sg247/seq2seq · Datasets at Hugging Face

en stringlengths 15 205	de stringlengths 2 254
Several people in costumes from Disney movies are walking down a street.	Mehrere Leute in Kostümen von Disneyfilmfiguren gehen die Straße runter.
A tour group sits on the second story of a double-decker tour bus in the middle of Times Square.	Eine Touristengruppe sitzt auf dem Oberdeck eines Doppeldeckerbusses mitten auf dem Times Square.
A pretty lady is sitting down and opening her purse.	Eine hübsche Dame setzt sich und öffnet ihren Geldbeutel.
A man waterskiing with the water flying up behind him.	Ein Mann fährt Wasserski und das Wasser spritzt hinter ihm hoch.
An older woman rolling out dough to bake with.	Eine ältere Frau rollt Teig zum Backen aus.
A man who is partly bald with sunglasses on, a black sweater and jeans, has a shovel and is shoveling the sidewalk and some stairs while a golden retriever watches him.	Ein Mann mit einer Halbglatze und Sonnenbrille auf, in einem schwarzen Pullover und Jeans, hat eine Schaufel und schaufelt den Bürgersteig und einige Stufen und wird dabei von einem Golden Retriever beobachtet.
A man and his female assistant use a propane torch to grill steaks.	Ein Mann grillt mit der Hilfe seiner Frau auf einem Propangasbrenner Steaks.
A person picking garbanzo beans with her bear hands.	Eine Person pflückt Kichererbsen mit bloßen Händen.
A man travels with two donkeys in the mountains	Ein Mann reist mit zwei Eseln durch die Berge
A lone climber on a snowcapped mountain with several huge mountains in the background.	Ein einsamer Bergsteiger auf einem Berg mit Schneekuppe mit mehreren Bergen im Hintergrund.
A bearded man in blue jeans on a skateboard is jumping over a shopping cart.	Ein bärtiger Mann in blauen Jeans auf einem Skateboard springt über einen Einkaufswagen.
Two people climb through a web of metal trellis wearing shorts and tennis shoes.	Zwei Leute klettern durch ein Netz aus Metallgittern, sie tragen Shorts und Tennisschuhe.
A man grinds down a rail while on a skateboard.	Ein Mann gleitet ein Geländer auf einem Skateboard hinunter.
A woman with bright red lips and a striped shirt is straining in front of a microphone on a stand, while another person is in the background holding a microphone.	Eine Frau mit leuchtend roten Lippen und einer gestreiften Bluse an, produziert sich vor dem Mikrofon eines Standes während eine andere Person im Hintergrund ein Mikrofon hält.
A young boy is cooking meat on a grill outside.	Ein kleiner Junge brät draußen Fleisch auf einem Grill.
An Asian man, woman and boy are selecting packaged food at an inside market.	Ein asiatischer Mann, eine Frau und ein Junge suchen abgepacktes Essen in einem geschlossenen Markt, aus.
A marching band wearing blue and black dances on the street.	Ein Spielmannszug in blauer und schwarzer Kleidung tanzt durch die Straße.
Two children stand and face the camera in front of a dinosaur skeleton.	Zwei Kinder stehen vor einem Dinosaurierskelett und schauen in die Kamera.
Two people, one man and one woman, jumping at the same time.	Zwei Leute, ein Mann und eine Frau, springen zur gleichen Zeit.
A young girl in a karate uniform jumps off a trampoline as her instructor looks on.	Ein kleines Mädchen in einem Karateanzug hüpft auf einem Trampolin unter Anweisung ihres Trainers.
A girl wearing pink hangs on the hoops.	Ein Mädchen in rosa Sachen hängt an den Ringen.
A child, sitting at a table with crayons and art supplies, draws a picture with a baby in the background.	Ein Kind sitzt an einem Tisch mit Wachsmalstiften und Kunstartikeln und malt ein Bild mit einem Baby im Hintergrund.
