en
stringlengths 3
1.11k
| translation
stringlengths 2
1.09k
| target_lang
stringclasses 10
values | domain
stringclasses 149
values | complexity
stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
Wireless technologies are rapidly evolving.
|
ওয়্যারলেস প্রযুক্তি দ্রুত বিকশিত হচ্ছে।
|
bn
|
technical
|
simple
|
E-commerce is changing the way we do business.
|
ই-কমার্স আমাদের ব্যবসার ধরন পরিবর্তন করছে।
|
bn
|
general
|
simple
|
The Indian IT Act of 2000 provides a legal framework for e-commerce.
|
২০০০ সালের ভারতীয় তথ্য প্রযুক্তি আইন ই-কমার্সের জন্য একটি আইনি কাঠামো প্রদান করে।
|
bn
|
legal
|
moderate
|
Mobile devices are essential for a mobile workforce.
|
একটি মোবাইল কর্মীবাহিনীর জন্য মোবাইল ডিভাইস অপরিহার্য।
|
bn
|
technical
|
simple
|
Location-based commerce offers new opportunities for businesses.
|
অবস্থান-ভিত্তিক বাণিজ্য ব্যবসার জন্য নতুন সুযোগ তৈরি করে।
|
bn
|
general
|
moderate
|
Security is a major concern in electronic transactions.
|
বৈদ্যুতিন লেনদেনে নিরাপত্তা একটি প্রধান উদ্বেগের বিষয়।
|
bn
|
technical
|
moderate
|
Digital signatures are crucial for authenticating online documents.
|
অনলাইন নথি প্রমাণীকরণের জন্য ডিজিটাল স্বাক্ষর অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
|
bn
|
legal
|
moderate
|
The legal aspects of e-commerce are complex.
|
ই-কমার্সের আইনি দিকগুলি জটিল।
|
bn
|
legal
|
moderate
|
Wireless software is still maturing.
|
ওয়্যারলেস সফ্টওয়্যার এখনও পরিপক্ক হচ্ছে।
|
bn
|
technical
|
simple
|
Consider the right combination of wireless network architecture.
|
ওয়্যারলেস নেটওয়ার্ক আর্কিটেকচারের সঠিক সমন্বয় বিবেচনা করুন।
|
bn
|
technical
|
moderate
|
The current wireless infrastructure is stable enough.
|
বর্তমান ওয়্যারলেস অবকাঠামো যথেষ্ট স্থিতিশীল।
|
bn
|
technical
|
simple
|
L-commerce services revolve around several key areas.
|
এল-কমার্স পরিষেবাগুলি বেশ কয়েকটি মূল ক্ষেত্রের চারপাশে ঘোরে।
|
bn
|
general
|
moderate
|
Position Determining Equipment (PDE) identifies the location.
|
অবস্থান নির্ধারণ সরঞ্জাম (PDE) অবস্থান সনাক্ত করে।
|
bn
|
technical
|
moderate
|
Mobile Positioning Center (MPC) manages location information.
|
মোবাইল পজিশনিং সেন্টার (MPC) অবস্থানের তথ্য পরিচালনা করে।
|
bn
|
technical
|
moderate
|
Location-based advertising is a growing trend.
|
অবস্থান-ভিত্তিক বিজ্ঞাপন একটি ক্রমবর্ধমান প্রবণতা।
|
bn
|
general
|
simple
|
E-911 emergency cell phone calls are an important application.
|
ই-৯১১ জরুরি সেল ফোন কল একটি গুরুত্বপূর্ণ অ্যাপ্লিকেশন।
|
bn
|
technical
|
moderate
|
Device limitations can inhibit wireless technologies.
|
ডিভাইসের সীমাবদ্ধতা ওয়্যারলেস প্রযুক্তিকে বাধা দিতে পারে।
|
bn
|
technical
|
moderate
|
The legal world is used to paper documents.
|
আইনি জগৎ কাগজের নথির সাথে পরিচিত।
|
bn
|
legal
|
simple
|
Electronic documents have changed the scene.
