path
stringlengths
28
28
sentence
stringlengths
1
287
common_voice_hu_37390795.mp3
Kölcsei Ferenc költeményének kéziratát az Országos Szécsényi Könyvtárban őrzik.
common_voice_hu_37046950.mp3
A járat csak munkanapokon, a reggeli és délutáni csúcsidőben jár.
common_voice_hu_37323996.mp3
A munkádatok több hétig tartottak.
common_voice_hu_37191648.mp3
A folyóirat a Magyar Kultúrális Örökség része.
common_voice_hu_25662985.mp3
A formulaszerepéről itt olvasható bővebben.
common_voice_hu_37046827.mp3
Azonnal elmenekülnek.
common_voice_hu_37448074.mp3
Az ellemgazdaságában a dominás ágazat a mezőgazdaság.
common_voice_hu_37428978.mp3
A Dominikánus udvart jelenleg különleges szabadtéri rendezvények megtartására használják.
common_voice_hu_37410028.mp3
A sport rendezvények mellett a létesítmény, koncertek és nagyszabású előadások rendezésére is alkalmas.
common_voice_hu_37233290.mp3
Bizonyos esetekben különbséget kell tenni nyílt és zárt egyenes szakaszok között.
common_voice_hu_37394702.mp3
Antik nevét nem ismerjük.
common_voice_hu_37319392.mp3
A csapat maga biztosan végzett az élen.
common_voice_hu_25032713.mp3
Ez az új digitális rendszer megátólja a pilotákat a gép túlterhelésében.
common_voice_hu_37351978.mp3
Első alkalommal az amerikai Mia M nyerte el.
common_voice_hu_37053101.mp3
Pontos határaig vitatottak.
common_voice_hu_25118345.mp3
A dicsőség nem sokáig tartott.
common_voice_hu_37272149.mp3
Köszönöm, hogy megnézted!
common_voice_hu_37413506.mp3
Jelentős mezőgazdasági tevékenység folyik rajta.
common_voice_hu_40446123.mp3
Bekerült a bójai intézetbe gyakornoknak.
common_voice_hu_37399013.mp3
Jackson sosem adta elő érőben a dalt.
common_voice_hu_37941127.mp3
A zenekar elsődleges dalszerzői Lennon és McCartney voltak.
common_voice_hu_23629469.mp3
Fönn a kürtő nyilásán veresen csaptak ki a lángok.
common_voice_hu_37163783.mp3
A felújított épületben ma bölcsészkariszakok találhatóak.
common_voice_hu_37941183.mp3
Budapesten folytatta lelkészi pályáját hitoktató segédlelkészként egy éven keresztül.
common_voice_hu_38056279.mp3
Végül a rendőrök viszik el munkahelyéről.
common_voice_hu_38078706.mp3
A zentai csata előtt itt volt Szavolyai Jenőfű hadiszállása.
common_voice_hu_37134017.mp3
A Magyarországon leterepedett jászokat a középkorban a filiszteusok utódailag tekintették.
common_voice_hu_37537121.mp3
A Freibergi Bányászati Akadémián mechanikai szakon végzett.
common_voice_hu_27652376.mp3
Német családban nőtt fám.
common_voice_hu_37845049.mp3
Soltan tartott zsinaton nyerte el a püspökséget.
common_voice_hu_25115049.mp3
A gyárcsatartókat a római Titus diadalivének reliefje alapján mintázták.
common_voice_hu_37372484.mp3
A negatív köznapi jelentés elterjedése elsősorban a Biblia új szövetség részében írtaknak köszönhető.
common_voice_hu_37052862.mp3
Hamarosan vágói feladatokat is ellátott.
common_voice_hu_37396542.mp3
Mind az öten részt vehettek a zónaközi versenyen.
common_voice_hu_37487492.mp3
A központi papnevelő ítézet rektoraként is szolgált.
common_voice_hu_37401605.mp3
Felipe Massa az összetett negyedikején végzett.
common_voice_hu_37448671.mp3
Ezután a vezérek elfogadják Árpádot vezetőjüknek, és pajzsra emelik.
common_voice_hu_37492949.mp3
A vár nem szerepel a középori írót forrásokban.
common_voice_hu_37320630.mp3
Pocsörektábornok már hosszabb idő óta készült egy szerb háború kitörésére.
common_voice_hu_23340718.mp3
A kis kutya nyüsszített, viccánkolt, s a macdzaggal majdnem megfojtotta magát. A kis kutya nyüsszített, viccánkolt, s a macdzaggal majdnem megfojtotta magát.
common_voice_hu_23356600.mp3
Igen, olvastam már róla.
common_voice_hu_26552168.mp3
Motívum, hogy állandó változásban vannak.
common_voice_hu_37284768.mp3
Gyógyulását követően leszerelt és visszatért Konstantinápolyba.
common_voice_hu_38353514.mp3
Ez a funkció tovább él a pápa illegátus tisztség nevében.
common_voice_hu_37178800.mp3
Szebastián és Fiam ülnek a fiú halott édesanyja sérjánál.
common_voice_hu_37069740.mp3
Konrád Csánszerhoz Bardot segítségért.
common_voice_hu_23114726.mp3
Ha van időt támaszkodni, akkor van időt takarítani.
common_voice_hu_23631916.mp3
Úgy meséli el agasságot, mintha csak tréfa lenne.
common_voice_hu_37536689.mp3
Az egész falu, a templomtól a temetőig mindössze mintegy 30 házból állt.