A woman with a microphone making espresso	Eine Frau mit einem Mikrofon macht Espresso.
Someone in a rain jacket pushes a yellow bag on wheels down the sidewalk.	Jemand in einer Regenjacke schiebt eine gelbe Tasche auf Rädern den Bürgersteig herunter.
Little boys playing soccer wearing orange and black	Kleine Jungen spielen Fußball und tragen orange und schwarze Trikots.
A team of boys in red and black uniforms play soccer on a field.	Eine Jungenmannschaft in roten und schwarzen Trikots spielt Fußball auf einem Feld.
2 Asian men are sweeping flower petals off of some stairs.	Zwei asiatische Männer kehren von einigen Stufen Blumenblätter.
A person in black pans and a black t-shirt jumping on a fountain plaza.	Eine Person in schwarzen Hosen und einem schwarzen T-Shirt hüpft auf einem Platz mit Springbrunnen.
A group of boys are building something with wood.	Eine Gruppe Jungens baut etwas aus Holz.
Two women are shoveling dirt in a yard by a fence.	Zwei Frauen schaufeln Dreck in einem Hof bei einem Zaun.
A man wearing safety goggles is repairing a bicycle tire.	Ein Mann mit einer Schutzbrille repariert einen Fahrradreifen.
A man in a black outfit, with flames on it, is practicing his fighting technique.	Ein Mann in schwarzer Kleidung, auf der Flammen abgebildet sind, übt seine Kampftechnik.
The child is walking through tall grass on a sunny day.	Das Kind geht durch hohes Gras an einem sonnigen Tag.
A girl appears to be hanging upside down from a jungle gym.	Ein Mädchen scheint kopfüber von einem Klettergerüst zu hängen.
A kid suspended in midair by some cables.	Ein Kind schwebt mitten in der Luft, gehalten durch einige Kabel.
An athlete in red shorts is caught frozen during a basketball move.	Ein Athlet in roten Shorts ist bei einer Bewegung beim Basketball eingefroren.
The girls return to the field during their softball game.	Die Mädchen kehren während ihres Softballspiels auf das Feld zurück.
Two men in the ship "Amble" are setting out loaded with traps.	Zwei Männer auf dem Schiff „Amble“ laufen bepackt mit Fangnetzen, aus.
Two dogs running in the dirt	Zwei Hunde rennen durch den Dreck.
A woman wearing a black and blue dress figure skating on one leg.	Eine Frau in einem schwarzen und blauen Kleid läuft Eis auf einem Bein.
A little boy looking at his telescope in daytime.	Ein kleiner Junge schaut am Tag durch sein Teleskop.
An older man with white hair and a beard is talking into a microphone.	Ein älterer Mann mit weißen Haaren und einem Bart spricht in ein Mikrofon.
Construction workers use cables to hang from the sides of buildings.	Bauarbeiter nehmen Kabel um sich von den Seiten eines Gebäudes herunterzuhängen.
Two little girls are standing on a small ledge with their faces to a brick wall.	Zwei kleine Mädchen stehen auf einem Sims mit ihren Gesichtern zur Wand.
A boy holding a skateboard is jumping over another boy.	Ein Junge, der sein Skateboard festhält, springt über einen anderen Jungen.
A man and a woman dressed like highway department employees, work on the side of the road.	Ein Mann und eine Frau, die wie Autobahnpersonal gekleidet sind, arbeiten am Straßenrand.
Several government workers working on a railroad crossing.	Mehrere Gemeindearbeiter arbeiten an einem Bahnübergang.
Colorfully dressed man dancing in the streets, while balancing something on his head.	Ein farbefroh gekleideter Mann tanzt durch die Straßen und balanciert dabei etwas auf seinem Kopf.
A guy snowboarding down a large mountain.	Ein Typ fährt auf seinem Snowboard einen großen Berg hinunter
A skier is skiing down a mountain wearing goggles and a red anorak.	Ein Skifahrer fährt einen Berg hinunter und hat dabei eine Skibrille und einen roten Anorak an.