|
বৈদ্যুতিন নথি দৃশ্যপট পরিবর্তন করেছে।
|
bn
|
legal
|
simple
|
The security of an electronic message is linked to technical methods.
|
একটি বৈদ্যুতিন বার্তার নিরাপত্তা প্রযুক্তিগত পদ্ধতির সাথে যুক্ত।
|
bn
|
technical
|
complex
|
Cardholders will shop by browsing through the catalogue and selecting items to include on an order.
|
কার্ডধারীরা ক্যাটালগ ব্রাউজ করে এবং একটি অর্ডারে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য আইটেমগুলি নির্বাচন করে কেনাকাটা করবেন।
|
bn
|
e-commerce
|
moderate
|
Once the cardholder approves the order and chooses to use a payment card, an electronic message using the SET protocol can be sent to the merchant with the order and payment instructions.
|
কার্ডহোল্ডার একবার অর্ডারটি অনুমোদন করলে এবং পেমেন্ট কার্ড ব্যবহার করতে চাইলে, এসইটি প্রোটোকল ব্যবহার করে একটি ইলেকট্রনিক বার্তা মার্চেন্টের কাছে অর্ডার এবং পেমেন্ট নির্দেশাবলী সহ পাঠানো যেতে পারে।
|
bn
|
e-commerce
|
complex
|
Encryption is the conversion of data into a form, called...........that cannot be easily understood by unauthorized people.
|
এনক্রিপশন হল ডেটাকে এমন একটি রূপে রূপান্তর করা, যাকে বলা হয়...........যা অননুমোদিত ব্যক্তিরা সহজে বুঝতে পারে না।
|
bn
|
technical
|
moderate
|
Public-key encryption uses two different keys at once, a combination of a ............ and a ............
|
পাবলিক-কী এনক্রিপশন একই সাথে দুটি ভিন্ন কী ব্যবহার করে, একটি ............ এবং একটি ............ এর সংমিশ্রণ।
|
bn
|
technical
|
moderate
|
Cardholders must register with a CA before they can send SET messages to merchants.
|
মার্চেন্টদের কাছে এসইটি বার্তা পাঠাতে সক্ষম হওয়ার আগে কার্ডধারীদের অবশ্যই একটি সিএ-এর সাথে নিবন্ধন করতে হবে।
|
bn
|
e-commerce
|
moderate
|
Merchants must register with a CA before they can exchange SET messages with customers and payment gateways.
|
গ্রাহক এবং পেমেন্ট গেটওয়ের সাথে এসইটি বার্তা বিনিময় করার আগে মার্চেন্টদের অবশ্যই একটি সিএ-এর সাথে নিবন্ধন করতে হবে।
|
bn
|
e-commerce
|
moderate
|
The purchase request exchange consists of four messages: Initiate Request, Initiate Response, Purchase Request, and Purchase Response.
|
ক্রয় অনুরোধ বিনিময়ে চারটি বার্তা রয়েছে: অনুরোধ শুরু করুন, প্রতিক্রিয়া শুরু করুন, ক্রয় অনুরোধ এবং ক্রয় প্রতিক্রিয়া।
|
bn
|
e-commerce
|
complex
|
The message also includes an ID assigned to this request/response pair by the customer and a nonce used to ensure timeliness.
|
বার্তাটিতে গ্রাহকের দ্বারা এই অনুরোধ/প্রতিক্রিয়া জোড়ার জন্য নির্ধারিত একটি আইডি এবং সময়ানুবর্তিতা নিশ্চিত করতে ব্যবহৃত একটি ননসও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
|
bn
|
e-commerce
|
complex
|
The merchant generates a response and signs it with its private signature key.
|
মার্চেন্ট একটি প্রতিক্রিয়া তৈরি করে এবং তার ব্যক্তিগত স্বাক্ষর কী দিয়ে এটি স্বাক্ষর করে।
|
bn
|
e-commerce
|
moderate
|
The response includes the nonce from the customer, another nonce for the customer to return in the next message, and a transaction ID for this purchase transaction.
