy |
31MBOZ6PAORASUW2U4TKOTES6LKCL5 | europarl | I am therefore pleased that Parliament has today adopted a policy for dealing with migration flows arising from instability. | today | 0.09375 | very easy |
3WRBLBQ2GR8ACANL7X3KG07J1F10GU | europarl | I wonder if you would care to take this opportunity to say that you, as the deputy speaker today, confirm that this House values all opinions, be they for or against the Lisbon Treaty, and that we respect the dignity of that office of the Czech Republic. | today | 0.157895 | very easy |
3RKHNXPHGWWVUIVKVV2J3ZNJOLMUKU | europarl | The report submitted to you today and adopted unanimously by the members of the Committee on Development seems to me to represent a first step towards this necessary revision. | today | 0.157895 | very easy |
3UEDKCTP9VQTW7JOIN98T79ZGAQK7J | europarl | We have had many debates in this Chamber on the problems of the past, and I believe that today we should see if we in the European Union are able to contribute to resolving this major issue (because it will also have an impact on the Annapolis Conference and the peace process). | today | 0.228261 | easy |
3W3RSPVVGSR6EOD2GVEKIZ0YDLQULW | europarl | The decision taken by the Conference of Presidents on today's sitting was for a debate without a resolution. | today | 0.266667 | easy |
39O0SQZVJN7FJBWJ87I5UJVDB2I7RX | europarl | I would like to hear some justification for why we should now discuss Burma instead of the unfortunate nurses and medical personnel in Libya, whom we do not want to let down so badly in this way. | personnel | 0.1 | very easy |
302U8RURJZ1WF35NXY44RD66WMJVN6 | europarl | We are currently in a position where we know less about the progress of the personnel reforms in this House than we do in the Commission. | personnel | 0.220588 | easy |
3LB1BGHFL2WBEA5CZ5D07BGS3MQYT4 | europarl | The European Union and the international community of states must be determined in fighting terrorism in whatever shape or form. | shape | 0.293478 | easy |
36MUZ9VAE626RGSODE1RV46QIOVEDK | europarl | Motion for a resolution: | Motion | 0.1 | very easy |
3X55NP42EOGC6FFHT3BQC7JI5KU3PM | europarl | (RO) Mr President, there has been much discussion in this Parliament recently about the inadequate operation of the food supply chain in Europe and a report has even been approved on this subject. | report | 0.1 | very easy |
31ODACBENUF1Q81BJVRGKKH42WEQSR | europarl | Annual report on the deliberations of the Petitions Committee 2008 (short presentation) | report | 0.125 | very easy |
37MQ8Z1JQEWHUBBZGQT46O7238UY2R | europarl | Last night, the Committee on Agricultural and Rural Development adopted the report by Mrs Keppelhoff-Wiechert on this subject. | report | 0.203125 | easy |
33N1S8XHHMLAAG38T8V9FC6ZHWL1Z5 | europarl | This report is very important and is likely to receive a great deal of media attention. | report | 0.220588 | easy |
3PKVGQTFIHKYYVSKVG857WFAF0ARYZ | europarl | Your report, Mrs Hennicot-Schoepges, coincides with the Commission's position, and we support most of your amendments. | report | 0.25 | easy |
3VGET1QSZ0ZKR7D571SBHI3U3GGW76 | europarl | Vote against the report; by doing so you will be voting for the Commission, which has made a good proposal. | report | 0.25 | easy |
3LG268AV3860SQBTVFWB0TNUXO5REK | europarl | Country Strategy Papers - Malaysia, Brazil and Pakistan (vote) | Malaysia | 0.1 | very easy |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.