A man is on his mountain bike flying in the air.	Ein Mann fliegt auf seinem Mountainbike durch die Luft.
A man sits, selling flowers and vegetables on the side of a busy street.	Ein Mann sitzt am Rand einer geschäftigen Straße und verkauft Blumen und Gemüse.
A person walking with his bike and two other people.	Eine Person geht mit seinem Fahrrad und zwei weiteren Personen.
A man with a beard repairs a net sitting with a buoy and rope next to him.	Ein Mann mit einem Bart repariert ein Netz, er sitzt neben einem Jungen und einem Seil.
A person reaches into the backseat of a truck while workers work behind.	Eine Person greift auf den Rücksitz eines Lastwagens während Arbeiter hinten arbeiten.
A man with a hairy chest is mowing a lawn.	Ein Mann mit behaarter Brust mäht einen Rasen.
A boy wearing a striped shirt is sitting at a table cutting something.	Ein Junge in einem gestreiften Hemd sitzt an einem Tisch und schneidet etwas.
A smiling boy makes a gesture with one hand while holding a large bottle of soda in the other.	Ein lächelnder Junge gestikuliert mit einer Hand und hält dabei eine große Sodaflasche in der anderen Hand.
A child and a woman are performing gardening work.	Ein Kind und eine Frau arbeiten im Garten.
A man jumping his bicycle off dirt mounds is several feet in the air.	Ein Mann springt mit seinem Fahrrad über dreckige Hügel und ist dabei mehrere Zentimeter in der Luft.
An off road bike rider is riding over a log.	Ein Geländefahrer fährt über einen Holzscheit.
A Man on the street plays his Guitar for the crowd.	Ein Mann spielt auf der Straße für die Menge, Gitarre.
Two women shopping for groceries at the store.	Zwei Frauen kaufen Lebensmittel in einem Geschäft ein.
A woman is waiting with children as she is checked out at Walmart.	Eine Frau wartet mit ihren Kindern bei der Kasse eines Walmarts.
An older man is shopping at Walmart for laundry soap.	Ein älterer Mann kauft Waschseife bei Walmart.
A woman in a bikini is standing in water, and is surrounded by fish.	Eine Frau in einem Bikini steht, umringt von Fischen, im Wasser.
Two men with no shirts are on a rooftop.	Zwei Männer mit freien Oberkörpern stehen auf einem Dach.
An elderly man in a white shirt looking at a webpage on his computer, in his office.	Ein älterer Mann in einem weißen Hemd schaut sich eine Webseite auf seinem Computer in seinem Büro, an.
The officer, on the white moped, is crossing the cobblestone sidewalk.	Der Polizist auf dem weißen Moped, überquert den Bürgersteig aus Kopfsteinpflaster.
A man on a bike is riding past a yellow building that has been marked with graffiti.	Ein Mann auf einem Fahrrad fährt an einem gelben Gebäude, das mit Graffiti bemalt ist, vorbei.
Woman setting up a photograph of a gentleman in a wheelchair with 3 onlookers and two officials.	Frauen stellen ein Foto von einem Herrn in einem Rollstuhl mit drei Zuschauern und zwei Beamten, auf.
A man dressed as a colonist speaks to a crowd in a cloudy town.	Ein Mann, der wie ein Siedler angezogen ist, spricht zu einer Menschenmenge in einer bewölkten Stadt.
A man conducting an orchestra and instructing people.	Ein Mann leitet ein Orchester und leitet Leute an.
A man with a camera on his shoulder videotaping a concert recital.	Ein Mann mit einer Kamera auf seinen Schultern nimmt eine Konzertaufführung auf.
Man cutting grass near a building wearing face gear for protection.	Ein Mann schneidet Gras neben einem Gebäude und trägt dabei einen Gesichtsschutz.
A man is outdoors washing his car with soap and water.	Ein Mann wäscht sein Auto draußen mit Seife und Wasser.