|
প্রতিক্রিয়াটিতে গ্রাহকের কাছ থেকে ননস, পরবর্তী বার্তায় গ্রাহকের ফেরত পাঠানোর জন্য আরেকটি ননস এবং এই ক্রয় লেনদেনের জন্য একটি লেনদেন আইডি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
|
bn
|
e-commerce
|
complex
|
The cardholder verifies the merchant and gateway certificates by means of their respective CA signatures and then creates the OI and PI.
|
কার্ডহোল্ডার তাদের নিজ নিজ সিএ স্বাক্ষরের মাধ্যমে মার্চেন্ট এবং গেটওয়ে সার্টিফিকেট যাচাই করে এবং তারপর ওআই এবং পিআই তৈরি করে।
|
bn
|
e-commerce
|
complex
|
The transaction ID assigned by the merchant is placed in both the OI and PI.
|
মার্চেন্ট কর্তৃক নির্ধারিত লেনদেন আইডি ওআই এবং পিআই উভয় স্থানে স্থাপন করা হয়।
|
bn
|
e-commerce
|
moderate
|
The OI does not contain explicit order data such as the number and price of items.
|
ওআই-তে আইটেমের সংখ্যা এবং দামের মতো সুস্পষ্ট অর্ডারের ডেটা নেই।
|
bn
|
e-commerce
|
moderate
|
The message includes the following: 1. Purchase-related information.
|
বার্তায় নিম্নলিখিতগুলি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে: ১. ক্রয় সম্পর্কিত তথ্য।
|
bn
|
e-commerce
|
simple
|
The digital envelope. This is formed by encrypting K s with the payment gateway's public key-exchange key.
|
ডিজিটাল এনভেলপ। এটি পেমেন্ট গেটওয়ের পাবলিক কী-এক্সচেঞ্জ কী দিয়ে K s এনক্রিপ্ট করে তৈরি করা হয়।
|
bn
|
e-commerce
|
complex
|
When the merchant receives the Purchase Request message, it performs the following actions:
|
যখন মার্চেন্ট ক্রয় অনুরোধ বার্তাটি পায়, তখন এটি নিম্নলিখিত কাজগুলি করে:
|
bn
|
e-commerce
|
moderate
|
Verifies the dual signature using the customer's public signature key.
|
গ্রাহকের পাবলিক স্বাক্ষর কী ব্যবহার করে দ্বৈত স্বাক্ষর যাচাই করে।
|
bn
|
e-commerce
|
moderate
|
During the processing of an order from a cardholder, the merchant authorizes the transaction with the payment gateway.
|
একজন কার্ডধারীর কাছ থেকে একটি অর্ডার প্রক্রিয়াকরণের সময়, মার্চেন্ট পেমেন্ট গেটওয়ের সাথে লেনদেনটি অনুমোদন করে।
|
bn
|
e-commerce
|
moderate
|
The payment authorization exchange consists of two messages: Authorization Request and Authorization response.
|
পেমেন্ট অনুমোদন বিনিময়ে দুটি বার্তা রয়েছে: অনুমোদন অনুরোধ এবং অনুমোদন প্রতিক্রিয়া।
|
bn
|
e-commerce
|
moderate
|
This authorization guarantees that the merchant will receive payment; the merchant can therefore provide the services or goods to the customer.
|
এই অনুমোদন নিশ্চিত করে যে মার্চেন্ট পেমেন্ট পাবে; তাই মার্চেন্ট গ্রাহককে পরিষেবা বা পণ্য সরবরাহ করতে পারে।
|
bn
|
e-commerce
|
moderate
|
From their desktops, this is an important issue.
|
তাদের ডেস্কটপ থেকে, এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়।
|
bn
|
technical
|
simple
|
Mobile employees have a long list of enterprise capabilities needed to support their work.
|
মোবাইল কর্মীদের তাদের কাজ সমর্থন করার জন্য প্রয়োজনীয় এন্টারপ্রাইজ ক্ষমতাগুলির একটি দীর্ঘ তালিকা রয়েছে।
|
bn
|
technical
|
moderate
|
Here are some basic requirements:
|
এখানে কিছু মৌলিক প্রয়োজনীয়তা রয়েছে:
|
bn
|
technical
|
simple
|
Adequate protection of information on wireless devices to ensure that confidential business information is not lost or stolen.