common_voice_hu_37446047.mp3
Ezek törzsű szervezetekben vándoroltak az arab fensíkon, és többször megtámadták a folyóvölgyek parasztoklakta vidékeit.
common_voice_hu_38793971.mp3
Magyarországon az előfordulása növekszik.
common_voice_hu_37387213.mp3
Két évig az Országos Mintarajziskolában Székelybertalan kedvelt tanítványa volt.
common_voice_hu_37046513.mp3
Használatokat a Montreali jegyzőkönyv tiltja az ózonréteget károsító hatásuk miatt.
common_voice_hu_25118061.mp3
Szép kot.
common_voice_hu_23854124.mp3
Itt visszaállmodhatod magad erdei otthonodba.
common_voice_hu_24931613.mp3
Bírtokosei azonosak voltak az óvár bírtokoseival.
common_voice_hu_30550847.mp3
Hosszú története során többször is átépítették és bővítették.
common_voice_hu_37407849.mp3
A hegyvidék folyóinak hordalékában aranyat találtak.
common_voice_hu_37380580.mp3
Két évvel letartóztatása után belépett a Magyarországi Szociáldemokrata pártba.
common_voice_hu_37148782.mp3
Mindig találunk.
common_voice_hu_37068060.mp3
Egy csoport definíciója nem filogenetikai alapú.
common_voice_hu_36998846.mp3
Az emberi letelepedés első nyomai az új korból származna.
common_voice_hu_37390540.mp3
Pártolótag lehet a nem-pszichológus hallgató is.
common_voice_hu_26984215.mp3
Földet csak földel cserélnének.
common_voice_hu_37404552.mp3
A kedvező tulajdonságokkal rendelkező modellt a háború után több ország is rendszeresítette.
common_voice_hu_37112835.mp3
Innentől számítják SONIC születését.
common_voice_hu_37839362.mp3
A legközelebbi nagyváros Irkúcsk.
common_voice_hu_37342993.mp3
Érési ideje szeptember eleje közepe.
common_voice_hu_37607000.mp3
Később itt is temették el.
common_voice_hu_37729710.mp3
Az épület kialakításakor gondosan figyelembe vették a kutatók tevékenységét és az egyes helyiségek jellegzetességeit.
common_voice_hu_26338973.mp3
A szigetről bronz és vaskori maradványok kerültek elő.
common_voice_hu_37438191.mp3
Mind a kettőn csak vívó mesterek indulhattak.
common_voice_hu_37833403.mp3
Arisztotelész alapozta meg a három klasszikus hatalmi ág elméletét.
common_voice_hu_38183913.mp3
Az állomásra érkeznek a helyközi autóbuszok és néhány helyi járat is.
common_voice_hu_37079036.mp3
A kazetta védje a szalagot a mechanikai károsodás és a szennyeződés ellen.
common_voice_hu_37397467.mp3
Jakab élete utolsó éveit Versailles-ban és Párizsban töltötte.
common_voice_hu_37036108.mp3
null
common_voice_hu_37395463.mp3
A színuszperiódusa közben nincs móda kikapcsolására.
common_voice_hu_37053518.mp3
Lehet sósan és édesen is fogyasztani.
common_voice_hu_37388216.mp3
Ezt követik az időszámításunk előtt.
common_voice_hu_37445639.mp3
Az esők a kisebb közlekedési utakat néha járhatatlannál teszik.
common_voice_hu_37411236.mp3
Az olasz lakosság többsége elhagyta a várost.
common_voice_hu_38052271.mp3
Az épület jelenleg felújítás alatt áll.
common_voice_hu_37411058.mp3
A szigetcsoport egésze az eróziónak csak nagyon kevés jelét mutatja.
common_voice_hu_36900202.mp3
Az ötödik fordulóban hazai pályán a forduló rangadóját játszotta a csapat a Liverpool ellen.
common_voice_hu_37069820.mp3
Viszont az uralkodóval fennálló jó kapcsolat nem volt a legendő Itália békéjéhez.
common_voice_hu_37067839.mp3
A sírok kelet-nyugati tájolásúak, és mellékletekben rendkívül gazdagok.
common_voice_hu_37324068.mp3
András Magyar Király dédunokája
common_voice_hu_37490999.mp3
Jelenleg Báró nyári, Béla. Örökösének van itt nagyobb birtokuk.
common_voice_hu_37079741.mp3
Ebben az időszakban épült fel a település erődítménye is.
common_voice_hu_37415360.mp3
az Aqua csapat vezetője.
common_voice_hu_36645641.mp3
Innentől a két főhős ügyességén és szerencséjén múlik a saját és társaik túlélése.
common_voice_hu_37657058.mp3
Erdőklomp koronája között érzi jól magát.
common_voice_hu_37827006.mp3
Pozonyvárának tartozéka volt.
common_voice_hu_37415133.mp3
Különböző kőeszközöket találtak ebből a korból.
common_voice_hu_25253873.mp3
Apjával eleinte nehezen jött ki.
common_voice_hu_37822938.mp3
A látszólag litvánia ellen vonuló tatárok irányt változtattak, és ehelyett Moszkvát vették ostrom alá.
common_voice_hu_37495702.mp3
Ezzel a Milán történetének eddigi legdrágább játékosa lett.
common_voice_hu_37401748.mp3
Lakatos Demeter, az első híres Csángó költő.
common_voice_hu_24754691.mp3
Károly nápoi király teljes befolyása alatt tartotta.