A woman is performing gymnastics with long red ribbons.	Eine Frau führt eine Turnübung mit langen roten Bändern vor
A woman in sunglasses making a pouting face while eating seafood.	Eine Frau mit Sonnenbrille macht einen Schmollmund beim Essen von Meeresfrüchten.
A man in neon clothes fixes a street sign.	Ein Mann in Neonkleidung repariert ein Straßenzeichen.
A middle-aged woman sweeps the sidewalk in front of a retail shop in a city.	Eine Frau, mittleren Alters, kehrt den Bürgersteig vor einem Einzelhandelsladen in der Innenstadt.
A man cleaning the window of a gift shop.	Ein Mann reinigt die Fenster eines Geschenkeladens.
A man in a uniform is on a ramp looking back at a stacked row of grocery shopping carts.	Ein uniformierter Mann ist auf einer Rampe und schaut auf die festgefahrene Schlange von Einkaufswagen.
The ladies in the purple jackets are playing the sax.	Die Damen in rosa Jacken spielen Saxophone.
A group of men in shorts and shirts jogging down a brick walkway.	Eine Gruppe Männer in Shorts und T-Shirts joggt einen gepflasterten Gehweg hinunter.
A group of man standing by a white truck.	Eine Gruppe Männer steht bei einem weißen Lastwagen.
A man is mopping up the inside of an amusement park ride that is covered with blue plastic sheets.	Ein Mann wischt in einem Vergnügungspark, die Innenseite eines Gefährts, das mit blauen Plastikblättern bedeckt ist, ab.
A man pushes a cart on a pedestrian walkway.	Ein Mann schiebt einen Karren auf einem Bürgersteig.
A male guitar player is vigorously singing a not to a song in a poorly lit room.	Ein Gitarrenspieler singt aus tiefstem Herzen und nickt dabei zu dem Lied in einem schlecht beleuchteten Raum.
A man playing the accordion with a girl singing and playing the tambourine.	Ein Mann spielt Akkordeon und ein Mädchen singt und spielt Tambourin dabei.
An expectant woman happily lets another listen to the baby inside of her.	Eine Schwangere lässt glücklich eine andere Frau die Herztöne ihres Babys anhören.
Two people pushing a shopping cart on a people-mover.	Zwei Leute schieben einen Einkaufswagen auf eine Rolltreppe.
Two men are in a speeding boat in the water, with land and sailboats in the background.	Zwei Männer sind in einem Schnellboot auf dem Wasser mit Land und Segelbooten im Hintergrund.
Two uniformed men are riding in a motorized boat.	Zwei uniformierte Männer fahren in einem Motorboot.
Several men in life jackets and other gear on a boat in the water.	Mehrere Männer in Rettungswesten und anderer Schutzausstattung sind auf einem Boot auf dem Wasser.
The band of four guys is performing on a brightly lit stage.	Die Band von vier Typen führt auf einer hell erleuchteten Bühne auf.
Five women, wearing long native robes, and two men, wearing only pants, are shown in the water, conversing and splashing.	Fünf Frauen mit einheimischer Kleidung und zwei Männer, die nur Hosen tragen, im Wasser beim Unterhalten und Plantschen.
Man dressed up is colorful garments making balloon art.	Ein Mann in farbenfroher Kleidung macht Figuren aus Luftballons.
Two people jousting with lances and shields on horses while people watch from under a tent and outside of the tent.	Zwei Leute absolvieren ein Turnier auf Pferden mit Lanzen und Schilden und Zuschauer sehen aus einem Zelt und unter freiem Himmel zu.
A man in a helmet riding an ATV in a desert.	Ein Mann mit einem Helm fährt mit einem Mountainbike durch die Wüste.
A young girl wearing a polka dot dress and bunny ears is playing an arcade game.	Ein junges Mädchen in einem Kleid mit Tupfen und Hasenohren auf dem Kopf spielt ein Arcade-Spiel.