|
ওয়্যারলেস ডিভাইসে তথ্যের পর্যাপ্ত সুরক্ষা নিশ্চিত করা যাতে গোপনীয় ব্যবসায়িক তথ্য হারিয়ে না যায় বা চুরি না হয়।
|
bn
|
technical
|
moderate
|
Wireless connection to enterprise assets using laptops, PDAs, mobile phones, and other devices for flexible access to business processes.
|
ব্যবসা প্রক্রিয়াগুলিতে নমনীয় অ্যাক্সেসের জন্য ল্যাপটপ, পিডিএ, মোবাইল ফোন এবং অন্যান্য ডিভাইস ব্যবহার করে এন্টারপ্রাইজ সম্পদগুলির সাথে ওয়্যারলেস সংযোগ।
|
bn
|
technical
|
complex
|
Mobile connection via laptops so that work can be done from anywhere.
|
ল্যাপটপের মাধ্যমে মোবাইল সংযোগের ফলে যে কোনও জায়গা থেকে কাজ করা যেতে পারে।
|
bn
|
technical
|
moderate
|
Real-time synchronization of information to ensure accuracy and consistency.
|
সঠিকতা এবং ধারাবাহিকতা নিশ্চিত করতে তথ্যের রিয়েল-টাইম সিঙ্ক্রোনাইজেশন।
|
bn
|
technical
|
moderate
|
Ability to receive appropriate alerts and messages to the mobile device in order to carry out required job functions with optimal efficiency.
|
সর্বোত্তম দক্ষতার সাথে প্রয়োজনীয় কাজের কার্যাবলী সম্পাদনের জন্য মোবাইল ডিভাইসে উপযুক্ত সতর্কতা এবং বার্তা গ্রহণ করার ক্ষমতা।
|
bn
|
technical
|
complex
|
The expectations previously listed are quite typical, and today’s mobile infrastructure is able to deliver them with significant success.
|
পূর্বে তালিকাভুক্ত প্রত্যাশাগুলি বেশ সাধারণ, এবং আজকের মোবাইল অবকাঠামো উল্লেখযোগ্য সাফল্যের সাথে সেগুলি সরবরাহ করতে সক্ষম।
|
bn
|
technical
|
moderate
|
The wireless industry is continually evolving, with new developments springing up at an accelerated pace.
|
ওয়্যারলেস শিল্প ক্রমাগত বিকশিত হচ্ছে, নতুন উন্নয়নগুলি দ্রুত গতিতে বৃদ্ধি পাচ্ছে।
|
bn
|
technical
|
moderate
|
The line between computing and telephony is slowly blurring.
|
কম্পিউটিং এবং টেলিফোনির মধ্যেকার বিভাজন ধীরে ধীরে অস্পষ্ট হচ্ছে।
|
bn
|
technical
|
simple
|
Devices that combine the features of mobile phones and PDAs are becoming quite popular in the market today.
|
মোবাইল ফোন এবং পিডিএ-এর বৈশিষ্ট্যগুলি একত্রিত করে এমন ডিভাইসগুলি বর্তমানে বাজারে বেশ জনপ্রিয় হয়ে উঠছে।
|
bn
|
technical
|
moderate
|
Eventually, it will be one combined device you carry—where you do your scheduling, email, Web surfing, videoconferences, document management, and take all your business and personal calls.
|
অবশেষে, এটি একটি সম্মিলিত ডিভাইস হবে যা আপনি বহন করবেন—যেখানে আপনি আপনার সময়সূচী তৈরি করবেন, ইমেল পাঠাবেন, ওয়েব ব্রাউজ করবেন, ভিডিও কনফারেন্স করবেন, নথি পরিচালনা করবেন এবং আপনার সমস্ত ব্যবসায়িক এবং ব্যক্তিগত কলগুলি গ্রহণ করবেন।
|
bn
|
technical
|
complex
|
This would be a true all-around utility device.
