path
stringlengths
28
28
sentence
stringlengths
1
287
common_voice_hu_37410365.mp3
A Reichsperr után a biztatúan indult mozgalmat a hatalom felszámolta.
common_voice_hu_37327989.mp3
Székely udvar helyen él.
common_voice_hu_37411055.mp3
A város jelentős kikötőjéből indul exportra az egyiktomi pamut és rizs.
common_voice_hu_37078299.mp3
Nick a saját kocsijával megy a megadott helyszínre.
common_voice_hu_37384600.mp3
Viszont játszott a döntőben Franciaország ellent.
common_voice_hu_37111654.mp3
Előcsatározói hamarosan összecsaptak az ellenséggel.
common_voice_hu_37497764.mp3
Rövid idő alatt szabad bejárása volt az uralkodóhoz.
common_voice_hu_37439869.mp3
A döntést követően még néhány tartózkodó állam elismerte Kosovót.
common_voice_hu_37173838.mp3
Régézeti feltárások szerint a környék már a Neolitikum idején lakott volt.
common_voice_hu_37204619.mp3
Itt kapott helyet a Groff Sztárai Antal Bányászati Múzeum és a Magyar Vegyészeti Múzeum.
common_voice_hu_25141988.mp3
A címvédő a magyar válogatott volt.
common_voice_hu_37069292.mp3
Számos dolgozata és értekezése német nyelve jelent meg.
common_voice_hu_37145575.mp3
Marosi Katalin párosban döntőt játszott Palernóban.
common_voice_hu_37513232.mp3
A pap a fiával együtt akarta uralni az országot.
common_voice_hu_39866998.mp3
Komoly veszélyt jelent Új-Zéland őshonos ökoszisztémáira.
common_voice_hu_37338590.mp3
Ben és Ethan éjszaka megérkezik a többiek táborába.
common_voice_hu_38746166.mp3
Ugyancsak nevezetes hitéleti esemény a nagypénteki körmenet.
common_voice_hu_37403756.mp3
A híradó zászlóai megalakulását követően eredményesen vett részt különböző hazai és nemzetközi gyakorlatokon.
common_voice_hu_37697136.mp3
Időközi polgármester választásra az ezredforduló óta nem került sor.
common_voice_hu_37841034.mp3
Lucyvel ismét összeházosodnak és Atlantába költöznek.
common_voice_hu_37210176.mp3
Grafikamunkái is jelentősek.
common_voice_hu_37241084.mp3
A Monzi pályadon többi tagja szerint meglehetősen szerény szó kincse volt.
common_voice_hu_37169436.mp3
Szereped a E.
common_voice_hu_37392921.mp3
Előfordul a törzsala tés fölött is.
common_voice_hu_37421767.mp3
Gyalogosan is könnyen megközelíthető a sziget bármely pontjáról.
common_voice_hu_37241838.mp3
Sökkenti a koszorúér elmeszesedésből származó szorító fájdalmat az érrendszerre gyakorolt jótékony hatása miatt.
common_voice_hu_37926909.mp3
Az ivási idő május-június között van.
common_voice_hu_37203764.mp3
Voltak, akik szerint ez volt életük legkiválóbb előadása.
common_voice_hu_37832040.mp3
Oromia, Etiópia legnépesebb szövetségi állama.
common_voice_hu_37207756.mp3
A bosnyák nyelvben sok perzsa és arab szó épült be.
common_voice_hu_37063095.mp3
A lovagrendre utaló főbejárat feletti címert befoglalt mátai kereszt is.
common_voice_hu_37393704.mp3
Frigyes, német-római császár megosztomolta a várost.
common_voice_hu_24748251.mp3
Kezdetben a kísérleti aranyok szomorúak voltak a szövetséges szembedése láttán.
common_voice_hu_37295190.mp3
Ez a sugárzás a bolygó egész felszínét éri.
common_voice_hu_37545452.mp3
Itt a főúri házaknak és a királyi udvarnak is szívesen látott vendége volt.
common_voice_hu_37404610.mp3
Ebben az évben megváltozott a szavazás menete.
common_voice_hu_38129059.mp3
Az eredmény hasonlít az amerikai filmekre.
common_voice_hu_38153926.mp3
Horváth Vince felesége.
common_voice_hu_37104757.mp3
Danon környékén a kereszténység a legfőbb vallás.
common_voice_hu_37493479.mp3
Ekkor szembesült a Városmajorban történt háború végi eseményekről.
common_voice_hu_37487900.mp3
Testvére, ifjabb reményi ede, tanár.
common_voice_hu_37400696.mp3
Ekkor kapta az Ark Royal nevet.
common_voice_hu_37410237.mp3
A hegy keleti, dél-keleti oldalában fekvő kőványa már az okorban is használatos volt.
common_voice_hu_37353476.mp3
A dalt Pergesz leírta.
common_voice_hu_37124664.mp3
Rumániába visszatérve egyetemi tanulmányait a Temesvári Nyugati Tudományegyetem sport és testneverést anszékén folytatta.
common_voice_hu_37278052.mp3
Frigyes Vilmos lovagyszobra áll.
common_voice_hu_38142732.mp3
A régészeti leletek tanúsága szerint ból területe már az ókorban is lakott volt.
common_voice_hu_37362435.mp3
Nedves talajú dombvidéki erdőkben a lehullott lomb és köveg alatt él.
common_voice_hu_37176745.mp3
Az a nekar dúóban tevékenykedett.