Several people in costumes from Disney movies are walking down a street.

Mehrere Leute in Kostümen von Disneyfilmfiguren gehen die Straße runter.

A tour group sits on the second story of a double-decker tour bus in the middle of Times Square.

Eine Touristengruppe sitzt auf dem Oberdeck eines Doppeldeckerbusses mitten auf dem Times Square.

A pretty lady is sitting down and opening her purse.

Eine hübsche Dame setzt sich und öffnet ihren Geldbeutel.

A man waterskiing with the water flying up behind him.

Ein Mann fährt Wasserski und das Wasser spritzt hinter ihm hoch.

An older woman rolling out dough to bake with.

Eine ältere Frau rollt Teig zum Backen aus.

A man who is partly bald with sunglasses on, a black sweater and jeans, has a shovel and is shoveling the sidewalk and some stairs while a golden retriever watches him.

Ein Mann mit einer Halbglatze und Sonnenbrille auf, in einem schwarzen Pullover und Jeans, hat eine Schaufel und schaufelt den Bürgersteig und einige Stufen und wird dabei von einem Golden Retriever beobachtet.

A man and his female assistant use a propane torch to grill steaks.

Ein Mann grillt mit der Hilfe seiner Frau auf einem Propangasbrenner Steaks.

A person picking garbanzo beans with her bear hands.

Eine Person pflückt Kichererbsen mit bloßen Händen.

A man travels with two donkeys in the mountains

Ein Mann reist mit zwei Eseln durch die Berge

A lone climber on a snowcapped mountain with several huge mountains in the background.

Ein einsamer Bergsteiger auf einem Berg mit Schneekuppe mit mehreren Bergen im Hintergrund.

A bearded man in blue jeans on a skateboard is jumping over a shopping cart.

Ein bärtiger Mann in blauen Jeans auf einem Skateboard springt über einen Einkaufswagen.

Two people climb through a web of metal trellis wearing shorts and tennis shoes.

Zwei Leute klettern durch ein Netz aus Metallgittern, sie tragen Shorts und Tennisschuhe.

A man grinds down a rail while on a skateboard.

Ein Mann gleitet ein Geländer auf einem Skateboard hinunter.

A woman with bright red lips and a striped shirt is straining in front of a microphone on a stand, while another person is in the background holding a microphone.

Eine Frau mit leuchtend roten Lippen und einer gestreiften Bluse an, produziert sich vor dem Mikrofon eines Standes während eine andere Person im Hintergrund ein Mikrofon hält.

A young boy is cooking meat on a grill outside.

Ein kleiner Junge brät draußen Fleisch auf einem Grill.

An Asian man, woman and boy are selecting packaged food at an inside market.

Ein asiatischer Mann, eine Frau und ein Junge suchen abgepacktes Essen in einem geschlossenen Markt, aus.

A marching band wearing blue and black dances on the street.

Ein Spielmannszug in blauer und schwarzer Kleidung tanzt durch die Straße.

Two children stand and face the camera in front of a dinosaur skeleton.

Zwei Kinder stehen vor einem Dinosaurierskelett und schauen in die Kamera.

Two people, one man and one woman, jumping at the same time.

Zwei Leute, ein Mann und eine Frau, springen zur gleichen Zeit.

A young girl in a karate uniform jumps off a trampoline as her instructor looks on.

Ein kleines Mädchen in einem Karateanzug hüpft auf einem Trampolin unter Anweisung ihres Trainers.

A girl wearing pink hangs on the hoops.

Ein Mädchen in rosa Sachen hängt an den Ringen.

A child, sitting at a table with crayons and art supplies, draws a picture with a baby in the background.

Ein Kind sitzt an einem Tisch mit Wachsmalstiften und Kunstartikeln und malt ein Bild mit einem Baby im Hintergrund.

A woman with a microphone making espresso

Eine Frau mit einem Mikrofon macht Espresso.