|
এটি একটি সত্যিকারের সর্ব-ব্যবহারযোগ্য ইউটিলিটি ডিভাইস হবে।
|
bn
|
technical
|
simple
|
With data storage capabilities and network bandwidth steadily improving, it won’t be long before you have the capabilities of a currently available high-end desktop computer available in a device that fits into your pocket.
|
ডেটা স্টোরেজ ক্ষমতা এবং নেটওয়ার্ক ব্যান্ডউইথ ক্রমাগত উন্নত হওয়ার সাথে সাথে, আপনার পকেটে ফিট করে এমন একটি ডিভাইসে বর্তমানে উপলব্ধ একটি উচ্চ-শ্রেণীর ডেস্কটপ কম্পিউটারের ক্ষমতা থাকতে বেশি সময় লাগবে না।
|
bn
|
technical
|
complex
|
One can only speculate the ramifications this convergence of devices will have on the way you work and how enterprises will function.
|
এই ডিভাইসগুলির একত্রিতকরণ আপনার কাজ করার পদ্ধতিতে এবং কীভাবে এন্টারপ্রাইজগুলি কাজ করবে তার উপর কী প্রভাব ফেলবে তা নিয়ে কেবল অনুমান করা যেতে পারে।
|
bn
|
technical
|
complex
|
The first phase was to make computers small enough so they can be easily carried i.e. Mobile devices.
|
প্রথম ধাপ ছিল কম্পিউটারগুলিকে যথেষ্ট ছোট করা যাতে সেগুলি সহজেই বহন করা যায়, অর্থাৎ মোবাইল ডিভাইস।
|
bn
|
technical
|
moderate
|
The second solution to the need for mobile computing was to replace wires with wireless communication media.
|
মোবাইল কম্পিউটিংয়ের প্রয়োজনীয়তার দ্বিতীয় সমাধান ছিল তারের পরিবর্তে ওয়্যারলেস যোগাযোগ মাধ্যম ব্যবহার করা।
|
bn
|
technical
|
moderate
|
The third phase was a combination of the first two, namely to use mobile devices in a wireless environment.
|
তৃতীয় পর্যায়টি ছিল প্রথম দুটির সংমিশ্রণ, অর্থাৎ একটি ওয়্যারলেস পরিবেশে মোবাইল ডিভাইস ব্যবহার করা।
|
bn
|
technical
|
moderate
|
Referred to as wireless mobile computing, this combination enables real-time connections between mobile devices and other computing environments.
|
ওয়্যারলেস মোবাইল কম্পিউটিং হিসাবে পরিচিত, এই সংমিশ্রণটি মোবাইল ডিভাইস এবং অন্যান্য কম্পিউটিং পরিবেশের মধ্যে রিয়েল-টাইম সংযোগ সক্ষম করে।
|
bn
|
technical
|
complex
|
E-commerce involves the exchange of business information using electronic formats.
|
ই-কমার্স হল ইলেকট্রনিক ফর্ম্যাট ব্যবহার করে ব্যবসার তথ্যের আদান-প্রদান।
|
bn
|
technical
|
simple
|
Online shopping offers a wider choice for customers.
|
অনলাইন শপিং গ্রাহকদের জন্য আরও বিস্তৃত পছন্দ সরবরাহ করে।
|
bn
|
general
|
simple
|
E-commerce has revolutionized the way we do business.
|
ই-কমার্স আমাদের ব্যবসা করার পদ্ধতিতে বিপ্লব ঘটিয়েছে।
|
bn
|
general
|
moderate
|
The internet has broken geographical barriers between buyers and sellers.
|
ইন্টারনেট ক্রেতা এবং বিক্রেতাদের মধ্যে ভৌগোলিক বাধা ভেঙে দিয়েছে।
|
bn
|
general
|
moderate
|
Electronic Data Interchange (EDI) facilitates the speedy transfer of documents.
|
ইলেকট্রনিক ডেটা ইন্টারচেঞ্জ (ইডিআই) দ্রুত নথি স্থানান্তরে সহায়তা করে।
|
bn
|
technical
|
moderate
|
E-business combines traditional information systems with the World Wide Web.