common_voice_hu_37389547.mp3
A rájátszásba ismét nem jutott be a csapat.
common_voice_hu_27635641.mp3
Ebből fakad az évszázados Konahilo ellentét.
common_voice_hu_37080632.mp3
Trénerként első csapata tehát a Toluka volt.
common_voice_hu_34488392.mp3
Az ezer fénytermében rá is bukkan a lámpára.
common_voice_hu_25118059.mp3
Három stúdióalbumot adtak ki pályafutásuk alatt.
common_voice_hu_23631315.mp3
A Lánchíd Budapest leghíresebb hídja.
common_voice_hu_37848504.mp3
Itt egy látszólag elhagyott házra bukkannak.
common_voice_hu_25032581.mp3
Ekkor kezdett Nagy-Budapest statisztikájával foglalkozni.
common_voice_hu_25114143.mp3
A hajónak új stílus kellett teremtenie az utánjárok között.
common_voice_hu_37140682.mp3
Egy épülettömböt alkott a Fasori Evangélikus Gimnázium épületével.
common_voice_hu_37423630.mp3
majd nyugat irányba fordul, és úgy vezet Kecskemétig.
common_voice_hu_40439856.mp3
Ennek fele magyar volt.
common_voice_hu_36546569.mp3
Végül is nem történt majd.
common_voice_hu_37853038.mp3
Munkásságának eredményeit több esetben publikálta.
common_voice_hu_36958676.mp3
Az ostromra nem alkalmas kurut seregek erre megyes felé vonultak.
common_voice_hu_38345150.mp3
Élükön az esperes és a világi gondnok vagy egyházmegyei felügyelő áll.
common_voice_hu_37594273.mp3
Széle idősen hullámosra válik.
common_voice_hu_23554786.mp3
Meg kell tanulnia azt is.
common_voice_hu_37238169.mp3
Az egyik legkisebb mua volt.
common_voice_hu_37280287.mp3
Eredetileg Szent Pál Tiszteletére akartak itt kápolnát emelni.
common_voice_hu_37390796.mp3
Fordított esetben külkereskedelmi hiány mutatkozik.
common_voice_hu_37326745.mp3
Az egér használatára továbbra is lehetőség van.
common_voice_hu_37068961.mp3
Feltehetően atyától tanulta a festészetet.
common_voice_hu_37241009.mp3
Az azonosítás a szurkolói kártya kiváltásánál generált számsor alapján történik.
common_voice_hu_36909628.mp3
A folyamatos vásárlásra ösztönző Fast Fashion ellentéte.
common_voice_hu_37125498.mp3
Jogot és politikatudományt tanult a Torinói Egyetemen.
common_voice_hu_37395346.mp3
Emellett a Nemzetközi Filológiai Társaság alelnöke volt.
common_voice_hu_39916180.mp3
Ekkorra a korábbi talai is keresettek lettek.
common_voice_hu_37490932.mp3
Ekkor helyezték el a homlokzaton a város kőbefaragott szímerét.
common_voice_hu_38078531.mp3
Szokatlan földrajzi helyzetéből fakadóan mindkét ország közt szolgáltatásaiban részesül.
common_voice_hu_38150136.mp3
Téli hónapokban fáradvágban költ.
common_voice_hu_23631410.mp3
A pokolban nincsenek szabályok.
common_voice_hu_37839745.mp3
Ez az esemény végeredményben pontottát Melnicki moldvai orientációjára.
common_voice_hu_37414402.mp3
A statisztika a hivatalos rendezvények statisztikáit tartalmazza.
common_voice_hu_37336174.mp3
Brock mindezért pókembert hibáztatta.
common_voice_hu_37102699.mp3
Ő Cam Smith-hez fordult.
common_voice_hu_36732895.mp3
Csehszlovákia német megszállása alatt a vállalat fegyvereket gyártott a Wehrmacht számára.
common_voice_hu_37442635.mp3
Alapszínes sárgásbarna vagy barnás szürke.
common_voice_hu_37177230.mp3
Szűlészete és barátszata ismert.
common_voice_hu_37122211.mp3
Ezekben a nyelvekben megegyezik a hangértéke.
common_voice_hu_37406027.mp3
Rövid szárnyai és farka van.
common_voice_hu_25090019.mp3
Tájolási problémák miatt a visszatérés bármilyen élő lényre halálos lett volna.
common_voice_hu_23791932.mp3
Így sokkal okosabb.
common_voice_hu_25031644.mp3
A fertőzött emlősük utódai gyakran a néhen belül maguk is megfertőződnek.
common_voice_hu_36881891.mp3
A kísérletet a Sydney Symphony Orchestra nyújtotta.
common_voice_hu_37405268.mp3
Ott, a Köztársasági Elnök Hivatalország szajában a mai napig szerepel a SZVASZTIKA.
common_voice_hu_37190947.mp3
Natalit a kórház egyik orvosoknak fenntartott szobájában helyezik el biztonsági okokból.
common_voice_hu_37607032.mp3
A késő devon csúcsragadozójának számított.
common_voice_hu_37729528.mp3
Minden játékos pontszáma ösztönzésképpen megjelenik a kocsiban lévő digitális kijelzőn végig az út során.
common_voice_hu_37333441.mp3
Ma már nincs administratív funkciója.
common_voice_hu_37936789.mp3
Régiszeti és történeti feldolgozásai mellett filológiai, filológiai és nyelvészeti munkái is megjelentek.