Someone in a rain jacket pushes a yellow bag on wheels down the sidewalk.

Jemand in einer Regenjacke schiebt eine gelbe Tasche auf Rädern den Bürgersteig herunter.

Little boys playing soccer wearing orange and black

Kleine Jungen spielen Fußball und tragen orange und schwarze Trikots.

A team of boys in red and black uniforms play soccer on a field.

Eine Jungenmannschaft in roten und schwarzen Trikots spielt Fußball auf einem Feld.

2 Asian men are sweeping flower petals off of some stairs.

Zwei asiatische Männer kehren von einigen Stufen Blumenblätter.

A person in black pans and a black t-shirt jumping on a fountain plaza.

Eine Person in schwarzen Hosen und einem schwarzen T-Shirt hüpft auf einem Platz mit Springbrunnen.

A group of boys are building something with wood.

Eine Gruppe Jungens baut etwas aus Holz.

Two women are shoveling dirt in a yard by a fence.

Zwei Frauen schaufeln Dreck in einem Hof bei einem Zaun.

A man wearing safety goggles is repairing a bicycle tire.

Ein Mann mit einer Schutzbrille repariert einen Fahrradreifen.

A man in a black outfit, with flames on it, is practicing his fighting technique.

Ein Mann in schwarzer Kleidung, auf der Flammen abgebildet sind, übt seine Kampftechnik.

The child is walking through tall grass on a sunny day.

Das Kind geht durch hohes Gras an einem sonnigen Tag.

A girl appears to be hanging upside down from a jungle gym.

Ein Mädchen scheint kopfüber von einem Klettergerüst zu hängen.

A kid suspended in midair by some cables.

Ein Kind schwebt mitten in der Luft, gehalten durch einige Kabel.

An athlete in red shorts is caught frozen during a basketball move.

Ein Athlet in roten Shorts ist bei einer Bewegung beim Basketball eingefroren.

The girls return to the field during their softball game.

Die Mädchen kehren während ihres Softballspiels auf das Feld zurück.

Two men in the ship "Amble" are setting out loaded with traps.

Zwei Männer auf dem Schiff „Amble“ laufen bepackt mit Fangnetzen, aus.

Two dogs running in the dirt

Zwei Hunde rennen durch den Dreck.

A woman wearing a black and blue dress figure skating on one leg.

Eine Frau in einem schwarzen und blauen Kleid läuft Eis auf einem Bein.

A little boy looking at his telescope in daytime.

Ein kleiner Junge schaut am Tag durch sein Teleskop.

An older man with white hair and a beard is talking into a microphone.

Ein älterer Mann mit weißen Haaren und einem Bart spricht in ein Mikrofon.

Construction workers use cables to hang from the sides of buildings.

Bauarbeiter nehmen Kabel um sich von den Seiten eines Gebäudes herunterzuhängen.

Two little girls are standing on a small ledge with their faces to a brick wall.

Zwei kleine Mädchen stehen auf einem Sims mit ihren Gesichtern zur Wand.

A boy holding a skateboard is jumping over another boy.

Ein Junge, der sein Skateboard festhält, springt über einen anderen Jungen.

A man and a woman dressed like highway department employees, work on the side of the road.

Ein Mann und eine Frau, die wie Autobahnpersonal gekleidet sind, arbeiten am Straßenrand.

Several government workers working on a railroad crossing.

Mehrere Gemeindearbeiter arbeiten an einem Bahnübergang.

Colorfully dressed man dancing in the streets, while balancing something on his head.

Ein farbefroh gekleideter Mann tanzt durch die Straßen und balanciert dabei etwas auf seinem Kopf.

A guy snowboarding down a large mountain.

Ein Typ fährt auf seinem Snowboard einen großen Berg hinunter

A skier is skiing down a mountain wearing goggles and a red anorak.

Ein Skifahrer fährt einen Berg hinunter und hat dabei eine Skibrille und einen roten Anorak an.