|
ই-বিজনেস ঐতিহ্যবাহী তথ্য সিস্টেমকে ওয়ার্ল্ড ওয়াইড ওয়েবের সাথে একত্রিত করে।
|
bn
|
technical
|
moderate
|
E-commerce is a subset of e-business.
|
ই-কমার্স হল ই-বিজনেসের একটি অংশ।
|
bn
|
technical
|
simple
|
The government regulates e-commerce through various acts and policies.
|
সরকার বিভিন্ন আইন ও নীতির মাধ্যমে ই-কমার্স নিয়ন্ত্রণ করে।
|
bn
|
general
|
moderate
|
Online payment facilities speed up transactions.
|
অনলাইন পেমেন্ট সুবিধা লেনদেনকে দ্রুত করে।
|
bn
|
general
|
simple
|
E-commerce attracts business from tier 2 and 3 cities.
|
ই-কমার্স দ্বিতীয় এবং তৃতীয় স্তরের শহরগুলি থেকে ব্যবসা আকর্ষণ করে।
|
bn
|
general
|
moderate
|
Mobile commerce delivers e-commerce capabilities directly to the customer.
|
মোবাইল বাণিজ্য গ্রাহকের কাছে সরাসরি ই-কমার্স ক্ষমতা সরবরাহ করে।
|
bn
|
technical
|
moderate
|
The evolution of e-commerce has been rapid.
|
ই-কমার্সের বিবর্তন দ্রুত হয়েছে।
|
bn
|
general
|
simple
|
E-tailing is the online retail segment.
|
ই-টেইলিং হল অনলাইন খুচরা বিভাগ।
|
bn
|
general
|
simple
|
Supply Chain Management (SCM) is crucial for e-commerce.
|
সরবরাহ শৃঙ্খল ব্যবস্থাপনা (এসসিএম) ই-কমার্সের জন্য গুরুত্বপূর্ণ।
|
bn
|
technical
|
moderate
|
E-commerce offers personalized service to customers.
|
ই-কমার্স গ্রাহকদের ব্যক্তিগতকৃত পরিষেবা সরবরাহ করে।
|
bn
|
general
|
moderate
|
The Information Technology Act, 2000 provides a legal framework for e-governance.
|
তথ্য প্রযুক্তি আইন, ২০০০ ই-গভর্ন্যান্সের জন্য একটি আইনি কাঠামো সরবরাহ করে।
|
bn
|
technical
|
complex
|
E-commerce is growing rapidly in India.
|
ভারতে ই-কমার্স দ্রুত বৃদ্ধি পাচ্ছে।
|
bn
|
general
|
simple
|
The rise of smartphones has fueled e-commerce growth.
|
স্মার্টফোনের উত্থান ই-কমার্স বৃদ্ধিতে সহায়তা করেছে।
|
bn
|
general
|
moderate
|
Online marketplaces connect buyers and sellers.
|
অনলাইন মার্কেটপ্লেস ক্রেতা এবং বিক্রেতাদের সংযুক্ত করে।
|
bn
|
general
|
simple
|
E-commerce is transforming the retail landscape.
|
ই-কমার্স খুচরা ব্যবসার চিত্র পরিবর্তন করছে।
|
bn
|
general
|
moderate
|
The Supreme Court ruled that Section 66A of the IT Act was unconstitutional.
|
সুপ্রিম কোর্ট রায় দিয়েছে যে তথ্য প্রযুক্তি আইনের ৬৬এ ধারাটি অসাংবিধানিক ছিল।
|
bn
|
legal
|
moderate
|
Data privacy rules require firms to obtain consent before using customer data.
|
ডেটা গোপনীয়তার নিয়ম অনুসারে, গ্রাহকদের ডেটা ব্যবহারের আগে সংস্থাগুলিকে তাদের সম্মতি নিতে হবে।
|
bn
|
legal
|
moderate
|
E-commerce in India grew rapidly between 2012 and 2016.
|
ভারতে ই-কমার্স ২০১২ থেকে ২০১৬ সালের মধ্যে দ্রুত বৃদ্ধি পেয়েছে।
|
bn
|
business
|
simple
|
Online shopping has become very popular worldwide.
|
অনলাইন কেনাকাটা বিশ্বজুড়ে খুব জনপ্রিয় হয়ে উঠেছে।
|
bn
|
general
|
simple
|
E-commerce attracts business from tier 2 and tier 3 cities.
|
ই-কমার্স দ্বিতীয় এবং তৃতীয় স্তরের শহরগুলি থেকে ব্যবসা আকর্ষণ করে।
|
bn
|
business
|
moderate
|
E-travel accounts for a significant portion of the e-commerce market.
|
ই-ভ্রমণ ই-কমার্স বাজারের একটি উল্লেখযোগ্য অংশ তৈরি করে।
|
bn
|
business
|
moderate
|
Books, apparel, and electronics are popular e-tailing products.
|
বই, পোশাক এবং ইলেকট্রনিক্স ই-টেইলিং-এর জনপ্রিয় পণ্য।
|
bn
|
business
|
simple
|
E-business uses the internet to enhance existing businesses.
|
ই-বিজনেস বিদ্যমান ব্যবসা বাড়ানোর জন্য ইন্টারনেট ব্যবহার করে।
|
bn
|
business
|
moderate
|
E-commerce involves the exchange of business information electronically.
|
ই-কমার্সে ব্যবসার তথ্য ইলেকট্রনিকভাবে বিনিময় করা জড়িত।
|
bn
|
business
|
moderate
|
Mobile commerce delivers e-commerce capabilities via wireless technology.
|
মোবাইল বাণিজ্য বেতার প্রযুক্তির মাধ্যমে ই-কমার্স ক্ষমতা সরবরাহ করে।
|
bn
|
business
|
moderate
|
Supply Chain Management involves synchronizing supply with demand.
|
সরবরাহ শৃঙ্খল ব্যবস্থাপনায় চাহিদার সাথে সরবরাহের সমন্বয় জড়িত।
|
bn
|
business
|
moderate
|
E-auctioning allows participation in auctions online.
|
ই-অকশন অনলাইনে নিলামে অংশগ্রহণের সুযোগ দেয়।
|
bn
|
business
|
simple
|
E-banking allows customers to access accounts online.
|
ই-ব্যাংকিং গ্রাহকদের অনলাইনে তাদের অ্যাকাউন্টে অ্যাক্সেস করতে দেয়।
|
bn
|
business
|
simple
|
E-marketing enables manufacturers to sell products worldwide.
|
ই-মার্কেটিং প্রস্তুতকারকদের বিশ্বব্যাপী পণ্য বিক্রি করতে সক্ষম করে।
|
bn
|
business
|
moderate
|
E-logistics supports warehousing and transportation management.
|
ই-লজিস্টিকস গুদামজাতকরণ এবং পরিবহন ব্যবস্থাপনাকে সমর্থন করে।
|
bn
|
business
|
moderate
|
E-commerce offers 24/7 connectivity and worldwide reach.
|
ই-কমার্স 24/7 সংযোগ এবং বিশ্বব্যাপী নাগাল সরবরাহ করে।
|
bn
|
business
|
simple
|
E-commerce provides a reduction in transaction and manpower costs.
|
ই-কমার্স লেনদেন এবং জনশক্তির খরচ হ্রাস করে।
|
bn
|
business
|
moderate
|
E-commerce is the exchange of goods and services over the internet.
|
ই-কমার্স হল ইন্টারনেটের মাধ্যমে পণ্য ও পরিষেবার বিনিময়।
|
bn
|
business
|
simple
|
B2B models involve businesses selling to other businesses.
|
B2B মডেলের মধ্যে ব্যবসাগুলি অন্য ব্যবসার কাছে পণ্য বিক্রি করে।
|
bn
|
business
|
moderate
|
B2C models involve businesses selling to end-user consumers.
|
B2C মডেলের মধ্যে ব্যবসাগুলি শেষ ব্যবহারকারী গ্রাহকদের কাছে পণ্য বিক্রি করে।
|
bn
|
business
|
moderate
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.