A man is on his mountain bike flying in the air.

Ein Mann fliegt auf seinem Mountainbike durch die Luft.

A man sits, selling flowers and vegetables on the side of a busy street.

Ein Mann sitzt am Rand einer geschäftigen Straße und verkauft Blumen und Gemüse.

A person walking with his bike and two other people.

Eine Person geht mit seinem Fahrrad und zwei weiteren Personen.

A man with a beard repairs a net sitting with a buoy and rope next to him.

Ein Mann mit einem Bart repariert ein Netz, er sitzt neben einem Jungen und einem Seil.

A person reaches into the backseat of a truck while workers work behind.

Eine Person greift auf den Rücksitz eines Lastwagens während Arbeiter hinten arbeiten.

A man with a hairy chest is mowing a lawn.

Ein Mann mit behaarter Brust mäht einen Rasen.

A boy wearing a striped shirt is sitting at a table cutting something.

Ein Junge in einem gestreiften Hemd sitzt an einem Tisch und schneidet etwas.

A smiling boy makes a gesture with one hand while holding a large bottle of soda in the other.

Ein lächelnder Junge gestikuliert mit einer Hand und hält dabei eine große Sodaflasche in der anderen Hand.

A child and a woman are performing gardening work.

Ein Kind und eine Frau arbeiten im Garten.

A man jumping his bicycle off dirt mounds is several feet in the air.

Ein Mann springt mit seinem Fahrrad über dreckige Hügel und ist dabei mehrere Zentimeter in der Luft.

An off road bike rider is riding over a log.

Ein Geländefahrer fährt über einen Holzscheit.

A Man on the street plays his Guitar for the crowd.

Ein Mann spielt auf der Straße für die Menge, Gitarre.

Two women shopping for groceries at the store.

Zwei Frauen kaufen Lebensmittel in einem Geschäft ein.

A woman is waiting with children as she is checked out at Walmart.

Eine Frau wartet mit ihren Kindern bei der Kasse eines Walmarts.

An older man is shopping at Walmart for laundry soap.

Ein älterer Mann kauft Waschseife bei Walmart.

A woman in a bikini is standing in water, and is surrounded by fish.

Eine Frau in einem Bikini steht, umringt von Fischen, im Wasser.

Two men with no shirts are on a rooftop.

Zwei Männer mit freien Oberkörpern stehen auf einem Dach.

An elderly man in a white shirt looking at a webpage on his computer, in his office.

Ein älterer Mann in einem weißen Hemd schaut sich eine Webseite auf seinem Computer in seinem Büro, an.

The officer, on the white moped, is crossing the cobblestone sidewalk.

Der Polizist auf dem weißen Moped, überquert den Bürgersteig aus Kopfsteinpflaster.

A man on a bike is riding past a yellow building that has been marked with graffiti.

Ein Mann auf einem Fahrrad fährt an einem gelben Gebäude, das mit Graffiti bemalt ist, vorbei.

Woman setting up a photograph of a gentleman in a wheelchair with 3 onlookers and two officials.

Frauen stellen ein Foto von einem Herrn in einem Rollstuhl mit drei Zuschauern und zwei Beamten, auf.

A man dressed as a colonist speaks to a crowd in a cloudy town.

Ein Mann, der wie ein Siedler angezogen ist, spricht zu einer Menschenmenge in einer bewölkten Stadt.

A man conducting an orchestra and instructing people.

Ein Mann leitet ein Orchester und leitet Leute an.

A man with a camera on his shoulder videotaping a concert recital.

Ein Mann mit einer Kamera auf seinen Schultern nimmt eine Konzertaufführung auf.

Man cutting grass near a building wearing face gear for protection.

Ein Mann schneidet Gras neben einem Gebäude und trägt dabei einen Gesichtsschutz.

A man is outdoors washing his car with soap and water.

Ein Mann wäscht sein Auto draußen mit Seife und Wasser.

A woman is performing gymnastics with long red ribbons.

Eine Frau führt eine Turnübung mit langen roten Bändern vor

A woman in sunglasses making a pouting face while eating seafood.

Eine Frau mit Sonnenbrille macht einen Schmollmund beim Essen von Meeresfrüchten.

A man in neon clothes fixes a street sign.

Ein Mann in Neonkleidung repariert ein Straßenzeichen.

A middle-aged woman sweeps the sidewalk in front of a retail shop in a city.

Eine Frau, mittleren Alters, kehrt den Bürgersteig vor einem Einzelhandelsladen in der Innenstadt.

A man cleaning the window of a gift shop.

Ein Mann reinigt die Fenster eines Geschenkeladens.

A man in a uniform is on a ramp looking back at a stacked row of grocery shopping carts.

Ein uniformierter Mann ist auf einer Rampe und schaut auf die festgefahrene Schlange von Einkaufswagen.

The ladies in the purple jackets are playing the sax.

Die Damen in rosa Jacken spielen Saxophone.

A group of men in shorts and shirts jogging down a brick walkway.

Eine Gruppe Männer in Shorts und T-Shirts joggt einen gepflasterten Gehweg hinunter.

A group of man standing by a white truck.

Eine Gruppe Männer steht bei einem weißen Lastwagen.

A man is mopping up the inside of an amusement park ride that is covered with blue plastic sheets.

Ein Mann wischt in einem Vergnügungspark, die Innenseite eines Gefährts, das mit blauen Plastikblättern bedeckt ist, ab.

A man pushes a cart on a pedestrian walkway.

Ein Mann schiebt einen Karren auf einem Bürgersteig.

A male guitar player is vigorously singing a not to a song in a poorly lit room.

Ein Gitarrenspieler singt aus tiefstem Herzen und nickt dabei zu dem Lied in einem schlecht beleuchteten Raum.

A man playing the accordion with a girl singing and playing the tambourine.

Ein Mann spielt Akkordeon und ein Mädchen singt und spielt Tambourin dabei.

An expectant woman happily lets another listen to the baby inside of her.

Eine Schwangere lässt glücklich eine andere Frau die Herztöne ihres Babys anhören.

Two people pushing a shopping cart on a people-mover.

Zwei Leute schieben einen Einkaufswagen auf eine Rolltreppe.

Two men are in a speeding boat in the water, with land and sailboats in the background.

Zwei Männer sind in einem Schnellboot auf dem Wasser mit Land und Segelbooten im Hintergrund.

Two uniformed men are riding in a motorized boat.

Zwei uniformierte Männer fahren in einem Motorboot.

Several men in life jackets and other gear on a boat in the water.

Mehrere Männer in Rettungswesten und anderer Schutzausstattung sind auf einem Boot auf dem Wasser.

The band of four guys is performing on a brightly lit stage.

Die Band von vier Typen führt auf einer hell erleuchteten Bühne auf.

Five women, wearing long native robes, and two men, wearing only pants, are shown in the water, conversing and splashing.

Fünf Frauen mit einheimischer Kleidung und zwei Männer, die nur Hosen tragen, im Wasser beim Unterhalten und Plantschen.

Man dressed up is colorful garments making balloon art.

Ein Mann in farbenfroher Kleidung macht Figuren aus Luftballons.

Two people jousting with lances and shields on horses while people watch from under a tent and outside of the tent.

Zwei Leute absolvieren ein Turnier auf Pferden mit Lanzen und Schilden und Zuschauer sehen aus einem Zelt und unter freiem Himmel zu.

A man in a helmet riding an ATV in a desert.

Ein Mann mit einem Helm fährt mit einem Mountainbike durch die Wüste.

A young girl wearing a polka dot dress and bunny ears is playing an arcade game.

Ein junges Mädchen in einem Kleid mit Tupfen und Hasenohren auf dem Kopf spielt ein Arcade-Spiel.